(Zawgyi / Unicode)
အာဖဂန်နစ္စတန်နိုင်ငံမှာ အမျိုးသမီးတွေ လူမြင်ကွင်းမှာ သွားလာကြတဲ့အခါ ခြေဆုံး ခေါင်းဆုံး ခေါင်းမြီးခြုံဖို့ တာလီဘန်တို့က စနေနေ့မှာ အမိန့်ထုတ်လိုက်ပါတယ်။ ဒါဟာဆိုရင် အာဖဂန်မှာ တာလီဘန်တို့ အာဏာပြန်ရပြီးနောက် ၉ လတာအတွင်း အမျိုးသမီးတွေရဲ့ အခွင့်အရေးအပေါ် ထပ်ပြီး ထိန်းချုပ်ဟန့်တားမှုလည်း ဖြစ်ပါတယ်။
ဒီစည်းကမ်းကို အာဖဂန် အမျိုးသမီးအားလုံး တင်းတင်းကျပ်ကျပ် လိုက်နာကြရမယ်လို့ တာလီဘန်အကြီးအကဲ Hibatullah Akhundzada က ညွှန်ကြားချက် ထုတ်လိုက်တာ ဖြစ်ကြောင်း အကျင့်သီလ စင်ကြယ်ရေးနဲ့ ဒုစရိုက်ကာကွယ်ရေး ဝန်ကြီးဌာနက ကာဘူးလ်မှာလုပ်တဲ့ သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲမှာ အသေးစိတ် ထုတ်ပြန်ပြောဆိုခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။
အိမ်ပြင်ထွက်တဲ့ အမျိုးသမီးက မျက်နှာကို ဖုံးကာမထားဘူးဆိုရင်တော့ ဖခင်၊ အစ်ကို၊ မောင် ဒါမှမဟုတ်လည်း ခင်ပွန်းတို့လို အမျိုးသမီးတွေကို အုပ်ထိန်းသူတွေကို သတိပေးမှာဖြစ်ပြီး အဲဒီနောက်မှာတော့ ထောင် ၃ ရက် ကျခံရမှာဖြစ်ကြောင်း ဝန်ကြီးဌာနရဲ့ ကြေညာချက်မှာ ဖော်ပြပါတယ်။
ဒီညွှန်ကြားချက်ကို ဆက်ပြီး ချိုးဖောက်ရင်တော့ အုပ်ထိန်းသူကို ပိုပြီးပြင်းထန်တဲ့ အပြစ်ပေးဖို့ တရားရုံးမှာ ရင်ဆိုင်ရမှာဖြစ်ကြောင်းလည်း ဖော်ပြပါတယ်။
အစိုးရဝန်ထမ်း အမျိုးသမီးတွေ မျက်နှာကို ဖုံးကွယ်မထားရင် အလုပ်ထုတ်မှာဖြစ်ပြီး အမျိုးသားဝန်ထမ်းတွေ အနေနဲ့တော့ သူတို့မိသားစုထဲက အမျိုးသမီးတွေ ညွှန်ကြားချက်ကို ချိုးဖောက်ရင် အလုပ်က ရပ်နားခံရမှာဖြစ်ကြောင်းလည်း ဝန်ကြီးဌာန ကြေညာချက်မှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။
--------------------------------
(Unicode)
အာဖဂနျအမြိုးသမီးတှေ လူမွငျကှငျးမှာ ခွဆေုံးခေါငျးဆုံး ခေါငျးမွီးခွုံဖို့ တာလီဘနျတှေ အမိန့ျထုတျ
အာဖဂနျနစ်စတနျနိုငျငံမှာ အမြိုးသမီးတှေ လူမွငျကှငျးမှာ သှားလာကွတဲ့အခါ ခွဆေုံး ခေါငျးဆုံး ခေါငျးမွီးခွုံဖို့ တာလီဘနျတို့က စနနေေ့မှာ အမိန့ျထုတျလိုကျပါတယျ။ ဒါဟာဆိုရငျ အာဖဂနျမှာ တာလီဘနျတို့ အာဏာပွနျရပွီးနောကျ ၉ လတာအတှငျး အမြိုးသမီးတှရေဲ့ အခှင့ျအရေးအပေါျ ထပျပွီး ထိနျးခြုပျဟန့ျတားမှုလညျး ဖွဈပါတယျ။
ဒီစညျးကမျးကို အာဖဂနျ အမြိုးသမီးအားလုံး တငျးတငျးကပြျကပြျ လိုကျနာကွရမယျလို့ တာလီဘနျအကွီးအကဲ Hibatullah Akhundzada က ညှှနျကွားခကြျ ထုတျလိုကျတာ ဖွဈကွောငျး အကငြ့ျသီလ စငျကွယျရေးနဲ့ ဒုစရိုကျကာကှယျရေး ဝနျကွီးဌာနက ကာဘူးလျမှာလုပျတဲ့ သတငျးစာရှငျးလငျးပှဲမှာ အသေးစိတျ ထုတျပွနျပွောဆိုခဲ့တာ ဖွဈပါတယျ။
အိမျပွငျထှကျတဲ့ အမြိုးသမီးက မကြျနှာကို ဖုံးကာမထားဘူးဆိုရငျတော့ ဖခငျ၊ အဈကို၊ မောငျ ဒါမှမဟုတျလညျး ခငျပှနျးတို့လို အမြိုးသမီးတှကေို အုပျထိနျးသူတှကေို သတိပေးမှာဖွဈပွီး အဲဒီနောကျမှာတော့ ထောငျ ၃ ရကျ ကခြံရမှာဖွဈကွောငျး ဝနျကွီးဌာနရဲ့ ကွညောခကြျမှာ ဖောျပွပါတယျ။
ဒီညှှနျကွားခကြျကို ဆကျပွီး ခြိုးဖောကျရငျတော့ အုပျထိနျးသူကို ပိုပွီးပွငျးထနျတဲ့ အပွဈပေးဖို့ တရားရုံးမှာ ရငျဆိုငျရမှာဖွဈကွောငျးလညျး ဖောျပွပါတယျ။
အစိုးရဝနျထမျး အမြိုးသမီးတှေ မကြျနှာကို ဖုံးကှယျမထားရငျ အလုပျထုတျမှာဖွဈပွီး အမြိုးသားဝနျထမျးတှေ အနနေဲ့တော့ သူတို့မိသားစုထဲက အမြိုးသမီးတှေ ညှှနျကွားခကြျကို ခြိုးဖောကျရငျ အလုပျက ရပျနားခံရမှာဖွဈကွောငျးလညျး ဝနျကွီးဌာန ကွညောခကြျမှာ ဖောျပွထားပါတယျ။
