သံုးရလြယ္ကူေစသည့္ Link မ်ား

Dr. Steinberg ရဲ ႔ ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရး သံုးသပ္ခ်က္


ျမန္မာႏုိင္ငံ လြတ္လပ္ေရးေန႔ကို ေပးပို႔တဲ့ သဝဏ္လႊာမွာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႈးႀကီးသန္းေရႊက ေရြးေကာက္ပြဲက်င္းပဖို႔ ထပ္မံ ေျပာၾကားသြားပါတယ္။ ဒီ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံ ႏုိင္ငံေရးျပႆနာေတြကုိ ေျပလည္ေစမယ့္ ေရြးေကာက္ပြဲလား၊ ျပႆနာေျဖရွင္းေရးအတြက္ အေျဖထက္ေမးခြန္းေတြ ပုိမ်ားလာတဲ့ ေရြးေကာက္ပြဲလား ဆုိတာကုိ သိရွိႏုိင္ဖို႔ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု ေဂ်ာ့ခ်္ေတာင္ တကၠသုိလ္ (Georgetown University) မွ ျမန္မာ့အေရးကြ်မ္းက်င္သူ ပါေမာကၡ David Steinberg ကုိ ဦးေက်ာ္ဇံသာ က ဆက္သြယ္ေမးျမန္း ေဆြးေႏြးသုံးသပ္ တင္ျပထားပါတယ္။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ ၿပီးခဲ့တဲ့ လြတ္လပ္ေရးေန႔သဝဏ္လႊာမွာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႈးႀကီးသန္းေရႊ က မၾကာခင္ ေရြးေကာက္ပြဲ က်င္းပ ျပဳလုပ္ေပးမယ္၊ လူထုအေနနဲ႔ မွန္မွန္ကန္ကန္ ေရြးခ်ယ္ၾကဖို႔ တုိက္တြန္းေျပာဆုိသြားခဲ့ပါတယ္။ သူ႔အဆုိအရ ၂၀၁၀ အတြင္း မွာ ေရြးေကာက္ပြဲ တကယ္လုပ္ျဖစ္လာလိမ့္မယ္ ပါေမာကၡ Steinberg ထင္ပါသလား။

Dr. Steinberg ။ ။ အစိုးရက အၿမဲတမ္းတာဝန္ယူေျပာေနေလေတာ့ တကယ္လုပ္လိမ့္မယ္လို႔ က်ေနာ္ယုံၾကည္ပါတယ္။ ၂၀၁၀ မွာ လုပ္ျဖစ္ပါလိမ့္မယ္။ နယ္စပ္ေဒသမွာ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ ဖြဲ႔စည္းေရးကိစၥနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ျပႆနာတစံုတရာ မေပၚေပါက္ခဲ့ရင္ေပါ့။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ အဲဒီေရြးေကာက္ပြဲမွာ အတုိက္အခံေတြရဲ ႔ အခန္းက႑ ဘယ္ေလာက္ရွိလာႏိုင္မလဲလို႔ ထင္ပါသလဲ။

Dr. Steinberg ။ ။ အတုိက္အခံဆုိတဲ့ဟာ ဒါမွမဟုတ္ တခုေသာအတုိက္အခံအတြက္ေတာ့ ေနရာရွိပါလိမ့္မယ္။ အန္အယ္လ္ဒီ ပါဝင္မလား။ အန္အယ္လ္ဒီ ကုိ ပါဝင္ခြင့္ျပဳမလား။ အန္အယ္လ္ဒီ ကြဲသြားမလား။ တစုတစည္းတဲ့ ရွိေန မလား။ ေခါင္းေဆာင္မႈ အေျပာင္းအလဲ ရွိမလားဆိုတာေတာ့ က်ေနာ္မသိပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ ေရြးေကာက္ပြဲၿပီးလို႔ ေနာက္ဆုံး လႊတ္ေတာ္ဖြဲ႔စည္းလာရင္ေတာ့ အတိုက္အခံအသံ ၾကားလာရမွာပါ။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ အခုအခ်ိန္အထိ ေရြးေကာက္ပြဲအတြက္ အတုိက္အခံဘက္က ျပင္ဆင္တာ ဘာမ်ားေတြ႔ရပါလဲ။ ဝင္ၿပိဳင္ ဖို႔လည္း မၾကားရေသး၊ ျပင္ဆင္တာလည္း ဘာမွမေတြ႔ရေသးပါဘူး။

Dr. Steinberg ။ ။ ခင္မ်ားက အတုိက္အခံဆုိတာကုိ အန္အယ္လ္ဒီ တခုတည္း ယူဆထားဟန္ရွိပါတယ္။ က်ေနာ္ကေတာ့ တျခားေသာအတုိက္အခံေတြလည္း ရွိႏိုင္တယ္လို႔ ထင္ပါတယ္။ သူတုိ႔ ဘယ္ေလာက္အင္အားရွိတယ္၊ ေထာက္ခံမႈရတယ္ ဆိုတာကလည္း ရွိပါေသးတယ္။ ဒါေပမဲ့ သူတုိ႔ဟာ အဓိကက်တဲ့ စစ္တပ္ထိန္းခ်ဳပ္မႈကိုေတာ့ စိန္ေခၚႏုိင္မွာ မဟုတ္ပါဘူး။ ဖြဲ႔စည္းပံုအသစ္အရ ျပဳလုပ္တဲ့ ေရြးေကာက္ပြဲကေတာ့ စစ္တပ္ထိန္းခ်ဳပ္မႈရွိတဲ့ စနစ္ပဲ ေပၚထြက္လာမွာပါ။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ အန္အယ္လ္ဒီမွ မဟုတ္ဘူးဆုိရင္ ဆရာႀကီးက ဘယ္သူေတြကို အတုိက္အခံလုိ႔ ေခၚခ်င္ပါသလဲ။

Dr. Steinberg ။ ။ သူတုိ႔နာမည္ေတြ ဘာလဲဆုိတာေတာ့ မသိပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ အစိုးရသစ္ထဲမွာ အရပ္သားေတြရဲ ႔ အခန္းက႑ ကုိ က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ ျဖစ္ေစခ်င္တဲ့ သူေတြရွိမွာပါ။ ႏုိင္ငံေရးသမားေဟာင္းႀကီးေတြရဲ ႔ သားသမီးတခ်ဳိ ႔ စုေပါင္းၿပီးေတာ့ ႏုိင္ငံေရးပါတီေထာင္ၾကတာလည္း မီဒီယာေတြမွာ ၾကားေနရပါတယ္။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ က်ေနာ္ ေျပာခ်င္တဲ့ အတုိက္အခံဆုိတာ ဒီမုိကေရစီဆုိၿပီး စစ္တပ္အာဏာ ခ်ဳပ္ကိုင္ထားတာကုိ အတုိက္အခံ ျပဳတဲ့ပါတီ၊ ျပည္သူလူထုကုိ အက်ဳိးမျပဳတဲ့ အက်ဳိးယုတ္ေစတဲ့ လုပ္ရပ္ေတြကုိ အတုိက္အခံ ျပဳႏုိင္မယ့္၊ ကန္႔ကြက္ႏုိင္မယ့္ ပါတီေတြကုိ ေျပာတာပါ။

Dr. Steinberg ။ ။ အတုိက္အခံျပဳတယ္ဆုိတာ ဘာကုိ အတိုက္အခံျပဳတာလဲ၊ ဘာကုိဆန္႔က်င္တာလဲ ဆုိတာကုိ အရင္ ေျပာရပါလိမ့္မယ္။ အမ်ဳိးသားစည္းလုံးညီၫြတ္ေရးကုိ အတိုက္အခံျပဳတဲ့ ပါတီဆုိရင္ေတာ့ အဲဒီအတုိက္အခံမ်ဳိး ရွိႏုိင္မယ္လို႔ က်ေနာ္ မထင္ဘူး။ ဒါေပမဲ့ ျပည္တြင္းကိစၥတခုခုကုိ ျပဳျပင္ခ်င္တဲ့ အတုိက္အခံမ်ဳိးဆုိရင္ေတာ့ ျဖစ္ႏုိင္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့လည္း အမ်ဳိးသားႏိုင္ငံေရးမွာ စစ္တပ္ရဲ ႔ အခန္းက႑၊ အမ်ဳိးသားစည္းလုံးညီၫြတ္ေရးကိစၥ စတာေတြကို ေမးခြန္းထုတ္တဲ့ အတုိက္အခံေတြကုိ စစ္တပ္က ခြင့္ျပဳလိမ့္မယ္လုိ႔ မထင္ဘူး။ ေနာက္ၿပီး ဒီ အတုိက္အခံေတြက လႊတ္ေတာ္ထဲမွာ ေမးခြန္း ထုတ္ရင္ေတာင္ အဲဒါေတြကို မီဒီယာေတြမွာ ေဖာ္ျပပါမလားဆုိတာကလည္း ရွိေသးတယ္။


ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ အမ်ဳိးသားစည္းလံုးညီၫြတ္ေရးကုိ စိန္ေခၚသူ၊ ေမးခြန္းထုတ္သူ ဘယ္သူမွ ရွိမယ္မထင္ပါဘူး။ အန္အယ္လ္ဒီကလည္း အမ်ဳိးသားစည္းလံုးညီၫြတ္ေရးကို အတိုက္အခံ မလုပ္ပါဘူး။ က်ေနာ္ နားလည္းသေလာက္ ျမန္မာႏုိင္ငံက အတုိက္အခံေတြဟာ စစ္တပ္က ခ်ဳပ္ကိုင္ခ်ယ္လွယ္တာေတြကုိဘဲ အဓိကထားၿပီး ေမးခြန္းထုတ္ေနၾကတယ္လုိ႔ ထင္ပါတယ္။ လူ႔အခြင့္အေရး လြတ္လပ္စြာ ဆႏၵသေဘာထားေဖာ္ထုတ္ခြင့္တုိ႔ကုိဘဲ ေတာင္းဆုိေနၾကတယ္လုိ႔ ယူဆပါတယ္။ ဒါေတြကုိေရာ ဆရာႀကီးေျပာတဲ့ အတုိက္အခံဆုိတာေတြ လုပ္ႏုိင္မလား။ လုပ္ခြင့္ ရွိပါသလား။

Dr. Steinberg ။ ။ ခင္မ်ားေျပာတာ မွန္ပါတယ္။ ဘယ္သူမွ ဘယ္အဖြဲ႔အစည္းမွ အမ်ဳိးသားညီၫြတ္ေရးကုိ စိန္ေခၚေနတာ မရွိပါဘူး။ လူ႔အခြင့္အေရး အေျခခံသေဘာတရားေတြကို ေဆြးေႏြးရင္လည္း ျပႆနာ တတ္ႏုိင္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ လူေတြရဲ ႔ တစံုတရာေသာ အခြင့္အေရးကိစၥေတြကုိေတာ့ ေျပာႏုိင္မယ္လို႔ ထင္တယ္။ ဒါက ေျပာသူ ေထာက္ျပသူ ဘယ္လုိေျပာသလဲ၊ သူတုိ႔ေျပာဆုိတာကုိ စစ္အစိုးရက ဘယ္လို အေတြးေပါက္သလဲ၊ ဘယ္လိုျမင္သလဲ ဆုိတာေတြေပၚမွာလည္း မူတည္ပါတယ္။ ဘယ္လိုပဲျဖစ္ျဖစ္ ႏုိင္ငံအတြင္း ျဖစ္ပ်က္ေနတာေတြကို ျပဳျပင္ႏုိင္ဖို႔ကေတာ့ သိပ္ခက္ခဲၿပီး သိပ္ၾကန္႔ၾကာေစမယ့္ အေျခအေနဘဲ ျဖစ္ပါတယ္။ အေစာပိုင္းမွာေတာ့ အေျပာင္းအလဲ ႀကီးႀကီးမားမား ျဖစ္ႏုိင္ဖြယ္ မရွိပါဘူး။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႈးႀကီး သန္းေရႊ ကိုယ္တုိင္ေျပာထားပါတယ္ ေရတြင္းစ တူးၿပီးစမွာ ရႊံ ႔ေရေတြ ေရေႏွာက္ေတြ ျဖစ္ေနမယ္။ ဒါေၾကာင့္ စစ္တပ္က ဆက္ၿပီးထိန္းခ်ဳပ္မယ္လို႔ ေျပာထားၿပီးသာပါ။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ ဒီလုိဆုိေတာ့ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ ႏုိင္ငံတကာ အသိုင္းအဝုိင္းအေနနဲ႔ ဘယ္လုိအခန္းက႑၊ ဘယ္လုိအတုိင္းအတာအထိ ပါဝင္ႏုိင္မယ္ထင္ပါသလဲ။ ပါဝင္ႏုိင္မယ္ အေျခအေနေရာ ရွိပါသလား။

Dr. Steinberg ။ ။ အာဆီယံ သုိ႔မဟုတ္ ကုလသမဂၢ အေနနဲ႔ ဒီေရြးေကာက္ပြဲမွာ ဝင္ၿပီးေတာ့ ေစာင့္ၾကည့္တာမ်ဳိး က်ေနာ္ျမင္ခ်င္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ျဖစ္ႏိုင္ေခ် သိပ္မရွိဘူး။ ႏုိင္ငံတကာ အသုိင္းအဝုိင္းရဲ ႔ အခန္းက႑လည္း ရွိႏုိင္မယ္လို႔ မထင္ဘူး။ သူတုိ႔ကေတာ့ လြတ္လပ္ၿပီး တရားမွ်တေသာ ေရြးေကာက္ပြဲ ဆုိတာကုိ ေျပာေနၾကတယ္။ ဘာကုိ ဆုိလုိၾကတာလဲ။ သူတုိ႔ရဲ ႔ အဓိပၸါယ္ဖြင့္ဆုိခ်က္ကို သူတုိ႔မေျပာၾကပါဘူး။ ဒီေရြးေကာက္ပြဲရဲ ႔ ရလဒ္ကေတာ့ လူတုိင္းကုိ စိတ္ပ်က္သြားေစမွာလုိ႔ က်ေနာ္အေနနဲ႔ ယူဆေနမိတယ္။ အာဆီယံ နဲ႔ ကုလသမဂၢကေတာ့ ေရြးေကာက္ပြဲဟာ အစီအစဥ္အတုိင္း ၿငိမ္းၿငိမ္းခ်မ္းခ်မ္းနဲ႔ ၿပီးဆုံးသြားမယ္၊ ဒီသေဘာထားမ်ဳိး မရွိၾကပါဘူး။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ ဒီေနရာမွာ အေမရိကန္အစိုးရရဲ ႔ သေဘာထားကိုလည္း ေျပာၾကရေအာင္။ ပိတ္စို႔အေရးယူမႈနဲ႔ ေစ့စပ္ၫႇိႏႈိင္းေရး ယွဥ္တြဲက်င့္သုံးေရးဆုိတဲ့ မူဝါဒသစ္ ဘယ္ေလာက္အထိ ခရီးေပါက္ေနတယ္လို႔ ထင္ပါသလဲ။ ဘယ္မွမေရာက္ပဲ လမ္းမ်ားေပ်ာက္သြားၿပီးလား။

Dr. Steinberg ။ ။ အေမရိကန္မူဝါဒသစ္ဟာ အခုလက္ရွိ အေမရိကန္ႏုိင္ငံေရး အေျခအေနေအာက္မွာ အေကာင္းဆံုးေမွ်ာ္လင့္ႏုိင္တဲ့ မူဝါဒ ျဖစ္ပါတယ္။ က်ေနာ္ကေတာ့ ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးမႈ dialogue ကုိ ယုံၾကည္ပါတယ္။ အၿမဲတမ္း ယံုၾကည္ခဲ့သူပါ။ Sanction လို႔ေခၚတဲ့ အေရးယူပိတ္စို႔တာကုိ မယံုၾကည္ပါဘူး။ အလုပ္မျဖစ္ႏုိင္ဘူးလို႔ အစကတယ္က ေျပာခဲ့သူပါ။ ဒါေပမဲ့ အခုလက္ရွိ မူဝါဒလည္း အလုပ္ျဖစ္ပါမလားဆုိတာ ရွိေနပါတယ္။ တခ်ဳိ ႔ကေတာ့ ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ စိတ္မရွည္ႏုိင္ၾကေတာ့ပါဘူး။ အေျပာင္းအလဲတခုခု သိပ္ကို ျဖစ္ခ်င္ေနၾကပါၿပီ။ က်ေနာ္ကေတာ့ သိပ္မေမွ်ာ္လင့္ပါဘူး။ ျပည္တြင္းမွာ ေကာင္းမြန္တဲ့ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးတရပ္ ေပၚထြက္လာဖုိ႔ ဖိအား၊ တြန္းအားေတြ ေပးႏုိင္သမွ် ျပင္းျပင္းထန္ထန္ ေပးၾကရပါမယ္။ အာဆီယံ၊ ကုလသမဂၢနဲ႔ တျခားအဖြဲ႔အစည္းေတြလည္း အလားတူလုပ္ေဆာင္ၾကဖို႔ ေမွ်ာ္လင့္ၾကရပါလိမ့္မယ္။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုအေနနဲ႔ စစ္အစုိးရကို ဆက္ဆံဖုိ႔ ကမ္းလွမ္းရာမွာ အဓိက ေတာင္းဆုိခ်က္ကေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အပါအဝင္ ႏုိင္ငံေရးသမားေတြ၊ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသမားေတြကုိ လြတ္ေပးဖို႔ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီေတာင္းဆုိခ်က္ဟာ စစ္အစုိးရအေနနဲ႔ လုိက္ေလ်ာဖုိ႔ အခက္အခဲဆုံးကိစၥမ်ား ျဖစ္ေနတယ္လုိ႔ ထင္ပါသလား။

Dr. Steinberg ။ ။ ဒီ အခ်က္ကုိ က်ေနာ္ အဆင္သျဖစ္ ဆက္သြယ္ေပးေနခဲ့တာပါ။ ဒီလုိ လြတ္ေပးတာကို က်ေနာ္တုိ႔ ေတြ႔ျမင္ခ်င္ၾကတာလည္း အေသအခ်ာပါဘဲ။ စစ္အစိုးရကေတာ့ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲမတိုင္ခင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ လြတ္ေပးဖို႔ ရည္ရြယ္ခ်က္မရွိဘူးလို႔ က်ေနာ္ထင္တယ္။ တျခားႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြေတာ့ မေျပာတတ္ဘူး။ လြတ္ႏုိင္ပါတယ္။ ဒါဟာ သိပ္အေရးႀကီးတဲ့ အခ်က္ပါ။ လြတ္ခ်င္တဲ့ ဆႏၵရွိမရွိက အဓိကျပႆနာ ျဖစ္ပါတယ္။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ ဆုိေတာ့ အန္အယ္လ္ဒီပါတီ အေနနဲ႔ သူတုိ႔ေခါင္းေဆာင္မလြတ္ဘဲနဲ႔ ေရြးေကာက္ပြဲဝင္ဖုိ႔ဆုိတာ ျဖစ္ႏုိင္ပါသလား။

Dr. Steinberg ။ ။ ဒါဟာျဖစ္ ေဘးက်ပ္နံက်ပ္အေျခအေနပါ။ အင္မတန္ အေရးႀကီးတဲ့ အက်ပ္အတည္းပါ။ အတိုက္အခံ အေနနဲ႔က ေရြးေကာက္ပြဲဝင္ရင္လည္း ထိထိေရာက္ေရာက္ ၾသဇာလႊမ္းမုိးႏုိင္စြမ္း ရွိမွာမဟုတ္ပါဘူး။ မဝင္ဘဲ ေနျပန္ရင္ လည္း ဘာမွလုပ္နုိင္စရာမရွိဘူး။ အခု ၂၀၁၀ ကို လက္ခံလိုက္ရင္ ၁၉၉၀ ေရြးေကာက္ပြဲဟာ အတိတ္မွာ က်န္ရစ္ခဲ့ၿပီ ဆုိတဲ့ သေဘာ၊ ဒါကုိ ဘာမွ သုံးလုိ႔မရေတာ့ပါဘူး။ ဒါေၾကာင့္ အန္အယ္လ္ဒီ ရဲ ႔ အျဖစ္ကုိ က်ေနာ္အေနနဲ႔ ကရုဏာသက္မိပါတယ္။ ေရြးစရာလမ္း မရွိပါဘူး။ ဘယ္လမ္းေရြးေရြး အေျခမလွႏုိင္တဲ့ အျဖစ္နဲ႔ အန္အယ္လ္ဒီ ႀကံဳေနရပါတယ္။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ အဓိကကေတာ့ ဒီေနရာမွာ စစ္အစိုးရအေနနဲ႔ အင္အားႀကီးမားၿပီး စည္းလံုးညီၫြတ္တဲ့ အန္အယ္လ္ဒီ ကုိ မလုိခ်င္ဘူးလုိ႔ ထင္ပါတယ္။ မဟုတ္ဘူးလား။

Dr. Steinberg ။ ။ သိပ္ေသခ်ာတာေပါ့။ သူတုိ႔က အန္အယ္လ္ဒီ တင္မဟုတ္ဘူး အင္အားႀကီးၿပီး စည္းလံုးညီၫြတ္တဲ့ ဘယ္လုိ အတုိက္အခံမ်ဳိးကုိမွ မလိုခ်င္ပါဘူး။ သူတို႔က အတိုက္အခံဆုိလို႔ မဆုိသေလာက္ လက္ညိဳးထုိးျပစရာ အတုိက္အခံ ေလာက္ပဲ လုိခ်င္တာပါ။ တကယ့္ ဒီမုိကေရစီႏုိင္ငံေတြမွာေတာင္ အာဏာရ ပါတီႀကီးေတြဟာ အင္အားႀကီးတဲ့ အတုိက္အခံ ေတြကို အစိတ္စိတ္ အမႊားမႊား ကြဲေစခ်င္ၾကတာပါ။ ဒါမွ သူတုိ႔ အာဏာခ်ဳပ္ကိုင္ႏုိင္မွာပါ။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ ဒီလုိ အေျခအေနမ်ဳိးမွာ အေမရိကန္ရဲ ႔ ရပ္တည္ခ်က္ကုိေရာ နည္းနည္းပါးပါး ေပ်ာ့ေပ်ာင္းေအာင္ လုပ္ေပးႏုိင္မလား။ ဥပမာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ လႊတ္ေပးေရးကိစၥကုိ ေခတၱေဘးဖယ္ ထားမယ္ဆုိတာမ်ဳိးကုိ လုပ္ႏုိင္ မယ္ ထင္ပါသလား။

Dr. Steinberg ။ ။ ႏုိင္ငံေရးအားျဖင့္ေတာ့ ဘယ္ အေမရိကန္အစုိးရကမွ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ လြတ္ေျမာက္ေရး ေတာင္းဆုိခ်က္ကုိ ေလွ်ာ့ေပးမယ္လို႔ မထင္ဘူး။ အေမရိကန္ ကြန္ဂရက္သမိုင္းကုိ ၁၉၈၈ ေနာက္ပိုင္းျပန္ၾကည့္ရင္ Dalai Lama နဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ ဆုံးျဖတ္ခ်က္ကလြဲလို႔ ျပည္ပေရးရာနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ေတြထဲမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ လြတ္ေျမာက္ေရး ဆုံးျဖတ္ခ်က္က အမ်ားဆုံးျဖစ္ေနတာကုိ ေတြ႔ရပါလိမ့္မယ္။ ဒါေၾကာင့္ အေမရိကန္အစိုးရတုိင္းအတြက္ ဒါဟာ မလုပ္မေနရ လုပ္ရမယ့္ အခ်က္ ျဖစ္ေနပါတယ္။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ အန္အယ္လ္ဒီ သာ မပါဝင္ခဲ့ဘူးဆုိရင္ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲကုိ all inclusive အားလံုးပါဝင္ႏုိင္တဲ့ ေရြးေကာက္ပြဲလို႔ မေခၚႏုိင္ဘူးေပါ့။ ဒီလုိ ျဖစ္ရက္နဲ႔ ကုလသမဂၢ နဲ႔ အာဆီယံတုိ႔က ဘာေၾကာင့္ ဒါကို လက္သင့္ခံဖုိ႔ လုပ္ေနၾကသလဲ၊ ေထာက္ခံတင္ျပေနၾကသလဲ၊ endorse လုပ္ေနၾကသလဲ။

Dr. Steinberg ။ ။ Endorse ေထာက္ခံတင္ျပတာက ျပင္းထန္ပါတယ္။ အဲဒီမွာ တိုးတက္မႈရွိတယ္လို႔ပဲ သူတုိ႔ ေျပာၾကမွာပါ။ ဖြဲ႔စည္းပံုထဲမွာ ဘယ္လိုအခြင့္အေရးေတြ ေရးထားတယ္၊ အမ်ဳိးသားစည္းလံုးညီၫြတ္ေရး ဘယ္လို ေဖာ္ျပထားတယ္ ဆုိတာေတြ ေျပာၾကမွာပါ။ ၿပီးေတာ့ ဒီဥပေဒအတုိင္း အေကာင္းအထည္ေဖာ္ပါဆုိတာမ်ဳိး လုပ္ၾကပါလိမ့္မယ္။ ဒါ သူတုိ႔ အေျပာပါ။ တကယ္ လုပ္လာၾကမလားဆုိတာေတာ့ မေျပာတတ္ပါဘူး။ က်ေနာ္က သူတုိ႔ကို ကုိယ္စားမျပဳပါဘူး။ ခန္႔မွန္း ေျပာတာပါ။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ အဲဒီေတာ့ အေမရိကန္အစိုးရကေရာ အာဆီယံတုိ႔ ကုလသမဂၢတုိ႔ ေလသံအတုိင္း ျဖစ္လာနုိင္မလား။

Dr. Steinberg ။ ။ က်ေနာ္ေတာ့ မထင္ဘူးဗ်။ ပုိၿပီးဒဲ့ဒုိးၾကတဲ့ ခ်ည္းကပ္မႈမ်ဳိး လုပ္ပါလိမ့္မယ္။ ဒီေနရာမွာ စဥ္းစားစရာ တခုက စစ္အစုိးရကေျပာမယ္ အန္အယ္လ္ဒီ ကုိ ေရြးေကာက္ပြဲဝင္ဖို႔ ဖိတ္ေခၚပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ကုိေတာ့ မလႊတ္ႏုိင္ဘူး။ အဲဒီလုိဆုိရင္ အန္အယ္လ္ဒီ ဘာလုပ္မလဲ။ စစ္အစိုးရက ဒါဟာ အန္အယ္လ္ဒီ ျပႆနာပါ၊ ငါတုိ႔ ျပႆနာ မဟုတ္ဘူးဆုိတာေတြကို လုပ္မယ္။ အဲဒီေတာ့ အန္အယ္လ္ဒီ ဘာလုပ္ႏုိင္မလဲ။ တကယ့္ ေဘးက်ပ္နံက်ပ္ အေျခအေနပါ။ အန္အယ္လ္ဒီ အတြက္သာမက ျမန္မာႏုိင္ငံအတြက္ အမ်ဳိးသားေရး အက်ပ္အတည္းျဖစ္သလုိ ႏုိင္ငံတကာ အသုိင္းအဝုိင္းအတြက္ပါ အက်ပ္အတည္း ျဖစ္ေနပါတယ္။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ ဆရာႀကီးကုိ ေနာက္ဆံုးေမးခ်င္တဲ့ ေမးခြန္းကေတာ့ ဒီ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲၿပီးရင္ ျမန္မာႏုိင္ငံေရး ျပႆနာေတြ ေျပလည္သြားႏုိင္မလား။ ႏုိင္ငံေရးျပႆနာေတြအတြက္ အေျဖေတြ ေပၚထြက္လာႏုိင္မလား။ အေျဖမေပၚ ထြက္ဘဲ ေမးခြန္းေတြသာ ပုိမုိထြက္လာႏုိင္မယ့္ ေရြးေကာက္ပြဲလား။ ဘယ္လိုထင္ပါသလဲ။

Dr. Steinberg ။ ။ ႀကိဳတင္ၿပီး ခန္႔မွန္းဖို႔ အေတာ္ေစာပါေသးတယ္။ တိုးတက္မႈက မဆိုသေလာက္ဘဲ ျဖစ္ႏုိင္လိမ့္မယ္လို႔ ထင္တယ္။ မ်ဳိးဆက္သစ္ေခါင္းေဆာင္ေတြ ေပၚထြန္းလာမွ အေျပာင္းအလဲဆုိတာ ျဖစ္လာမွာပါ။ ဒီလုိ ျဖစ္လာမယ္လို႔ သိပ္ အေကာင္းျမင္ေနလို႔ မျဖစ္ပါဘူး။ တခုေသျခာတာကေတာ့ ဒီလုိအေျခအေနမ်ဳိး အခ်ိန္ၾကာျမင့္စြာ တည္ရွိေနတာကုိ ျမန္မာ ျပည္သူေတြ လက္မခံႏုိင္သလို၊ ႏုိင္ငံတကာ အသိုင္းအဝုိင္း တရုတ္၊ အိႏိၵယ စတဲ့ ႏုိင္ငံေတြကေတာင္ လက္ခံႏုိင္ၾကမယ္လို႔ မထင္မိပါဘူး။ လူတုိင္းက အေျပာင္းအလဲကုိ ေတာင့္တေနၾကတာပါ။ လက္ရွိအေျခအေနဟာ သိပ္ကုိ အႏၱရာယ္ႀကီးမားတဲ့ အေျခအေနပါ။

XS
SM
MD
LG