စဈအာဏာသိမျးအုပျခြုပျနတေဲ့ မွနျမာအစိုးရကို အားမပေးဖို့နဲ့ ဒီမိုကရစေီလိုလားတဲ့ မွနျမာပွညျသူတှဘေကျက ရပျတညျဖို့ ဂပြနျနိုငျငံရေးသမားတှနေဲ့ ဂပြနျပွညျသူတှကေို ဂပြနျရောကျမွနျမာတှကေ ကွိုးစားစညျးရုံးနကွေပါတယျ။ အနုမွူဗုံးဒဏျသင့ျထားတဲ့ ဟီရိုရှီးမားမွို့က ထာဝရငွိမျးခမြျးရေးမီးတောကျကို မီးကူးပွီး မွနျမာပွညျသူတှေ ငွိမျးခမြျးအောငျ ဆုတောငျးနိုငျခဲ့တဲ့အထိ ဂပြနျနိုငျငံက မွနျမာ့အရေးလှုပျရှားမှုအကွောငျး မစုမွတျမှနျက ဘလောျဂါတှေ ပွောသမ ြှ အစီအစဉျမှာ တငျပွထားပါတယျ။
Zawgyi:
စစ်အာဏာသိမ်းအုပ်ချုပ်နေတဲ့ မြန်မာအစိုးရကို အားမပေးဖို့နဲ့ ဒီမိုကရေစီလိုလားတဲ့ မြန်မာပြည်သူတွေဘက်က ရပ်တည်ဖို့ ဂျပန်နိုင်ငံရေးသမားတွေနဲ့ ဂျပန်ပြည်သူတွေကို ဂျပန်ရောက်မြန်မာတွေက ကြိုးစားစည်းရုံးနေကြပါတယ်။ အနုမြူဗုံးဒဏ်သင့်ထားတဲ့ ဟီရိုရှီးမားမြို့က ထာဝရငြိမ်းချမ်းရေးမီးတောက်ကို မီးကူးပြီး မြန်မာပြည်သူတွေ ငြိမ်းချမ်းအောင် ဆုတောင်းနိုင်ခဲ့တဲ့အထိ ဂျပန်နိုင်ငံက မြန်မာ့အရေးလှုပ်ရှားမှုအကြောင်း မစုမြတ်မွန်က ဘလော်ဂါတွေ ပြောသမ ျှ အစီအစဉ်မှာ တင်ပြထားပါတယ်။
