သုံးရလွယ်ကူစေသည့် Link များ

နောက်ဆုံးရသတင်း

မြန်မာနိုင်ငံ ဒုက္ခသည်အခြေအနေ သံအမတ်ကြီးဦးကျော်မိုးထွန်း ကုလမှာတင်ပြ


Ambassador U Kyaw Moe Tun presented the refugee situation in Myanmar at the UN. (October 17 2022)
Ambassador U Kyaw Moe Tun presented the refugee situation in Myanmar at the UN. (October 17 2022)

စစ်အာဏာသိမ်းထားတဲ့ မြန်မာနိုင်ငံတဝှမ်း နေရပ်စွန့်ခွာထွက်ပြေးကြရသူတွေအတွက် ကုလသမဂ္ဂအနေနဲ့ ကြေညာချက်တွေ ထုတ်ပြန်နေတာထက် လက်တွေ့ထိထိရောက်ရောက်အကာအကွယ်ပေးဖို့ မြန်မာအမြဲတမ်းကိုယ်စားလှယ် သံအမတ်ကြီး ဦးကျော်မိုးထွန်းက တိုက်တွန်းလိုက်ပါတယ်။
အောက်တိုဘာလ (၁၇)ရက်နေ့က ကုလသမဂ္ဂအထွေထွေညီလာခံ တတိယကော်မတီကို တင်သွင်းခဲ့တဲ့ ပြည်တွင်းနေရပ်စွန့်ခွာသူတွေရဲ့ လူ့အခွင့်အရေးဆိုင်ရာ အထူးကိုယ်စားလှယ် အစီရင်ခံစာအပေါ် သံအမတ်ကြီးက တုံ့ပြန်ခဲ့တာပါ။

မအင်ကြင်းနိုင်က တင်ပြမှာပါ။

နယူးယောက် ကုလသမဂ္ဂဌာနချုပ် မှာပြုလုပ်နေတဲ့ (၇၇)ကြိမ်မြောက် ကုလသမဂ္ဂအထွေထွေညီလာခံ တတိယကော်မတီမှာ လူ့အခွင့်အရေးဆိုင်ရာ ကိစ္စရပ်တွေကို သက်ဆိုင်ရာ ကုလအထူးကိုယ်စားလှယ်တွေက အသီးသီး အစီရင်ခံတင်ပြနေကြတာပါ။ တနင်္လာနေ့က ပြည်တွင်းနေရပ်စွန့်ခွာထွက်ပြေးသူတွေအရေးနဲ့ ပတ်သက်လို့ အထူးကိုယ်စားလှယ်က သူ့ရဲ့ နှစ်ပတ်လည်အစီရင်ခံစာကို တင်သွင်းခဲ့ပါတယ်။ ဒီအစည်းအဝေးမှာ ပါဝင်ဆွေးနွေးခဲ့တဲ့ ကုလသမဂ္ဂဆိုင်ရာ မြန်မာအမြဲတမ်းကိုယ်စားလှယ် သံအမတ်ကြီး ဦးကျော်မိုးထွန်းက စစ်အာဏာသိမ်းထားတဲ့ မြန်မာနိုင်ငံမှာ လပေါင်း ၂၀ အတွင်း ပြည်တွင်း နေရပ်စွန့်ခွာထွက်ပြေးသူ တသန်းနီးပါးရှိလာတဲ့ အခြေအနေကို စစ်ကောင်စီက ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ လုပ်ဆောင်ခဲ့တာဖြစ်တယ်လို့ အခုလို တင်ပြခဲ့ပါတယ်။

" ကုလသမဂ္ဂက ထုတ်ပြန်ထားတဲ့ ကိန်းဂဏန်းတွေအရ ရိုဟင်ဂျာ (၃) သိန်းကျော် အပါအဝင် ပြည်တွင်းနေရပ်စွန့်ခွာသူ ၁.၃ သန်းကျော်ရှိနေပါတယ်။ လွန်ခဲ့တဲ့ လပေါင်း (၂၀) အတွင်း ပြည်တွင်း နေရပ်စွန့်ခွာသူပေါင်း (၉၈၆,၅၀၀) ဦးကျော်ရှိနေပြီး၊ အဲဒီထဲမှာ အမျိုးသမီးတွေ ကလေးငယ်တွေ အများအပြားပါဝင်နေပါတယ်။ သူတို့ကို နေရပ်ကနေ စွန့်ခွာထွက်ပြေးအောင် စစ်ကောင်စီက ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ ပစ်မှတ်ထား လုပ်ဆောင်တာဖြစ်ပါတယ်။"

မြန်မာနိုင်ငံမှာ ပြီးခဲ့တဲ့နှစ် ဖေဖေါ်ဝါရီလ စစ်တပ်ကအာဏာသိမ်းပြီးနောက် ဖြစ်ပေါ်လာတဲ့ ပဋိပက္ခတွေနဲ့လုံခြုံမှုကင်း မဲ့တာတွေကြောင့် အိုးအိပ်စွန့်ခွါထွက်ပြေးရသူအရေအတွက်ဟာ ၁ သန်းကျော် ရှိနေပြီဖြစ်ကြောင်း ကုလသမဂ္ဂကလည်း ဒီလဆန်းမှာပဲ ပြောဆိုထားပါတယ်။ သံအမတ်ကြီး ဦးကျော်မိုးထွန်းရဲ့ တင်ပြချက်ကို စစ်ကောင်စီက လတ်တလော တုံ့ပြန်တာ မရှိသေးပေမဲ့ ကုလသမဂ္ဂရဲ့ အစီရင်ခံစာတွေနဲ့ ထုတ်ပြန်ချက်တွေဟာ လက်တွေ့အခြေအနေတွကို ထင်ဟပ်မှု မရှိဘူးလို့ အရင်ကပြောခဲ့ဖူးပါတယ်။

သံအမတ်ကြီး ဦးကျော်မိုးထွန်းကတော့ ဒုက္ခသည်တွေရဲ့ အခြေအနေဟာ အလွန်ကို ဆိုရွားနေပြီး အထူးသဖြင့် အမျိုးသမီးနဲ့ ကလေးငယ်တွေအတွက် စားနပ်ရိက္ခာနဲ့ အာဟာရ ပြည့်ဝမှုမရှိတာ၊ ခိုလှုံဖို့နေရာမရှိတာ၊ တကိုယ်ရေသန့်ရှင်းမှုပစ္စည်း အလုံအလောက်မရှိတာ စတဲ့ အခက်အခဲများစွာကို ရင်ဆိုင်နေရကြောင်း တင်ပြသွားပါတယ်။

"ဒါအပြင် ဒီ လိုဒုက္ခရောက်နေကြတဲ့ အမျိုးသမီးနဲ့ ကလေးငယ်တွေရဲ့ အခြေခံအခွင့်အရေးတွေအပေါ်မှလည်း စစ်တပ်က မကြာခဏချိုးဖောက်နေပြီး၊ ဒီလိုအခြေအနေတွေကို ထိထိရောက်ရောက် အရေးယူကိုင်တွယ်ခြင်းမရှိရင် ပြည်တွင်းနေရပ်စွန့်ခွာထွက်ပြေးနေတဲ့ အမျိုးသမီးတွေနဲ့ ကလေးငယ်တွေဟာ လူကုန်ကူးမှုရဲ့ အဓိကသားကောင်းတွေဖြစ်လာမယ့် ဘေးအန္တရာယ်ရှိနေပါတယ်။ "

မြန်မာနိုင်ငံအခြေအနေနဲ့ ပတ်သက်လို့ ကုလသမဂ္ဂအနေနဲ့ ကြေညာချက်တွေ ထုတ်ပြန်ပေးရုံနဲ့ လုံလောက်မှုမရှိပဲ လက်တွေ့ အကာအကွယ်ပေးဆောင်ရွက်ပေးသင့်ကြောင်းလည်း သံအမတ်ကြီး ဦးကျော်မိုးထွန်းက အခုလိုတိုက်တွန်းသွားပါတယ်။

" မြန်မာနိုင်ငံမှာ ပျက်စီးယိုယွင်းနေတဲ့ အခြေအနေအတွက် ကြေညာချက်တွေထုတ်ပြန်ပေးရုံနဲ့ လုံလောက်မှုမရှိတော့ပါဘူး။ ထိရောက်တဲ့ လက်တွေ့လုပ်ဆောင်ချက်တွေကသာ မြေပြင်မှာ ဖြစ်နေတဲ့ အခြေအနေတွေကို အကာအကွယ်ပေးနိုင်မှာဖြစ်ပါတယ်။"

တတိယကော်မတီကို အစီရင်ခံစာတင်သွင်းခဲ့တဲ့ ပြည်တွင်း နေရပ်စွန့်ခွာသူတွေရဲ့ အခွင့်အရေးဆိုင်ရာ ကုလသမဂ္ဂအထူးကိုယ်စားလှယ် Cecilia Jimenez-Damary ကလည်း ဒုက္ခသည်တွေ နေရပ်ပြန်နိုင်ရေး အဓိကဖြေရှင်းနိုင်တဲ့ နည်းလမ်းကို အခုလိုတင်ပြသွားပါတယ်။

" နိုင်ငံအစိုးရတရပ်အနေနဲ့ လူ့အခွင့်အရေးကို အကောင်အထည်ဖေါ်တဲ့ အလေ့အကျင့်ကို အမြဲကျင့်သုံးပြီး အသိအမှတ်ပြုတာ၊ တရားဥပဒေစိုးမိုးရေးရှိတာဟာ ပြည်တွင်းမှာ အိုးအိမ်စွန့်ခွာထွက်ပြေးနေရသူတွေအတွက် အမှန်တကယ်ဖြေရှင်းပေးနိုင်တဲ့ နည်းလမ်းဖြစ်တယ်ဆိုတာ ကျမသတိပြုမိပါတယ်။"

ကုလသမဂ္ဂအထွေထွေညီလာခံ တတိယကော်မတီမှာ မြန်မာနိုင်ငံလူ့အခွင့်အရေးနဲ့ ပတ်သက်တဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်မူကြမ်း မကြာခင်ထွက်လာဖို့ရှိနေတယ်လို့လည်း ကုလသမဂ္ဂနဲ့ နီးစပ်တဲ့ အသိုင်းအဝိုင်းက ပြောပါတယ်။ လက်ရှိမှာတော့ မြန်မာနိုင်ငံရဲ့ အမြဲတမ်းကိုယ်စားလှယ်အဖြစ် သံအမတ်ကြီး ဦးကျော်မိုးထွန်းကို ကုလသမဂ္ဂက ဆက်လက်အသိအမှတ်ပြုထားဆဲဖြစ်ပြီး လာမယ့်နှစ်အတွက် မြန်မာနိုင်ငံကိုယ်စားလှယ်နေရာကိုတော့ Credential Committee ကနိုဝင်ဘာလအတွင်းဆုံးဖြတ်ဖို့ရှိနေပါတယ်။

---------------------------

မွနျမာနိုငျငံ ဒုက်ခသညျအခွအေနေ သံအမတျကွီးဦးကြောျမိုးထှနျး ကုလမှာတငျပွ

စဈအာဏာသိမျးထားတဲ့ မွနျမာနိုငျငံတဝှမျး နရေပျစှန့ျခှာထှကျပွေးကွရသူတှအေတှကျ ကုလသမဂ်ဂအနနေဲ့ ကွညောခကြျတှေ ထုတျပွနျနတောထကျ လကျတှေ့ထိထိရောကျရောကျအကာအကှယျပေးဖို့ မွနျမာအမွဲတမျးကိုယျစားလှယျ သံအမတျကွီး ဦးကြောျမိုးထှနျးက တိုကျတှနျးလိုကျပါတယျ။
အောကျတိုဘာလ (၁၇)ရကျနေ့က ကုလသမဂ်ဂအထှထှေညေီလာခံ တတိယကောျမတီကို တငျသှငျးခဲ့တဲ့ ပွညျတှငျးနရေပျစှန့ျခှာသူတှရေဲ့ လူ့အခှင့ျအရေးဆိုငျရာ အထူးကိုယျစားလှယျ အစီရငျခံစာအပေါျ သံအမတျကွီးက တုံ့ပွနျခဲ့တာပါ။

မအငျကွငျးနိုငျက တငျပွမှာပါ။

နယူးယောကျ ကုလသမဂ်ဂဌာနခြုပျ မှာပွုလုပျနတေဲ့ (၇၇)ကွိမျမွောကျ ကုလသမဂ်ဂအထှထှေညေီလာခံ တတိယကောျမတီမှာ လူ့အခှင့ျအရေးဆိုငျရာ ကိစ်စရပျတှကေို သကျဆိုငျရာ ကုလအထူးကိုယျစားလှယျတှကေ အသီးသီး အစီရငျခံတငျပွနကွေတာပါ။ တနငျ်လာနေ့က ပွညျတှငျးနရေပျစှန့ျခှာထှကျပွေးသူတှအေရေးနဲ့ ပတျသကျလို့ အထူးကိုယျစားလှယျက သူ့ရဲ့ နှဈပတျလညျအစီရငျခံစာကို တငျသှငျးခဲ့ပါတယျ။ ဒီအစညျးအဝေးမှာ ပါဝငျဆှေးနှေးခဲ့တဲ့ ကုလသမဂ်ဂဆိုငျရာ မွနျမာအမွဲတမျးကိုယျစားလှယျ သံအမတျကွီး ဦးကြောျမိုးထှနျးက စဈအာဏာသိမျးထားတဲ့ မွနျမာနိုငျငံမှာ လပေါငျး ၂၀ အတှငျး ပွညျတှငျး နရေပျစှန့ျခှာထှကျပွေးသူ တသနျးနီးပါးရှိလာတဲ့ အခွအေနကေို စဈကောငျစီက ရညျရှယျခကြျရှိရှိ လုပျဆောငျခဲ့တာဖွဈတယျလို့ အခုလို တငျပွခဲ့ပါတယျ။

" ကုလသမဂ်ဂက ထုတျပွနျထားတဲ့ ကိနျးဂဏနျးတှအေရ ရိုဟငျဂြာ (၃) သိနျးကြောျ အပါအဝငျ ပွညျတှငျးနရေပျစှန့ျခှာသူ ၁.၃ သနျးကြောျရှိနပေါတယျ။ လှနျခဲ့တဲ့ လပေါငျး (၂၀) အတှငျး ပွညျတှငျး နရေပျစှန့ျခှာသူပေါငျး (၉၈၆,၅၀၀) ဦးကြောျရှိနပွေီး၊ အဲဒီထဲမှာ အမြိုးသမီးတှေ ကလေးငယျတှေ အမြားအပွားပါဝငျနပေါတယျ။ သူတို့ကို နရေပျကနေ စှန့ျခှာထှကျပွေးအောငျ စဈကောငျစီက ရညျရှယျခကြျရှိရှိ ပဈမှတျထား လုပျဆောငျတာဖွဈပါတယျ။"

မွနျမာနိုငျငံမှာ ပွီးခဲ့တဲ့နှဈ ဖဖေေါျဝါရီလ စဈတပျကအာဏာသိမျးပွီးနောကျ ဖွဈပေါျလာတဲ့ ပဋိပက်ခတှနေဲ့လုံခွုံမှုကငျး မဲ့တာတှကွေောင့ျ အိုးအိပျစှန့ျခှါထှကျပွေးရသူအရအေတှကျဟာ ၁ သနျးကြောျ ရှိနပွေီဖွဈကွောငျး ကုလသမဂ်ဂကလညျး ဒီလဆနျးမှာပဲ ပွောဆိုထားပါတယျ။ သံအမတျကွီး ဦးကြောျမိုးထှနျးရဲ့ တငျပွခကြျကို စဈကောငျစီက လတျတလော တုံ့ပွနျတာ မရှိသေးပမေဲ့ ကုလသမဂ်ဂရဲ့ အစီရငျခံစာတှနေဲ့ ထုတျပွနျခကြျတှဟော လကျတှေ့အခွအေနတှေကို ထငျဟပျမှု မရှိဘူးလို့ အရငျကပွောခဲ့ဖူးပါတယျ။

သံအမတျကွီး ဦးကြောျမိုးထှနျးကတော့ ဒုက်ခသညျတှရေဲ့ အခွအေနဟော အလှနျကို ဆိုရှားနပွေီး အထူးသဖွင့ျ အမြိုးသမီးနဲ့ ကလေးငယျတှအေတှကျ စားနပျရိက်ခာနဲ့ အာဟာရ ပွည့ျဝမှုမရှိတာ၊ ခိုလှုံဖို့နရောမရှိတာ၊ တကိုယျရသေန့ျရှငျးမှုပစ်စညျး အလုံအလောကျမရှိတာ စတဲ့ အခကျအခဲမြားစှာကို ရငျဆိုငျနရေကွောငျး တငျပွသှားပါတယျ။

"ဒါအပွငျ ဒီ လိုဒုက်ခရောကျနကွေတဲ့ အမြိုးသမီးနဲ့ ကလေးငယျတှရေဲ့ အခွခေံအခှင့ျအရေးတှအေပေါျမှလညျး စဈတပျက မကွာခဏခြိုးဖောကျနပွေီး၊ ဒီလိုအခွအေနတှေကေို ထိထိရောကျရောကျ အရေးယူကိုငျတှယျခွငျးမရှိရငျ ပွညျတှငျးနရေပျစှန့ျခှာထှကျပွေးနတေဲ့ အမြိုးသမီးတှနေဲ့ ကလေးငယျတှဟော လူကုနျကူးမှုရဲ့ အဓိကသားကောငျးတှဖွေဈလာမယ့ျ ဘေးအန်တရာယျရှိနပေါတယျ။ "

မွနျမာနိုငျငံအခွအေနနေဲ့ ပတျသကျလို့ ကုလသမဂ်ဂအနနေဲ့ ကွညောခကြျတှေ ထုတျပွနျပေးရုံနဲ့ လုံလောကျမှုမရှိပဲ လကျတှေ့ အကာအကှယျပေးဆောငျရှကျပေးသင့ျကွောငျးလညျး သံအမတျကွီး ဦးကြောျမိုးထှနျးက အခုလိုတိုကျတှနျးသှားပါတယျ။

" မွနျမာနိုငျငံမှာ ပကြျစီးယိုယှငျးနတေဲ့ အခွအေနအေတှကျ ကွညောခကြျတှထေုတျပွနျပေးရုံနဲ့ လုံလောကျမှုမရှိတော့ပါဘူး။ ထိရောကျတဲ့ လကျတှေ့လုပျဆောငျခကြျတှကေသာ မွပွေငျမှာ ဖွဈနတေဲ့ အခွအေနတှေကေို အကာအကှယျပေးနိုငျမှာဖွဈပါတယျ။"

တတိယကောျမတီကို အစီရငျခံစာတငျသှငျးခဲ့တဲ့ ပွညျတှငျး နရေပျစှန့ျခှာသူတှရေဲ့ အခှင့ျအရေးဆိုငျရာ ကုလသမဂ်ဂအထူးကိုယျစားလှယျ Cecilia Jimenez-Damary ကလညျး ဒုက်ခသညျတှေ နရေပျပွနျနိုငျရေး အဓိကဖွရှေငျးနိုငျတဲ့ နညျးလမျးကို အခုလိုတငျပွသှားပါတယျ။

" နိုငျငံအစိုးရတရပျအနနေဲ့ လူ့အခှင့ျအရေးကို အကောငျအထညျဖေါျတဲ့ အလေ့အကငြ့ျကို အမွဲကငြ့ျသုံးပွီး အသိအမှတျပွုတာ၊ တရားဥပဒစေိုးမိုးရေးရှိတာဟာ ပွညျတှငျးမှာ အိုးအိမျစှန့ျခှာထှကျပွေးနရေသူတှအေတှကျ အမှနျတကယျဖွရှေငျးပေးနိုငျတဲ့ နညျးလမျးဖွဈတယျဆိုတာ ကမြသတိပွုမိပါတယျ။"

ကုလသမဂ်ဂအထှထှေညေီလာခံ တတိယကောျမတီမှာ မွနျမာနိုငျငံလူ့အခှင့ျအရေးနဲ့ ပတျသကျတဲ့ ဆုံးဖွတျခကြျမူကွမျး မကွာခငျထှကျလာဖို့ရှိနတေယျလို့လညျး ကုလသမဂ်ဂနဲ့ နီးစပျတဲ့ အသိုငျးအဝိုငျးက ပွောပါတယျ။ လကျရှိမှာတော့ မွနျမာနိုငျငံရဲ့ အမွဲတမျးကိုယျစားလှယျအဖွဈ သံအမတျကွီး ဦးကြောျမိုးထှနျးကို ကုလသမဂ်ဂက ဆကျလကျအသိအမှတျပွုထားဆဲဖွဈပွီး လာမယ့ျနှဈအတှကျ မွနျမာနိုငျငံကိုယျစားလှယျနရောကိုတော့ Credential Committee ကနိုဝငျဘာလအတှငျးဆုံးဖွတျဖို့ရှိနပေါတယျ။

XS
SM
MD
LG