သံုးရလြယ္ကူေစသည့္ Link မ်ား

logo-print
ေနာက္ဆုံးရသတင္း

အေမရိကန္ ထူးကဲအေအးဒဏ္နဲ႔ ေဒသခံျမန္မာမ်ား


အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု အေနာက္ဘက္ျခမ္းကေန အေရွ႕ဘက္အထိ ၀င္ေရာက္ေနတဲ့ စံခ်ိန္တင္ အေအးဒဏ္ေၾကာင့္ ဒီကေန႔အထိ ေသဆုံးသူအေရ ၁၂ ဦးအထိ ရွိလာေနတဲ့အခ်ိန္မွာဘဲ အေမရိကန္မွာ ေရာက္ေနၾကတဲ့ ျမန္မာမိသားစုေတြဟာလည္း ဒီႏွစ္ရဲ႕ ထူးကဲ အေအးဒဏ္ကုိ ခံေနၾကရပါတယ္။ လတ္တေလာ အေအးဆုံးၿမိဳ႕ေတြလုိ႔ သတ္မွတ္ထားတဲ့ ေနရာေတြက ျမန္မာ မိသားစုေတြ အေအးဒဏ္ကုိ ဘယ္လုိ ရင္ဆုိင္ေနၾကသလဲဆုိတာကုိေတာ့ ကုိေဇာ္၀င္းလႈိင္က စုစည္း တင္ျပေပးထားပါတယ္။

ႏွစ္စဥ္ ေဆာင္းရာသီေရာက္တုိင္း အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုအတြင္းက ေနရာေဒသ အေတာ္မ်ားမ်ားမွာ ႏွင္းမႈန္တုိင္းက်တာနဲ႔ အေအးဒဏ္ေတြကုိ ခံၾကရေလ့ ရွိပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဒီႏွစ္ ေဆာင္းရာသီကေတာ့ အခါတုိင္းႏွစ္ေတြထက္ စံခ်ိန္တင္ ေအးလြန္းေနတာဟာ တခ်ဳိ႕ၿမိဳ႕ေတြမွာဆုိ အႏုတ္လကၡဏာ ၆၅ ေလာက္အထိ ေရာက္သြားတာေၾကာင့္ ကမၻာမွာ အေအးဆုံး ေဒသလုိ႔ သတ္မွတ္ထားတဲ့ ေျမာက္၀င္ရုိးစြန္းထက္ေတာင္ ပုိေအးေၾကာင္း မုိးေလ၀သ ပညာရွင္ေတြက ေျပာဆုိေနၾကတာပါ။

အခုလုိ ေအးလြန္းတဲ့ ရာသီဥတုဒဏ္ကုိ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုမွာ ေရာက္ေနၾကတဲ့ ျမန္မာႏြယ္ဖြားေတြေရာ ဘယ္လုိ ရင္ဆုိင္ ေနၾကပါသလဲ။

ကုိေ၀လင္းဟာ အခု ျဖစ္ေပၚေနတဲ့ စံခ်ိန္တင္ အေအးဒဏ္ကုိ အဆုိးရြားဆုံးခံေနရတဲ့ Minnesota ျပည္နယ္၊ Minneapolis ၿမိဳ႕မွာ ေနထုိင္ေနသူ တဦးပါ။ သူက လတ္တေလာ သူတုိ႔ၿမိဳ႕က အေျခအေနကုိ အခုလုိ ရွင္းျပပါတယ္။

"ဒီမွာ က်ေနာ္ေနလာခဲ့တဲ့ ႏွစ္ေပါင္း ၂၀ နီးပါးေလာက္ကဆိုရင္ ဒီေလာက္အထိ ေအးတာ တခါမွ မၾကံဳေတြ႔ရဘူး ။ အေအးဆံုးဆိုရင္ -၁၀ အဲေလာက္အဆင့္အထိပဲရွိတယ္။ အခုကေတာ့ -၃၀ below zero အဲေလာက္အထိ ေအးသြားတယ္ေလ။ ဆိုေတာ့ အရမ္းေတာ့ေအးတယ္။ ေနာက္ၿပီးေတာ့ ေတာ္ေတာ္ေလးထူးျခားတယ္ ကားေတြဘာေတြ မိုးလို႔မရတဲ့အထိ ၊ ကားတစီးပဲ တစီး ပ်က္ေနတာေတြ ေတြ႔႔ရတယ္ လမ္းေပၚမွာ ။ မေန႔ကေတာင္မွ က်ေနာ္႔ coworker တေယာက္ဆိုရင္ အေအးေတြက အရမ္းေအးေတာ့ ကားဘီးေတြက က်ံဳ႕သြားတယ္။ က်ံဳသြားၿပီးေတာ့ highway မွာေမာင္းရင္း သတိမထားမိေတာ့ ကားဘီးေပါက္သြားတာေတြ ဘာေတြရွိတယ္။ အဲဒါ က်ေနာ့္ coworker တေယာက္ဆိုရင္ ၁ နာရီ နာရီ၀က္ နီးပါးထိုင္ၿပီးေတာ့ towl ကားကို ေစာင့္ရတယ္။"

အခုလုိ ရာသီဥတုဆုိးရြားတဲ့ အခ်ိန္မ်ဳိးမွာ ကားနဲ႔အျပင္မသြားခင္ ေစာင္စတဲ့ ေႏြးေထြးေစမယ့္ အရာေတြ ကားထဲမွာ ေဆာင္ထားသင့္သလုိ တျခား အေရးေပၚ ပစၥည္းေတြလည္း ေဆာင္ထားသင့္ေၾကာင္း သူက ေျပာပါတယ္။ သူ႔အေနနဲ႔ ဒီေလာက္ေအးတာကုိ တခါမွ မႀကံဳဘူးေပမယ့္ အခက္အခဲေတြၾကားထဲက ေန႔စဥ္ အလုပ္သြားေနရတဲ့အေၾကာင္း ေျပာျပပါတယ္။

ျမန္မာႏုိင္ငံက ေရာက္လာၾကသူတုိင္းဟာ အဂၤလိပ္စာကုိ ကၽြမ္းက်င္၊ နားလည္ၾကသူေတြ မဟုတ္တာေၾကာင့္ ရာသီဥတုနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ အသိေပး ေျပာၾကားခ်က္ေတြကုိ အျပည့္အ၀ နားမလည္ၾကဘူးလုိ႔ သူက ေျပာပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ တခ်ဳိ႕တုိင္းရင္းသား လူမ်ဳိးေတြအတြက္ သူတုိ႔ တတ္တဲ့ ဘာသာစကားနဲ႔ ဘာသာျပန္ေပးဖုိ႔အတြက္လည္း အခက္အခဲ ရွိတဲ့အေၾကာင္း သူက အခုလုိ ရွင္းျပပါတယ္။

Minneapolis ၿမိဳ႕မွာတင္ အေအးဒဏ္ေၾကာင့္ ဒီရက္ထဲ ၂ ဦးေသဆုံးခဲ့ၿပီးျဖစ္တယ္လုိ႔ ကုိေ၀လင္းက ေျပာပါတယ္။

ကုိေ၀လင္းလုိဘဲ အေအးဒဏ္ကုိ ရင္ဆုိင္ေနရသူ ေနာက္တဦးကေတာ့ Illinoi ျပည္နယ္၊ Chicago ၿမိဳ႕က ကုိေဇာ္ထြဋ္ပါ။ သူတုိ႔ၿမိဳ႕ဟာလည္း အေအးဒဏ္ကုိ အဆုိးရြားဆုံး ရင္ဆုိင္ေနရတဲ့ၿမိဳ႕ေတြထဲမွာ ပါ၀င္တာေၾကာင့္ အလုပ္မဆင္းရတာ ၂ ရက္ရွိသြားၿပီလုိ႔ သူက အခုလုိ စၿပီး ရွင္းျပပါတယ္။

" အခုအေျခအေနကေတ့ - ၁၆ ေပါ့ေနာ္။ အလုပ္ကလည္းေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားမသြားၾကဘူး။ တအားေအးလို႔ က်ေနာ္တို႔ ပံုမွန္စီးေနတဲ့ မီးရထားေတြလည္း သူတို႔ မေျပးတာေတြ ရွိတယ္။ တအားေအးလို႔ သံလမ္းေတြလည္း တအားေအးတဲ့အခါက်ေတာ့ သူက ဆင္ဆာေတြတက္ထားတဲ့အခါက်ေတာ့ တအားေအးရင္ ဆင္ဆာေတြကအလုပ္မလုပ္ဘူးေလ။ မီးေတြဘာေတြ ရိႈ႕ရတဲ့အဆင့္အထိေရာက္သြားတာေပါ့ေနာ္။ က်ေနာ္ဆိုရင္ အလုပ္ ၂ ရက္ မသြားျဖစ္ဘူး။ က်ေနာ္လုပ္တာက IT အလုပ္ဆိုေတာ့ အိမ္ကေန ကြန္ျပဴတာနဲ႔ လုပ္လို႔ရတယ္။ အလုပ္ကို လွမ္းဆက္ၿပီးေတာ့ လုပ္လို႔ရတယ္ သြားစရာေတာ့မလိုဘူးေပါ့ေလ။ တခ်ိဳ႕သြားတဲ့လူေတြကေတာ့ အခက္အခဲရွိတာေပါ့ေနာ္။"

လတ္တေလာ ရင္ဆုိင္ေနရတဲ့ စံခ်ိန္တင္ အေအးဒဏ္ေၾကာင့္ေရာ၊ စႏုိးက်ၿပီး ယာဥ္တုိက္မႈ ျဖစ္ေပၚခဲ့တာေတြေၾကာင့္ပါ ႏုိင္ငံတ၀ွမ္း ေသဆုံးသူ အနည္းဆုံး ၁၂ ဦးအထိ ရွိသြားၿပီလုိ သတင္းမီဒီယာေတြမွာ ေရးသား ေဖာ္ျပေနၾကပါတယ္။

အေမရိကန္ ထူးကဲအေအးဒဏ္နဲ႔ ေဒသခံျမန္မာမ်ား
please wait

No media source currently available

0:00 0:03:48 0:00
တိုက္႐ိုက္ လင့္ခ္

XS
SM
MD
LG