သံုးရလြယ္ကူေစသည့္ Link မ်ား

ေနာက္ဆုံးရသတင္း

တီအန္နန္မင္ ႏွစ္ပတ္လည္ေန႔ ကန္ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးဂုဏ္ျပဳ


Secretary of State Antony Blinken

လြန္ခဲ့တဲ့ (၃၃) ႏွစ္တုန္းက တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ တီအန္နန္ပင္ရင္ျပင္ (Tiananmen Square) မွာ တ႐ုတ္တပ္ဖြဲ႔ေတြရဲ ႏွိပ္ကြပ္မႈခံခဲ့ရတဲ့ ဒီမိုကေရစီေရး လိုလားတတ္ႂကြတဲ့ ဆႏၵျပေက်ာင္းသားေတြကို အေမရိကန္ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး Antony Blinken က ဂုဏ္ျပဳတဲ့ ေၾကညာခ်က္ ေသာၾကာေန႔က ထုတ္ျပန္ပါတယ္။ သတၱိေျပာင္ေျမာက္တဲ့ ဒီလူေတြကို ေမ့ထားလို႔မရပါဘူးလို႔ ကန္ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးက ေျပာပါတယ္။

တ႐ုတ္ႏိုင္ငံရဲ႕ ႏိုင္ငံေရးနဲ႔ စီးပြားေရးျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈကို ေတာင္းဆိုတဲ့ ၁၉၈၉ ခုႏွစ္ ၿငိမ္းခ်မ္းစြာလႈပ္ရွားမႈကို စစ္သားေတြကို ရက္ရက္စက္စက္ ၿဖိဳခြဲခဲ့တာပါ။ ၁၉၈၉ ခုႏွစ္ တီအန္အန္မင္အေရးအခင္းမွာ ထိခိုက္နစ္နာသူအတြက္ ႏွစ္စဥ္ဆုေတာင္းပြဲ လုပ္ေနၾကတဲ့ ေဟာင္ေကာင္က ပန္းၿခံတခုကိုလည္း အာဏာပိုင္ေတြက ပိတ္ထားခဲ့ပါတယ္။ ကန္ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးရဲ႕ ထုတ္ျပန္ခ်က္ထဲမွာေတာ့ ဒီမိုကေရစီနဲ႔ လြတ္လပ္ခြင့္အတြက္ လႈပ္ရွား႐ုန္းကန္မႈေတြဟာ အခု ေဟာင္ေကာင္မွာ ဆက္ၿပီးထင္ဟပ္ေနျပန္ၿပီလို႔ ေျပာပါတယ္။ တီအန္နန္မင္ရင္ျပင္ အစုအၿပဳံလိုက္သတ္ခံရမႈကို ေအာက္ေမ့တဲ့ ႏွစ္စဥ္ဆုေတာင္းပြဲကို တ႐ုတ္နဲ႔ေဟာင္ေကာင္ အာဏာပိုင္ေတြက ပိတ္ပင္တာကို ရည္ၫႊန္းေျပာဆိုပါတယ္။

ေဟာင္ေကာင္၊ ရွင္က်န္းနဲ႔ တိဗက္ေဒသအပါအဝင္ ေနရာအႏွံက လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္မႈေတြအတြက္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံအေနနဲ႔ တာဝန္ယူ တာဝန္ခံမႈ ရွိလာေစဖို႔ ဆက္ၿပီးေျပာဆိုသြားမွာ ျဖစ္တယ္လို႔ အေမရိကန္ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး Blinken က ေျပာပါတယ္။ တ႐ုတ္ျပည္သူေတြအတြက္ေရာ၊ လြတ္လပ္မႈနဲ႔ တရားမွ်တမႈအတြက္ ရပ္တည္တိုက္ပြဲဝင္ၾကသူေတြအတြက္ပါ ဒီ ဇြန္ (၄) ရက္ကို ေမ့ထားမွာမဟုတ္ဘူးလို႔လည္း ဆိုပါတယ္။ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံတြင္းမွာေတာ့ အခုလို တီအန္နန္မင္အေရးအခင္း ႏွစ္ပတ္လည္ လုပ္တာမ်ိဳးေတြကို တင္းတင္းၾကပ္ၾကပ္ ပိတ္ပင္ထားတာပါ။ ကိုယ္ပိုင္အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ တစိတ္တပိုင္းရခဲ့တဲ့ ေဟာင္ေကာင္မွာေတာ့ တခ်ိန္က ဒီလို အမွတ္တရလုပ္တာမ်ိဳးေတြ တစုံတရာ လုပ္ခြင့္ရခဲ့ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္လဲ လြန္ခဲ့တဲ့ႏွစ္ႏွစ္မွာ တ႐ုတ္အစိုးရက ေဟာင္ေကာင္မွာ အမ်ိဳးသားလုံၿခဳံေရးဥပေဒ ျပဌာန္းၿပီးေနာက္ အခုလို ဒီမိုကေရစီေရးလႈပ္ရွားမႈေတြ လုပ္ခြင့္မရေတာ့ပါဘူး။

အခုႏွစ္က်ေရာက္တဲ့ ဇြန္လ (၄) ရက္ေန႔ တီအန္နန္မင္ႏွစ္ပတ္လည္ အခမ္းအနားေတြကို တကမာၻလုံး ေနရာအေတာ္မ်ားမ်ားမွာ ဆုေတာင္းပြဲေတြ လုပ္ၾကမွာပါ။ Amnesty International လူ႔အခြင့္အေရးအဖြဲ႔ႀကီးကလည္း ကမာၻ႔ၿမိဳ႕ႀကီး (၂၀) မွာ အထိမ္းအမွတ္ အခမ္းအနားေတြ လုပ္ဖို႔ရွိၿပီး၊ ေဟာင္ေကာင္က ဒီမိုကေရစီေရးလႈပ္ရွားသူေတြအတြက္ ေသြးစည္းမႈ ျပသၾကပါလိမ့္မယ္။

=== Unicode ===

လွန်ခဲ့တဲ့ (၃၃) နှစ်တုန်းက တရုတ်နိုင်ငံ တီအန်နန်ပင်ရင်ပြင် (Tiananmen Square) မှာ တရုတ်တပ်ဖွဲ့တွေရဲ နှိပ်ကွပ်မှုခံခဲ့ရတဲ့ ဒီမိုကရေစီရေး လိုလားတတ်ကြွတဲ့ ဆန္ဒပြကျောင်းသားတွေကို အမေရိကန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Antony Blinken က ဂုဏ်ပြုတဲ့ ကြေညာချက် သောကြာနေ့က ထုတ်ပြန်ပါတယ်။ သတ္တိပြောင်မြောက်တဲ့ ဒီလူတွေကို မေ့ထားလို့မရပါဘူးလို့ ကန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးက ပြောပါတယ်။

တရုတ်နိုင်ငံရဲ့ နိုင်ငံရေးနဲ့ စီးပွားရေးပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုကို တောင်းဆိုတဲ့ ၁၉၈၉ ခုနှစ် ငြိမ်းချမ်းစွာလှုပ်ရှားမှုကို စစ်သားတွေကို ရက်ရက်စက်စက် ဖြိုခွဲခဲ့တာပါ။ ၁၉၈၉ ခုနှစ် တီအန်အန်မင်အရေးအခင်းမှာ ထိခိုက်နစ်နာသူအတွက် နှစ်စဉ်ဆုတောင်းပွဲ လုပ်နေကြတဲ့ ဟောင်ကောင်က ပန်းခြံတခုကိုလည်း အာဏာပိုင်တွေက ပိတ်ထားခဲ့ပါတယ်။ ကန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးရဲ့ ထုတ်ပြန်ချက်ထဲမှာတော့ ဒီမိုကရေစီနဲ့ လွတ်လပ်ခွင့်အတွက် လှုပ်ရှားရုန်းကန်မှုတွေဟာ အခု ဟောင်ကောင်မှာ ဆက်ပြီးထင်ဟပ်နေပြန်ပြီလို့ ပြောပါတယ်။ တီအန်နန်မင်ရင်ပြင် အစုအပြုံလိုက်သတ်ခံရမှုကို အောက်မေ့တဲ့ နှစ်စဉ်ဆုတောင်းပွဲကို တရုတ်နဲ့ဟောင်ကောင် အာဏာပိုင်တွေက ပိတ်ပင်တာကို ရည်ညွှန်းပြောဆိုပါတယ်။

ဟောင်ကောင်၊ ရှင်ကျန်းနဲ့ တိဗက်ဒေသအပါအဝင် နေရာအနှံက လူ့အခွင့်အရေးချိုးဖောက်မှုတွေအတွက် တရုတ်နိုင်ငံအနေနဲ့ တာဝန်ယူ တာဝန်ခံမှု ရှိလာစေဖို့ ဆက်ပြီးပြောဆိုသွားမှာ ဖြစ်တယ်လို့ အမေရိကန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Blinken က ပြောပါတယ်။ တရုတ်ပြည်သူတွေအတွက်ရော၊ လွတ်လပ်မှုနဲ့ တရားမျှတမှုအတွက် ရပ်တည်တိုက်ပွဲဝင်ကြသူတွေအတွက်ပါ ဒီ ဇွန် (၄) ရက်ကို မေ့ထားမှာမဟုတ်ဘူးလို့လည်း ဆိုပါတယ်။ တရုတ်နိုင်ငံတွင်းမှာတော့ အခုလို တီအန်နန်မင်အရေးအခင်း နှစ်ပတ်လည် လုပ်တာမျိုးတွေကို တင်းတင်းကြပ်ကြပ် ပိတ်ပင်ထ

ပါ။ ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့် တစိတ်တပိုင်းရခဲ့တဲ့ ဟောင်ကောင်မှာတော့ တချိန်က ဒီလို အမှတ်တရလုပ်တာမျိုးတွေ တစုံတရာ လုပ်ခွင့်ရခဲ့ပါတယ်။ ဒါပေမယ့်လဲ လွန်ခဲ့တဲ့နှစ်နှစ်မှာ တရုတ်အစိုးရက ဟောင်ကောင်မှာ အမျိုးသားလုံခြုံရေးဥပဒေ ပြဌာန်းပြီးနောက် အခုလို ဒီမိုကရေစီရေးလှုပ်ရှားမှုတွေ လုပ်ခွင့်မရတော့ပါဘူး။

အခုနှစ်ကျရောက်တဲ့ ဇွန်လ (၄) ရက်နေ့ တီအန်နန်မင်နှစ်ပတ်လည် အခမ်းအနားတွေကို တကမ္ဘာလုံး နေရာအတော်များများမှာ ဆုတောင်းပွဲတွေ လုပ်ကြမှာပါ။ Amnesty International လူ့အခွင့်အရေးအဖွဲ့ကြီးကလည်း ကမ္ဘာ့မြို့ကြီး (၂၀) မှာ အထိမ်းအမှတ် အခမ်းအနားတွေ လုပ်ဖို့ရှိပြီး၊ ဟောင်ကောင်က ဒီမိုကရေစီရေးလှုပ်ရှားသူတွေအတွက် သွေးစည်းမှု ပြသကြပါလိမ့်မယ်။

XS
SM
MD
LG