(Zawgyi / Unicode)
တရုတ် အာကာသသူရဲကောင်း ၃ ဦးဟာ ကမ္ဘာပတ်လမ်းပေါ်က တရုတ် အာကာသစခန်းသစ်မှာ ၆ လကြာနေထိုင်ပြီး အခု စနေနေ့မှာတော့ ကမ္ဘာမြေပေါ် ပြန်ဆင်းသက်လာနိုင်ပါပြီ။
တရုတ်နိုင်ငံရဲ့ အာကာသအစီအစဉ်အတွက်တော့ သူတို့ ၃ ဦးဟာ အာကာသမှာ အကြာမြင့်ဆုံး နေခဲ့သူတွေပါ။
သူတို့ ၃ ဦးကို တင်လာတဲ့ Shenzhou ၁၃ အာကာသယာဉ်ငယ်ဟာ အတွင်းမွန်ဂိုလီးယားရဲ့ မြောက်ပိုင်းဒေသမှာရှိတဲ့ ဂိုဘီသဲကန္တာရကို ဒီကနေ့ ဆင်းသက်နိုင်ခဲ့တာပါ။
သူတို့ ၃ ဦးရဲ့ အာကာသခရီးစဉ်အတွင်းမှာ အာကာသယာဉ်မှူး Wang Yaping ဟာ အာကာသလေဟာပြင်ထဲ လမ်းလျှောက်သူ ပထမဦးဆုံး တရုတ်အမျိုးသမီး ဖြစ်လာပါတယ်။ Wang နဲ့ တခြား အာကာသသူရဲကောင်းတွေဖြစ်တဲ့ Zhai Zhigang နဲ့ Ye Guangfu တို့ဟာ အထက်တန်းကျောင်းကတည်းက ရူပဗေဒ စာသင်ခန်းထဲ ထူးချွန်သူတွေ ဖြစ်ကြပါတယ်။
တရုတ်နိုင်ငံဟာ သူ့ရဲ့ ပထမဆုံး အာကာသယာဉ်ကို ၂၀၀၃ ခုနှစ်မှာ လွှတ်တင်နိုင်ခဲ့ပြီး ၂၀၁၃ ခုနှစ်မှာ လပေါ်ကို စက်ရုပ်ဂြိုဟ်သွားယာဉ် ဆင်းသက်စေနိုင်ခဲ့ပါတယ်။ လာမယ့်နှစ်မှာ အင်္ဂါဂြိုဟ်ပေါ်ထိ စေလွှတ်နိုင်အောင် ရည်မှန်းထားပါတယ်။ ဒါ့အပြင် လပေါ်ကို လူသွားနိုင်မယ့် အစီအစဉ်တခုလည်း ဆွေးနွေးနေကြပါတယ်။
တရုတ်ရဲ့ အာကာသအစီအစဉ်တွေကို တရုတ်ကွန်မြူနစ်ပါတီရဲ့ တရုတ်စစ်တပ်က စီမံကွပ်ကဲတာကြောင့် အမေရိကန်ဘက်က မလိုလားတဲ့အတွက် နိုင်ငံတကာ အာကာသစခန်းနဲ့ ပူးပေါင်းအသုံးပြုခွင့် မရပါဘူး။ ဒါပေမယ့်လည်း အာကာသထဲကို ကိုယ့်အစီအစဉ်နဲ့ကိုယ် အာကာသသူရဲကောင်း စေလွှတ်နိုင်တာဟာဆိုရင် ကမ္ဘာမှာ အမေရိကန်နဲ့ ဆိုဗီယက်ပြည်ထောင်စုဟောင်းပြီးရင် တရုတ်ဟာ တတိယမြောက်နိုင်ငံပါ။
--------------------------------
(Unicode)
တရုတျ အာကာသသူရဲကောငျး ၃ ဦး မွပွေငျပွနျဆငျး
တရုတျ အာကာသသူရဲကောငျး ၃ ဦးဟာ ကမ်ဘာပတျလမျးပေါျက တရုတျ အာကာသစခနျးသဈမှာ ၆ လကွာနထေိုငျပွီး အခု စနနေေ့မှာတော့ ကမ်ဘာမွပေေါျ ပွနျဆငျးသကျလာနိုငျပါပွီ။
တရုတျနိုငျငံရဲ့ အာကာသအစီအစဉျအတှကျတော့ သူတို့ ၃ ဦးဟာ အာကာသမှာ အကွာမွင့ျဆုံး နခေဲ့သူတှပေါ။
သူတို့ ၃ ဦးကို တငျလာတဲ့ Shenzhou ၁၃ အာကာသယာဉျငယျဟာ အတှငျးမှနျဂိုလီးယားရဲ့ မွောကျပိုငျးဒသေမှာရှိတဲ့ ဂိုဘီသဲကန်တာရကို ဒီကနေ့ ဆငျးသကျနိုငျခဲ့တာပါ။
သူတို့ ၃ ဦးရဲ့ အာကာသခရီးစဉျအတှငျးမှာ အာကာသယာဉျမှူး Wang Yaping ဟာ အာကာသလဟောပွငျထဲ လမျးလြှောကျသူ ပထမဦးဆုံး တရုတျအမြိုးသမီး ဖွဈလာပါတယျ။ Wang နဲ့ တခွား အာကာသသူရဲကောငျးတှဖွေဈတဲ့ Zhai Zhigang နဲ့ Ye Guangfu တို့ဟာ အထကျတနျးကြောငျးကတညျးက ရူပဗဒေ စာသငျခနျးထဲ ထူးခြှနျသူတှေ ဖွဈကွပါတယျ။
တရုတျနိုငျငံဟာ သူ့ရဲ့ ပထမဆုံး အာကာသယာဉျကို ၂၀၀၃ ခုနှဈမှာ လှှတျတငျနိုငျခဲ့ပွီး ၂၀၁၃ ခုနှဈမှာ လပေါျကို စကျရုပျဂွိုဟျသှားယာဉျ ဆငျးသကျစနေိုငျခဲ့ပါတယျ။ လာမယ့ျနှဈမှာ အငျ်ဂါဂွိုဟျပေါျထိ စလှေှတျနိုငျအောငျ ရညျမှနျးထားပါတယျ။ ဒါ့အပွငျ လပေါျကို လူသှားနိုငျမယ့ျ အစီအစဉျတခုလညျး ဆှေးနှေးနကွေပါတယျ။
တရုတျရဲ့ အာကာသအစီအစဉျတှကေို တရုတျကှနျမွူနဈပါတီရဲ့ တရုတျစဈတပျက စီမံကှပျကဲတာကွောင့ျ အမရေိကနျဘကျက မလိုလားတဲ့အတှကျ နိုငျငံတကာ အာကာသစခနျးနဲ့ ပူးပေါငျးအသုံးပွုခှင့ျ မရပါဘူး။ ဒါပမေယ့ျလညျး အာကာသထဲကို ကိုယ့ျအစီအစဉျနဲ့ကိုယျ အာကာသသူရဲကောငျး စလှေှတျနိုငျတာဟာဆိုရငျ ကမ်ဘာမှာ အမရေိကနျနဲ့ ဆိုဗီယကျပွညျထောငျစုဟောငျးပွီးရငျ တရုတျဟာ တတိယမွောကျနိုငျငံပါ။
