(Zaqgyi)
အီရန်ဘက်ကသာ နိုင်ငံရေးဆုံးဖြတ်ချက် ချနိုင်မယ်ဆိုရင် နျူကလီယာအရေး သဘောတူချက်ရနိုင်ခြေရှိတယ်လို့ အမေရိကန်ထိပ်တန်းအရာရှိက ပြောလိုက်ပါတယ်။ ၂၀၁၅ အီရန် နျူကလီးယားအရေး နိုင်ငံတကာ သဘောတူစာချုပ်ပါ အချက်တွေကို ပြန်လည်လိုက်နာဖို့ လမ်းကြောင်းကို အမေရိကန်နဲ့ အီရန်ကြား လာမယ့် သီတင်းပတ်တွေအတွင်းမှာပဲ သဘောတူညီချက် ရနိုင်တယ်လို့ အမေရိကန် နိုင်ငံခြားရေးဌာန အဆင့်မြင့်အရာရှိတဦးက ပြောလိုက်တာပါ။
သဘောထားကွဲလွဲမူတွေ နှစ်ဘက်ရှိနေပေမဲ့ အရင်ဘုံသဘာတူချက်ပြန်ရရေး၊လက်တွေ့ဖြစ်လာဖို့ကတော့ အီရန်ဘက်က စလုပ်ရမှာပါလို့ အမည်မဖော်တဲ့ ဒီ အမေရိကန်အရာရှိက တယ်လီဖုန်းကတဆင့် သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲအတွင်း ကြာသပတေးနေ့က ပြောခဲ့ပါတယ်။ အီရန်နျူကလီးယားအရေး နိုင်ငံတကာ သဘောတူညီချက်ကနေ သမ္မတဟောင်း ဒေါ်နယ်ထရမ့် လက်ထက် ၂၀၁၈ ခုနှစ်မှာ အမေရိကန်က နုတ်ထွက်ခဲ့ပြီးနောက် အီရန်ဘက်ကလည်း တနှစ်လောက် အကြာမှာပဲ ဒီစာချုပ်ပါ အချက်တွေကို ပြန်ချိုးဖောက်ခဲ့ပါတယ်။ သဘောတူညီချက်တွေကို ပြန်လည်လိုက်နာကြဖို့ အီရန်နိုင်ငံနဲ့ တဆင့်ခံဆွေးနွေးမှုတွေ ၄ ကြိမ် မြောက်အဖြစ် ဒီတပတ်ထဲမှာပဲ အမေရိကန် တာဝန်ရှိသူတွေက သြစတီးယားနိုင်ငံ၊ ဗီယမ်နာမြို့မှာ လုပ်ခဲ့ကြပါတယ်။
ဆွေးနွေးမှုတွေမှာတော့ နျူကလီးယားလက်နက် ထုတ်လုပ်နိုင်မဲ့ ယူရေနီယံကို အီရန်အနေနဲ့ မထုတ်လုပ်ဖို့နဲ့၊ အပြန်လှန်အားဖြင့် အမေရိကန်၊ ဥရောပသမဂ္ဂ (EU) နဲ့ ကုလသမဂ္ဂတို့ဘက်က ဒဏ်ခတ်ပိတ်ဆို့မှုတွေ ဖယ်ရှားပေးရေး အဓိက ညှိနှိုင်းနေကြပါတယ်။
(Unicode)
အီရနျဘကျကသာ နိုငျငံရေးဆုံးဖွတျခကြျ ခနြိုငျမယျဆိုရငျ၊ နြူကလီယာအရေး သဘောတူခကြျရနိုငျခွရှေိတယျလို့ အမရေိကနျထိပျတနျးအရာရှိက ပွောလိုကျပါတယျ။ ၂၀၁၅ အီရနျ နြူကလီးယားအရေး နိုငျငံတကာ သဘောတူစာခြုပျပါ အခကြျတှကေို ပွနျလညျလိုကျနာဖို့ လမျးကွောငျးကို၊ အမရေိကနျနဲ့ အီရနျကွား လာမယ့ျ သီတငျးပတျတှအေတှငျးမှာပဲ သဘောတူညီခကြျ ရနိုငျတယျလို့၊ အမရေိကနျ နိုငျငံခွားရေးဌာန အဆင့ျမွင့ျအရာရှိတဦးက ပွောလိုကျတာပါ။
သဘောထားကှဲလှဲမူတှေ နှဈဘကျရှိနပေမေဲ့၊ အရငျဘုံသဘာတူခကြျပွနျရရေး၊ လကျတှေ့ဖွဈလာဖို့ကတော့ အီရနျဘကျက စလုပျရမှာပါလို့၊ အမညျမဖောျတဲ့ ဒီ အမရေိကနျအရာရှိက တယျလီဖုနျးကတဆင့ျ သတငျးစာရှငျးလငျးပှဲအတှငျး၊ မနေ့ ကွာသပတေးနေ့က ပွောခဲ့ပါတယျ။ အီရနျနြူကလီးယားအရေး နိုငျငံတကာ သဘောတူညီခကြျကနေ၊ သမ်မတဟောငျး ဒေါျနယျထရမ့ျ လကျထကျ ၂၀၁၈ ခုနှဈမှာ၊ အမရေိကနျက နုတျထှကျခဲ့ပွီးနောကျ၊ အီရနျဘကျကလညျး တနှဈလောကျ အကွာမှာပဲ ဒီစာခြုပျပါ အခကြျတှကေို ပွနျခြိုးဖောကျခဲ့ပါတယျ။ သဘောတူညီခကြျတှကေို ပွနျလညျလိုကျနာကွဖို့၊ အီရနျနိုငျငံနဲ့ တဆင့ျခံဆှေးနှေးမှုတှေ ၄ ကွိမျ မွောကျအဖွဈ ဒီတပတျထဲမှာပဲ အမရေိကနျ တာဝနျရှိသူတှကေ၊ သွစတီးယားနိုငျငံ၊ ဗီယမျနာမွို့မှာ လုပျခဲ့ကွပါတယျ။
ဆှေးနှေးမှုတှမှောတော့ နြူကလီးယားလကျနကျ ထုတျလုပျနိုငျမဲ့၊ ယူရနေီယံကို အီရနျအနနေဲ့ မထုတျလုပျဖို့နဲ့၊ အပွနျလှနျအားဖွင့ျ အမရေိကနျ၊ ဥရောပသမဂ်ဂ (EU) နဲ့ ကုလသမဂ်ဂတို့ဘကျက ဒဏျခတျပိတျဆို့မှုတှေ ဖယျရှားပေးရေး အဓိက ညှိနှိုငျးနကွေပါတယျ။
