[[Zawgyi/Unicode]]
အီရန်နိုင်ငံနဲ့ဆက်နွယ်နေတဲ့ အရှေ့ဥရောပတိုက်သားတွေပါဝင်တဲ့ ရာဇဝတ်ဂိုဏ်းအဖွဲ့ဝင် ၃ ဦးဟာ အီရန်နွယ်ဖွား အမေရိကန်နိုင်ငံသား လူ့အခွင့်အရေးလှုပ်ရှားသူလည်းဖြစ်၊ VOA ပါရှန်းဌာနရဲ့ ရုပ်မြင်သံကြားတင်ဆက်သူ အမျိုးသမီးတဦးလည်းဖြစ်တဲ့ Masih Alinejad ကိုလုပ်ကြံသတ်ဖြတ်ဖို့ကြိုးပမ်းရာမှာ ပါဝင်ပတ်သက်နေတယ်လို့ အမေရိကန်တရားရေးဌာနက သောကြာနေ့မှာ ပြောဆိုလိုက်ပါတယ်။
အသက် ၄၃ နှစ်အရွယ် အီရန်နိုင်ငံသား Rafat Amirov ၊ အသက် ၃၈ နှစ်အရွယ် ချက်နိုင်ငံသား Polad Omarov နဲ့ နယူးယောက်ပြည်နယ် Yonkers မှာနေထိုင်သူ အသက် ၂၄ နှစ်အရွယ် Khalid Mehdiyev တို့ ၃ ဦးဖြစ်ကြပြီး သူတို့အားလုံးကိုဖမ်းဆီးထားကြောင်းနဲ့ လူသတ်မှု၊ ငွေကြေးခဝါချမှုတွေနဲ့ တရားစွဲဆိုထားတယ်လို့ ရှေ့နေချုပ် Merrick Garland ကပြောပါတယ်။
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုဟာ နိုင်ငံသားတွေအနေနဲ့ ဖွဲ့စည်းပုံစည်းမျဉ်းနဲ့ နိုင်ငံသားအခွင့်အရေးတွေအရ ငြိမ်းချမ်းစွာလုပ်ဆောင်တာတွေကိုအကာအကွယ်ပေးပါတယ်။ အခုလိုဒီမိုကရေစီအခွင့်အရေးတွေနဲ့အညီ တရားဥဒေစိုးမိုးရေးနဲ့ ကာကွယ်စေင့်ရှောက်မှုတွေကို ဖျက်လို့ဖျက်ဆီးလုပ်ဖို့ အာဏာရှင်လူတစုရဲ့ကြိုးပမ်းမှုကိုလုံးဝသည်းခံမှာမဟုတ်ဘူးလို့လည်း ရှေ့နေချုပ်ကပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။
Masih Alinejad ဟာ VOA ပါရှန်းဌာနမှာ အပတ်စဉ် ရုပ်မြင်သံကြားအစီအစဉ်ကိုတင်ဆက်နေပြီး အီရန်နိုင်ငံက လူ့အခွင့်အရေးချိုးဖေါက်မှုတွေကိုတင်ပြသူဖြစ်ပါတယ်။ သူ့ကိုလုပ်ကြံသတ်ဖြတ်ဖို့ အကြိမ်ကြိမ်ကြံစည်ခဲ့ပါတယ်။ အီရန်နိုင်ငံသား Amirov ကို အမေရိကန်ပြင်ပမှာ ဥပဒေနဲ့အညီဖမ်းဆီးခဲ့ကြောင်းနဲ့ Omarov ကိုလည်း ဇန္နဝါရီလ ၄ ရက်နေ့က ချက်နိုင်ငံမှာဖမ်းဆီးခဲ့ပြီး အမေရိကားကိုလွဲှပြောင်းယူမှာဖြစ်တယ်လို့ ရှေ့နေချုပ်ကပြောပါတယ်။ Mehdiyev ကိုတော့ ဇူလိုင်လထဲတုန်းက Masih Alinejad အိမ်အနီးမှာ တိုက်ခိုက်ရေးမောင်းပြန်သေနတ်တလက်နဲ့ အတူ ဖမ်းမိခဲ့ပါတယ်။
===============
[[Unicode]]
အီရနျနှယျဖှား VOA ဝနျထမျးကို သတျဖို့ကွိုးပမျးသူ (၃) ဦး ကနျရဲဖမျးဆီး
အီရနျနိုငျငံနဲ့ဆကျနှယျနတေဲ့ အရှေ့ဥရောပတိုကျသားတှပေါဝငျတဲ့ ရာဇဝတျဂိုဏျးအဖှဲ့ဝငျ ၃ ဦးဟာ အီရနျနှယျဖှား အမရေိကနျနိုငျငံသား လူ့အခှင့ျအရေးလှုပျရှားသူလညျးဖွဈ၊ VOA ပါရှနျးဌာနရဲ့ ရုပျမွငျသံကွားတငျဆကျသူ အမြိုးသမီးတဦးလညျးဖွဈတဲ့ Masih Alinejad ကိုလုပျကွံသတျဖွတျဖို့ကွိုးပမျးရာမှာ ပါဝငျပတျသကျနတေယျလို့ အမရေိကနျတရားရေးဌာနက သောကွာနေ့မှာ ပွောဆိုလိုကျပါတယျ။
အသကျ ၄၃ နှဈအရှယျ အီရနျနိုငျငံသား Rafat Amirov ၊ အသကျ ၃၈ နှဈအရှယျ ခကြျနိုငျငံသား Polad Omarov နဲ့ နယူးယောကျပွညျနယျ Yonkers မှာနထေိုငျသူ အသကျ ၂၄ နှဈအရှယျ Khalid Mehdiyev တို့ ၃ ဦးဖွဈကွပွီး သူတို့အားလုံးကိုဖမျးဆီးထားကွောငျးနဲ့ လူသတျမှု၊ ငှကွေေးခဝါခမြှုတှနေဲ့ တရားစှဲဆိုထားတယျလို့ ရှေ့နခြေုပျ Merrick Garland ကပွောပါတယျ။
အမရေိကနျပွညျထောငျစုဟာ နိုငျငံသားတှအေနနေဲ့ ဖှဲ့စညျးပုံစညျးမဉြျးနဲ့ နိုငျငံသားအခှင့ျအရေးတှအေရ ငွိမျးခမြျးစှာလုပျဆောငျတာတှကေိုအကာအကှယျပေးပါတယျ။ အခုလိုဒီမိုကရစေီအခှင့ျအရေးတှနေဲ့အညီ တရားဥဒစေိုးမိုးရေးနဲ့ ကာကှယျစငေ့ျရှောကျမှုတှကေို ဖကြျလို့ဖကြျဆီးလုပျဖို့ အာဏာရှငျလူတစုရဲ့ကွိုးပမျးမှုကိုလုံးဝသညျးခံမှာမဟုတျဘူးလို့လညျး ရှေ့နခြေုပျကပွောဆိုခဲ့ပါတယျ။
Masih Alinejad ဟာ VOA ပါရှနျးဌာနမှာ အပတျစဉျ ရုပျမွငျသံကွားအစီအစဉျကိုတငျဆကျနပွေီး အီရနျနိုငျငံက လူ့အခှင့ျအရေးခြိုးဖေါကျမှုတှကေိုတငျပွသူဖွဈပါတယျ။ သူ့ကိုလုပျကွံသတျဖွတျဖို့ အကွိမျကွိမျကွံစညျခဲ့ပါတယျ။ အီရနျနိုငျငံသား Amirov ကို အမရေိကနျပွငျပမှာ ဥပဒနေဲ့အညီဖမျးဆီးခဲ့ကွောငျးနဲ့ Omarov ကိုလညျး ဇန်နဝါရီလ ၄ ရကျနေ့က ခကြျနိုငျငံမှာဖမျးဆီးခဲ့ပွီး အမရေိကားကိုလှဲှပွောငျးယူမှာဖွဈတယျလို့ ရှေ့နခြေုပျကပွောပါတယျ။ Mehdiyev ကိုတော့ ဇူလိုငျလထဲတုနျးက Masih Alinejad အိမျအနီးမှာ တိုကျခိုကျရေးမောငျးပွနျသနေတျတလကျနဲ့ အတူ ဖမျးမိခဲ့ပါတယျ။
