အဂၤလိပ္စာေလ့လာမယ္

လမ္းေဘးစာေတြစားၾကမယ္ - ဒုတိယပိုင္း (မေၾကးမံုရဲ႕ အဂၤလိပ္စာ)

မေၾကးမံုက ေမြးေန႔ပဲြတခုမွာ ေကြ်းတဲ့ ျမန္မာအႀကိဳက္ လမ္းေဘးသြားရည္စာေတြ စားရင္းနဲ႔ အေမရိကန္အဂၤလိပ္စာ စကားတခ်ိဳ႕ သင္ေပးသြားပါတယ္။ ဒုတိယပိုင္းကို ေလ့လာႏိုင္ၾကပါတယ္။

အေမရိကန္သံုး အီဒီယံ

ဒီတပတ္ အေမရိကန္သံုးအဂၤလိပ္စာ အစီအစဥ္မွာ လမ္းေလွ်ာက္တယ္လို႔ အဓိပၸါယ္ရတဲ့ "Walk" ကို အေျခခံတဲ့ အီဒီယံ အသံုးေတြကို ေဒၚလွလွသန္းက George Grow နဲ႔အတူ တင္ဆက္ထားပါတယ္။

လမ္းေဘးစာေတြစားၾကမယ္ (မေၾကးမံုရဲ႕ အဂၤလိပ္စာ)

မေၾကးမံုက ျမန္မာလမ္းေဘးစာ သားေရစာမုန္႔ေတြစားရင္း သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ႔ ဘယ္လိုစကားစျမည္ေျပာၾကသလဲဆိုတာ ဒီအစီအစဥ္မွာေတြ႔ရမွာပါ။ ေလ့လာႏိုင္ပါတယ္။

Walk စကားလံုးဆုိင္ရာ အီဒီယံအသံုးအႏႈန္းမ်ား

ၾသဂုတ္ ၁၈၊ ၂၀၁၈- ဒီတပတ္ တင္ျပေပးမယ့္ အီဒီယံ အသံုးအႏႈန္းမ်ားမွာ walk the walk, walk on a tightrope နဲ႔ walk on eggshells တို႔ ျဖစ္ၾကပါတယ္။

အေမရိကန္သံုး အီဒီယံ

ဒီတပတ္ အေမရိကန္သုံး အဂၤလိပ္စာ အစီအစဥ္မွာ မ်က္ေမွာက္ႏုိင္ငံေရးေလာကမွာ သုံးေနတဲ့ အီဒီယံ အသုံးတခ်ဳိ႕ကို ေဒၚလွလွသန္းက George Grow နဲ႔ အတူ တင္ျပထားပါတယ္။

မ်က္ေမွာက္ႏုိင္ငံေရးေလာကသံုး အီဒီယံအသံုးအႏႈန္းမ်ား

မ်က္ေမွာက္ႏုိင္ငံေရးေလာကသံုး အီဒီယံအသံုးအႏႈန္းမ်ား

ၾသဂုတ္ ၁၁၊ ၂၀၁၈ - ဒီတပတ္ English American Style Idioms က႑မွာ မ်က္ေမွာက္ႏိုင္ငံေရးေလာကမွာ သံုးႏႈန္းေနတဲ့ အီဒီယံအသုံးအႏႈန္းတခ်ိဳ ့ျဖစ္တဲ့ Hung out to dry, Play into one’s hand နဲ႔ Give more clout နဲ႔ တုိ႔ကို တင္ျပထားပါတယ္။

ဟိုတယ္မနက္စာ (မေၾကးမံုရဲ႕ အဂၤလိပ္စာ)

မေၾကးမံုက အားလပ္ရက္ခရီးမွာ ဟိုတယ္ကေကၽြးတဲ့ မနက္စာကို ဘယ္လိုေရြးစားမလဲဆိုတာ အေမရိကန္ အဂၤလိပ္စာစကားနဲ႔ ေျပာျပသြားမွာပါ။

မ်က္ေမွာက္ႏုိင္ငံေရးေလာကသံုး အီဒီယံအသံုးအႏႈန္းမ်ား

မ်က္ေမွာက္ႏုိင္ငံေရးေလာကသံုး အီဒီယံအသံုးအႏႈန္းမ်ား

ၾသဂုတ္ ၄၊ ၂၀၁၈ - ဒီတပတ္ English American Style Idioms က႑မွာ မ်က္ေမွာက္ႏိုင္ငံေရးေလာကမွာ သံုးႏႈန္းေနတဲ့ အီဒီယံအသုံးအႏႈန္းတခ်ိဳ ့ျဖစ္တဲ့ Punching bag, Wake up call နဲ႔ On the chopping block နဲ႔ တုိ႔ကို တင္ျပေပးထားပါတယ္။

အေမရိကန္သံုး အီဒီယံ

ဒီတပတ္ အေမရိကန္သုံး အဂၤလိပ္စာ အစီအစဥ္မွာ မ်က္ေမွာက္ႏုိင္ငံေရးေလာကမွာ သုံးေနတဲ့ အီဒီယံ အသုံးတခ်ဳိ႕ကို ေဒၚလွလွသန္းက George Grow နဲ႔ အတူ တင္ျပထားပါတယ္။