သံုးရလြယ္ကူေစသည့္ Link မ်ား

ပင္လယ္ေကြ႕ ေရနံယုိဖိတ္မႈ ထိေရာက္စြာ ပိတ္ႏုိင္ၿပီ

  • Kent Klein

မကၠဆီကို ပင္လယ္ေကြ႕ထဲမွာ ယိုစိမ့္ထြက္ေနတ့ဲ ေရနံတြင္းကို ရပ္သြားေအာင္ ႀကိဳးပမ္းေနတာေတြ ၿပီးခါနီးၿပီလို႔ အေမရိကန္ သမၼတ ဘရက္ခ္ အုိဘားမား (Barack Obama) က ေျပာပါတယ္။ ေရနံ ထပ္ထြက္စရာအေၾကာင္း မရွိေတာ့႐ံုမက ယိုထြက္ၿပီးသား ေရနံေတြလည္း မရွိေတာ့ဘူးလို႔ အိမ္ျဖဴေတာ္ အရာရွိေတြက ဗုဒၶဟူးေန႔က ေျပာပါတယ္။ ဒီအေၾကာင္းနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ဗြီအိုေအ သတင္းေထာက္ ကန္႔တ္ ကလိုင္း (Kent Klein) အိမ္ျဖဴေတာ္ကေန သတင္းေဆာင္းပါး ပို႔ထားတာကို ဦးတင္ေမာင္သန္းက တင္ျပေပးထားပါတယ္။

ယိုထြက္ေနတဲ့ ေရနံတြင္းကို ပိတ္ၿပီးၿပီလို႔ BP ကုမၸဏီရဲ႕ ေရနံတူးစင္ ေပါက္ကြဲၿပီး ၁၀၆ ရက္ အၾကာမွာ သမၼတ ဘရက္ခ္ အုိဘားမားက အလုပ္သမားအဖြဲ႕ တဖြဲ႕ကို ေျပာပါတယ္။

“ယိုထြက္ေနတဲ့ ေရနံတြင္းကို ရပ္ဖို႔ ႀကိဳးစားေနတာေတြ ရပ္သြားၿပီဆိုတဲ့ သတင္းဟာ အလြန္႔ကို ႀကိဳဆိုရမယ့္ သတင္း ျဖစ္ပါတယ္။ ပိတ္ဆို႔တဲ့ နည္းနာက ေကာင္းေကာင္း ပိတ္ထားႏုိင္ပံု ရပါတယ္။”

BP ကုမၸဏီႀကီးက ေနာက္ဆံုးတြင္းကို ပိတ္ဆို႔ဖို႔ ႀကိဳးစားခဲ့တာဟာ အေသပိတ္ၿပီးသား ျဖစ္သြားပါလိမ့္မယ္လို႔ အစိုးရရဲ႕ အေရးယူ ေဆာင္ရြက္ေရး အႀကီးအကဲ ကမ္းေျခေစာင့္ တပ္မ်ားရဲ႕ အၿငိမ္းစား ေရတပ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး သပ္ဒ္ အယ္လန္ (Thad Allen) က အိမ္ျဖဴေတာ္မွာ ေျပာပါတယ္။

“တြင္းထဲက ထြက္ေနတာက တည္ၿငိမ္သြားတဲ့ အေျခအေနကို အေျခခံအားျဖင့္ေတာ့ က်ေနာ္တို႔ ေရာက္သြားပါၿပီ။ ဒါေၾကာင့္ ေဘးပတ္၀န္းက်င္ကို ေနာက္ထပ္ ေရနံ ထပ္မထြက္ႏုိင္ေတာ့ဘူးလို႔ က်ေနာ္တို႔ ခုိင္ခိုင္မာမာ ယံုၾကည္ႏုိင္ပါၿပီ။ တကယ္လို႔ လမ္းလႊဲတြင္းတတြင္း ျဖစ္ေပၚလာခဲ့ရင္ အဲဒီေရနံတြင္း လံုး၀ အေသျဖစ္သြားႏုိင္မယ့္ အလားအလာက မ်ားလာပါလိမ့္မယ္။”

လမ္းလႊဲတြင္းက စၿပီး အလုပ္လုပ္တာနဲ႔ ခု ပိတ္ဆို႔ေနတဲ့အလုပ္ ၿပီးဆံုးသြားပါလိမ့္မယ္လို႔ အယ္လန္က ေျပာပါတယ္။ ဒီအခါမွာေတာ့ ယိုထြက္ေနတဲ့တြင္းကို ရႊ႕ံ၊ ဘိလပ္ေျမေတြနဲ႔ ပိတ္ဆို႔လိုက္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။

မကၠဆီကို ပင္လယ္ေကြ႕ထဲမွာ ယိုထြက္သြားခဲ့တဲ့ ေရနံေတြရဲ႕ ၄ ပံု ၃ ပံုဟာ ပင္လယ္ေရမ်က္ႏွာျပင္မွာ မရွိေတာ့တာကို အစိုးရရဲ႕ ေလ့လာခ်က္ေတြက ျပသေနပါတယ္လို႔ အမ်ဳိးသား သမုဒၵရာနဲ႔ ေလထု စီမံခန္႔ခြဲေရးဌာန အႀကီးအကဲ ဂ်ိန္း လူဘ္ခ်န္ကို (Jane Lubchenco) က ဒီ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲမွာပဲ ေျပာၾကားပါတယ္။

က်န္ေနေသးတဲ့ ေရနံေတြကို တျခား သမုဒၵရာရဲ႕ ေနရာေတြကို သမုဒၵရာ ေရစီးေၾကာင္းေတြက သယ္သြားဖြယ္ မရွိဘူးလို႔ လူဘ္ခ်န္ကိုက ေျပာပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ခုလို ယုိထြက္လာတဲ့ ေရနံေတြေၾကာင့္ ပင္လယ္ကမ္းစပ္ေတြနဲ႔ ေတာ႐ိုင္းသဘာ၀ ထိခုိက္ခဲ့တာကေတာ့ ဆယ္စုႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ၾကာေနႏိုင္တယ္လို႔ သူက ဆိုပါတယ္။

ထိခုိက္ပ်က္စီးသြားတဲ့ ေရနံတြင္းကေန ပင္လယ္ေကြ႕ထဲကို ေရနံစည္ေပါင္း ၅,၀၀၀,၀၀၀ နီးပါး ထြက္သြားခဲ့တယ္လို႔ သိပၸံပညာရွင္ေတြက ခန္႔မွန္းပါတယ္။

ဒီေဘးအႏၲရာယ္ ရွင္းသြားေအာင္ သန္႔ရွင္းရမယ့္ အလုပ္ေတြနဲ႔ ဘယ္ေလာက္ ပ်က္စီးခဲ့တယ္ ဆိုတာကို အကဲျဖတ္ရမယ့္ အလုပ္ေတြကေတာ့ အမ်ားႀကီး ရွိေသးတာကို သမၼတ အိုဘားမားနဲ႔ တျခား တာ၀န္ရွိသူေတြက အေလးထား ေျပာၾကပါတယ္။ ပင္လယ္ေကြ႕ေဒသမွာ ေရလုပ္ငန္းကို မွီခိုၿပီး အသက္ေမြးေနၾကရတဲ့ ျပည္သူေတြကို သူ ဆက္လက္ၿပီး ကူညီမယ္လို႔လည္း သမၼတ အိုဘားမားက ေျပာပါတယ္။

ဘယ္လုိပဲျဖစ္ေစ လုပ္ငန္းမွာ ခုလို အခ်ဳိးအေကြ႕ ျဖစ္ေပၚလာခဲ့တဲ့ သတင္းကေတာ့ မစၥတာ အိုဘားမားအတြက္ စိတ္သက္သာစရာ ျဖစ္ပံုရပါတယ္။ သူ႔ရဲ႕ ၄၉ ႏွစ္ေျမာက္ ေမြးေန႔အတြက္ လက္ေဆာင္ပဲ ျဖစ္ပါတယ္။

XS
SM
MD
LG