(Zawgyi/Unicode)
ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ပိုး ကူးစက်မှုတွေ စတင်ဖြစ်ပွားတဲ့ တရုတ်နိုင်ငံ ဝူဟန်မြို့မှာ ပထမဆုံးအကြိမ် ရောဂါပိုးကူးသူအသစ် မရှိတော့တဲ့အကြောင်း တာဝန်ရှိသူတွေက ဒီကနေ့ ကြေညာပါတယ်။
နိုင်ငံတွင်းက နေရာတချို့မှာတော့ ပြည်ပကနေ ပြန်လာသူ ၃၄ ယောက်ဆီမှာ ဒီဗိုင်းရပ်စ်ပိုး ကူးစက်တာတေ့ွရှိရပြီး ပြည်တွင်းမှာ ကူးစက်သူတွေ မဟုတ်တဲ့အကြောင်း တရုတ် ကျန်းမာရေးတာဝန်ရှိသူတွေက ပြောပါတယ်။
ဒီဇင်ဘာလကုန်ပိုင်းက စပြီး တရုတ်နိုင်ငံ Wuhan မြို့ကနေ Coronavirus ပိုးစတင်ကူးစက်ခဲ့တာမှာ ပိုးကူးသူ ၈၁,၀၀၀ ကျော်ရှိပြီး COVID-19 ရောဂါကြောင့် သေဆုံးသူ ၃,၂၀၀ ကျော်ထက်မနည်း ရှိခဲ့ပါတယ်။ ပိုးကူးပြီး နာမကျန်းဖြစ်ခဲ့သူ အများအပြားလည်း ပြန်လည်နေကောင်းနေပါတယ်။
တောင်ကိုရီးယားနိုင်ငံမှာတော့ နေ့စဉ်ပိုးကူးစက်သူ ၁၀၀ အောက်ရောက်တာ ၄ ရက်ဆက်တိုက်ရှိခဲ့ပြီးနောက် ဒီနေ့မှာတော့ ပိုးကူးသူ ၁၅၂ ယောက် တေ့ွရှိတယ်လို့ ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။
လက်ရှိကမ္ဘာမှာ ပိုးကူးစက်နေသူ ဒုတိယအများဆုံးဖြစ်တဲ့ အီတလီနိုင်ငံမှာ ဗုဒ္ဓဟူးနေ့တုန်းက သေဆုံးသူ ၄၇၅ ယောက် ရှိခဲ့တဲ့အတွက် COVID-19 ရောဂါကြောင့် တနေ့ထဲသေဆုံးသူ အရေအတွက် ကမ္ဘာမှာ အများဆုံးဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။ အီတလီမှာ ကူးစက်နေသူပေါင်း ၃၅,၀၀၀ ကျော် ရှိနေပြီး သေဆုံးသူ ၃,၀၀၀ နီးပါးရှိပါတယ်။
ဥရောပမှာ ကူးစက်မှု ဒုတိယ အများဆုံးဖြစ်နေတဲ့ စပိန်နိုင်ငံမှာလည်း Coronavirus ပိုးကူးစက်သူ ၁၅,၀၀၀ လောက် ရှိနေပြီး သေဆုံးသူ ၆၃၀ ကျော် သွားပါပြီ။
COVID-19 ကပ်ရောဂါ ကမ္ဘာအနှံ့ ပျံ့နှံ့နေမှုကြောင့် ဥရောပမှာ အကောင်းဆုံး အဆိုရှင်ရွေးချယ်တဲ့ Eurovision သီချင်းဆိုပြိုင်ပွဲကို ဒီနှစ် မကျင်းပဘူးလို့ ဒီနှစ် အိမ်ရှင်အဖြစ်ကျင်းပမယ့် Netherlands နိုင်ငံ Rotterdam မြို့က ပွဲစီစဉ်သူတွေက ကြေညာပါတယ်။
ဥရောပနိုင်ငံတွေက နိုင်ငံကိုယ်စားပြုအဆိုတော်တွေကြား ပြိုင်ဆိုင်ကြတဲ့ ဒီအဆိုပြိုင်ပွဲကို ၁၉၅၆ ခုနှစ်ထဲက နှစ်စဉ်ကျင်းပလာခဲ့တာဖြစ်ပြီး တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်မှုကို ကြည့်တဲ့ပရိတ်သတ်က သန်း ၂၀၀ လောက်ရှိပါတယ်။
[Unicode Version]
တရုတျမှာ COVID-19 နောကျထပျ ကူးစကျသူ မရှိတော့
ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈပိုး ကူးစကျမှုတှေ စတငျဖွဈပှားတဲ့ တရုတျနိုငျငံ ဝူဟနျမွို့မှာ ပထမဆုံးအကွိမျ ရောဂါပိုးကူးသူအသဈ မရှိတော့တဲ့အကွောငျး တာဝနျရှိသူတှကေ ဒီကနေ့ ကွညောပါတယျ။
နိုငျငံတှငျးက နရောတခြို့မှာတော့ ပွညျပကနေ ပွနျလာသူ ၃၄ ယောကျဆီမှာ ဒီဗိုငျးရပျဈပိုး ကူးစကျတာတှေ့ရှိရပွီး ပွညျတှငျးမှာ ကူးစကျသူတှေ မဟုတျတဲ့အကွောငျး တရုတျ ကနြျးမာရေးတာဝနျရှိသူတှကေ ပွောပါတယျ။
ဒီဇငျဘာလကုနျပိုငျးက စပွီး တရုတျနိုငျငံ Wuhan မွို့ကနေ Coronavirus ပိုးစတငျကူးစကျခဲ့တာမှာ ပိုးကူးသူ ၈၁,၀၀၀ ကြောျရှိပွီး COVID-19 ရောဂါကွောင့ျ သဆေုံးသူ ၃,၂၀၀ ကြောျထကျမနညျး ရှိခဲ့ပါတယျ။ ပိုးကူးပွီး နာမကနြျးဖွဈခဲ့သူ အမြားအပွားလညျး ပွနျလညျနကေောငျးနပေါတယျ။
တောငျကိုရီးယားနိုငျငံမှာတော့ နေ့စဉျပိုးကူးစကျသူ ၁၀၀ အောကျရောကျတာ ၄ ရကျဆကျတိုကျရှိခဲ့ပွီးနောကျ ဒီနေ့မှာတော့ ပိုးကူးသူ ၁၅၂ ယောကျ တှေ့ရှိတယျလို့ ပွောကွားခဲ့ပါတယျ။
လကျရှိကမ်ဘာမှာ ပိုးကူးစကျနသေူ ဒုတိယအမြားဆုံးဖွဈတဲ့ အီတလီနိုငျငံမှာ ဗုဒ်ဓဟူးနေ့တုနျးက သဆေုံးသူ ၄၇၅ ယောကျ ရှိခဲ့တဲ့အတှကျ COVID-19 ရောဂါကွောင့ျ တနေ့ထဲသဆေုံးသူ အရအေတှကျ ကမ်ဘာမှာ အမြားဆုံးဖွဈခဲ့ပါတယျ။ အီတလီမှာ ကူးစကျနသေူပေါငျး ၃၅,၀၀၀ ကြောျ ရှိနပွေီး သဆေုံးသူ ၃,၀၀၀ နီးပါးရှိပါတယျ။
ဥရောပမှာ ကူးစကျမှု ဒုတိယ အမြားဆုံးဖွဈနတေဲ့ စပိနျနိုငျငံမှာလညျး Coronavirus ပိုးကူးစကျသူ ၁၅,၀၀၀ လောကျ ရှိနပွေီး သဆေုံးသူ ၆၃၀ ကြောျ သှားပါပွီ။
COVID-19 ကပျရောဂါ ကမ်ဘာအနှံ့ ပြံ့နှံ့နမှေုကွောင့ျ ဥရောပမှာ အကောငျးဆုံး အဆိုရှငျရှေးခယြျတဲ့ Eurovision သီခငြျးဆိုပွိုငျပှဲကို ဒီနှဈ မကငြျးပဘူးလို့ ဒီနှဈ အိမျရှငျအဖွဈကငြျးပမယ့ျ Netherlands နိုငျငံ Rotterdam မွို့က ပှဲစီစဉျသူတှကေ ကွညောပါတယျ။
ဥရောပနိုငျငံတှကေ နိုငျငံကိုယျစားပွုအဆိုတောျတှကွေား ပွိုငျဆိုငျကွတဲ့ ဒီအဆိုပွိုငျပှဲကို ၁၉၅၆ ခုနှဈထဲက နှဈစဉျကငြျးပလာခဲ့တာဖွဈပွီး တိုကျရိုကျထုတျလှှင့ျမှုကို ကွည့ျတဲ့ပရိတျသတျက သနျး ၂၀၀ လောကျရှိပါတယျ။