(Zawgyi/Unicode)
ထိုင်းနိုင်ငံမှာ အိမ်အကူလုပ်သားတွေကို နိုင်ငံတကာစံနှုန်းနဲ့အညီ ကာကွယ်ပေးနိုင်ရေး အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ အလုပ်သမားအဖွဲ့ချုပ် ILO ရဲ့သဘောတူညီချက်အမှတ် ၁၈၉ ကို ထိုင်းအစိုးရကလက်မှတ်ထိုးဖို့ အိမ်အကူလုပ်သားကွန်ယက်နဲ့ ရွှေ့ပြောင်းအလုပ်သမားရေး ဆောင်ရွက်နေတဲ့အဖွဲ့တွေက ဇွန်လ ၂၄ ရက်မှာ တိုက်တွန်းလိုက်ပါတယ်။
အိမ်အကူလုပ်သားတွေကို က ာကွယ်ပေးဖို့အခွင့်အရေး စောင့်ဆိုင်းခဲ့တဲ့ ၁၀ နှစ်ဆိုတဲ့ခေါင်းစဉ်နဲ့ မနေ့ ကြာသပတေးနေ့က ဘန်ကောက်မြို့မှာကျင်းပတဲ့ နှီးနှောဖလှယ်ပွဲကနေ ထိုင်းအစိုးရကို အခုလို တောင်းဆိုခဲ့ကြတာပါ။
ထိုင်းနိုင်ငံမှာ အိမ်အကူလုပ်သားတွေထဲ မြန်မာနိုင်ငံက အများဆုံးဖြစ်ပြီး အများစုက တရားမဝင်လမ်းကြောင်းတွေကနေ ဝင်ရောက်လုပ်ကိုင်နေကြတာကြောင့် သူတို့အခွင့်အရေးတွေကို ကာကွယ်ဖို့ စည်းကမ်းချက်တွေ ရှင်းရှင်းလင်းလင်းမရှိကြောင်း ရွှေ့ပြောင်းအလုပ်သမားအရေး ဆောင်ရွက်တဲ့ MWG အဖွဲ့ရဲ့ မန်နေဂျာ (Adisorn Kerdmongkol) က ပြောပါတယ်။
ဒီဆွေးနွေးပွဲကို တက်ရောက်ခဲ့သူ ထိုင်းအလုပ်သမားဝန်ကြီးဌာန လူမှုဖူလုံရေးအရာရှိ (Nuinggruthai Petch-air) က ထိုင်းဝန်ကြီးဌာနအနေနဲ့ အလုပ်သမားအခွင့်အရေး စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းတွေကို နိုင်ငံတကာစံနှုန်းတွေနဲ့အညီ ပြုပြင်ဖို့ ကြိုးစားနေကြောင်း ပြောခဲ့ပါတယ်။ ပြင်ဆင်မယ့်စည်းကမ်းချက်တွေမှာ အိမ်အကူလုပ်သားတွေရဲ့ အနိမ့်ဆုံးလုပ်ခ သတ်မှတ်ဖို့၊ အလုပ်ချိန် ၈ နာရီထက်မပိုစေဖို့နဲ့ ကိုယ်ဝန်ရှိလို့ အလုပ်ထုတ်လိုက်တာမျိုးမလုပ်ဖို့ စတဲ့အချက်တွေ ပါဝင်ကြောင်း ထိုင်းအလုပ်သမားဝန်ကြီးဌာန အရာရှိက ပြောခဲ့ပါတယ်။
................................................................................................
အိမျကူလုပျသားတှကောကှယျရေး ILO သဘောတူညီခကြျ လကျမှတျထိုးဖို့ ထိုငျးကိုတိုကျတှနျး
(Unicode)
ထိုငျးနိုငျငံမှာ အိမျအကူလုပျသားတှကေို နိုငျငံတကာစံနှုနျးနဲ့အညီ ကာကှယျပေးနိုငျရေး အပွညျပွညျဆိုငျရာ အလုပျသမားအဖှဲ့ခြုပျ ILO ရဲ့သဘောတူညီခကြျအမှတျ ၁၈၉ ကို ထိုငျးအစိုးရကလကျမှတျထိုးဖို့ အိမျအကူလုပျသားကှနျယကျနဲ့ ရှှေ့ပွောငျးအလုပျသမားရေး ဆောငျရှကျနတေဲ့အဖှဲ့တှကေ ဇှနျလ ၂၄ ရကျမှာ တိုကျတှနျးလိုကျပါတယျ။
အိမျအကူလုပျသားတှကေို က ာကှယျပေးဖို့အခှင့ျအရေး စောင့ျဆိုငျးခဲ့တဲ့ ၁၀ နှဈဆိုတဲ့ခေါငျးစဉျနဲ့ မနေ့ ကွာသပတေးနေ့က ဘနျကောကျမွို့မှာကငြျးပတဲ့ နှီးနှောဖလှယျပှဲကနေ ထိုငျးအစိုးရကို အခုလို တောငျးဆိုခဲ့ကွတာပါ။
ထိုငျးနိုငျငံမှာ အိမျအကူလုပျသားတှထေဲ မွနျမာနိုငျငံက အမြားဆုံးဖွဈပွီး အမြားစုက တရားမဝငျလမျးကွောငျးတှကေနေ ဝငျရောကျလုပျကိုငျနကွေတာကွောင့ျ သူတို့အခှင့ျအရေးတှကေို ကာကှယျဖို့ စညျးကမျးခကြျတှေ ရှငျးရှငျးလငျးလငျးမရှိကွောငျး ရှှေ့ပွောငျးအလုပျသမားအရေး ဆောငျရှကျတဲ့ MWG အဖှဲ့ရဲ့ မနျနဂြော (Adisorn Kerdmongkol) က ပွောပါတယျ။
ဒီဆှေးနှေးပှဲကို တကျရောကျခဲ့သူ ထိုငျးအလုပျသမားဝနျကွီးဌာန လူမှုဖူလုံရေးအရာရှိ (Nuinggruthai Petch-air) က ထိုငျးဝနျကွီးဌာနအနနေဲ့ အလုပျသမားအခှင့ျအရေး စညျးမဉြျးစညျးကမျးတှကေို နိုငျငံတကာစံနှုနျးတှနေဲ့အညီ ပွုပွငျဖို့ ကွိုးစားနကွေောငျး ပွောခဲ့ပါတယျ။ ပွငျဆငျမယ့ျစညျးကမျးခကြျတှမှော အိမျအကူလုပျသားတှရေဲ့ အနိမ့ျဆုံးလုပျခ သတျမှတျဖို့၊ အလုပျခြိနျ ၈ နာရီထကျမပိုစဖေို့နဲ့ ကိုယျဝနျရှိလို့ အလုပျထုတျလိုကျတာမြိုးမလုပျဖို့ စတဲ့အခကြျတှေ ပါဝငျကွောငျး ထိုငျးအလုပျသမားဝနျကွီးဌာန အရာရှိက ပွောခဲ့ပါတယျ။
