သံုးရလြယ္ကူေစသည့္ Link မ်ား

ဂ်ပန္စီးပြားေရး က်ဆင္းဂယက္ ကမၻာ့ေစ်းကြက္ ႐ိုက္ခတ္


ဂ်ပန္ႏိုင္ငံအေနနဲ႔ စီးပြားေရးက်ဆင္းမႈ ျဖစ္လာတယ္ဆိုတဲ့ သတင္းနဲ႕အတူ အေမရိကန္
ျပည္ေထာင္စုမွာ အလုပ္လက္မဲ့ေတြ ပိုမ်ားလာၿပီး စီးပြားေရးဖြံ႕ၿဖိဳးမႈကလည္း
အေကာင္းဘက္ကို ေရာက္မလာေသးတာေၾကာင့္ ကမၻာ့စီးပြားေရးေစ်းကြက္ေတြ
အမ်ားစုကေတာ့ ဆက္လက္က်ဆင္းေနတာပါ။ ဥေရာပေစ်းကြက္ကလည္း က်ဆင္း
လာတဲ့က႑ကို ေရာက္လာၿပီးေနာက္မွာ ဒီလို ဘ႑ာေရးအက်ပ္အတည္းနဲ႕ စီးပြားေရး
က်ဆင္းမႈေတြ အခ်ိန္ဘယ္ေလာက္ၾကာၾကာ ျဖစ္ေနမယ္၊ ဘယ္ေလာက္ထိ က်ဆင္း
သြားမယ္ဆိုတဲ့ ေျပာစရာေတြ ရွိလာပါတယ္။ ဒီအေၾကာင္းေတြနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ဗီြအိုေအ
ရဲ႕ ၀ါရွင္တန္သတင္းေထာက္ မိုက္ကယ္ ဘိုးမင္း (Michael Bowman) နဲ႔ လန္ဒန္
သတင္းေထာက္ တြမ္ ေရဗားစ္ (Tom Rivers) တို႔ သတင္းလႊာေရးသားထားတာေတြ
ကို မညဳိညိဳလြင္က စုစည္းတင္ျပေပးထားပါတယ္။

အမ်ဳိးသားစီးပြားေရးအေနနဲ႕ ကမၻာေပၚမွာ ဒုတိယအဆင့္ရွိတဲ့ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံအေနနဲ႔ အခုလို
စီးပြားေရးက်ဆင္းမႈ ျဖစ္ခဲ့တာဟာ ၂၀၀၁ ခုႏွစ္ကစၾကည့္ရင္ ပထမဆံုးျဖစ္ပါတယ္။
၂၀၀၂ ခုႏွစ္ကေန၂၀၀၇ ခုႏွစ္အတြင္း ဂ်ပန္ႏိုင္ငံဟာ ႏွစ္စဥ္ ၂% ထက္မနည္း
စီးပြားေရးဖြံ႕ၿဖိဳးမႈ ရွိခဲ့တာပါ၊

"သံုးလပတ္ စီးပြားေရးအစီရင္ခံစာေတြရဲ႕ ထြက္ရွိ
လာတဲ့ အေျဖေတြအရ စီးပြားေရးအေျခအေနဟာ
က်ဆင္းမႈဘက္ကို ဦးတည္လာတယ္ဆိုတာကို
က်ေနာ္တို႕ ေလ့လာေတြ႕ရွိရပါတယ္" လို႕ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ
ဘ႑ာေရး၀န္ႀကီး ကာအို႐ု ယိုစာႏို (Kaoru
Yosano) က ေျပာဆိုသြားတာ ျဖစ္ပါတယ္။

ကမၻာလံုးဆိုင္ရာ စီးပြားေရးအေျခအေနကလည္း
က်ဆင္းေနၿပီး ဂ်ပန္ႏိုင္ငံလည္း က်ဆင္းမႈဘက္ကို
ဆက္လက္ေရြ႕လ်ားေနပါတယ္လို႕ သူက ထည့္သြင္း
ေျပာဆိုသြားပါတယ္။

ၿပီးခဲ့တဲ့တပတ္ထဲမွာေတာ့ ဂ်ာမဏီႏုိင္ငံအေနနဲ႕ စီးပြားေရးက်ဆင္းမႈဘက္ကို တရား
၀င္ကို ေရာက္လာတဲ့အေၾကာင္း သတင္းေတြ ထြက္ေပၚခဲ့ပါတယ္။ အေမရိကန္
ျပည္ေထာင္စု အေနနဲ႕ကေတာ့ စီးပြားေရးအေျခအေနေတြ ေကာင္းမြန္မလာမီ
ခုလက္ရွိအေနအထားအရ ပိုဆိုးလာႏိုင္တဲ့ အေျခအေနမွာ ရွိေနတယ္လို႕ ၀ါရွင္တန္
အေျခစိုက္ အမ်ဳိးသားစီးပြားေရး လုပ္ငန္းမ်ားဆိုင္ရာအဖြဲ႕ (NABE) ရဲ႕ ဥကၠ႒ ခရစၥ
ဗားဗရက္စ္ (Chris Varvares) ေျပာဆိုလိုက္ပါတယ္။

"စတုတၳပတ္အတြင္း စီးပြားေရးဆိုင္ရာ ကန္ထ႐ိုက္လုပ္ငန္းေတြရဲ႕ အဆင့္ဟာ ၂.၆%
မွာရွိေနၿပီး ၂၀၀၉ ခုႏွစ္ ၀င္တဲ့အထိ ဆက္လက္က်ဆင္းမႈေတြ ရွိႏိုင္တယ္လို႕ က်ေနာ္
တို႕အဖြဲ႕၀င္ေတြအေနနဲ႕ ခန္႕မွန္းထားပါတယ္။ အလုပ္လက္မဲ့ႏႈန္းကလည္း ၆.၅% ရွိေန
တာကေန ၇.၅% အထိ ျမင့္တက္လာခဲ့ပါတယ္။ စားသံုးသူေတြရဲ႕ သံုးစြဲမႈအေနအထား
ေတြနဲ႕ အားလံုးကို ၿခံဳၾကည့္မယ္ဆိုရင္ ေငြေၾကးေဖာင္းပြမႈႏႈန္းကလည္း ေရွ႕လာမယ့္
ႏွစ္မွာ ၀.၂% ထိ ျဖစ္လာႏိုင္ပါတယ္။ ခုလို စားသံုးသူေတြရဲ႕ သံုးစြဲမႈေတြ က်ဆင္းသြား
တာဟာ ၁၉၈၀ ခုႏွစ္ကေန ပထမဆံုးအႀကိမ္ ျဖစ္ပါတယ္။"

အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုရဲ႕ ဘ႑ာေရးဆိုင္ရာ အႀကီးဆံုးအုပ္စုႀကီးျဖစ္တဲ့ စီးတီးဘဏ္
အုပ္စုကေန အလုပ္သမားေပါင္း ၅၀,၀၀၀ ေက်ာ္ကို အလုပ္ျဖဳတ္ပစ္လိုက္တာေၾကာင့္
အလုပ္သမားေစ်းကြက္အတြင္း အခက္အခဲေတြ ပိုႀကံဳေတြ႕လာၾကရပါတယ္။

အာရွနဲ႕ ဥေရာပရဲ႕ အဓိက ဘ႑ာေရးေစ်းကြက္ေတြလည္း တနလၤာေန႕က က်ဆင္းခဲ့ပါ
တယ္။ ဥေရာပေစ်းကြက္အေနနဲ႕ကေတာ့ ၿပီးခဲ့တဲ့တပတ္အတြင္း လက္ရွိႀကံဳေတြ႕ေနရ
တဲ့ စီးပြားေရးျပႆနာေတြနဲ႕ ပတ္သက္ၿပီး အေၾကအလည္ ေျပာဆိုဖို႕ေတြ ရွိလာခဲ့ပါ
တယ္။

ဂ်ပန္ႏိုင္ငံအေနနဲ႕ စီးပြားေရးက်ဆင္းမႈဘက္ကို ဦးတည္ေနၿပီလို႕ တရား၀င္ ထုတ္ေဖာ္
ေျပာဆိုလိုက္တဲ့ အခ်ိန္မွာပဲ ဥေရာပ စီးပြားေရးေစ်းကြက္ဇုန္ႀကီးတခုလံုး လည္ပတ္မႈ
ကလည္း ရပ္ဆိုင္းလာခဲ့တာေၾကာင့္ တျခားႏိုင္ငံေတြအေနနဲ႕လည္း စီးပြားေရးက်ဆင္း
လာမႈေတြ ေရွ႕ဆက္ ႀကံဳေတြ႕လာႏိုင္ပါတယ္။

ဒီအေျခအေနေတြၾကားထဲကပဲ ၿပီးခဲ့တဲ့တပတ္က အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု ၀ါရွင္တန္
မွာ ျပဳလုပ္ခဲ့တဲ့ ကမၻာ့ထိပ္သီးႏိုင္ငံႀကီး ၂၀ အစည္းအေ၀းအတြင္း ၿဗိတိန္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္
ေဂၚဒြန္ ဘေရာင္း (Gordon Brown) က ဒီ ကမၻာလံုးဆိုင္ရာ ျပႆနာႀကီးကို ကမၻာလံုး
ဆိုင္ရာ ခ်ဥ္းကပ္မႈနည္းလမ္းေတြနဲ႕ပဲ စီမံေျဖရွင္းဖို႕ ေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။

"ဘ႑ာေရးဆိုင္ရာ ဦးေမာ့မႈေတြ ျဖစ္လာႏိုင္ဖို႕အတြက္ လူေတြအားလံုး ပူးေပါင္းပါ၀င္
ၾကပါလို႕ ႏိုင္ငံတကာ ေငြေၾကးရန္ပံုေငြအဖြဲ႕ (IMF) ရဲ႕ ဦးေဆာင္ၫႊန္ၾကားေရးမႉးက
ဒီကေန႕ပဲ ေျပာဆိုလိုက္ပါတယ္။ ဘ႑ာေရးဆိုင္ရာ ဦးေမာ့လာေစဖို႕ဆိုတဲ့ အဓိပၸာယ္က
ဘ႑ာေရး ျပန္လည္တည္ၿငိမ္မႈေတြ ျဖစ္လာႏိုင္ၿပီး ထိန္းသိမ္းထားႏိုင္ဖို႕အတြက္
ကိုယ္တတ္ႏိုင္သေလာက္ အခ်ိန္တခုသတ္မွတ္ၿပီး ဒုကၡေရာက္ေနတဲ့ မိသားစုေတြကို
အကူအညီေပးတာ၊ အခက္အခဲနဲ႕ ရင္ဆိုင္ေနရတဲ့ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းေတြကို
အေထာက္အပံ့ေပးၿပီး ႀကံဳေတြ႕ေနရတဲ့ ဆုတ္ယုတ္က်ဆင္းေနမႈေတြကို ေျဖရွင္းေပး
တာပါပဲ။ ဒါအမွန္ပါပဲ။ အခုဆိုရင္ ကမၻာအႏွ႕ံအျပားက ႏိုင္ငံေတြအားလံုး၊ လူေတြ
အားလံုး ဒီအေျခအေနေတြေပၚ ၾကည့္႐ႈၿပီး ခက္ခဲလွတဲ့ ဒီကာလမွာ လူေတြကို ကူညီ
ၾကဖို႕ပါပဲ။"

ကမၻာလံုးဆိုင္ရာ စီးပြားေရး ျပန္လည္ဦးေမာ့လာႏိုင္ေစဖို႕အတြက္ ေရွ႕လာမယ့္
ႏွစ္တ၀က္အတြက္ IMF အေနနဲ႕ အေမရိကန္ေဒၚလာ သန္းေပါင္း ၁၀၀,၀၀၀ ထက္
မနည္း ပိုၿပီးလိုအပ္ပါတယ္လို႕ IMF ရဲ႕ အႀကီးအကဲ ဒိုမစ္နစ္ စထေရာက္စ္ ခန္း
(Dominique Strauss Khan) က ေျပာဆိုလိုက္ပါတယ္။

ဒါေပမယ့္ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္အတြင္းမွာေတာ့ ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံ အပါအ၀င္ ကမၻာ့ႏိုင္ငံေတြမွာ
စီးပြားေရး အက်ပ္အတည္းေတြ ႀကံဳေတြ႕ရဖုိ႔ အလားအလာေတြ ရွိေနတာပါ။ အဓိပၸာယ္
ကေတာ့ စီးပြားေရးဖ်ားနာမႈေတြ ရွိေနဦးမယ္ ဆိုတာပါပဲ။

ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံက စီးပြားေရးဆိုင္ရာလုပ္ငန္းေတြ ေဆာင္ရြက္ေပးေနတဲ့ အႀကီးဆံုးအဖြဲ႕ႀကီး
တခုျဖစ္တဲ့ Confederation of British Industry (CBI) ကေတာ့ ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံမွာ
ေရွ႕လာမယ့္ႏွစ္အတြင္း အလုပ္လက္မဲ့ဦးေရႏႈန္း အျမင့္မားဆံုးကို ေရာက္ႏိုင္ေျခရွိတယ္
လို႕ ေျပာဆိုလိုက္ပါတယ္။ ဒီအဖြဲ႕ရဲ႕ စီးပြားေရးဆိုင္ရာအႀကံေပး အႀကီးအကဲတဦးျဖစ္သူ
အီရန္ မက္ ကက္ဖာတီ (Ian Mc Cafferty) က…

"က်ေနာ္တို႕ အခုလက္ရွိ အေျခအေနကိုၾကည့္ရင္ ၁၇ ႏွစ္အတြင္း လွ်င္လွ်င္ျမန္ျမန္ႀကီး
ကို အလုပ္လက္မဲ့ႏႈန္း ျမင့္တက္လာတာကို ေတြ႕ရပါတယ္။ ဒီအတြက္ ဒီႏွစ္ကုန္တဲ့အခါ
အလုပ္လက္မဲ့ဦးေရ ၂,၀၀၀,၀၀၀ ေလာက္ ျဖစ္လာလိမ့္မယ္လို႕ က်ေနာ္တို႕ ယံုၾကည္ပါ
တယ္။ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္ကုန္ပိုင္း ဒါမွမဟုတ္ ၂၀၁၀ ႏွစ္စပိုင္းေလာက္မွာဆိုရင္
၃,၀၀၀,၀၀၀ ေလာက္အထိ ရွိလာႏိုင္တယ္" လို႕ ေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။

ဒီလို အလုပ္လက္မဲ့ႏႈန္းေတြ ျမင့္မားလာေနတဲ့ တခ်ိန္ထဲမွာပဲ ၿဗိတိန္ႏို္င္ငံရဲ႕ GDP
ျပည္တြင္းအသားတင္ထုတ္လုပ္မႈ တန္ဖိုးကလည္း သိသိသာသာ ထိုးက်ႏိုင္တယ္လို႕
CBI က ခန္႕မွန္းေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။

ဆက္စပ္သတင္းမ်ား ...

XS
SM
MD
LG