တရုတ်ခရီးသွားတွေအတွက် ဂျပန် ကိုဗစ်စည်းကမ်းတင်းကြပ်မည်

တရုတ်နိုင်ငံမှာ ကိုဗစ်ပိုးကူးစက်မှုတွေ မြင့်တက်လာနေတာကြောင့် တရုတ်က ဝင်ရောက်လာသူတွေအတွက် စစ်ဆေးမှု တင်းတင်း ကြပ်ကြပ် ဆောင်ရွက်တော့မယ်လို့ ဂျပန်ဝန်ကြီးချုပ် Fumio Kishida က အင်္ဂါနေ့မှာ ကြေညာပါတယ်။

" အခြေအနေအရ တရုတ်နိုင်ငံက ခရီးသွားတွေကို အရေးပေါ်ဆောင်ရွက်ချက်တွေ ယာယီသတ်မှတ်လိုက်ရတာပါ။ ဒီဆောင်ရွက်ချက်တွေကိုလည်း အမြန်ဆုံး အကောင်အထည်ဖော်သွားမှာဖြစ်ပါတယ်။ ဒီဇင်ဘာ ၃၀ ရက်နေ့ မနက် ၁၂ နာရီမှာစတင်အကျုံးဝင်မှာဖြစ်ပါတယ် "လို့ ဂျပန်ဝန်ကြီးချုပ်က ဒီဇင်ဘာ ၂၇ ရက်၊ သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲ မှာပြောဆိုသွားတာဖြစ်ပါတယ်။

ဂျပန်နိုင်ငံကို ၇ ရက်တာကာလအတွင်းရောက်ရှိလာသူအားလုံးအပါအဝင် တရုတ်ပြည်မကြီးက ဝင်ရောက်လာသူအားလုံး မဖြစ်မနေ Covid-19 ပိုးစစ်ဆေးခံရမယ်လို့ ဝန်ကြီးချုပ် Kishida ကပြောပါတယ်။
ပိုးစစ်ဆေးတွေ့ရှိသူတွေအနေနဲ့ အစိုးရကသတ်မှတ်ထားတဲ့ နေရာတွေမှာ ၇ ရက်ကြာသီးခြားခွဲနေထိုင်ကြရမယ်လို့လည်းပြောပါတယ်။ ဒါ့အပြင် ဂျပန်နဲ့ တရုတ်နိုင်ငံကြား ပြေးဆွဲနေတဲ့ လေယာဉ်ခရီးစဉ်တွေကို လေ ျှာ့ချထားကြောင်းလည်း ဝန်ကြီး Kishida ကအသိပေးပြောကြားသွားတာပါ။

ဂျပန်နိုင်ငံတွင်း ကိုဗစ်ပိုးကူးစက်မှု မြင့်မားမလာအောင် ကာကွယ်တဲ့အနေနဲ့ ခုလိုဆောင်ရွက်ရတာဖြစ်ပြီး ခရီးသွားလာမှုကို ကန့်သတ်လိုက်တာမဟုတ်ဘူးလို့လည်း ဂျပန်ဝန်ကြီးချုပ်က ပြောဆိုသွားပါတယ်။ ကိုဗစ်ကာကွယ်ဆေး ၃ လုံးထိုးထားပြီးသူတွေကတော့ ဂျပန်နိုင်ငံမှာ Covid-19 ပိုးစစ်ဆေးခံဖို့ မလိုအပ်ပါဘူး။

Embed share

တရုတ်ခရီးသွားတွေအတွက် ဂျပန် ကိုဗစ်စည်းကမ်းတင်းကြပ်မည်

by ဗွီအိုအေသတင်းဌာန

Embed share

The code has been copied to your clipboard.

The URL has been copied to your clipboard

---

No media source currently available

0:00 0:01:07 0:00

တိုက်ရိုက် လင့်ခ်

• 128 kbps | MP3
• 32 kbps | MP3
• 64 kbps | MP3

သီးခြားခွဲထုတ်၍ နားဆင်နိုင်ပါသည်။

Unicode

တရုတျနိုငျငံမှာ ကိုဗဈပိုးကူးစကျမှုတှေ မွင့ျတကျလာနတောကွောင့ျ တရုတျက ဝငျရောကျလာသူတှအေတှကျ စဈဆေးမှု တငျးတငျး ကွပျကွပျ ဆောငျရှကျတော့မယျလို့ ဂပြနျဝနျကွီးခြုပျ Fumio Kishida က အငျ်ဂါနေ့မှာ ကွညောပါတယျ။
" အခွအေနအေရ တရုတျနိုငျငံက ခရီးသှားတှကေို အရေးပေါျဆောငျရှကျခကြျတှေ ယာယီသတျမှတျလိုကျရတာပါ။ ဒီဆောငျရှကျခကြျတှကေိုလညျး အမွနျဆုံး အကောငျအထညျဖောျသှားမှာဖွဈပါတယျ။ ဒီဇငျဘာ ၃၀ ရကျနေ့ မနကျ ၁၂ နာရီမှာစတငျအကြုံးဝငျမှာဖွဈပါတယျ "လို့ ဂပြနျဝနျကွီးခြုပျက ဒီဇငျဘာ ၂၇ ရကျ၊ သတငျးစာရှငျးလငျးပှဲ မှာပွောဆိုသှားတာဖွဈပါတယျ။
ဂပြနျနိုငျငံကို ၇ ရကျတာကာလအတှငျးရောကျရှိလာသူအားလုံးအပါအဝငျ တရုတျပွညျမကွီးက ဝငျရောကျလာသူအားလုံး မဖွဈမနေ Covid-19 ပိုးစဈဆေးခံရမယျလို့ ဝနျကွီးခြုပျ Kishida ကပွောပါတယျ။
ပိုးစဈဆေးတှေ့ရှိသူတှအေနနေဲ့ အစိုးရကသတျမှတျထားတဲ့ နရောတှမှော ၇ ရကျကွာသီးခွားခှဲနထေိုငျကွရမယျလို့လညျးပွောပါတယျ။ ဒါ့အပွငျ ဂပြနျနဲ့ တရုတျနိုငျငံကွား ပွေးဆှဲနတေဲ့ လယောဉျခရီးစဉျတှကေို လေ ြှာ့ခထြားကွောငျးလညျး ဝနျကွီး Kishida ကအသိပေးပွောကွားသှားတာပါ။
ဂပြနျနိုငျငံတှငျး ကိုဗဈပိုးကူးစကျမှု မွင့ျမားမလာအောငျ ကာကှယျတဲ့အနနေဲ့ ခုလိုဆောငျရှကျရတာဖွဈပွီး ခရီးသှားလာမှုကို ကန့ျသတျလိုကျတာမဟုတျဘူးလို့လညျး ဂပြနျဝနျကွီးခြုပျက ပွောဆိုသှားပါတယျ။ ကိုဗဈကာကှယျဆေး ၃ လုံးထိုးထားပွီးသူတှကေတော့ ဂပြနျနိုငျငံမှာ Covid-19 ပိုးစဈဆေးခံဖို့ မလိုအပျပါဘူး။