California ျပည္နယ္ ေတာင္ပိုင္းနဲ႔ ေျမာက္ပိုင္းမွာ အ႐ွိန္ျပင္းျပင္းနဲ႔ ဆက္လက္ေလာင္ကၽြမ္းေနတဲ့ မီးေၾကာင့္ ေသဆံုးသူ ၃၀ ထက္မနည္း ႐ွိေနပါၿပီ။ မီးကူးစက္မႈကို ဆိုးေစတဲ့ ေျခာက္ေသြ႔တဲ့ ရာသီဥတုနဲ႔ ေလတိုက္ႏႈန္းျပင္းထန္မႈက အနည္းဆံုး အဂၤါေန႔အထိ ဆက္ၿပီးျဖစ္ေနဦးမယ္လို႔ မိုးေလဝသပညာ႐ွင္ေတြ ခန္႔မွန္းထားၾကပါတယ္။
ေျမာက္ပိုင္းမွာ႐ွိတဲ့ ျပည္နယ္ၿမိဳ႕ေတာ္ Sacramento မွာ ၿပီးခဲ့တဲ့ သီတင္းပါတ္ထဲက စတင္ေလာင္ကၽြမ္းေနတဲ့မီးေၾကာင့္ ေသဆံုးသူ ၂၉ ေယာက္ထက္မနည္း႐ွိေနၿပီး ၂၂၈ ေယာက္ရဲ႕ အေျခအေနကိုလည္း အတည္မျပဳႏိုင္ေသးပါဘူး၊ ျပည္နယ္ေျမာက္ပိုင္းမွာေလာင္ကၽြမ္းေနတဲ့ မီးရဲ႕ ၂၅% ေလာက္ကို ထိန္းထားႏိုင္ၿပီလို႔ မီးသတ္ဖဲြ႔တာဝန္႐ွိသူေတြက ေျပာပါတယ္။ မီးေၾကာင့္ အေဆာက္အဦးေပါင္း ၆ ေထာင့္ ၆ ရာေလာက္ ပ်က္စီးခဲ့ပါတယ္။
California ျပည္နယ္ ေတာင္ပိုင္းက ၂ ေနရာမွာလည္း မီးေလာင္ကၽြမ္းေနၿပီး Hill Fire ကို ၇၅% နဲ႔ Woolsey Fire ကို ၁၅% ေလာက္ ထိန္းထားႏိုင္ပါၿပီ၊ ေတာင္ပိုင္းမွာေလာင္ကၽြမ္းတဲ့ မီးေၾကာင့္ ၂ ေယာက္ေသဆံုးခဲ့တယ္လို႔ တာဝန္႐ွိသူေတြက ေျပာပါတယ္။ ျပည္နယ္ေျမာက္ပိုင္းနဲ႔ ေတာင္ပိုင္းမွာ ေလာင္ကၽြမ္းေနတဲ့ မီးႀကီးကို မီးသတ္တပ္ဖြြဲ႔ဝင္ ၈ ေထာက္ေက်ာ္ႀကိဳးစား ၿငိွမ္းသတ္ေနၾကပါတယ္။ ပိုင္ဆိုင္မႈေတြထဲက ႏိုင္သေလာက္သာသယ္ၿပီး ေဘးလြတ္ရာ ထြက္သြားေနရသူ ေသာင္းခ်ီပါတယ္။ အခုေလာင္ကၽြမ္းေနတဲ့ မီးေၾကာင့္ ျပည္နယ္သမိုင္းမွာ ပ်က္စီးဆံုး႐ႈံးမႈ အဆိုးဆံုးျဖစ္ပါတယ္။ ျပည္နယ္ေျမာက္ပိုင္းမွာ ေလာင္ေနတဲ့ မီးကို Camp Fire ေတာင္ပိုင္းမွာေလာင္ေနတဲ့ မီးကို Woolsey Fire နဲ႔ Hill Fire လို႔ သံုးႏႈန္းေခၚေနၾကပါတယ္။
