Zawgyi/Unicode
စစ်ကောင်စီတပ်တွေနဲ့ CDF တို့ တိုက်ပွဲဖြစ်ပွားခဲ့တဲ့ ထန်တလန်မြို့မှာ ဒေသခံတွေ ဟာ မြို့ကို စွန့်ခွာပြီး စစ်ဘေးလွတ်ရာကို ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်နေရသလို အိန္ဒိယဘက်ကို တိမ်းရှောင်နေသူတွေလည်းရှိပါတယ်။ တိုက်ပွဲဖြစ်ပွားခဲ့တဲ့ ဟားခါးမြို့မှာဆိုရင်လည်း စစ်ကောင်စီက မြို့ပေါ်က နေအိမ်တွေကို ပြောင်းရွှေ့ခိုင်းတာတွေ ရှိပါတယ်။ ဒီအကြောင်း ရန်ကုန်ကလာတဲ့ သတင်း ကိုငြိမ်းချမ်းကပြောပြပါမယ်။
ပြီးခဲ့တဲ့ စက်တင်ဘာ ၁၈ ရက် စနေနေ့က ချင်းပြည်နယ် ထန်တလန်မြို့မှာ စစ်ကောင်စီတပ်တွေနဲ့ ထန်တလန် CDF/ Chin National Army တို့ ပူးပေါင်းအဖွဲ့နဲ့ တိုက်ပွဲဖြစ်ပွားခဲ့ပြီး စစ်ကောင်စီဘက်က လက်နက်ကြီးတွေ ပစ်ခတ်တာတွေကြောင့် မြို့ပေါ်က နေအိမ် ၂၀ ခန့် မီးလောင်ခဲ့ပြီး မီးငြိမ်းသတ်ဖို့ သွားရောက်တဲ့ ဘာသာရေး သင်းအုပ်ဆရာတော်တပါး ကျည်ဆံထိမှန် သေဆုံးခဲ့ပါတယ်။
တိုက်ပွဲပြင်းထန်တာကြောင့် မြို့ပေါ်နေထိုင်သူတွေဟာ စစ်ဘေးလွတ်ရာကို တိမ်းရှောင်နေရပြီး အခက်အခဲတွေရှိနေတယ်လို့ ဒေသခံတဦးက အခုလိုပြောပါတယ်။
“ထန်တလန်မြို့မှာက ရွာပေါင်းက ၈၅ ၊ ၉၀ နီးပါးရှိတယ်။ ၉၅ ရာခိုင်နှုန်းလောက် စွန့်ခွါသွားကြပြီ။ ဒီနေ့ ထန်တလန်ကို ဖုန်းဆက်တော့ မထွက်သေးတဲ့ အိမ်ခြေက ၄ ၊ ၅ အိမ်ပဲ ကျန်တော့တာ။ အဲ့ဒီမှာပဲ စစ်ဘေးရှောင်အနေနဲ့ အိန္ဒိယပြည်ဘက်မှာ ပြေးတဲ့သူရှိတယ်။ အိန္ဒိယပြည်နဲ့နီးတဲ့ရွာဘက်မှာ သွားတဲ့သူလည်းရှိတယ်။ အမျိုးမျိုးပေါ့။ အဆင်ပြေသလို နေကြတာပေါ့။ စားဖို့ သောက်ဖို့ လောလောဆယ်တော့ ပါကြတယ်။ ဒါပေမယ့် တချို့ရွာတွေမှာသွားတော့ ရွာမှာက အိမ်ခြေက ၁၀၀ လောက်ရှိတယ်။ အဲ့ဒါ စစ်ဘေးရှောင်တွေက လူကများတော့ အဲ့ဒီမှာ ထင်းကလည်း မလောက်ဘူး။ ပြီးရင် ရေကလည်း တခါတလေကျ အဆင်မပြေဘူး။ မီးလည်း အဆင်မပြေဘူး။ ဖုန်းလိုင်းလည်း အဆင်မပြေဘူး။ အခက်အခဲမျိုးစုံတော့ ရှိတာပေါ့နော်။ အဲ့ဒီဘက်မှာ ဆေးဝါးတွေ ဘာညာမရှိဘူးပေါ့နော်။ သောက်ဆေးတွေ ဖြစ်ဖြစ် စားဆေးတွေဖြစ်ဖြစ် မရှိဘူး။ အဲ့ဒီမှာလည်း ဆရာဝန်တွေက မရှိဘူး။ အခြေအနေတွေက အဲ့လိုဖြစ်နေတာ။”
ထန်တလန်မြို့ဟာ အိမ်ခြေ ၁,၀၀၀ ဝန်းကျင်ခန့်ရှိပြီး လူဦးရေ ၁ သောင်းကျော်နေထိုင်တဲ့မြို့ဖြစ်ပါတယ်။ အခုအခါမှာတော့ မြို့ပေါ်နေထိုင်သူတွေအားလုံး စွန့်ခွါသွားပြီဖြစ်ပါတယ်။
စက်တင်ဘာ ၉ ရက်က CDF နဲ့ စစ်ကောင်စီတပ်တွေ မြို့တွင်းမှာ တိုက်ပွဲဖြစ်ပွားခဲ့ပြီး စက်တင်ဘာ ၁၀ ရက်မှာတော့ ချင်းပြည်နယ် ထန်တလန်မြို့ လုံလဲရ်ကျေးရွာ မှာ ရှိတဲ့ စစ်ကောင်စီ အခြေစိုက် စခန်းတခုကို CNA နဲ့ CDF ထန်တလန်တို့ ပူးပေါင်းတိုက်ခိုက်ခဲ့ပါတယ်။ စခန်းကို မီးရှို့လက်နက်ခဲယမ်းတွေ ယူဆောင်ခဲ့ပြီး စစ်ကောင်စီတပ်ဖွဲ့ဝင်တွေပါ အသေအပျောက်ရှိခဲ့တာကြောင့် လေယာဉ်ပစ်ကူတွေပါ အသုံးပြုခဲ့တဲ့အထိ တိုက်ပွဲပြင်းထန်ခဲ့ပါတယ်။ အဲဒီနောက် ထန်တလန်မြို့ပေါ်မှာ အခုလိုတိုက်ပွဲတွေ ဆက် ဖြစ်ပွားလာတာပါ။
ထန်တလန်မြို့ပေါ်တိုက်ပွဲမှာတော့ စစ်ကောင်စီဘက်က အယောက် ၃၀ ခန့် သေဆုံးခဲ့တယ်လို့ CDF ဘက်က သတင်းထုတ်ပြန်ခဲ့ပြီးစစ်ကောင်စီဘက်က တစုံတရာ သတင်းထုတ်ပြန်တာမျိုးမရှိသေးပါဘူး။
ဒီကနေ့ စက်တင်ဘာ ၂၀ မှာတော့ ဟားခါးမြို့ပေါ်မှာ တိုက်ပွဲဖြစ်ပွားတာမရှိဘဲ စစ်ကောင်စီက ဟားခါးမြို့ပေါ်က နေအိမ်အချို့ကို ပြောင်းရွှေ့ခိုင်းတာတွေရှိတယ်လို့ CDF ဟားခါးက တာဝန်ရှိသူ တဦးက အခုလိုပြောပါတယ်။
“ဟားခါးဘက်မှာလည်း ချင်းပြည်နယ် အစိုးရရုံးပေ့ါလေ။ လွှတ်တော်ရုံးတွေရဲ့ အောက်ဘက် အိမ်ခြေ ၄၅၀ နီးပါး လောက်ရှိမယ်။ သူတို့ကိုတော့ အတင်းအဓမ္မရွှေ့ခိုင်းတယ်။ တမြို့လုံးရွှေ့တာတော့ ဟားခါးမှာမရှိသေးဘူး။ အဲ့ဒါ အစိုးရရုံးရဲ့ အနောက်ဘက် ဘေးနားမှာရှိတဲ့ အိမ်တွေဆိုတော့လေ တကယ်လို့များ တခုခုဖြစ်ရင်တော့ ပစ်ခတ်တိုက်ခိုက်မှုတွေ လက်နက်ကြီးတွေကျမယ်ဆိုတဲ့ သဘော ပြည်သူတွေကို ကြောက်စိတ်ဝင်အောင် ခြိမ်းခြောက်တဲ့ သဘောဖြစ်တယ်။ အဲ့ဒါတွေက သူတို့အမျိုးတွေဆီမှာနေလိုက် တချို့က နေစရာအဆင်မပြေဘူး။ အဆင်ပြေသလိုနေကြတာပေါ့။”
တဆက်တည်းမှာပဲ စက်တင်ဘာ ၁၈ ရက် ညပိုင်းမှာလည်း ချင်းပြည်နယ် မြို့တော်ဖြစ်တဲ့ ဟားခါးမြို့ အစိုးရရုံးမှာ နေရာယူထားတဲ့ စစ်ကောင်စီတပ်တွေကို ဟားခါး CDF က ပစ်ခတ်ခဲ့ချိန် စစ်ကောင်စီဘက်က လက်နက်ကြီးတွေနဲ့ မြို့တွင်းကို ပစ်ခတ်လို့ နေအိမ် ၂ လုံး မီးလောင်ကျွမ်းခဲ့ပြီး အရပ်သား ၄ ဦး ဒဏ်ရာ ရရှိခဲ့တယ်လို့ ဒေသခံတွေကတဆင့် သိရပါတယ်။
=======
Unicode
ခငြျး ထနျတလနျမွို့ တမွို့လုံးနီးပါးတိမျးရှောငျနရေ
စဈကောငျစီတပျတှနေဲ့ CDF တို့ တိုကျပှဲဖွဈပှားခဲ့တဲ့ ထနျတလနျမွို့မှာ ဒသေခံတှေ ဟာ မွို့ကို စှန့ျခှာပွီး စဈဘေးလှတျရာကို ရှှေ့ပွောငျးနထေိုငျနရေသလို အိန်ဒိယဘကျကို တိမျးရှောငျနသေူတှလေညျးရှိပါတယျ။ တိုကျပှဲဖွဈပှားခဲ့တဲ့ ဟားခါးမွို့မှာဆိုရငျလညျး စဈကောငျစီက မွို့ပေါျက နအေိမျတှကေို ပွောငျးရှှေ့ခိုငျးတာတှေ ရှိပါတယျ။ ဒီအကွောငျး ရနျကုနျကလာတဲ့ သတငျး ကိုငွိမျးခမြျးကပွောပွပါမယျ။
ပွီးခဲ့တဲ့ စကျတငျဘာ ၁၈ ရကျ စနနေေ့က ခငြျးပွညျနယျ ထနျတလနျမွို့မှာ စဈကောငျစီတပျတှနေဲ့ ထနျတလနျ CDF/ Chin National Army တို့ ပူးပေါငျးအဖှဲ့နဲ့ တိုကျပှဲဖွဈပှားခဲ့ပွီး စဈကောငျစီဘကျက လကျနကျကွီးတှေ ပဈခတျတာတှကွေောင့ျ မွို့ပေါျက နအေိမျ ၂၀ ခန့ျ မီးလောငျခဲ့ပွီး မီးငွိမျးသတျဖို့ သှားရောကျတဲ့ ဘာသာရေး သငျးအုပျဆရာတောျတပါး ကညြျဆံထိမှနျ သဆေုံးခဲ့ပါတယျ။
တိုကျပှဲပွငျးထနျတာကွောင့ျ မွို့ပေါျနထေိုငျသူတှဟော စဈဘေးလှတျရာကို တိမျးရှောငျနရေပွီး အခကျအခဲတှရှေိနတေယျလို့ ဒသေခံတဦးက အခုလိုပွောပါတယျ။
“ထနျတလနျမွို့မှာက ရှာပေါငျးက ၈၅ ၊ ၉၀ နီးပါးရှိတယျ။ ၉၅ ရာခိုငျနှုနျးလောကျ စှန့ျခှါသှားကွပွီ။ ဒီနေ့ ထနျတလနျကို ဖုနျးဆကျတော့ မထှကျသေးတဲ့ အိမျခွကေ ၄ ၊ ၅ အိမျပဲ ကနြျတော့တာ။ အဲ့ဒီမှာပဲ စဈဘေးရှောငျအနနေဲ့ အိန်ဒိယပွညျဘကျမှာ ပွေးတဲ့သူရှိတယျ။ အိန်ဒိယပွညျနဲ့နီးတဲ့ရှာဘကျမှာ သှားတဲ့သူလညျးရှိတယျ။ အမြိုးမြိုးပေါ့။ အဆငျပွသေလို နကွေတာပေါ့။ စားဖို့ သောကျဖို့ လောလောဆယျတော့ ပါကွတယျ။ ဒါပမေယ့ျ တခြို့ရှာတှမှောသှားတော့ ရှာမှာက အိမျခွကေ ၁၀၀ လောကျရှိတယျ။ အဲ့ဒါ စဈဘေးရှောငျတှကေ လူကမြားတော့ အဲ့ဒီမှာ ထငျးကလညျး မလောကျဘူး။ ပွီးရငျ ရကေလညျး တခါတလကြေ အဆငျမပွဘေူး။ မီးလညျး အဆငျမပွဘေူး။ ဖုနျးလိုငျးလညျး အဆငျမပွဘေူး။ အခကျအခဲမြိုးစုံတော့ ရှိတာပေါ့နောျ။ အဲ့ဒီဘကျမှာ ဆေးဝါးတှေ ဘာညာမရှိဘူးပေါ့နောျ။ သောကျဆေးတှေ ဖွဈဖွဈ စားဆေးတှဖွေဈဖွဈ မရှိဘူး။ အဲ့ဒီမှာလညျး ဆရာဝနျတှကေ မရှိဘူး။ အခွအေနတှေကေ အဲ့လိုဖွဈနတော။”
ထနျတလနျမွို့ဟာ အိမျခွေ ၁,၀၀၀ ဝနျးကငြျခန့ျရှိပွီး လူဦးရေ ၁ သောငျးကြောျနထေိုငျတဲ့မွို့ဖွဈပါတယျ။ အခုအခါမှာတော့ မွို့ပေါျနထေိုငျသူတှအေားလုံး စှန့ျခှါသှားပွီဖွဈပါတယျ။
စကျတငျဘာ ၉ ရကျက CDF နဲ့ စဈကောငျစီတပျတှေ မွို့တှငျးမှာ တိုကျပှဲဖွဈပှားခဲ့ပွီး စကျတငျဘာ ၁၀ ရကျမှာတော့ ခငြျးပွညျနယျ ထနျတလနျမွို့ လုံလဲရျကြေးရှာ မှာ ရှိတဲ့ စဈကောငျစီ အခွစေိုကျ စခနျးတခုကို CNA နဲ့ CDF ထနျတလနျတို့ ပူးပေါငျးတိုကျခိုကျခဲ့ပါတယျ။ စခနျးကို မီးရှို့လကျနကျခဲယမျးတှေ ယူဆောငျခဲ့ပွီး စဈကောငျစီတပျဖှဲ့ဝငျတှပေါ အသအေပြောကျရှိခဲ့တာကွောင့ျ လယောဉျပဈကူတှပေါ အသုံးပွုခဲ့တဲ့အထိ တိုကျပှဲပွငျးထနျခဲ့ပါတယျ။ အဲဒီနောကျ ထနျတလနျမွို့ပေါျမှာ အခုလိုတိုကျပှဲတှေ ဆကျ ဖွဈပှားလာတာပါ။
ထနျတလနျမွို့ပေါျတိုကျပှဲမှာတော့ စဈကောငျစီဘကျက အယောကျ ၃၀ ခန့ျ သဆေုံးခဲ့တယျလို့ CDFဘကျက သတငျးထုတျပွနျခဲ့ပွီးစဈကောငျစီဘကျက တစုံတရာ သတငျးထုတျပွနျတာမြိုးမရှိသေးပါဘူး။
ဒီကနေ့ စကျတငျဘာ ၂၀ မှာတော့ ဟားခါးမွို့ပေါျမှာ တိုကျပှဲဖွဈပှားတာမရှိဘဲ စဈကောငျစီက ဟားခါးမွို့ပေါျက နအေိမျအခြို့ကို ပွောငျးရှှေ့ခိုငျးတာတှရှေိတယျလို့ CDF ဟားခါးက တာဝနျရှိသူ တဦးက အခုလိုပွောပါတယျ။
“ဟားခါးဘကျမှာလညျး ခငြျးပွညျနယျ အစိုးရရုံးပေ့ါလေ။ လှှတျတောျရုံးတှရေဲ့ အောကျဘကျ အိမျခွေ ၄၅၀ နီးပါး လောကျရှိမယျ။ သူတို့ကိုတော့ အတငျးအဓမ်မရှှေ့ခိုငျးတယျ။ တမွို့လုံးရှှေ့တာတော့ ဟားခါးမှာမရှိသေးဘူး။ အဲ့ဒါ အစိုးရရုံးရဲ့ အနောကျဘကျ ဘေးနားမှာရှိတဲ့ အိမျတှဆေိုတော့လေ တကယျလို့မြား တခုခုဖွဈရငျတော့ ပဈခတျတိုကျခိုကျမှုတှေ လကျနကျကွီးတှကေမြယျဆိုတဲ့ သဘော ပွညျသူတှကေို ကွောကျစိတျဝငျအောငျ ခွိမျးခွောကျတဲ့ သဘောဖွဈတယျ။ အဲ့ဒါတှကေ သူတို့အမြိုးတှဆေီမှာနလေိုကျ တခြို့က နစေရာအဆငျမပွဘေူး။ အဆငျပွသေလိုနကွေတာပေါ့။”
တဆကျတညျးမှာပဲ စကျတငျဘာ ၁၈ ရကျ ညပိုငျးမှာလညျး ခငြျးပွညျနယျ မွို့တောျဖွဈတဲ့ ဟားခါးမွို့ အစိုးရရုံးမှာ နရောယူထားတဲ့ စဈကောငျစီတပျတှကေို ဟားခါး CDF က ပဈခတျခဲ့ခြိနျ စဈကောငျစီဘကျက လကျနကျကွီးတှနေဲ့ မွို့တှငျးကို ပဈခတျလို့ နအေိမျ ၂ လုံး မီးလောငျကြှမျးခဲ့ပွီး အရပျသား ၄ ဦး ဒဏျရာ ရရှိခဲ့တယျလို့ ဒသေခံတှကေတဆင့ျ သိရပါတယျ။
#MyanmarViolence #MyanmarMilitaryCoup #ChinFighting #VOABurmese#ထနျတလနျ#ဟားခါး#အိန်ဒိယ#လုံလဲရျ#စဈကောငျစိ#လယောဉျပဈကူ#လကျနကျကွီး
