[[Zawgyi/Unicode]]
မြန်မာနိုင်ငံမှာ ငြိမ်းချမ်းရေးရရှိဖို့ အာဆီယံရဲ့ကြိုးပမ်းဆောင်ရွက်မှုကို EU ဥရောပသမဂ္ဂအနေနဲ့ ဆက်လက် အားပေးထောက်ခံသွားမယ်လို့ မနေ့ကပြုလုပ်ခဲ့တဲ့ EU အာဆီယံထိပ်သီးအစည်းအဝေးမှာ EU တာဝန်ရှိသူတွေကပြောလိုက်ပါတယ်။
“မြန်မာနိုင်ငံရဲ့အခြေအနေတွေနဲ့ပတ်သက်ပြီး လွန်စွာမှစိုးရိမ်ပူပန်နေဆဲဖြစ်တယ်”လို့ EU အာဆီယံ ဆက်ဆံရေး ၄၅ နှစ်ပြည့်မှာ ကျင်းပတဲ့ ထိပ်သီးအစည်းအဝေးကနေ ထုတ်ပြန်တဲ့ ပူးတွဲကြေညာချက်ထဲမှာဖေါ်ပြထားပါတယ်။
မြန်မာနိုင်ငံအရေး အာဆီယံသဘောတူညီချက် ၅ ရပ်ကို ပြီးခဲ့တဲ့နိုဝင်ဘာလ အာဆီယံထိပ်သီးအစည်းအဝေးပွဲမှာ ချမှတ်ခဲ့တဲ့အချက်အလက်တွေနဲ့အညီ သတ်မှတ်ထားတဲ့အချိန်ကာလအတွင်း ပြီးစီးအောင်လုပ်ဆောင်ဖို့ကိုလည်း ကြေညာချက်မှာတိုက်တွန်းထားပါတယ်။
မြန်မာနိုင်ငံရဲ့ပဋိပက္ခအတွင်း ယုံကြည်မှုပြန်လည်တည်ဆောက်နိုင်ရေးအတွက် ပါဝင်နေတဲ့ တာဝန်ရှိသူအဖွဲ့အစည်းအသီးသီးနဲ့တွေ့ဆုံနိုင်ရေး၊ အကူအညီလိုအပ်နေသူအားလုံးအတွက် လူသားခြင်းစာနာမှုဆိုင်ရာအထောက်အပံ့တွေပေးပို့နိုင်ရေး စတဲ့အချက်တွေအပါအဝင် မြန်မာပြည်သူတွေရဲ့အကျိုးစီးပွားအတွက် ငြိမ်းချမ်းတဲ့နည်းနဲ့ဖြေရှင်းနိုင်ဖို့ ASEAN ရဲ့ကြိုးပမ်းချက်တွေကို ဥရောပသမဂ္ဂအနေနဲ့ ထောက်ခံအားပေးသွားမှာဖြစ်တယ်လို ပြောထားပါတယ်။
ဒါ့အပြင် ပြီးခဲ့တဲ့ ဇူလိုင်လအတွင်း ဒီမိုကရေစီအရေးလှုပ်ရှားသူ ၄ ဦးကို သေဒဏ်ပေး ကွက်မျက်ခဲ့တဲ့အပေါ် ရှုတ်ချကန့်ကွက်ကြောင်းနဲ့ အာစီယံပဋိညာဉ်ပါအချက်တွေနဲ့အညီ မြန်မာနိုင်ငံရဲ့လူအခွင့်အရေးနဲ့ အခြေခံလွတ်လပ်ခွင့်တွေအတွက် ငြိမ်းချမ်းတဲ့နည်းနဲ့ဖြေရှင်းနိုင်ဖို့ ဆထက်ထမ်းပိုး တိုးလုပ်ဆောင်သွားမယ်လို့ အာဆီယံ-EU ထိပ်သီးအစည်းအဝေးရဲ့ ထုတ်ပြန်ကြေညာချက်မှာဖေါ်ပြထားပါတယ်။
=================
[[Unicode]]
မွနျမာနိုငျငံငွိမျးခမြျးရေးရဖို့ အာဆီယံကွိုးပမျးမှုကို အီးယူ ဆကျလကျ ထောကျခံသှားမညျ
မွနျမာနိုငျငံမှာ ငွိမျးခမြျးရေးရရှိဖို့ အာဆီယံရဲ့ကွိုးပမျးဆောငျရှကျမှုကို EU ဥရောပသမဂ်ဂအနနေဲ့ ဆကျလကျ အားပေးထောကျခံသှားမယျလို့ မနေ့ကပွုလုပျခဲ့တဲ့ EU အာဆီယံထိပျသီးအစညျးအဝေးမှာ EU တာဝနျရှိသူတှကေပွောလိုကျပါတယျ။
“မွနျမာနိုငျငံရဲ့အခွအေနတှေနေဲ့ပတျသကျပွီး လှနျစှာမှစိုးရိမျပူပနျနဆေဲဖွဈတယျ”လို့ EU အာဆီယံ ဆကျဆံရေး ၄၅ နှဈပွည့ျမှာ ကငြျးပတဲ့ ထိပျသီးအစညျးအဝေးကနေ ထုတျပွနျတဲ့ ပူးတှဲကွညောခကြျထဲမှာဖေါျပွထားပါတယျ။
မွနျမာနိုငျငံအရေး အာဆီယံသဘောတူညီခကြျ ၅ ရပျကို ပွီးခဲ့တဲ့နိုဝငျဘာလ အာဆီယံထိပျသီးအစညျးအဝေးပှဲမှာ ခမြှတျခဲ့တဲ့အခကြျအလကျတှနေဲ့အညီ သတျမှတျထားတဲ့အခြိနျကာလအတှငျး ပွီးစီးအောငျလုပျဆောငျဖို့ကိုလညျး ကွညောခကြျမှာတိုကျတှနျးထားပါတယျ။
မွနျမာနိုငျငံရဲ့ပဋိပက်ခအတှငျး ယုံကွညျမှုပွနျလညျတညျဆောကျနိုငျရေးအတှကျ ပါဝငျနတေဲ့ တာဝနျရှိသူအဖှဲ့အစညျးအသီးသီးနဲ့တှေ့ဆုံနိုငျရေး၊ အကူအညီလိုအပျနသေူအားလုံးအတှကျ လူသားခွငျးစာနာမှုဆိုငျရာအထောကျအပံ့တှပေေးပို့နိုငျရေး စတဲ့အခကြျတှအေပါအဝငျ မွနျမာပွညျသူတှရေဲ့အကြိုးစီးပှားအတှကျ ငွိမျးခမြျးတဲ့နညျးနဲ့ဖွရှေငျးနိုငျဖို့ ASEAN ရဲ့ကွိုးပမျးခကြျတှကေို ဥရောပသမဂ်ဂအနနေဲ့ ထောကျခံအားပေးသှားမှာဖွဈတယျလို ပွောထားပါတယျ။
ဒါ့အပွငျ ပွီးခဲ့တဲ့ ဇူလိုငျလအတှငျး ဒီမိုကရစေီအရေးလှုပျရှားသူ ၄ ဦးကို သဒေဏျပေး ကှကျမကြျခဲ့တဲ့အပေါျ ရှုတျခကြန့ျကှကျကွောငျးနဲ့ အာစီယံပဋိညာဉျပါအခကြျတှနေဲ့အညီ မွနျမာနိုငျငံရဲ့လူအခှင့ျအရေးနဲ့ အခွခေံလှတျလပျခှင့ျတှအေတှကျ ငွိမျးခမြျးတဲ့နညျးနဲ့ဖွရှေငျးနိုငျဖို့ ဆထကျထမျးပိုး တိုးလုပျဆောငျသှားမယျလို့ အာဆီယံ-EU ထိပျသီးအစညျးအဝေးရဲ့ ထုတျပွနျကွညောခကြျမှာဖေါျပွထားပါတယျ။