သံုးရလြယ္ကူေစသည့္ Link မ်ား

၂၀၀၇ ခုႏွစ္သည္ ျမန္မာသတင္းသမားမ်ားအတြက္ အဆုိး၀ါးဆုံး ဖိႏွိပ္ခံရသည့္ႏွစ္ဟု CPJ ေျပာ


အခုႏွစ္ကုန္ေတာ့မယ့္ ၂၀၀၇ ခုႏွစ္ဟာ သတင္း နဲ႔စာနယ္ဇင္းသမား ေသဆုံးမႈအမ်ားဆုံးႏွစ္တႏွစ္
ျဖစ္တယ္ဆိုၿပီး နယူးေယာ့ခ္အေျခစုိက္ သတင္း
သမားမ်ား ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္ေရးအဖြဲ႕
(CPJ) က အစီရင္ခံစာတေစာင္ ထုတ္ျပန္လုိက္ပါ
တယ္။ ၂၀၀၇ ခုႏွစ္ဟာ ျမန္မာသတင္းသမားေတြ
အတြက္ ဖိႏွိပ္မႈေတြႀကီးမားတဲ့ ႏွစ္တႏွစ္ျဖစ္တယ္
လို႔လည္း CPJ အဖြဲ႕က ေျပာလိုက္ပါတယ္။ ျမန္မာ
သတင္းသမဂၢ (BMA) ကေတာ့ ဒီႏွစ္ထဲမွာ ျမန္မာ သတင္းသမားေတြတင္မကဘဲ သတင္းသမားေတြ
ရဲ႕ မိသားစုေတြပါ ဒုကၡေတြအေပးခံခဲ့ရတဲ့ႏွစ္တႏွစ္
ျဖစ္ပါတယ္လို႔ ဆုိပါတယ္။ အေၾကာင္းစုံကုိ
ေဒၚခင္မ်ဳိးသက္က တင္ျပထားပါတယ္။

သတင္းသမားမ်ား ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္ေရးအဖြဲ႕ (CPJ) က ၂၀၀၇ ခုႏွစ္ထဲမွာ သတင္းနဲ႔စာနယ္ဇင္းသမားေပါင္း ၆၄ ဦး ေသဆုံးခဲ့ရၿပီး ဒီအထဲမွာ အီရတ္ႏုိင္ငံမွာ
ေသဆုံးခဲ့ရသူ ၃၁ ဦးရွိေနတယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။ ဒီႏွစ္ထဲမွာ ထူးထူးျခားျခား တကမၻာ
လုံးကေန စိတ္၀င္စားမႈျဖစ္ခဲ့ရတဲ့ ေသဆုံးမႈကေတာ့ ဂ်ပန္သတင္းေထာက္ ခန္းဂ်ိ
နာဂါအိ (Kenji Nagai) ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ အသတ္ခံရတဲ့သတင္းပါ။ သတင္းသမားမ်ား ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္ေရးအသင္းႀကီးရဲ႕ အာရွေဒသဆုိင္ရာ တာ၀န္ခံ ေဘာ့ဘ္ဒိ
(Bob Dietz) ကေတာ့ မစၥတာနာဂါအိဟာ ကမၻာသိအသတ္ခံရတာျဖစ္ေပမယ့္ ဒီ
သတ္ပစ္တဲ့စစ္သားကို အခုထိ တစုံတရာ အျပစ္ေပးအေရးယူတာေတြ မေတြ႕ရေသး
ဘူးလို႔ ေျပာပါတယ္။

“ဂ်ပန္ႏုိင္ငံက APF ဓာတ္ပုံသတင္းေထာက္ ခန္းဂ်ိနာဂါအိဟာ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕မွာ ၿပီးခဲ့တဲ့ စက္တင္ဘာလအတြင္း ျဖစ္ပြားခဲ့တဲ့ အေရးအခင္းအတြင္း ေသဆုံးသြားခဲ့ရပါတယ္။
စက္တင္ဘာလ ၂၇ ရက္ေန႔မွာ သူအသတ္ခံခဲ့ရတာကို က်ေနာ္တုိ႔နဲ႔တကြ တကမၻာလုံး
က ေတြ႕ခဲ့ရတာပါ။ သူဟာ ျမန္မာစစ္သားတဦးရဲ႕ အနီးကပ္ပစ္သတ္တာကို ခံခဲ့ရေပ
မယ့္ ျမန္မာစစ္အစုိးရကေတာ့ ပထမပုိင္းမွာ မေတာ္တဆ ေသနတ္က်ည္ဆံက
ေခ်ာ္ၿပီး သူ႕ကုိထိသြားသလုိလို ေျပာၿပီးေတာ့ ျငင္းဆိုခဲ့တာကို က်ေနာ္တုိ႔ ေတြ႕ပါတယ္။ ဒီကိစၥနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး အခုထိလည္း ဘာမွ အေရးယူေဆာင္ရြက္တာမ်ဳိးေတြ မေတြ႕ရ
ေသးပါဘူး”

ဒါ့အျပင္ ဒီသတ္ပစ္တ့ဲစစ္သားဟာ ဘယ္သူဘယ္၀ါဆုိတာကို ျမန္မာစစ္အစုိးရက အခု
ထိ သတင္းမထုတ္ျပန္ေသးဘူးလို႔လည္း ေျပာပါတယ္။ ျမန္မာႏုိင္ငံဟာ သတင္းသမား
ေတြကို အခုလို ပစ္သတ္တဲ့အထိ လုပ္တတ္တာမုိ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံက သတင္းေထာက္ေတြ
အတြက္ပါ စုိးရိမ္စရာျဖစ္လာတယ္လုိ႔ မစၥတာဒိက ေျပာပါတယ္။ ျမန္မာႏုိင္ငံက ၀ါရင့္
သတင္းစာဆရာႀကီး ဦး၀င္းတင္ဟာလည္း ၁၉၈၉ ခုႏွစ္ ဇူလုိင္လ ၄ ရက္ေန႔ကတည္း
က ဖမ္းဆီးေထာင္ခ်ထားတာ ခံခဲ့ရၿပီး အခုထိလည္း မလြတ္ေသးတဲ့အတြက္ ႏွစ္
အရွည္ဆုံး အက်ဥ္းက်ခံေနရတဲ့ သတင္းသမားအျဖစ္ CPJ အဖြဲ႕ႀကီးက မွတ္တမ္းတင္
ထားတယ္လုိ႔လည္း ေျပာပါတယ္။

သတင္းလြတ္လပ္ခြင့္မရွိတဲ့ ႏုိင္ငံေတြထဲမွာ ျမန္မာႏုိင္ငံဟာ အဆင့္ဘယ္ေလာက္မွာ
ရွိေနပါသလဲလုိ႔ ေမးၾကည့္တဲ့အခါမွာေတာ့ …
“ျမန္မာႏုိင္ငံကို ကမၻာေပၚမွာ သတင္းပိတ္ပင္တားဆီးမႈ အမ်ားဆုံးခံေနရတဲ့ႏုိင္ငံ
တႏုိင္ငံအျဖစ္ က်ေနာ္တုိ႔အဖြဲ႕ သတ္မွတ္ထားပါတယ္။ ေျမာက္ကိုရီးယားၿပီးရင္ ျမန္မာ
ျပည္ဟာ ဒုတိယေနရာမွာ ကပ္ၿပီးလုိက္ေနတာပါ။ ဒါကလည္း သတင္း လြတ္လပ္ခြင့္၊ သတင္းသမားေတြ လြတ္လပ္ခြင့္နဲ႔ ျပည္သူလူထုဆီကုိ တကယ္ပဲ သတင္းမွန္ေတြ ေရာက္မေရာက္ဆုိတဲ့အေပၚမွာ မူတည္ၿပီးေတာ့ သတ္မွတ္ထားတာ ျဖစ္ပါတယ္”

ဒီလို သတင္းအေမွာင္ခ်ထားတာေတြကိုၾကည့္ရင္ ျမန္မာစစ္အစုိးရဟာ သူ႕ရဲ႕ အာဏာ တည္ၿမဲေရးအတြက္ သတင္းေတြကို ထိန္းခ်ဳပ္ထားတယ္ဆုိတာ သိသာပါတယ္လို႔
လည္း မစၥတာဒိက ေျပာသြားပါတယ္။

ဒီႏွစ္ဟာ ျမန္မာသတင္းသမားေတြအဖုိ႔ အေတာ္အထိနာတဲ့ႏွစ္ ျဖစ္တဲ့အျပင္ အရင္
ႏွစ္ေတြနဲ႔မတူ သတင္းသမားေတြတင္မက သတင္းသမားေတြရဲ႕ မိသားစု၀င္ေတြပါ
ဒုကၡေပးတာ ခံခဲ့ရတယ္လုိ႔ ျမန္မာသတင္းသမဂၢဥကၠ႒ ဦးေမာင္ေမာင္ျမင့္က ေျပာပါ
တယ္။

“ေယဘုယ်ေျပာမယ္ဆုိရင္ ျမန္မာႏုိင္ငံက သတင္းသမားေတြအတြက္ ၂၀၀၇ ခုႏွစ္က ေတာ္ေတာ္ေလး အေျခအေန ဆုိးဆုိး၀ါး၀ါးႀကဳံရတဲ့ ႏွစ္တခုလုိ႔ ေျပာလို႔ရပါတယ္။
အထူးသျဖင့္ စက္တင္ဘာ ေရႊ၀ါေရာင္ေတာ္လွန္ေရး လူထုလႈပ္ရွားမႈထဲမွာကုိ သတင္း သမားေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား ေတာ္ေတာ္ေလး အနစ္နာခံလုိက္ရတယ္၊ ေတာ္ေတာ္ေလး
လည္း စြန္႔စားလိုက္ရတယ္၊ ေတာ္ေတာ္ေလးလည္း ထိခုိက္ခဲ့တယ္။ အဓိကအခ်က္
အေနနဲ႔ စစ္အစုိးရက ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ အဲဒီအခ်ိန္က ျဖစ္ပ်က္ေနတဲ့သတင္းေတြ ထြက္
သြားမွာ စုိးတဲ့အတြက္ေၾကာင့္ ေစာေစာပုိင္းမွာ မႏုိင္လုိ႔ လႊတ္လုိက္ေပမယ့္လို႔
ေနာက္ပိုင္းမွာ အဲဒီသတင္းေတြကို ပို႔တဲ့လူေတြလို႔ သူတို႔ယူဆတဲ့လူေတြကို ျပင္းျပင္း
ထန္ထန္ ႏွိပ္ကြပ္ပါတယ္၊ အေရးယူပါတယ္။

“က်ေနာ္တုိ႔ၾကားရတဲ့သတင္းအရဆုိရင္ သတင္းသမား ၉ ေယာက္ေလာက္ အဖမ္းခံရ
ပါတယ္။ တခ်ဳိ႕ေတြ ေနာက္ပုိင္း ျပန္လြတ္လာတယ္။ သို႔ေသာ္ ေလာေလာဆယ္မွာကို သုံးေလးေယာက္ေလာက္ အထဲမွာရွိေနေသးတယ္လုိ႔ က်ေနာ္တို႔ သိရပါတယ္။ ေနာက္
တခ်က္က ေလာေလာဆယ္မွာ ေပ်ာက္ေနတဲ့ သတင္းသမားစာရင္းကလည္း သုံးေယာက္ေလာက္ရွိပါတယ္။ သူတို႔ေတြဟာ တကယ္ပဲ ေသသြားၾကလား၊ ဒါမွမဟုတ္ ဒီ့ျပင္ေနရာမွာပဲ တိမ္းေရွာင္ခုိလႈံေနသလားဆုိတာ က်ေနာ္တုိ႔ မသိပါဘူး။ ျမန္မာ
သတင္းသမား အသတ္ခံရတယ္ဆိုတဲ့ဟာကုိ က်ေနာ္တုိ႔ မၾကားရသည့္တုိင္ေအာင္ အားလံုးသိၾကတဲ့အတုိင္း ဂ်ပန္သတင္းေထာက္ မစၥတာနာဂါအိ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕က
လမ္းေပၚမွာ အသတ္ခံခဲ့ရပါတယ္။

“ေနာက္တခ်က္က ျမန္မာသတင္းသမားေတြအေနနဲ႔ေျပာမယ္ဆုိရင္ သူတုိ႔ဟာ
ေထာင္က်တဲ့သူက်၊ ႏွိပ္စက္ညႇဥ္းပန္းခံရတဲ့သူေတြ ႏွိပ္စက္ညႇဥ္းပန္းခံရ၊ အဲဒီလုိျဖစ္
ေနတဲ့အခ်ိန္မွာကို မိသားစုကိုပါ အလြတ္မေပးဘဲနဲ႔ ဒုကၡေပးတာကို က်ေနာ္တုိ႔ ႀကဳံလာ
ရပါတယ္။ ဒါဟာ အရင္တုန္းက ျဖစ္ေလ့ျဖစ္ထရွိတ့ဲ အေနအထားမဟုတ္ပါဘူး။ အခု
ဆုိရင္ ဒီပုဂၢဳိလ္တေယာက္ကို မမိဘူးဆုိရင္ သူ႔ရဲ႕ မိသားစုကိုဖမ္းၿပီး ဒုကၡေပးတဲ့သေဘာ
မ်ဳိး စစ္အစိုးရလုပ္လာတာ ရွိပါတယ္။

“သတင္းသမားေတြရဲ႕ ပစၥည္းပစၥယေတြကိုပါသိမ္းၿပီး ေနာက္ဆုံးျပန္မေပးတဲ့ ကိစၥပါ။ မစၥတာနာဂါအိဆုိရင္ သူေသသြားတဲ့အခ်ိန္တုန္းက လက္မွာကိုင္ထားတဲ့ ဗြီဒီယို
ကင္မရာဆုိရင္ ျပန္မရပါဘူး။ အလားတူပဲ တခ်ဳ႕ိ ျမန္မာသတင္းသမားေတြဟာ သူတုိ႔ အဖမ္းခံလုိက္ရတဲ့အခ်ိန္မွာ သိမ္းဆည္းခံလုိက္ရတဲ့ ကင္မရာေတြ၊ ဗြီဒီယိုကင္မရာ
ေတြ၊ စသျဖင့္ အဲဒါေတြအကုန္လုံးကိုလည္း ျပန္ရ႐ိုးထုံးစံမရွိပါဘူး။ ဒါဟာ အဖက္ဖက္
ကေန သတင္းသမားေတြနဲ႔ပတ္သက္တဲ့ အခြင့္အေရးအားလုံးကို စစ္အစုိးရက ဖိႏွိပ္
ေနတယ္၊ ခ်ဳိးေဖာက္ေနတယ္ဆုိတဲ့ အေနအထားမွာ ရွိပါတယ္”

အခု စက္တင္ဘာအေရးအခင္းမွာမွ စၿပီးေတြ႕လာရတဲ့ Civilian Journalists ေတြ
အရပ္သားေတြေပ့ါ၊ သတင္းေတြထဲမွာ၊ အင္တာနက္ ၀က္ဘ္ဆုိက္ေတြေပၚမွာ တက္ၿပီး
ေပးတဲ့လူေတြ၊ သူတုိ႔နဲ႔ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ေရာ ဘယ္ေလာက္ မွတ္တမ္းမွတ္ရာ စုေဆာင္းထားပါသလဲ။

“ဒီ Citizen Journalists ဆုိတဲ့ လူထုသတင္းသမားလုိ႔ပဲဆုိဆုိ သူတုိ႔နဲ႔ပတ္သက္လို႔က
ေတာ့ အမွန္တကယ္ေျပာရင္ စက္တင္ဘာအေရးအခင္း မတုိင္္မီကတည္းက သူတုိ႔ကို
လုိက္ၿပီး ေႏွာင့္ယွက္ေနတဲ့ မွတ္တမ္းေတြ က်ေနာ္တုိ႔ဆီမွာ ရွိပါတယ္။ အဲဒီေစာေစာ
ပုိင္း မတုိင္ခင္ေလးမွာ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာျဖစ္ေနတဲ့ကိစၥေတြ၊ အဲဒါေတြကို အင္တာနက္
ေတြ၊ ဘေလာ့ဂ္ေတြေပၚမွာတင္ၿပီးေတာ့ ေရးေနၾကတဲ့လူေတြကို ျပည္တြင္းမွာလုိက္ၿပီး ဒုကၡေပးပါတယ္။

“တခ်ဳိ႕ဆုိ ၁၅ ႏွစ္ ၁၆ ႏွစ္ေလာက္ရွိတဲ့ လူငယ္ေလးေတြ၊ အမ်ဳိးသမီးေတြလည္း ပါပါ
တယ္။ သူတို႔ကို ေထာက္လွမ္းေရးကေန ေမးတယ္၊ ၿခိမ္းေျခာက္တယ္။ ေနာက္မလုပ္
ရဲေအာင္ သူတုိ႔ကို လုပ္ပါတယ္။ ေနာက္ပုိင္း စက္တင္ဘာလူထုလႈပ္ရွားမႈ ေပၚလာတဲ့
အခ်ိန္က်ေတာ့ ေစာေစာပိုင္းက အခြင့္အေရးရက်ေတာ့ အဲဒီသတင္းေတြကို ဗြီဒီယို
ေတြ၊ ဓာတ္ပုံေတြ၊ စာသားေတြ သူတုိ႔ပို႔ပါတယ္။ အဲဒီလူေတြဟာ ေနာက္ပိုင္းက်ေတာ့ လုိက္ၿပီးဒုကၡေပးတာ ခံရပါတယ္။

“ဒီ Citizen သတင္းသမားေရာ၊ Professional သတင္းသမားေတြေရာ သူတုိ႔ဟာ
စစ္အစုိးရရဲ႕ ဖိႏွိပ္မႈ၊ ခ်ဳပ္ခ်ယ္မႈနဲ႔ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ဳိးေဖာက္မႈေတြကို ခံေနရဆဲ ျဖစ္ပါ
တယ္။ အရင္တုန္းကထက္ ပိုၿပီးခံေနရတယ္လု႔ိ ေျပာလုိ႕ရပါတယ္”
ျမန္မာသတင္းသမဂၢ (BMA) အဖြဲ႕ ဥကၠ႒ ဦးေမာင္ေမာင္ျမင့္ ေျပာသြားတာပါ။

ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ဒီလို သတင္းသမားေတြ ဖိႏွိပ္ခ်ဳပ္ခ်ယ္ခံေနရတာေတြအတြက္ CPJ
အဖြဲ႕ႀကီးကေန ဘာဆက္လုပ္ဖုိ႔ရွိပါသလဲလုိ႔ CPJ အဖြဲ႕ အာရွတာ၀န္ခံ မစၥတာဒိကို
ေမးၾကည့္ပါတယ္။

“ႏုိင္ငံတကာအသုိင္းအ၀ုိင္းကေနၿပီး ျမန္မာစစ္အစုိးရအေပၚ အခုထက္ပိုၿပီး ျပင္းျပင္း
ထန္ထန္ ဖိအားေတြ၀ုိင္းေပးၾကဖုိ႔ လုိပါတယ္။ အခုထက္ထိေတာ့ ကမၻာကေပးေနၾက
တဲ့ ဖိအားေတြရဲ႕ဒဏ္ကို ျမန္မာစစ္အစုိးရက ႀကံ့ႀကံ့ခံေနတာကို က်ေနာ္တုိ႔ေတြ႕ရၿပီး သတင္းလြတ္လပ္ခြင့္နဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ဘာမွေျပာင္းလဲတာကိုလည္း မေတြ႕ရေသးပါဘူး။
အဲဒါေၾကာင့္ ျမန္မာသတင္းသမားေတြကို ၀ုိင္း၀န္းပံ့ပိုးေပးၾကၿပီး ကမၻာကသိလာ
ေအာင္ လုပ္ၾကဖုိ႔နဲ႔ ဖိအားေတြကို ဆက္ၿပီးေပးၾကဖုိ႔ လုိပါတယ္”
CPJ အဖြဲ႕ အာရွတာ၀န္ခံ ေဘာ့ဘ္ဒိ ေျပာသြားတာပါ။

CPJ အဖြဲ႕အေနနဲ႔ ျမန္မာသတင္းသမားေတြနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး အၿမဲတေစ ေစာင့္ၾကည့္ မွတ္တမ္းတင္ေနမယ္လုိ႔လည္း ေျပာသြားပါတယ္။

ဆက္စပ္သတင္းမ်ား ...

XS
SM
MD
LG