[[Zawgyi/Unicode]]
ပြီးခဲ့တဲ့အပတ် ကန့်ကွက်ဆန္ဒပြပွဲတွေမှာ အသတ်ခံလိုက်ရတဲ့သူ ၁၆၄ ယောက်ထဲမှာ အသက် ၄ နှစ်အရွယ် မိန်းခလေးငယ်တယောက်လည်း ပါဝင်တယ်လို့ ကာဇက်စတန် တာဝန်ရှိသူတွေက ပြောပါတယ်။လူ ၅,၈၀၀ ကို ဖမ်းဆီးထားတယ်လို့လည်း အာဏာပိုင်တွေက ပြောပါတယ်။
ဆန္ဒပြပွဲတွေကို တားဆီးဖို့အတွက် ကြိုတင်သတိပေးဖို့မလိုဘဲ ဆန္ဒပြသူတွေကို ပစ်ခတ်နိုင်တဲ့ပစ်မိန့်ကို သမ္မတ Kassym-Jomart Tokayev က ပေးခဲ့ပါတယ်။
“ကာဇက်စတန်မှာ ငြိမ်ဝပ်ပိပြားအောင် ထိန်းသိမ်းနိုင်တဲ့ နိုင်ငံတော်အဖွဲ့အစည်းတွေ ကို ကာကွယ်နိုင်တဲ့ စွမ်းရည်ရှိပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ ငြိမ်းချမ်းစွာဆန္ဒပြနေကြတဲ့သူတွေရဲ့ အခွင့်အရေးတွေကို လေးစားတဲ့နည်းလမ်းနဲ့ ကာကွယ်ရမှာပါ။ ဆန္ဒပြသူတွေ ရတက် မအေးဖြစ်နေတဲ့ စီးပွါးရေး နိုင်ငံရေးအကြောင်းတွေကိုလည်း ကိုင်တွယ်ရမှာပါ။” လို့ အမေရိကန် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Antony Blinken က အေဘီစီ တီဗွီနဲ့ တနင်္ဂနွေနေ့ က တွေ့ဆုံရာမှာ ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။
ဒါပေမဲ့ ဆန္ဒပြပွဲတွေကို နှိမ်နင်းဖို့အတွက် ရုရှားသမ္မတဗလာဒီမာပူတင်ကို ကာဇက်စတန် သမ္မတက အကူအညီတောင်းခံလိုက်ပါတယ်။ ရုရှားနဲ့ယခင် ဆိုဗီယက် ပြည်ထောင်စုထဲက နိုင်ငံအချို့ စစ်ရေးပူးပေါင်းမှုအတွက် ဖွဲ့စည်းထားတဲ့ လုံခြုံရေးဆိုင်ရာ ပေါင်းစု အဖွဲ့အစည်း CSTO က တပ်တွေကို ကာဇက်စတန်ထဲ ပို့လိုက်ပါတယ်။
ကာဇက်စတန်သမ္မတ Tokayev ဟာ သူ့အာဏာတည်မြဲရေးနဲ့ သူ့ရဲ့လူတစု အကျိုးစီးပွါးအတွက် ကာဇက်စတန်နိုင်ငံရဲ့ အချုပ်အခြာအာဏာကို ရောင်းစားခဲ့တယ်လို့ ဝါရှင်တန်မှာရှိတဲ့ အမျိုးသားကာကွယ်ရေး တက္ကသိုလ်က ပါမောက္ခ Erica Marat က နယူးယောက်တိုင်းမ်း သတင်းစာကြီးကို ပြောကြာပါတယ်။
========
[[Unicode]]
ကာဇကျစတနျ ဆန်ဒပွပှဲ ၁၆၄ ဦးထကျမနညျး အသတျခံရ
ပွီးခဲ့တဲ့အပတျ ကန့ျကှကျဆန်ဒပွပှဲတှမှော အသတျခံလိုကျရတဲ့သူ ၁၆၄ ယောကျထဲမှာ အသကျ ၄ နှဈအရှယျ မိနျးခလေးငယျတယောကျလညျး ပါဝငျတယျလို့ ကာဇကျစတနျ တာဝနျရှိသူတှကေ ပွောပါတယျ။လူ ၅,၈၀၀ ကို ဖမျးဆီးထားတယျလို့လညျး အာဏာပိုငျတှကေ ပွောပါတယျ။
ဆန်ဒပွပှဲတှကေို တားဆီးဖို့အတှကျ ကွိုတငျသတိပေးဖို့မလိုဘဲ ဆန်ဒပွသူတှကေို ပဈခတျနိုငျတဲ့ပဈမိန့ျကို သမ်မတ Kassym-Jomart Tokayev က ပေးခဲ့ပါတယျ။
“ကာဇကျစတနျမှာ ငွိမျဝပျပိပွားအောငျ ထိနျးသိမျးနိုငျတဲ့ နိုငျငံတောျအဖှဲ့အစညျးတှေ ကို ကာကှယျနိုငျတဲ့ စှမျးရညျရှိပါတယျ။ ဒါပမေဲ့ ငွိမျးခမြျးစှာဆန်ဒပွနကွေတဲ့သူတှရေဲ့ အခှင့ျအရေးတှကေို လေးစားတဲ့နညျးလမျးနဲ့ ကာကှယျရမှာပါ။ ဆန်ဒပွသူတှေ ရတကျ မအေးဖွဈနတေဲ့ စီးပှါးရေး နိုငျငံရေးအကွောငျးတှကေိုလညျး ကိုငျတှယျရမှာပါ။” လို့ အမရေိကနျ နိုငျငံခွားရေးဝနျကွီး Antony Blinken က အဘေီစီ တီဗှီနဲ့ တနငျ်ဂနှနေေ့ က တှေ့ဆုံရာမှာ ပွောကွားခဲ့ပါတယျ။
ဒါပမေဲ့ ဆန်ဒပွပှဲတှကေို နှိမျနငျးဖို့အတှကျ ရုရှားသမ်မတဗလာဒီမာပူတငျကို ကာဇကျစတနျ သမ်မတက အကူအညီတောငျးခံလိုကျပါတယျ။ ရုရှားနဲ့ယခငျ ဆိုဗီယကျ ပွညျထောငျစုထဲက နိုငျငံအခြို့ စဈရေးပူးပေါငျးမှုအတှကျ ဖှဲ့စညျးထားတဲ့ လုံခွုံရေးဆိုငျရာ ပေါငျးစု အဖှဲ့အစညျး CSTO က တပျတှကေို ကာဇကျစတနျထဲ ပို့လိုကျပါတယျ။
ကာဇကျစတနျသမ်မတ Tokayev ဟာ သူ့အာဏာတညျမွဲရေးနဲ့ သူ့ရဲ့လူတစု အကြိုးစီးပှါးအတှကျ ကာဇကျစတနျနိုငျငံရဲ့ အခြုပျအခွာအာဏာကို ရောငျးစားခဲ့တယျလို့ ဝါရှငျတနျမှာရှိတဲ့ အမြိုးသားကာကှယျရေး တက်ကသိုလျက ပါမောက်ခ Erica Marat က နယူးယောကျတိုငျးမျး သတငျးစာကွီးကို ပွောကွာပါတယျ။
#KazakhstanProtests #Kazakstan #VOABurmese
#ကာဇကျစတနျ #ဆန်ဒပွမှု #ပဈခတျမိန့ျ #ရုရှား#ဗှီအိုအေ #KassymJomartTokayev
========