သံုးရလြယ္ကူေစသည့္ Link မ်ား

logo-print
ေနာက္ဆုံးရသတင္း

အင္းစိန္ေထာင္တြင္း ဆႏၵျပသူေတြကို ႐ိုက္ႏွက္မႈမရွိဟု ေထာင္တာဝန္ရွိသူျငင္း


Insein Prison

Zawgyi/Unicode

ဇူလိုင္လ ၂၃ ရက္ေန႔က ရန္ကုန္၊ အင္းစိန္အက်ဥ္းေထာင္အတြင္း အက်ဥ္းသားေတြ ဆႏၵျပခဲ့ၾကတဲ့ျဖစ္စဥ္နဲ႔ပတ္သက္လို႔ ဆႏၵျပသူေတြကို ေထာင္အာဏာပိုင္ေတြဘက္က ႐ိုက္ႏွက္ခဲ့ျခင္း မရွိခဲ့ေၾကာင္း အက်ဥ္းဦးစီးဌာန ဒုတိယၫႊန္ၾကားေရးမႉး ဦးခ်မ္းေအးေက်ာ္က ေျပာပါတယ္။
“ညွိႏႈိင္းမႈရဲ႕ေနာက္ပိုင္းမွာေတာ့ ဆူပူဆႏၵျပမႈထဲမွာပါတဲ့အဖြဲ႔ေတြ၊ ...အဲဒီအဖြဲ႔ေတြကို မတရား႐ိုက္ႏွက္တယ္ဆိုတာ...ဘာ..ညာ.. အဲလိုမ်ဳိး သတင္းေတြထြက္တယ္။ ဒါကေတာ့ လံုးဝမဟုတ္ဘူးလို႔ က်ေနာ္ ေျပာခ်င္ပါတယ္။”

ဒီမိုကေရစီရရွိေရး ေႂကြးေၾကာ္သံေတြအပါအဝင္ ေတာ္လွန္ေရးသီခ်င္းေတြ သီဆိုၿပီး ဇူလိုင္လ ၂၃ ရက္၊ ေသာၾကာေန႔မနက္က အင္းစိန္အက်ဥ္းေထာင္ သီးသန႔္တြဲဖက္ေဆာင္ထဲမွာ ဆႏၵျပခဲ့ၾကတာပါ။ အဲဒီ သီးသန႔္ေထာင္ထဲမွာ ခ်ဳပ္ေႏွာင္ထားသူအမ်ားစုဟာ စစ္အာဏသိမ္းမႈကိုဆန႔္က်င္ဆႏၵျပလို႔ အၾကမ္းဖက္႐ိုက္ႏွက္ဖမ္းဆီးခံရတဲ့ လူငယ္ေတြျဖစ္ၾကပါတယ္။ အဲဒီ ဆႏၵျပမႈကို စစ္ေကာင္စီက စစ္တပ္ေတြ ေစလႊတ္ၿပီး အၾကမ္းဖက္႐ိုက္ႏွက္ၿဖိဳခဲြတာေၾကာင့္ အမ်ိဳးသမီးတခ်ိဳ႕အပါအဝင္ ဆႏၵျပသူတခ်ိဳ႕ ျပင္းျပင္းထန္ထန္ထိခိုက္ေသဆုံးတာေတြရွိတယ္ဆိုၿပီး သတင္းေတြထြက္ခဲ့ပါတယ္။ ေက်ာင္းသားလူငယ္ေခါင္းေဆာင္ငါးဦးကိုလည္း တိုက္ပိတ္အေရးယူထားတယ္လို႔ သတင္းေတြထြက္ခဲ့ပါတယ္။

အက်ဥ္းဦးစီးဌာန ဒုတိယၫႊန္ၾကားေရးမႉး ဦးခ်မ္းေအးေက်ာ္ကေတာ့ ၾကာသပေတးေန႔ကျဖစ္စဥ္မွာ အက်ဥ္းသားေတြ ေသဆုံးခဲ့ျခင္းမရွိဘူးလို႔ ေျပာသလို အခုလို ႐ိုက္ႏွက္တိုက္ပိတ္တာမ်ိဳးလည္း မရွိဘူးလို႔ျငင္းပါတယ္။ ဒါေပမယ့္လည္း အက်ဥ္းေထာင္စည္းမ်ဥ္းကို ခ်ိဳးေဖာက္ရင္ အက်ဥ္းသားျဖစ္ေစ၊ အခ်ဳပ္သားျဖစ္ေစ၊ အက်ဥ္းေထာင္ဝန္ထမ္းျဖစ္ေစ ဥပေဒနဲ႔အေရးယူတာခံရတာျဖစ္တယ္လို႔ ေျပာထားပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ဆႏၵျပသူေတြကို အေရးယူ မယူဆိုတာကိုေတာ့ ယတိျပတ္ျငင္းထားတာမရွိပါဘူး။

အခင္းျဖစ္ၿပီးတဲ့ေနာက္ ဆႏၵျပ သပိတ္ေခါင္းေဆာင္တခ်ိဳ႕နဲ႔ စစ္ေကာင္စီ၊ အက်ဥ္းဦးစီးဌာနက ၫႊန္ၾကားေရးမႉးတို႔ ေတြ႔ဆုံ ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကတယ္လို႔ ဦးခ်မ္းေအးေက်ာ္က ေျပာေပမယ့္ အက်ဥ္းသားေတြ ေတာင္းဆိုတဲ့ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေတြလႊတ္ေပးေရး၊ ေထာင္တြင္းကိုဗစ္ေရာဂါ ထိန္းသိမ္းေပးေရးနဲ႔ ေထာင္စည္းမ်ဥ္းေတြ ေျဖေလ်ာ့ေပးေရးတို႔နဲ႔ပတ္သက္လို႔ ဘယ္အဆင့္အထိ သေဘာတူညီခ်က္ ရခဲ့တယ္ဆိုတာကိုေတာ့ ထုတ္ေဖာ္ ေျပာဆိုျခင္း မရွိပါဘူး။

ICRC အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ၾကက္ေျခနီအဖြဲ႔ကေတာ့ - အင္းစိန္အက်ဥ္းေထာင္အတြင္း ဆႏၵျပပြဲျဖစ္ေပၚခဲ့တာနဲ႔ပတ္သက္လို႔ သူတို႔အေနနဲ႔ အနီးကပ္ ေစာင့္ၾကည့္ေနေၾကာင္းနဲ႔ အင္းစိန္ေထာင္နဲ႔ တျခားေထာင္ေတြကို သြားေလ့လာတဲ့လုပ္ငန္းေတြ ျပန္စတင္ႏိုင္ဖို႔ အက်ဥ္းေထာင္ တာဝန္ရွိသူေတြနဲ႔ ဆက္ၿပီး ေဆြးေႏြးေနတယ္လို႔မေန႔ ဇူလိုင္လ ၂၄ ရက္ေန႔ ရက္စြဲနဲ႔ ေၾကညာခ်က္ ထုတ္ျပန္ခဲ့ပါတယ္။ ICRC က အက်ဥ္းေထာင္ေတြ သြားေလ့လာတာနဲ႔ အကူအညီေပးလုပ္ငန္းေတြကို COVID-19 ေရာဂါ စျဖစ္ခ်ိန္ကတည္းက ရပ္ထားရတာ ျဖစ္ပါတယ္။

တိုက္႐ိုက္ လင့္ခ္


=====

Unicode

အင်းစိန်ထောင်တွင်း ဆန္ဒပြသူတွေကို ရိုက်နှက်မှုမရှိဟု ထောင်တာဝန်ရှိသူငြင်း

ဇူလိုင်လ ၂၃ ရက်နေ့က ရန်ကုန်၊ အင်းစိန်အကျဉ်းထောင်အတွင်း အကျဉ်းသားတွေ ဆန္ဒပြခဲ့ကြတဲ့ဖြစ်စဉ်နဲ့ပတ်သက်လို့ ဆန္ဒပြသူတွေကို ထောင်အာဏာပိုင်တွေဘက်က ရိုက်နှက်ခဲ့ခြင်း မရှိခဲ့ကြောင်း အကျဉ်းဦးစီးဌာန ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး ဦးချမ်းအေးကျော်က ပြောပါတယ်။

“ညှိနှိုင်းမှုရဲ့နောက်ပိုင်းမှာတော့ ဆူပူဆန္ဒပြမှုထဲမှာပါတဲ့အဖွဲ့တွေ၊ ...အဲဒီအဖွဲ့တွေကို မတရားရိုက်နှက်တယ်ဆိုတာ...ဘာ..ညာ.. အဲလိုမျိုး သတင်းတွေထွက်တယ်။ ဒါကတော့ လုံးဝမဟုတ်ဘူးလို့ ကျနော် ပြောချင်ပါတယ်။”

ဒီမိုကရေစီရရှိရေး ကြွေးကြော်သံတွေအပါအဝင် တော်လှန်ရေးသီချင်းတွေ သီဆိုပြီး ဇူလိုင်လ ၂၃ ရက်၊ ကြာသပတေးနေ့မနက်က အင်းစိန်အကျဉ်းထောင် သီးသန့်တွဲဖက်ဆောင်ထဲမှာ ဆန္ဒပြခဲ့ကြတာပါ။ အဲဒီ သီးသန့်ထောင်ထဲမှာ ချုပ်နှောင်ထားသူအများစုဟာ စစ်အာဏသိမ်းမှုကိုဆန့်ကျင်ဆန္ဒပြလို့ အကြမ်းဖက်ရိုက်နှက်ဖမ်းဆီးခံရတဲ့ လူငယ်တွေဖြစ်ကြပါတယ်။ အဲဒီ ဆန္ဒပြမှုကို စစ်ကောင်စီက စစ်တပ်တွေ စေလွှတ်ပြီး အကြမ်းဖက်ရိုက်နှက်ဖြိုခွဲတာကြောင့် အမျိုးသမီးတချို့အပါအဝင် ဆန္ဒပြသူတချို့ ပြင်းပြင်းထန်ထန်ထိခိုက်သေဆုံးတာတွေရှိတယ်ဆိုပြီး သတင်းတွေထွက်ခဲ့ပါတယ်။ ကျောင်းသားလူငယ်ခေါင်းဆောင်ငါးဦးကိုလည်း တိုက်ပိတ်အရေးယူထားတယ်လို့ သတင်းတွေထွက်ခဲ့ပါတယ်။

အကျဉ်းဦးစီးဌာန ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူး ဦးချမ်းအေးကျော်ကတော့ ကြာသပတေးနေ့ကဖြစ်စဉ်မှာ အကျဉ်းသားတွေ သေဆုံးခဲ့ခြင်းမရှိဘူးလို့ ပြောသလို အခုလို ရိုက်နှက်တိုက်ပိတ်တာမျိုးလည်း မရှိဘူးလို့ငြင်းပါတယ်။ ဒါပေမယ့်လည်း အကျဉ်းထောင်စည်းမျဉ်းကို ချိုးဖောက်ရင် အကျဉ်းသားဖြစ်စေ၊ အချုပ်သားဖြစ်စေ၊ အကျဉ်းထောင်ဝန်ထမ်းဖြစ်စေ ဥပဒေနဲ့အရေးယူတာခံရတာဖြစ်တယ်လို့ ပြောထားပါတယ်။ ဒါကြောင့် ဆန္ဒပြသူတွေကို အရေးယူ မယူဆိုတာကိုတော့ ယတိပြတ်ငြင်းထားတာမရှိပါဘူး။

အခင်းဖြစ်ပြီးတဲ့နောက် ဆန္ဒပြ သပိတ်ခေါင်းဆောင်တချို့နဲ့ စစ်ကောင်စီ၊ အကျဉ်းဦးစီးဌာနက ညွှန်ကြားရေးမှူးတို့ တွေ့ဆုံ ဆွေးနွေးခဲ့ကြတယ်လို့ ဦးချမ်းအေးကျော်က ပြောပေမယ့် အကျဉ်းသားတွေ တောင်းဆိုတဲ့ နိုင်ငံရေးအကျဉ်းသားတွေလွှတ်ပေးရေး၊ ထောင်တွင်းကိုဗစ်ရောဂါ ထိန်းသိမ်းပေးရေးနဲ့ ထောင်စည်းမျဉ်းတွေ ဖြေလျော့ပေးရေးတို့နဲ့ပတ်သက်လို့ ဘယ်အဆင့်အထိ သဘောတူညီချက် ရခဲ့တယ်ဆိုတာကိုတော့ ထုတ်ဖော် ပြောဆိုခြင်း မရှိပါဘူး။

ICRC အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ကြက်ခြေနီအဖွဲ့ကတော့ - အင်းစိန်အကျဉ်းထောင်အတွင်း ဆန္ဒပြပွဲဖြစ်ပေါ်ခဲ့တာနဲ့ပတ်သက်လို့ သူတို့အနေနဲ့ အနီးကပ် စောင့်ကြည့်နေကြောင်းနဲ့ အင်းစိန်ထောင်နဲ့ တခြားထောင်တွေကို သွားလေ့လာတဲ့လုပ်ငန်းတွေ ပြန်စတင်နိုင်ဖို့ အကျဉ်းထောင် တာဝန်ရှိသူတွေနဲ့ ဆက်ပြီး ဆွေးနွေးနေတယ်လို့မနေ့ ဇူလိုင်လ ၂၄ ရက်နေ့ ရက်စွဲနဲ့ ကြေညာချက် ထုတ်ပြန်ခဲ့ပါတယ်။ ICRC က အကျဉ်းထောင်တွေ သွားလေ့လာတာနဲ့ အကူအညီပေးလုပ်ငန်းတွေကို COVID-19 ရောဂါ စဖြစ်ချိန်ကတည်းက ရပ်ထားရတာ ဖြစ်ပါတယ်။

#MyanmarMilitaryCoup #MyanmarProtest #InseinPrison #MyanmarPoliticalPrisoners #VOABurmese

၂၀၂၀ ျပည့္ႏွစ္ သမၼတေရြးေကာက္ပြဲ ျပည္နယ္အသီးသီးအလိုက္ရလဒ္မ်ား

XS
SM
MD
LG