[[Zawgyi/Unicode]]
ဆိုမာလီယာနိုင်ငံဟာ ငတ်မွတ်ခေါင်းပါးခြင်းကပ်ထဲ ကျလုလုဖြစ်နေပြီလို့ ကုလသမဂ္ဂ လူသားချင်း စာနာထောက်ထားရေးရုံးက ပြောပါတယ်။
လူ ရှစ်သန်းနီးနီးက အကူအညီလိုအပ်နေပြီး နိုင်ငံတွင်းမှာ အိုးအိမ်ပစ် ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်ရသူ (အိုင်ဒီပီ) က တသန်းကျော်ရှိတယ်လို့ လူသားချင်းစာနာထောက်ထားရေး ပေါင်းစပ်ညှိုနှိုင်းရေး ဆိုမာလီရုံး OCHA ရဲ့အကြီးအကဲ Ian Ridley က ပြောပါတယ်။ ၂၀၂၀ အောက်တိုဘာကစပြီး မိုးခေါင်ခဲ့တာဖြစ်တယ်လို့ Ridley က ဗွီအိုအေ ဆိုမာလီဌာနကို ပြောပါတယ်။
ဆိုမာလီမှာ မိုးရာသီစပြီ ဖြစ်ပေမယ့် ဒီနှစ် အောက်တိုဘာကနေ ဒီဇင်ဘာလ အထိ မိုးရာသီမှာလည်း မိုးခေါင်ဖို့ အလားအလာများမယ်လို့ မိုးလေဝသပညာရှင်တွေက ခန့်မှန်းကြကြောင်း Ridley က တနင်္ဂနွေနေ့က ပြောခဲ့တာပါ။
ဒါကြောင့် အငတ်ဘေးအန္တရာယ်က ပိုကြီးမားလာပါတယ်လို့ သူက ဆိုပါတယ်။ ဆိုမာလီမှာ ကြုံတွေ့နေရတဲ့စိန်ခေါ်ချက်ကတော့ လုံခြုံရေးနဲ့ လိုအပ်နေသူတွေ ကို လက်လှမ်းမီရေးပဲဖြစ်ကြောင်း၊ အစ္စလာမ် စစ်သွေးကြွအုပ်စု al-Shabab အောက်မှာ ရောက်နေကြတဲ့ နယ်မြေတွေကို လူသားချင်းစာနာထောက်ထားရေး အကူအညီပေးဖို့ စိုးရိမ်ရကြောင်း မစ္စတာ Ridley က ပြောပါတယ်။
ပြီးခဲ့တဲ့အပတ်က Jubaland ပြည်နယ်မှာ ရေတွင်းတူးနေကြသူ ၁၂ ယောက် ကို အစ္စလာမ် စစ်သွေးကြွအုပ်စု al-Shabab ကသတ်ခဲ့ကြတယ်လို့ အစိုးရ တာဝန်ရှိသူတွေက ပြောပါတယ်။ အစိုးရနဲ့ ဆန့်ကျင်သူတွေကြား တိုက်ပွဲအတွင်းမှာ လူသားချင်းစာနာထောက်ထားရေး ဝန်ထမ်းတွေ ပိတ်မိနေနိုင်ပါတယ်လို့ အမည်မဖော်လိုသူ လူသားချင်း စာနာထောက်ထားရေးဝန်ထမ်းတဦးက ဗွီအိုအေကို ပြောပါတယ်။
============
[[Unicode]]
ဆိုမာလီယာမှာ အငတျဘေးကွုံလုနီးဖွဈနေ (ကုလသမဂ်ဂ)
ဆိုမာလီယာနိုငျငံဟာ ငတျမှတျခေါငျးပါးခွငျးကပျထဲ ကလြုလုဖွဈနပွေီလို့ ကုလသမဂ်ဂ လူသားခငြျး စာနာထောကျထားရေးရုံးက ပွောပါတယျ။
လူ ရှဈသနျးနီးနီးက အကူအညီလိုအပျနပွေီး နိုငျငံတှငျးမှာ အိုးအိမျပဈ ရှှေ့ပွောငျးနထေိုငျရသူ (အိုငျဒီပီ) က တသနျးကြောျရှိတယျလို့ လူသားခငြျးစာနာထောကျထားရေး ပေါငျးစပျညှိုနှိုငျးရေး ဆိုမာလီရုံး OCHA ရဲ့အကွီးအကဲ Ian Ridley က ပွောပါတယျ။ ၂၀၂၀ အောကျတိုဘာကစပွီး မိုးခေါငျခဲ့တာဖွဈတယျလို့ Ridley က ဗှီအိုအေ ဆိုမာလီဌာနကို ပွောပါတယျ။
ဆိုမာလီမှာ မိုးရာသီစပွီ ဖွဈပမေယ့ျ ဒီနှဈ အောကျတိုဘာကနေ ဒီဇငျဘာလ အထိ မိုးရာသီမှာလညျး မိုးခေါငျဖို့ အလားအလာမြားမယျလို့ မိုးလဝေသပညာရှငျတှကေ ခန့ျမှနျးကွကွောငျး Ridley က တနငျ်ဂနှနေေ့က ပွောခဲ့တာပါ။
ဒါကွောင့ျ အငတျဘေးအန်တရာယျက ပိုကွီးမားလာပါတယျလို့ သူက ဆိုပါတယျ။ ဆိုမာလီမှာ ကွုံတှေ့နရေတဲ့စိနျခေါျခကြျကတော့ လုံခွုံရေးနဲ့ လိုအပျနသေူတှေ ကို လကျလှမျးမီရေးပဲဖွဈကွောငျး၊ အစ်စလာမျ စဈသှေးကွှအုပျစု al-Shabab အောကျမှာ ရောကျနကွေတဲ့ နယျမွတှေကေို လူသားခငြျးစာနာထောကျထားရေး အကူအညီပေးဖို့ စိုးရိမျရကွောငျး မစ်စတာ Ridley က ပွောပါတယျ။
ပွီးခဲ့တဲ့အပတျက Jubaland ပွညျနယျမှာ ရတှေငျးတူးနကွေသူ ၁၂ ယောကျ ကို အစ်စလာမျ စဈသှေးကွှအုပျစု al-Shabab ကသတျခဲ့ကွတယျလို့ အစိုးရ တာဝနျရှိသူတှကေ ပွောပါတယျ။ အစိုးရနဲ့ ဆန့ျကငြျသူတှကွေား တိုကျပှဲအတှငျးမှာ လူသားခငြျးစာနာထောကျထားရေး ဝနျထမျးတှေ ပိတျမိနနေိုငျပါတယျလို့ အမညျမဖောျလိုသူ လူသားခငြျး စာနာထောကျထားရေးဝနျထမျးတဦးက ဗှီအိုအကေို ပွောပါတယျ။