သံုးရလြယ္ကူေစသည့္ Link မ်ား

စီးပြားေရးျပဳျပင္မႈေတြ ဆက္လုပ္ဖို႔ တ႐ုတ္သမၼတ ကတိေပး


တ႐ုတ္ႏုိင္ငံဟာ စီးပြားေရးျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးေတြ လုပ္ကိုင္ခဲ့ၿပီး အစီအစဥ္သစ္ေတြ
စတင္ဖြင့္လွစ္ခဲ့တဲ့ ႏွစ္ ၃၀ ျပည့္ အထိမ္းအမွတ္ အခမ္းအနား က်င္းပေနပါတယ္။ ဒီလို
ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးေတြေၾကာင့္ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံရဲ႕ စီးပြားေရးဖြံ႔ၿဖိဳးမႈ ႀကီးထြားလာေအာင္
အေထာက္အကူျပဳခဲ့တယ္လို႔ ခ်ီးက်ဴးေျပာဆုိေနၾကပါတယ္။ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံ ေခါင္းေဆာင္
ေတြက စီးပြားေရးျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈေတြ ဆက္လုပ္မယ္လုိ႔ ကတိေတြေပး ေျပာဆုိေန
ၾကတဲ့ တခ်ိန္တည္းမွာ ႏိုင္ငံအတြင္းမွာ အေရးႀကီးတဲ့ လူမႈေရး တည္ၿငိမ္မႈအတြက္
လည္း ဦးစားေပးၿပီး အေလးအနက္ထား ေဆာင္ရြက္ေနတာေတြ ေတြ႕ေနရပါတယ္။
ေဘဂ်င္းကေန စတက္ဖနီ ဟုိး (Stephanie Ho) သတင္းေပးပို႔ထားတာကို
ကိုသိန္းထိုက္ဦးက တင္ျပေပးထားပါတယ္။

ခ်မ္းသာႂကြယ္၀မႈဟာ ႀကီးျမတ္မႈျဖစ္တယ္လို႔ ေျပာဆုိခဲ့သူက ကြယ္လြန္သူ တ႐ုတ္
သမၼေဟာင္း တိန္႔ေရွာင္ဖိန္ ျဖစ္ပါတယ္။ ၁၉၇၈ ခုႏွစ္ သမၼတေဟာင္း တိန္႔ေရွာင္ဖိန္ရဲ႕
စီးပြားေရး ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈေတြက တ႐ုတ္ႏိုင္ငံကို စီးပြားေရးအရွိန္အဟုန္နဲ႔ ဖြံ႔ၿဖိဳး
တုိးတက္ေအာင္၊ ခ်မ္းသာႂကြယ္၀ေအာင္ လမ္းေၾကာင္းေပၚ တြန္းတင္ေပးႏုိင္ခဲ့ပါတယ္။
ဒီျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈေတြကို ဒီေန႔ ႏွစ္ ၃၀ ျပည့္မွာ တ႐ုတ္သမၼတ ဟူဂ်င္းေတာင္
(Hu Jintao) က ခ်ီးက်ဴးၿပီး ဒီလို တိန္႔ေရွာင္ဖိန္ရဲ႕ စိတ္ဓာတ္နဲ႔ သေဘာထားကို အတုယူ
ေဆာင္ရြက္သြားမယ္လို႔ ေျပာဆုိပါတယ္။

"တိန္႔ေရွာင္ဖိန္ရဲ႕ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးနဲ႔ လမ္းဖြင့္
ေပးခဲ့တာေတြအတိုင္း ဒီလမ္းေၾကာင္းေပၚမွာ
ေအာင္ျမင္ေအာင္ ဆက္လက္ေဆာင္ရြက္ႏုိင္မယ္
လုိ႔ ေမွ်ာ္လင့္တဲ့အေၾကာင္း" လက္ရွိသမၼတ
ဟူဂ်င္းေတာင္က ေျပာဆုိလိုက္တာ ျဖစ္ပါတယ္။

စီးပြားေရး ဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္ဖို႔ကိစၥကို တ႐ုတ္အစိုးရ
က အဓိက ဦးတည္ေဆာင္ရြက္သြားမယ္လို႔
တ႐ုတ္သမၼတ ဟူဂ်င္းေတာင္က ေျပာဆုိသြားတာ
ပါ။ ဒီိလုိ ဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္မႈက တုိင္းျပည္ကို ျပန္ၿပီး
အားေကာင္းလာေအာင္၊ ႏိုးၾကားလာေအာင္
အဓိကျဖည့္ဆည္းေပးမယ့္ အခ်က္ျဖစ္တယ္လို႔
လည္း သူက ေျပာပါတယ္။

တ႐ုတ္ကြန္ျမဴနစ္ပါတီနဲ႔ တ႐ုတ္ျပည္ ဆက္ၿပီး ခ်မ္းသာႂကြယ္၀ဖို႔၊ တည္ၿငိမ္ဖို႔အတြက္
အဓိက အေရးအႀကီးဆုံးအခ်က္က စီးပြားေရးဖြံ႔ၿဖိဳးမႈပဲလို႔လည္း ထည့္သြင္းေျပာဆို
သြားပါတယ္။

ဒီလိုေျပာဆုိတဲ့ တခ်ိန္တည္းမွာပဲ တ႐ုတ္ျပည္ရဲ႕ ေစ်းကြက္ဆုိင္ရာ ျပဳျပင္မႈေတြမွာ
ႏုိင္ငံေတာ္အစိုးရအေနနဲ႔ အဓိကအခန္းက႑က ခ်ဳပ္ကိုင္ေဆာင္ရြက္မယ္ဆုိတဲ့
သေဘာမ်ဳိးကိုလည္း သမၼတ ဟူဂ်င္းေတာင္က ရည္ၫႊန္းေျပာဆုိသြားပါတယ္။

တ႐ုတ္ႏုိင္ငံရဲ႕ ျပည္သူ႔ခန္းမေဆာင္ႀကီးမွာ အရင္က အမႈထမ္းခဲ့တဲ့ အစိုးရအရာရွိေတြ၊
လက္ရွိ အစိုးရအရာရွိေတြ စီးပြားေရးျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈေတြရဲ႕ ႏွစ္ ၃၀ ျပည့္ အခါ
သမယျဖစ္တဲ့ ဒီေန႔အခမ္းအနား က်င္းပၿပီး ခန္းမေဆာင္အျပည့္ တက္ေရာက္ခဲ့ပါ
တယ္။ ဒီအခမ္းအနားမွာ တ႐ုတ္သမၼတ ဟူဂ်င္းေတာင္ မိန္႔ခြန္းေျပာၾကားခဲ့တာ
ျဖစ္ပါတယ္။

ကမၻာ့စီးပြားေရး နိမ့္က်ဆုတ္ယုတ္မႈေတြကို တ႐ုတ္အစိုးရက တည္တည္ၿငိမ္ၿငိမ္
ရင္ဆုိင္ႏုိင္ေအာင္ ႀကိဳးစားခဲ့တဲ့ လုပ္ရပ္ကေတာ့ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံအတြင္း မွ်တတဲ့ ညီတူ
ညီမွ် လူ႔အဖြဲ႕အစည္းေတြ ေပၚေပါက္လာေအာင္ ေပးထားတဲ့ ကတိက၀တ္ေတြနဲ႔အညီ
ထပ္ၿပီး ေဆာင္ရြက္ခဲ့တာျဖစ္တယ္လုိ႔ သမၼတ ဟူဂ်င္းေတာင္က ေျပာပါတယ္။ လူမႈေရး
တည္ၿငိမ္မႈ အေရးႀကီးတယ္ဆုိတာကို သူက မိန္႔ခြန္းမွာ အေလးအနက္ ထည့္သြင္းပါ
တယ္။ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံအတြင္း ျပည္ပပို႔ကုန္ အလုပ္႐ုံေတြ ပိတ္ပစ္လိုက္ရတဲ့အခ်ိန္၊
အလုပ္လက္မဲ့ဦးေရ မ်ားလာေနတဲ့အခ်ိန္မွာ လူမႈေရးတည္ၿငိမ္မႈက တ႐ုတ္ျပည္
အတြက္ အဓိကကိုင္တြယ္ရမယ့္ အေရးႀကီးတဲ့ အေၾကာင္းအရာတခု ျဖစ္လာေနပါ
တယ္။

ႏုိင္ငံေရးအရေတာ့ ေရွ႕အမ်ားျမင္ကြင္း မ်က္ႏွာစာမွာ တ႐ုတ္အစိုးရ အရာရွိေတြအေန
နဲ႔ ႏုိင္ငံသားေတြရဲ႕ လိုအပ္ခ်က္ေတြကို ျဖည့္ဆည္းေပးႏုိင္ေအာင္ ႀကိဳးစားဖို႔ တ႐ုတ္
ေခါင္းေဆာင္ေတြက မွာၾကားေနပါတယ္။ ဒါေပမယ့္လည္း အေနာက္ႏုိင္ငံေတြက
ပုံစံမ်ဳိး ဒီမုိကေရစီ၊ လြတ္လပ္ခြင့္ အေတြးအေခၚ အယူအဆမ်ဳိးေတြကိုေတာ့ ဘယ္လုိ
ပုံစံမ်ဳိးကိုမွ လက္ခံမွာမဟုတ္ဘူးလို႔ ျငင္းဆုိသြားပါတယ္။

တ႐ုတ္ႏုိင္ငံဟာ ႏုိင္ငံေရးယဥ္ေက်းမႈေတြရဲ႕ အသီးအပြင့္ေတြကို ခံစားႏိုင္ေအာင္
လုပ္ေဆာင္ရမယ္လို႔ သမၼတ ဟူဂ်င္းေတာင္က သုံးႏႈံးေျပာဆုိပါတယ္။ အေနာက္ႏုိင္ငံ
ေတြရဲ႕ ပုံစံေတြကို ဘယ္ေတာ့မွ ပုံတူကူးမွာ မဟုတ္ဘူးလို႔ ဆုိပါတယ္။

ဒီလိုေျပာဆုိတာကို တ႐ုတ္ ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဌာန ေျပာေရးဆုိခြင့္ရွိသူ လ်ဴဂ်န္းေခ်ာ့
(Liu Jianchao) ကလည္း ထပ္ၿပီး အလားတူ ေျပာဆုိပါတယ္။ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲမွာ
အထိန္းသိမ္းခံေနရတဲ့ တ႐ုတ္ အတုိက္အခံေခါင္းေဆာင္ ဟူဂ်ီးယာ (Hu Jia) ကို
ဥေရာပပါလီမန္က လူ႔အခြင့္အေရးဆုိင္ရာ အျမင့္ဆုံးဆု ခ်ီးျမႇင့္လိုက္တာနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး
တ႐ုတ္ႏုိင္ငံရဲ႕ ရပ္တည္ခ်က္ကို အခုလုိ ေျပာဆုိပါတယ္။

"ဒီေန႔ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံရဲ႕လမ္းေၾကာင္းကို တ႐ုတ္ႏိုင္ငံရဲ႕ ကိုယ္ပိုင္သြင္ျပင္ လကၡဏာေတြနဲ႔
ဆုိရွယ္လစ္စနစ္လို႔ သူက ေျပာဆိုၿပီး ဒီလမ္းေၾကာင္းေပၚမွာ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံအေနနဲ႔
ဆက္ၿပီးေလွ်ာက္သြားမယ္" လုိ႔ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဌာန ေျပာေရးဆုိခြင့္ရွိသူ
ဟူဂ်ီးယာက ေျပာသြားတာပါ။

ဒီအေတာအတြင္း တ႐ုတ္ႏုိင္ငံဟာ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္ ေၾကညာစာတမ္းဆုိၿပီး လူ႔အခြင့္အေရး
လႈပ္ရွားသူ ၃၀၀ ေလာက္က တ႐ုတ္ႏုိင္ငံအတြင္း တရားေရးစနစ္နဲ႔ ဒီမုိကေရစီ ျပဳျပင္
ေျပာင္းလဲမႈေတြကို လက္မွတ္ေရးထိုး ေတာင္းဆိုေနၾကပါတယ္။ ဒီလိုေတာင္းဆုိေနသူ
ေတြကို တ႐ုတ္အာဏာပိုင္ေတြက အျပင္းအထန္ အေရးယူေနပါတယ္။

လက္မွတ္ေရးထိုးတဲ့သူေတြထဲက ဒါဇင္နဲ႔ခ်ီ ေခတၱအဖမ္းခံခဲ့ရသလို တခ်ဳိ႕လည္း အေရး
ယူ အျပစ္ေပးတာေတြလည္း အလုပ္ခံခဲ့ရပါတယ္။ ထင္ရွားတဲ့သူေတြကိုေတာ့ တပတ္
ေက်ာ္ၾကာတဲ့အထိ တ႐ုတ္အာဏာပိုင္ေတြက ဖမ္းဆီးခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီအထဲက ထင္ရွား
တဲ့ အတုိက္အခံေခါင္းေဆာင္ လ်ဴ ဇုိင္အုိဘို (Liu Ziaobo) ကေတာ့ အခုအခ်ိန္အထိ
အက်ဥ္းေထာင္ထဲမွာ ခ်ဳပ္ေႏွာင္ခံေနရဆဲျဖစ္ပါတယ္။

ဆက္စပ္သတင္းမ်ား ...

XS
SM
MD
LG