(Zawgyi/Unicode)
အမေရိကန်သမ္မတ Donald Trump အပေါ် နိုင်ငံရေး အကျိုးအမြတ်ရဖို့ အာဏာအလွဲသုံးစားလုပ်ခဲ့မှု၊ သူ့လုပ်ရပ်တွေကို စုံစမ်းစစ်ဆေးတဲ့ လွှတ်တော်ရဲ့ ကြိုးပမ်းမှုတွေကို ဟန့်တားနှောက်ယှက်မှု စွဲချက်တွေနဲ့ မနေ့နှောင်းပိုင်းမှာပဲ အောက်လွှတ်တော်က တရားစွဲလိုက်ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့လည်း သမ္မတရဲ့ ရီပတ်ဘလစ်ကန်ပါတီက အများစုနဲ့ ထိန်းချုပ်ထားတဲ့ အထက်လွှတ်တော်မှာ တရားစွဲရေး လုပ်ငန်းစဉ် ဘယ်လိုဆက်လုပ်မလဲ ဆိုတာကတော့ ရှင်းရှင်းလင်းလင်း မရှိသလို၊ ထောက်ခံမှုရမယ့် အလားအလာလည်း မရှိပါဘူး။
တရားစွဲရေး လုပ်ငန်းစဉ်ကို ဇန်နဝါရီလထဲ လွှတ်တော်ပြန်စတဲ့အခါ ဦးစားပေး ဆောင်ရွက်မယ့်အကြောင်း ပြောဆိုထားတဲ့ အထက်လွှတ်တော် ဥက္ကဋ္ဌ Mitch McConnell ကတော့ တရားစွဲမယ့် လုပ်ငန်းစဉ်နဲ့ ပတ်သက်လို့ ဒီနေ့မနက် လွှတ်တော်မှာ စကားပြောဖို့ စီစဉ်ထားပါတယ်။ လုပ်ငန်းစဉ် စနိုင်ဖို့ အောက်လွှတ်တော်မှာ အတည်ပြုခဲ့တဲ့ စွဲချက်တွေကို လွှတ်တော်ဥက္ကဋ္ဌ Nancy Pelosi က အထက်လွှတ်တော်ကို တင်သွင်းရမှာ ဖြစ်ပေမဲ့ မနေ့ညပိုင်းက မဲခွဲအပြီးမှာ တိတိကျကျ ပြောထားတာတော့ မရှိပါဘူး။
အောက်လွှတ်တော်က တရားလိုအဖြစ် ဆောင်ရွက်မယ့် သူတွေကို မရွေးချယ်ခင်မှာ အထက်လွှတ်တော်က ဆောင်ရွက်မယ့်အစီအစဉ်ကို အရင်ကြည့်မယ်လို့လည်း ပြောပါတယ်။ သမ္မတအပေါ် အရေးယူရေး စွဲချက်တွေကို အောက်လွှတ်တော်မှာ အများစုဖြစ်တဲ့ ဒီမိုကရက်ကိုယ်စားလှယ် အားလုံးနီးပါးက ထောက်ခံမဲနဲ့ အတည်ပြုခဲ့တဲ့အတွက် နှစ်ပေါင်း ၂၄၃ နှစ်ကြာ အမေရိကန်သမိုင်းမှာ သမ္မတ Trump ဟာ တရားစွဲခံရမယ့် တတိယမြောက် သမ္မတ ဖြစ်လာတော့မှာပါ။
အောက်လွှတ်တော်မှာ မဲခွဲဆုံးဖြတ်ပြီးနောက် သမ္မတ အိမ်ဖြူတော်က ထုတ်ပြန်တဲ့ ကြေညာချက်မှာတော့ တရားစွဲဆိုဖို့ ကြိုးပမ်းတဲ့ အတုအယောင် လုပ်ငန်းစဉ်အဖြစ် ပြောဆိုလိုက်သလို တိုင်းပြည်သမိုင်းမှာ ရှက်စရာအကောင်းဆုံး နိုင်ငံရေး လုပ်ရပ်တခု အဖြစ်နဲ့လည်း ပြစ်တင်ရှုတ်ချထားပါတယ်။ အောက်လွှတ်တော်မှာ ပစ်ပယ်ခံခဲ့ရတဲ့ တရားမျှတမှုနဲ့ ဥပဒေနဲ့အညီ ဆောင်ရွက်တဲ့ လုပ်ငန်းစဉ်တွေကို အထက်လွှတ်တော်မှာ စနစ်တကျ ဆောင်ရွက်နိုင်လိမ့်မယ်လို့ သမ္မတက ယုံကြည်ထားကြောင်းလည်း အိမ်ဖြူတော် ထုတ်ပြန်ချက်မှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။
[Unicode Version]
သမ်မတ Trump ကို ကနျ အောကျလှှတျတောျတရားစှဲဆို
အမရေိကနျသမ်မတ Donald Trump အပေါျ နိုငျငံရေး အကြိုးအမွတျရဖို့ အာဏာအလှဲသုံးစားလုပျခဲ့မှု၊ သူ့လုပျရပျတှကေို စုံစမျးစဈဆေးတဲ့ လှှတျတောျရဲ့ ကွိုးပမျးမှုတှကေို ဟန့ျတားနှောကျယှကျမှု စှဲခကြျတှနေဲ့ မနေ့နှောငျးပိုငျးမှာပဲ အောကျလှှတျတောျက တရားစှဲလိုကျပါတယျ။ ဒါပမေဲ့လညျး သမ်မတရဲ့ ရီပတျဘလဈကနျပါတီက အမြားစုနဲ့ ထိနျးခြုပျထားတဲ့ အထကျလှှတျတောျမှာ တရားစှဲရေး လုပျငနျးစဉျ ဘယျလိုဆကျလုပျမလဲ ဆိုတာကတော့ ရှငျးရှငျးလငျးလငျး မရှိသလို၊ ထောကျခံမှုရမယ့ျ အလားအလာလညျး မရှိပါဘူး။
တရားစှဲရေး လုပျငနျးစဉျကို ဇနျနဝါရီလထဲ လှှတျတောျပွနျစတဲ့အခါ ဦးစားပေး ဆောငျရှကျမယ့ျအကွောငျး ပွောဆိုထားတဲ့ အထကျလှှတျတောျ ဥက်ကဋ်ဌ Mitch McConnell ကတော့ တရားစှဲမယ့ျ လုပျငနျးစဉျနဲ့ ပတျသကျလို့ ဒီနေ့မနကျ လှှတျတောျမှာ စကားပွောဖို့ စီစဉျထားပါတယျ။ လုပျငနျးစဉျ စနိုငျဖို့ အောကျလှှတျတောျမှာ အတညျပွုခဲ့တဲ့ စှဲခကြျတှကေို လှှတျတောျဥက်ကဋ်ဌ Nancy Pelosi က အထကျလှှတျတောျကို တငျသှငျးရမှာ ဖွဈပမေဲ့ မနေ့ညပိုငျးက မဲခှဲအပွီးမှာ တိတိကကြြ ပွောထားတာတော့ မရှိပါဘူး။
အောကျလှှတျတောျက တရားလိုအဖွဈ ဆောငျရှကျမယ့ျ သူတှကေို မရှေးခယြျခငျမှာ အထကျလှှတျတောျက ဆောငျရှကျမယ့ျအစီအစဉျကို အရငျကွည့ျမယျလို့လညျး ပွောပါတယျ။ သမ်မတအပေါျ အရေးယူရေး စှဲခကြျတှကေို အောကျလှှတျတောျမှာ အမြားစုဖွဈတဲ့ ဒီမိုကရကျကိုယျစားလှယျ အားလုံးနီးပါးက ထောကျခံမဲနဲ့ အတညျပွုခဲ့တဲ့အတှကျ နှဈပေါငျး ၂၄၃ နှဈကွာ အမရေိကနျသမိုငျးမှာ သမ်မတ Trump ဟာ တရားစှဲခံရမယ့ျ တတိယမွောကျ သမ်မတ ဖွဈလာတော့မှာပါ။ အောကျလှှတျတောျမှာ မဲခှဲဆုံးဖွတျပွီးနောကျ သမ်မတ အိမျဖွူတောျက ထုတျပွနျတဲ့ ကွညောခကြျမှာတော့ တရားစှဲဆိုဖို့ ကွိုးပမျးတဲ့ အတုအယောငျ လုပျငနျးစဉျအဖွဈ ပွောဆိုလိုကျသလို တိုငျးပွညျသမိုငျးမှာ ရှကျစရာအကောငျးဆုံး နိုငျငံရေး လုပျရပျတခု အဖွဈနဲ့လညျး ပွဈတငျရှုတျခထြားပါတယျ။
အောကျလှှတျတောျမှာ ပဈပယျခံခဲ့ရတဲ့ တရားမြှတမှုနဲ့ ဥပဒနေဲ့အညီ ဆောငျရှကျတဲ့ လုပျငနျးစဉျတှကေို အထကျလှှတျတောျမှာ စနဈတကြ ဆောငျရှကျနိုငျလိမ့ျမယျလို့ သမ်မတက ယုံကွညျထားကွောငျးလညျး အိမျဖွူတောျ ထုတျပွနျခကြျမှာ ဖောျပွထားပါတယျ။