သံုးရလြယ္ကူေစသည့္ Link မ်ား

ေနာက္ဆုံးရသတင္း

စစ္အာဏာသိမ္းၿပီးေနာက္ ေနရပ္စြန႔္ရသူ ၁.၂ သန္းရွိ (UNHCR)


ထိုင္းျမန္မာ နယ္စပ္မွာ ေတြ႕ရတဲ့ ေနရပ္စြန္႔ခြာလာသူမ်ား။ Photo: Steve Sandford

[[ ZAWGYI / UNICODE ]]

စစ္အာဏာသိမ္းၿပီးေနာက္ ေနရပ္စြန႔္ရသူ ၁.၂ သန္းရွိ (UNHCR)

ျမန္မာႏိုင္ငံ အပါအဝင္ ကမာၻတလႊားမွာ ပဋိပကၡေတြ၊ အၾကမ္းဖက္မႈေတြ၊ အေရးယူအျပစ္ေပးမႈေတြနဲ႔ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္မႈေတြေၾကာင့္ ေနရပ္စြန႔္ခြာ ထြက္ေျပးရသူ အေရအတြက္ဟာ ၁၀ ႏွစ္ဆက္တိုက္ တိုးလာေနၿပီး၊ မွတ္တမ္းျပဳစုခ်ိန္ကစလို႔ ၂၀၂၁ ခုႏွစ္မွာ အျမင့္ဆုံးျဖစ္ခဲ့ေၾကာင္း ဒုကၡသည္မ်ားဆိုင္ရာ ကုလသမဂၢ မဟာမင္းႀကီး႐ုံး (UNHCR) က ထုတ္ျပန္တဲ့ အစီရင္ခံစာသစ္က ေဖာ္ျပလိုက္ပါတယ္။

“၂၀၂၁ ခုႏွစ္ထဲ မွတ္တမ္းေတြအရ ၈၉ သန္းရွိပါတယ္။ ယူကရိန္းစစ္ပြဲ မတိုင္ခင္မွာ ကတည္းက ကိန္းဂဏန္းေတြ ျမင့္မားေနၿပီး အရင္ႏွစ္ထက္ ပိုမ်ားခဲ့သလို၊ ႏွစ္အေတာ္ၾကာကတည္းက ဒီလိုအေျခအေနနဲ႔ ႀကဳံေနရတာပါ။” လို႔ ကမာၻတလႊား ေနရပ္စြန႔္ခြာရသူေတြ အေျခအေနနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ၂၀၂၁ ခုႏွစ္အတြက္ အစီရင္ခံစာ ၾကာသပေတးေန႔က ထုတ္ျပန္ရာမွာ ဒုကၡသည္မ်ားဆိုင္ရာ ကုလသမဂၢ မဟာမင္းႀကီး Filippo Grandi ကေျပာဆိုသြားတာပါ။

ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္ ေဖေဖာ္ဝါရီလထဲ စစ္တပ္က အာဏာသိမ္းၿပီးေနာက္ပိုင္း ေနရပ္စြန႔္ခြာရသူ အေရအတြက္ တိုးလာရာမွာ ၁.၂ သန္းေလာက္ ရွိမယ္လို႔လည္း ခန႔္မွန္းထားပါတယ္။ ေၾကကြဲစရာအေျခအေနနဲ႔ ပဋိပကၡေတြကို ေျဖရွင္းၿပီး ေရရွည္အေျဖရွာႏိုင္ေအာင္ ႏိုင္ငံတကာ အသိုင္းအဝန္းက အတူတကြ မႀကိဳးပမ္းဘူး ဆိုရင္ေတာ့ အခုလို အေျခအေနဆိုးနဲ႔ ဆက္လက္ ရင္ဆိုင္ေနရလိမ့္ဦးမယ္လို႔လည္း မဟာမင္းႀကီးက သတိေပးခဲ့တာပါ။

ဒီႏွစ္ဆန္းမွာ ယူကရိန္းကို ႐ုရွားရဲ႕ က်ဳးေက်ာ္စစ္ေၾကာင့္ ထြက္ေျပးရသူေတြ အပါအဝင္ ကမာၻတလႊား ေနရပ္စြန႔္ခြာရသူ သန္း ၁၀၀ ေက်ာ္ ရွိခဲ့ေၾကာင္း UNHCR အစီရင္ခံစာက ေဖာ္ျပပါတယ္။ ဒါေပမဲ့လည္း ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္ထဲမွာတင္ ကမာၻတလႊားမွာ ေနရပ္စြန႔္ခြာရသူ အေရအတြက္ဟာ စံခ်ိန္တင္ မ်ားျပားခဲ့ေၾကာင္းလည္း ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

===================

{{ UNICODE }}

စစ်အာဏာသိမ်းပြီးနောက် နေရပ်စွန့်ရသူ ၁.၂ သန်းရှိ (UNHCR)

မြန်မာနိုင်ငံ အပါအဝင် ကမ္ဘာတလွှားမှာ ပဋိပက္ခတွေ၊ အကြမ်းဖက်မှုတွေ၊ အရေးယူအပြစ်ပေးမှုတွေနဲ့ လူ့အခွင့်အရေး ချိုးဖောက်မှုတွေကြောင့် နေရပ်စွန့်ခွာ ထွက်ပြေးရသူ အရေအတွက်ဟာ ၁၀ နှစ်ဆက်တိုက် တိုးလာနေပြီး၊ မှတ်တမ်းပြုစုချိန်ကစလို့ ၂၀၂၁ ခုနှစ်မှာ အမြင့်ဆုံးဖြစ်ခဲ့ကြောင်း ဒုက္ခသည်များဆိုင်ရာ ကုလသမဂ္ဂ မဟာမင်းကြီးရုံး (UNHCR) က ထုတ်ပြန်တဲ့ အစီရင်ခံစာသစ်က ဖော်ပြလိုက်ပါတယ်။

“၂၀၂၁ ခုနှစ်ထဲ မှတ်တမ်းတွေအရ ၈၉ သန်းရှိပါတယ်။ ယူကရိန်းစစ်ပွဲ မတိုင်ခင်မှာ ကတည်းက ကိန်းဂဏန်းတွေ မြင့်မားနေပြီး အရင်နှစ်ထက် ပိုများခဲ့သလို၊ နှစ်အတော်ကြာကတည်းက ဒီလိုအခြေအနေနဲ့ ကြုံနေရတာပါ။” လို့ ကမ္ဘာတလွှား နေရပ်စွန့်ခွာရသူတွေ အခြေအနေနဲ့ ပတ်သက်လို့ ၂၀၂၁ ခုနှစ်အတွက် အစီရင်ခံစာ ကြာသပတေးနေ့က ထုတ်ပြန်ရာမှာ ဒုက္ခသည်များဆိုင်ရာ ကုလသမဂ္ဂ မဟာမင်းကြီး Filippo Grandi ကပြောဆိုသွားတာပါ။

မြန်မာနိုင်ငံမှာ ပြီးခဲ့တဲ့နှစ် ဖေဖော်ဝါရီလထဲ စစ်တပ်က အာဏာသိမ်းပြီးနောက်ပိုင်း နေရပ်စွန့်ခွာရသူ အရေအတွက် တိုးလာရာမှာ ၁.၂ သန်းလောက် ရှိမယ်လို့လည်း ခန့်မှန်းထားပါတယ်။ ကြေကွဲစရာအခြေအနေနဲ့ ပဋိပက္ခတွေကို ဖြေရှင်းပြီး ရေရှည်အဖြေရှာနိုင်အောင် နိုင်ငံတကာ အသိုင်းအဝန်းက အတူတကွ မကြိုးပမ်းဘူး ဆိုရင်တော့ အခုလို အခြေအနေဆိုးနဲ့ ဆက်လက် ရင်ဆိုင်နေရလိမ့်ဦးမယ်လို့လည်း မဟာမင်းကြီးက သတိပေးခဲ့တာပါ။

ဒီနှစ်ဆန်းမှာ ယူကရိန်းကို ရုရှားရဲ့ ကျုးကျော်စစ်ကြောင့် ထွက်ပြေးရသူတွေ အပါအဝင် ကမ္ဘာတလွှား နေရပ်စွန့်ခွာရသူ သန်း ၁၀၀ ကျော် ရှိခဲ့ကြောင်း UNHCR အစီရင်ခံစာက ဖော်ပြပါတယ်။ ဒါပေမဲ့လည်း ပြီးခဲ့တဲ့နှစ်ထဲမှာတင် ကမ္ဘာတလွှားမှာ နေရပ်စွန့်ခွာရသူ အရေအတွက်ဟာ စံချိန်တင် များပြားခဲ့ကြောင်းလည်း ဖော်ပြထားပါတယ်။

XS
SM
MD
LG