စီးပြားေရး ျပန္လည္ႏုိးထေစမယ့္ အစီအစဥ္ကို
အမ်ားေထာက္ခံလာဖို႔အတြက္ အေမရိကန္
သမၼတ ဘရက္ခ္ အုိဘားမား (Barack Obama)
က ေရြးေကာက္ပြဲတုန္းကလို စည္း႐ုံးေဟာေျပာ
တာေတြ လုပ္ေနပါတယ္။ စီးပြားေရး ေႏွာင့္ေႏွး
မႈဒဏ္ အထိခိုက္ဆုံး ႀကဳံေတြ႕ခဲ့ရတဲ့ ေဒသေတြကို
သြားေရာက္ၿပီး သူ႔ရဲ႕ စီးပြားေရးအစီအစဥ္ကို
ေထာက္ခံဖို႔ ေဟာေျပာပါတယ္။ အလုပ္လက္မဲ့
ေတြ အမ်ားဆုံးႀကဳံေတြ႕ရတဲ့ေနရာကို သမၼတ
အိုဘားမား ပထမဆုံး သြားေရာက္တာျဖစ္တဲ့
အေၾကာင္း ေပၚလာ ၀ုဖ္ဆင္ (Paula Wofson)
သတင္းေပးပို႔ထားတာကို ကိုသိန္းထိုက္ဦးက
တင္ျပေပးထားပါတယ္။
သမၼတအိုဘားမား မေန႔ကသြားေရာက္တဲ့ အင္ဒီယားနားျပည္နယ္ အယ္လ္ခ္ဟာ့တ္
(Elkhart) ၿမိဳ႕ဟာ စီးပြားေရး အက်ပ္အတည္းေၾကာင့္ စက္႐ုံေတြပိတ္ရၿပီး အလုပ္
လက္မဲ့ ၁၅% ရွိေနတဲ့ေနရာပါ။ တႏိုင္ငံလုံး အတုိင္းအတာ အလုပ္လက္မဲ့ႏႈန္းထား
ထက္ ႏွစ္ဆပိုမ်ားတဲ့ ေနရာျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီေဒသမွာ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာရွိခဲ့တဲ့ စက္႐ုံ
ေတြ ပိတ္ပစ္ခဲ့ရၿပီး မိသားစုေတြလည္း သူတို႔ရဲ႕အနာဂတ္အတြက္ စိုးရိမ္ေနၾကပါတယ္။
ဒီအယ္လ္ခ္ဟာ့တ္ၿမိဳ႕ေလးရဲ႕ အေျခအေနက စီးပြားေရး အက်ပ္အတည္း ႀကဳံေနရတဲ့
အေနအထားကို ပုံေဖာ္ေနတယ္လို႔ သမၼတအိုဘားမားက အခုလုိေျပာပါတယ္။
“က်ေနာ္တို႔က မိသားစုရပ္တည္ေရး အသက္ေမြး၀မ္းေၾကာင္း အလုပ္အကိုင္ ဆုံး႐ႈံးရ
သူေတြ၊ ေရွ႕မွာ ဘာေတြျဖစ္မယ္ဆုိတာ မသိတဲ့သူေတြ၊ သူတို႔အေၾကာင္းကို ေျပာေနပါ
တယ္။ မိသားစုက်န္းမာေရး ေစာင့္ေရွာက္မႈအတြက္ ေပးစရာမရွိေတာ့လို႔ ညအခ်ိန္
ထၿပီး ကေလးေတြ မဖ်ားနာပါေစနဲ႕ဆိုၿပီး ဆုေတာင္းေနရတဲ့ မိဘေတြအေၾကာင္းကို
က်ေနာ္တုိ႔ ေျပာေနၾကတာပါ။ အေမရိကန္ျပည္သူေတြရဲ႕ အိပ္မက္၊ အေျခခံျဖစ္တဲ့
ေနထိုင္ခိုလႈံရာ အိမ္၊ ဆုံး႐ႈံးသြားသူေတြအေၾကာင္းကို က်ေနာ္တို႔ ေျပာေနၾကတာပါ။”
အိုဘားမား သမၼတတာ၀န္စယူၿပီး ေနာက္ပိုင္းမွာ ပထမဆုံးအႀကိမ္ လူထုနဲ႔ ေတြ႕ဆုံ
စကားေျပာဆုိတာပါ။ သူက လူေတြ ျပန္ၿပီးေမးခြန္းထုတ္တာကိုလည္း ေျဖၾကားေပးပါ
တယ္။ လူေတြရဲ႕ စိုးရိမ္ပူပန္မႈေတြကို နားေထာင္ဖို႔လုိတယ္လုိ႔ သူက ေျပာပါတယ္။
သူ႔ရဲ႕ စီးပြားေရး ျပန္လည္ႏိုးထေစမယ့္ အစီအစဥ္ေတြနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ကြန္ဂရက္စ္
လႊတ္ေတာ္အတြင္းမွာ ေကာင္းေကာင္းမြန္မြန္ ေဆြးေႏြးျငင္းခုံခဲ့ၿပီးၿပီလို႔ အိုဘားမားက
ေျပာပါတယ္။ ဒီအခ်ိန္ဟာ အေရးယူ ေဆာင္ရြက္ရမယ့္ အခ်ိန္လို႔လည္း သူကေျပာပါ
တယ္။
“ဒါေၾကာင့္လည္း ဒီဥပေဒၾကမ္းကို အျမန္ဆုံး အတည္ျပဳေပးဖို႔ က်ေနာ္က အေမရိကန္
ကြန္ဂရက္စ္ကို ေတာင္းဆုိေနတာပါ။ အခု အယ္လ္ခ္ဟာ့တ္ၿမိဳ႕မွာရွိတဲ့ မိတ္ေဆြအေပါင္း
အသင္းေတြ၊ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုတလႊားမွာ ေနထိုင္သူေတြ ဒါကို ၀ိုင္း၀န္းကူညီဖုိ႔
လိုပါတယ္။ ၀ါရွင္တန္ၿမိဳ႕ေတာ္က လႊတ္ေတာ္အမတ္ေတြ ဒီကိစၥကို ေဆာင္ရြက္ေပးပါ။
ထပ္ၿပီး ေစာင့္ဆုိင္းေနလို႔ မရေတာ့ပါဘူး။”
အခုလို အင္ဒီးယားနားျပည္နယ္ အယ္လ္ခ္ဟာ့တ္ၿမိဳ႕ကို သြားေရာက္ၿပီး လူထုနဲ႔ ေတြ႕ဆုံ
ေဆြးေႏြးမႈေတြက သမၼတအိုဘားမား အေနနဲ႔ ၀ါရွင္တန္ၿမိဳ႕ေတာ္က အေခ်အတင္
ေဆြးေႏြးပြဲေတြကေန စီးပြားေရးအခက္အခဲကို အမွန္တကယ္ ႀကဳံေတြ႕ေနရတယ့္
လူထုၾကားကို သြားေရာက္တာျဖစ္ပါတယ္။
အိုဘားမားရဲ႕ အဆုိျပဳခ်က္ စီးပြားေရး ျပန္လည္ႏုိးထေစမယ့္ အစီအစဥ္ဟာ အစိုးရရဲ႕
အသုံးစရိတ္ မလိုအပ္တာေတြ အမ်ားအျပား ထည့္ထားတယ္လို႔ ရီပတ္ဗလစ္ကန္
ဘက္က ေ၀ဖန္ေနတာပါ။
ဒါေပမယ့္လည္း သမၼတအိုဘားမားကေတာ့ ဒီေငြေတြကို ဘယ္လုိသုံးမယ္၊ ဘယ္ေနရာ
ေတြအတြက္ သုံးမယ္ဆုိတာေတြကို အဆင့္တုိင္းမွာ ျပည္သူေတြကို ေသခ်ာအသိေပး
အေၾကာင္းၾကားႏုိင္ဖို႔ လိုအပ္တာေတြ ေဆာင္ရြက္သြားမယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။
“က်ေနာ္တုိ႔ ဒီဥပေဒကို အတည္ျပဳရပါလိမ့္မယ္။ ဒီေငြေတြကို ေကာင္းေကာင္းမြန္မြန္
သင့္ေတာ္တဲ့နည္းလမ္းနဲ႔ သုံးႏုိင္ေအာင္ က်ေနာ္တုိ႔ လုပ္ရပါလိမ့္မယ္။ ဆုိလိုတာက
အရင္က တခါမွမလုပ္ဘူးတဲ့ အေနအထား၊ ေငြကို အျမန္ဆုံးထုတ္ရမယ္၊ တခ်ိန္တည္း
မွာ ဒီေငြေတြကို အေျမာ္အျမင္ရွိရွိ သုံးရပါလိမ့္မယ္။”
သမၼတအိုဘားမားဟာ က်ေနာ္တုိ႔ အသံလႊင့္ေနတဲ့အခ်ိန္၀န္းက်င္ အေမရိကန္
ျပည္ေထာင္စုရဲ႕ တနလၤာေန႔ညေနမွာ ၀ါရွင္တန္ၿမိဳ႕ေတာ္ကို ျပန္လာၿပီး အထူးသတင္း
စာရွင္းလင္းပြဲ က်င္းပဖို႔ရွိပါတယ္။ ဒီလို အလားတူ သူ႔ရဲ႕ စီးပြားေရးအစီအစဥ္ေတြကို
ေထာက္ခံဖို႔ ေဆြးေႏြးပြဲေတြကို မနက္ျဖန္ အဂၤါေန႔ ဖေလာ္ရီဒါျပည္နယ္ ဖုိ႔တ္ မုိင္ယာစ္
(Fort Myers) နဲ႔ ၾကာသပေတးေန႔မွာေတာ့ အီလီႏြိဳင္းျပည္နယ္ ပီ႐ိုရီယာ (Peoria) ၿမိဳ႕
ေတြကို သမၼတအိုဘားမား သြားေရာက္ဖို႔ရွိပါတယ္။
