Zawgyi/Unicode
မေလ ၂၄ ရက်နေ့ကတည်းက ဖမ်းဆီးထားတဲ့ Frontier Myanmar သတင်းဌာနရဲ့ အုပ်ချုပ်မှု အယ်ဒီတာ အမေရိကန်နိုင်ငံသား Danny Fenster ရဲ့ လက်ရှိ အခြေအနေ၊ သူ့ကိုစစ်ဆေးနေတဲ့ကိစ္စနဲ့ ပတ်သက်လို့ ဒီနေ့ နေပြည်တော်မှာလုပ်တဲ့ သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲအတွင်း စစ်ကောင်စီပြောခွင့်ရ ဗိုလ်ချုပ်ဇော်မင်းထွန်းကို ဗွီအိုအေက မေးမြန်းခဲ့ပါတယ်။
“Frontier မဂ္ဂဇင်းမှာလုပ်ခဲ့တဲ့ အမေရိကန်သတင်းထောက်ပေါ့နော်။ အုပ်ချုပ်မှုအယ်ဒီတာDanny Fenster ကို ဖမ်းထားတာကြာပြီဆိုတော့ ကျနော်ကလည်း ဒီနေ့သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲမှာ တက်ရတော့ မေးကြည့်ပါတယ်။ ...အဲဒီတော့ ဗိုလ်ချုပ်ဇော်မင်းထွန်းကတော့ သူဟာ ကျန်းမာရေး ကောင်းမွန်တဲ့အခြေအနေမှာရှိပါကြောင်း၊ နောက် ကာကွယ်ဆေး ထိုးဖို့၊ မထိုးဖို့ကတော့ ကာယကံရှင်ရဲ့ဆုံးဖြတ်ချက်ဖြစ်တာကြောင့် အဲဒီကိစ္စကိုတော့ သူတို့ ရှင်းရှင်းလင်းလင်း မသိရသေးဘူး။ ပြီးတော့ သူ့ကို စွဲတင်ထားတဲ့ အမှုတွေအကြောင်းကိုတော့ ကျနော် မေးကြည့်တဲ့အခါမှာ ဗိုလ်ချုပ် ဇော်မင်းထွန်းက အခုလို ပြောတယ်ခင်ဗျ။”
“သတင်းထောက်များနဲ့ပတ်သက်လို့ကတော့ သတင်းထောက်များသည် သတင်းထောက်အလုပ်ကိုသာ မျှမျှတတ လုပ်တယ်ဆိုရင် ဖမ်းဆီးစစ်ဆေးစရာ အကြောင်းမရှိပါဘူး။ သူ့အနေနဲ့ကတော့ သတင်းထောက်လုပ်ငန်းတွေထက် ကျော်လွန်ဆောင်ရွက်ခဲ့တာတွေ ရှိလို့ စစ်ဆေးခဲ့တာ ရှိပါတယ်။ ကျန်းမာရေး အခြေအနေ ကောင်းမွန်ပါတယ်။ ကိုဗစ်-၁၉ဆေးထိုးခြင်း၊ မထိုးခြင်းနဲ့ပတ်သက်လို့ကတော့ အကျဉ်းထောင်မှာရှိနေတဲ့ အကျဉ်းသားများ၊ အချုပ်သားများကို ကိုဗစ်-၁၉ဆေး ထိုးနှံပေးလျှက်ရှိပါတယ်။ ထိုးခြင်း၊ မထိုးခြင်းသည် သူ့ဆန္ဒသာ ဖြစ်ပါတယ်။”
ကိုရန်နိုင်။။ လက်ရှိက သူ့ကို ဘာမှုနဲ့စွဲထားတယ်လို့ရော တိတိကျကျ ဖြေသွားတာ ရှိပါလား။
ကိုစည်သူ။။ ကျနော်က အမှုအကြောင်း ရှင်းရှင်းလင်းလင်းများ သိရမလားလို့ ထပ်မေးတဲ့အခါမှာတော့ သူက - သတင်းထောက်ဘောင်ကို ကျော်ပြီးတော့ ကျူးလွန်ထားတယ်ဆိုတာတော့ သေချာတယ်၊ သို့သော် သူတို့ စစ်ဆေးမေးမြန်းနေဆဲဖြစ်တဲ့အတွက် အမှုကို စွဲတင်တယ်ဆိုတာတော့ သေချာနေတယ်။ ဒါပေမယ့် အမှုအသေးစိတ်ကိုတော့ နောက်မှပဲ ပြောပါမယ်ဆိုပြီးတော့ တိတိကျကျ ရှင်းလင်းချက် ပေးမသွားဘူး ခင်ဗျ။”
ဒီကနေ့ နေပြည်တော်မှာပြုလုပ်တဲ့ စစ်ကောင်စီရဲ့သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲကို ကိုယ်တိုင်သတင်းသွားယူခဲ့တဲ့ ဗွီအိုအေသတင်းထောက် ကိုစည်သူ ပြောသွားတာ ဖြစ်ပါတယ်။
---------
Unicode
Danny Fenster သတငျးထောကျအလုပျထကျ ကြောျလုပျခဲ့တယျလို့ စဈကောငျစီစှပျစှဲ
မလေ ၂၄ ရကျနေ့ကတညျးက ဖမျးဆီးထားတဲ့ Frontier Myanmar သတငျးဌာနရဲ့ အုပျခြုပျမှု အယျဒီတာ အမရေိကနျနိုငျငံသား Danny Fenster ရဲ့ လကျရှိ အခွအေနေ၊ သူ့ကိုစဈဆေးနတေဲ့ကိစ်စနဲ့ ပတျသကျလို့ ဒီနေ့ နပွေညျတောျမှာလုပျတဲ့ သတငျးစာရှငျးလငျးပှဲအတှငျး စဈကောငျစီပွောခှင့ျရ ဗိုလျခြုပျဇောျမငျးထှနျးကို ဗှီအိုအကေ မေးမွနျးခဲ့ပါတယျ။
“Frontier မဂ်ဂဇငျးမှာလုပျခဲ့တဲ့ အမရေိကနျသတငျးထောကျပေါ့နောျ။ အုပျခြုပျမှုအယျဒီတာDanny Fenster ကို ဖမျးထားတာကွာပွီဆိုတော့ ကနြောျကလညျး ဒီနေ့သတငျးစာရှငျးလငျးပှဲမှာ တကျရတော့ မေးကွည့ျပါတယျ။ ...အဲဒီတော့ ဗိုလျခြုပျဇောျမငျးထှနျးကတော့ သူဟာ ကနြျးမာရေး ကောငျးမှနျတဲ့အခွအေနမှောရှိပါကွောငျး၊ နောကျ ကာကှယျဆေး ထိုးဖို့၊ မထိုးဖို့ကတော့ ကာယကံရှငျရဲ့ဆုံးဖွတျခကြျဖွဈတာကွောင့ျ အဲဒီကိစ်စကိုတော့ သူတို့ ရှငျးရှငျးလငျးလငျး မသိရသေးဘူး။ ပွီးတော့ သူ့ကို စှဲတငျထားတဲ့ အမှုတှအေကွောငျးကိုတော့ ကနြောျ မေးကွည့ျတဲ့အခါမှာ ဗိုလျခြုပျ ဇောျမငျးထှနျးက အခုလို ပွောတယျခငျဗြ။”
“သတငျးထောကျမြားနဲ့ပတျသကျလို့ကတော့ သတငျးထောကျမြားသညျ သတငျးထောကျအလုပျကိုသာ မြှမြှတတ လုပျတယျဆိုရငျ ဖမျးဆီးစဈဆေးစရာ အကွောငျးမရှိပါဘူး။ သူ့အနနေဲ့ကတော့ သတငျးထောကျလုပျငနျးတှထေကျ ကြောျလှနျဆောငျရှကျခဲ့တာတှေ ရှိလို့ စဈဆေးခဲ့တာ ရှိပါတယျ။ ကနြျးမာရေး အခွအေနေ ကောငျးမှနျပါတယျ။ ကိုဗဈ-၁၉ဆေးထိုးခွငျး၊ မထိုးခွငျးနဲ့ပတျသကျလို့ကတော့ အကဉြျးထောငျမှာရှိနတေဲ့ အကဉြျးသားမြား၊ အခြုပျသားမြားကို ကိုဗဈ-၁၉ဆေး ထိုးနှံပေးလြှကျရှိပါတယျ။ ထိုးခွငျး၊ မထိုးခွငျးသညျ သူ့ဆန်ဒသာ ဖွဈပါတယျ။”
ကိုရနျနိုငျ။။ လကျရှိက သူ့ကို ဘာမှုနဲ့စှဲထားတယျလို့ရော တိတိကကြြ ဖွသှေားတာ ရှိပါလား။
ကိုစညျသူ။။ ကနြောျက အမှုအကွောငျး ရှငျးရှငျးလငျးလငျးမြား သိရမလားလို့ ထပျမေးတဲ့အခါမှာတော့ သူက - သတငျးထောကျဘောငျကို ကြောျပွီးတော့ ကြူးလှနျထားတယျဆိုတာတော့ သခြောတယျ၊ သို့သောျ သူတို့ စဈဆေးမေးမွနျးနဆေဲဖွဈတဲ့အတှကျ အမှုကို စှဲတငျတယျဆိုတာတော့ သခြောနတေယျ။ ဒါပမေယ့ျ အမှုအသေးစိတျကိုတော့ နောကျမှပဲ ပွောပါမယျဆိုပွီးတော့ တိတိကကြြ ရှငျးလငျးခကြျ ပေးမသှားဘူး ခငျဗြ။”
ဒီကနေ့ နပွေညျတောျမှာပွုလုပျတဲ့ စဈကောငျစီရဲ့သတငျးစာရှငျးလငျးပှဲကို ကိုယျတိုငျသတငျးသှားယူခဲ့တဲ့ ဗှီအိုအသေတငျးထောကျ ကိုစညျသူ ပွောသှားတာ ဖွဈပါတယျ။
#WhatIsHappeningInMyanmar #MyanmarMilitaryCoup #DannyFenster #voaburmese #စဈအာဏာသိမျးမှု #သတငျးလှတျလပျခှင့ျ #ဗှီအိုအမွေနျမာပိုငျး