ZAWGYI/UNICODE မင်းကင်းမြို့နယ်၊ တောင်ဖြူရွာမှာ ဇူလိုင်လ ၂၈ ရက်၊ ဗုဒ္ဓဟူးနေ့က မင်းကင်း PDF အဖွဲ့ဝင် ၅၀ ကျော်ကို ကျေးရွာသားတွေက ဝိုင်းဖမ်းပြီး စစ်တပ်လက်ထဲ လွှဲပေးလိုက်ပါတယ်။ အဲဒီရွာမှာ ပျူစောထီးအဖွဲ့ဝင်တွေလို့ဆိုသူတွေ စစ်ရေးလေ့ကျင့်နေတဲ့အကြောင်း မင်းကင်း PDF အဖွဲ့က သတင်းရလို့ဆိုပြီး သွားထောက်လှမ်းချိန်မှာ ပစ်ခတ်မှုဖြစ်ပြီးတဲ့နောက် အခုလို အဖမ်းခံလိုက်ကြရတာပါ။ ဒီလိုဖမ်းဆီးထားတယ်ဆိုတာကို စစ်ကောင်စီကလည်း အတည်ပြု ထုတ်ပြန်ထားပါတယ်။ ဒီအကြောင်း ရန်ကုန်ကလာတဲ့သတင်းကို မခွာညိုက ပြောပြပါမယ်။
စစ်ကိုင်းတိုင်း၊ မင်းကင်းမြို့နယ်ထဲက တောင်ဖြူရွာနဲ့ ပန်းဆက်ရွာမှာ ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ မနက်အစောပိုင်းက တချိန်တည်းလို ပစ်ခတ်မှုတွေဖြစ်ခဲ့တာပါ။ ပန်းဆက်မှာ တဘက် လက်နက်ကိုင်တွေထဲက ၁ ဦး သေပြီး ၃ ဦး ဒဏ်ရာရခဲ့တယ်လို့ မင်းကင်း PDF အဖွဲ့ခေါင်းဆောင်တဦးက ဗွီအိုအေကို ပြောပါတယ်။
အဲဒီနောက် ပျူစောထီးအဖွဲ့တွေ တောင်ဖြူရွာမှာ စစ်ရေးလေ့ကြည့်နေတဲ့သတင်း ရတယ်ဆိုပြီး မင်းကင်း PDF တပ်ဖွဲ့တွေ သွားရောက်ထောက်လှမ်းတာကနေ ရွာတွင်းကလက်နက်ကိုင်တွေနဲ့ PDF တွေကြား နှစ်ဘက် ပစ်ခတ်ခဲ့ကြပါတယ်။ အဲဒီနောက် ရွာဘက်က ညှိနှိုင်းမယ်လို့ပြောအပြီး PDF အဖွဲ့ဝင်တွေ အဖမ်းခံလိုက်ရတယ်လို့ မင်းကင်း PDF အဖွဲ့ခေါင်းဆောင်တဦးက ဗွီအိုအေကို ပြောပါတယ်။
Act 1“ညှိနှိုင်းကြမယ်ပေါ့ ပြောတယ်၊ သူတို့မှာလည်း လက်နက်မပါဘူးပေါ့၊ မင်းတို့လည်း လက်နက်မယူခဲ့နဲ့ ငါတို့ညှိနှိုင်းကြမယ်ဆိုပြီးတော့ ချော့ခေါ်တာ၊ ခေါ်တော့ ဒီဦးဆောင်တဲ့ကလေးလေးက နည်းနည်းလေးငယ်တော့ ယုံပြီးတော့မှ လိုက်သွားတာပေါ့ဗျာ၊ ကျနော်တို့လူလည်း ယုံပြီးတော့ လက်နက်တွေလည်း ထားခဲ့ပြီး ရွာထဲဝင်သွားတဲ့ အချိန်မှာ သူတို့က ဝိုင်းဖမ်းလိုက်တာပေါ့၊ ဝိုင်းဖမ်းပြီးတော့ မင်းကင်းမှာ ရှိတဲ့ စစ်တပ်ကိုခေါ်တာ ဖမ်းထားတဲ့ လူတွေကို စစ်သားကို လွှဲလိုက်တယ်လို့ ပြောတယ်၊ မယုံလို့ လိုက်မသွားတဲ့ ၁၂ ယောက်က ကျနော်တို့လွတ်ခဲ့တယ်။ အားလုံးကတော့ စိုးရိမ်တာပေ့ါဗျာ ပါသွားတော့ ဖမ်းဆီးခံလိုက်ရတော့ ဒီစစ်ကောင်စီဘက်က Geneva Convention ကို မလိုက်နာဘဲနဲ့ ကျနော်တို့လူတွေကို နှိပ်စက်ညှင်းပန်းတာမျိုး
အစာဖျောက်မှာမျိုးတွေ ကျနော်တို့ စိုးရိမ်ကြတာ။”
ဖမ်းခံရတဲ့ထဲက ခေါင်းဆောင်ပိုင်းတွေကို မုံရွာအခြေစိုက် စစ်တပ်ကခေါ်သွားပြီး ကျန်တဲ့လူတွေကို တောင်ဖြူရွာမှာပဲ စစ်ဆေးနေတဲ့အကြောင်းနဲ့ သူတို့အသက်အန္တရာယ်ကို စိုးရိမ်တဲ့အကြောင်း အဖမ်းခံထားသူတဦးရဲ့ မိသားစုဝင်ကပြောပါတယ်။
Act 2 “အဖမ်းခံထားရတဲ့ လူတွေကတော့ ခေါင်းကြီးပိုင်း လေးယောက်ကတော့ ခေါင်းဆောင်ပိုင်းပေါ့နော်၊ ခေါင်းဆောင်ပိုင်းလေးယောက်ကတော့ မမခတပ်ရင်းကို ခေါ်သွားတယ်လို့ ပြောတယ်၊ ကျန်တဲ့ လူတွေကတော့ လောလောဆယ် တောင်ဖြူမှာပဲရှိတယ်၊ လောလောဆယ်ကတော့ (PDF) တွေ လမ်းတောင်မလျှောက်နိုင်ဘူးလို့ ပြောတယ် နှိပ်စက်ထားတာကတော့ ရိုက်နှက်ထားတာပေ့ါဗျာ၊ စိုးရိမ်ရတယ်ဗျာ အဲ့ဒါကတော့ သူတို့က ပြီးတာနဲ့ တပြိုင်နက်သတ်တာဆိုတော့လေး အဲ့ဒါကျတော့ ကျနော်တို့ အနေနဲ့က ဒီအဖွဲ့တွေကို သတ်ပစ်မှာကို ကျနော်တို့က စိုးရိမ်ပါတယ်။”
ရွာသားတွေဘက်က ပရိယာယ်သုံးပြီးတော့ PDF အဖွဲ့ဝင်တွေကို ဖမ်းဆီးခဲ့တာလို့လည်း အဲဒီမိသားစုဝင်က ပြောပါတယ်။
“စစဦးချင်းကတော့ တဦးနဲ့တဦး တဖက်နဲ့တဖက် ပစ်ခတ်မှုတွေဖြစ်တာဗျာ၊ ပစ်ခတ်မှုဖြစ်တဲ့အချိန်မှာ ဟိုဘက်က အရင်ဆုံးကလေးတွေထွက်လာတာပေ့ါဗျာ ကလေးတွေ အရင်ထွက်ခိုင်းပြီး လက်သုံးချောင်းတွေ
ဘာတွေထောင်လိုက်တာ သူတို့ဘက်က လက်နက်ခဲယမ်းအင်အားမရှိဘူးလို့ ကြားတာကိုးဗျ၊ အဲ့လိုထွက်လာ အဲ့လိုမျိုးဖြစ်တဲ့ အချိန်မှာ ဒီ PDF အဖွဲ့တွေကကျတော့(ဟိုဘက်က) အပြစ်မရှိတဲ့ ကလေးတွေဖြစ်နေတဲ့အတွက် သူတို့က ရပ်လိုက်တာပေါ့ဗျာ ပစ်ခတ်မှုကို အဲ့လိုရပ်လိုက်တဲ့အချိန်မှာ နောက်ထပ်မိန်းမတွေ ထပ်ထွက်လာတယ်၊ အဲ့မိန်းမတွေ မင်းတို့နဲ့ ပူးပေါင်းမယ်ပေါ့၊ ငါတို့ကလည်း မင်းတို့ကိုခုခံမယ်လူတွေလည်း မဟုတ်ဘူးပေါ့၊ ငါတို့နဲ့စေ့စပ်ညှိုနှိုင်းဖို့ရာပေါ့ ရွာထဲကို လိုက်ခဲ့ပါလို့ ခေါ်တာကိုမှ သူတို့က အလံဖြူထောင်တယ်ဗျာ လက်နက်ချတယ်ပေ့ါ၊ သူတို့ကိုလည်း ရန်မလုပ်ဘူးပေါ့၊ အဲ့တော့ကျတော့ ခင်ဗျားတို့လည်း လက်နက်မပါဘဲ လိုက်ခဲ့ပေးပါလို့ အဲ့လိုခေါ်တာတဲ့ဗျ။”
ပန်းဆက်ရွာဖြစ်စဉ်နဲ့ပတ်သက်ပြီး စစ်ကောင်စီက သတင်းမီဒီယာတွေကို ပြန်ကြားထားတာမှာ ရွာကို အကြမ်းဖက်သောင်းကျန်းသူ အင်အား ၃၀၀ လောက်က လက်နက်ငယ်တွေနဲ့လာပစ်လို့ ရွာသားတဦး သေဆုံးပြီး နောက် ၅ ဦးက စိုးရိမ်ရတဲ့ဒဏ်ရာတွေ ရခဲ့တယ်လို့ ဖော်ပြထားပါတယ်။
တောင်ဖြူရွာဖြစ်စဉ်နဲ့ ပတ်သက်လို့တော့ အကြမ်းဖက်သောင်းကျန်းသူ ၁၀၀ လောက် ရွာအနီးရောက်လာတာကြောင့် ကျေးရွာသားတွေက ဝိုင်းဖမ်းတာမှာ အလောင်း ၃ လောင်း၊ တူမီးသေနတ် အလက် ၅၀ နဲ့ အကြမ်းဖက်သောင်းကျန်းသူ ၅၃ ဦးကို အရှင်ဖမ်းမိခဲ့တယ်လို့ စစ်ကောင်စီက ဓာတ်ပုံတွေနဲ့တကွ ပြန်ကြားခဲ့ပါတယ်။
CRPH ၊ NUG နဲ့ PDF တို့ကို အာဏာသိမ်းစစ်ကောင်စီက အကြမ်းဖက်အဖွဲ့အစည်းတွေအဖြစ် သတ်မှတ်ထားသလို NUG ကလည်း စစ်ကောင်စီကို အကြမ်းဖက်အဖွဲ့အဖြစ် သတ်မှတ် ကြေညာထားပါတယ်။
စစ်တပ်က အာဏာထိန်းသိမ်းခဲ့ပြီးနောက်ပိုင်း စစ်ကိုင်းတိုင်းထဲက ကလေး၊ ကနီ၊ ယင်းမာပင်၊ မင်းကင်းစတဲ့နေရာမှာ ဒေသခံကာကွယ်ရေးတပ်ဖွဲ့တွေနဲ့ စစ်ကောင်စီတပ်ဖွဲ့တွေအကြား မကြာခဏတိုက်ပွဲတွေဖြစ်ပွားနေပြီး ပြီးခဲ့တဲ့ရက်ပိုင်းကပဲ ကနီမှာ တိုက်ပွဲဖြစ်ခဲ့ပါသေးတယ်။
UNICODE
မငျးကငျးမွို့နယျ၊ တောငျဖွူရှာမှာ ဇူလိုငျလ ၂၈ ရကျ၊ ဗုဒ်ဓဟူးနေ့က မငျးကငျး PDF အဖှဲ့ဝငျ ၅၀ ကြောျကို ကြေးရှာသားတှကေ ဝိုငျးဖမျးပွီး စဈတပျလကျထဲ လှှဲပေးလိုကျပါတယျ။ အဲဒီရှာမှာ ပြူစောထီးအဖှဲ့ဝငျတှလေို့ဆိုသူတှေ စဈရေးလေ့ကငြ့ျနတေဲ့အကွောငျး မငျးကငျး PDF အဖှဲ့က သတငျးရလို့ဆိုပွီး သှားထောကျလှမျးခြိနျမှာ ပဈခတျမှုဖွဈပွီးတဲ့နောကျ အခုလို အဖမျးခံလိုကျကွရတာပါ။ ဒီလိုဖမျးဆီးထားတယျဆိုတာကို စဈကောငျစီကလညျး အတညျပွု ထုတျပွနျထားပါတယျ။ ဒီအကွောငျး ရနျကုနျကလာတဲ့သတငျးကို မခှာညိုက ပွောပွပါမယျ။
စဈကိုငျးတိုငျး၊ မငျးကငျးမွို့နယျထဲက တောငျဖွူရှာနဲ့ ပနျးဆကျရှာမှာ ဗုဒ်ဓဟူးနေ့ မနကျအစောပိုငျးက တခြိနျတညျးလို ပဈခတျမှုတှဖွေဈခဲ့တာပါ။ ပနျးဆကျမှာ တဘကျ လကျနကျကိုငျတှထေဲက ၁ ဦး သပွေီး ၃ ဦး ဒဏျရာရခဲ့တယျလို့ မငျးကငျး PDF အဖှဲ့ခေါငျးဆောငျတဦးက ဗှီအိုအကေို ပွောပါတယျ။
အဲဒီနောကျ ပြူစောထီးအဖှဲ့တှေ တောငျဖွူရှာမှာ စဈရေးလေ့ကွည့ျနတေဲ့သတငျး ရတယျဆိုပွီး မငျးကငျး PDF တပျဖှဲ့တှေ သှားရောကျထောကျလှမျးတာကနေ ရှာတှငျးကလကျနကျကိုငျတှနေဲ့ PDF တှကွေား နှဈဘကျ ပဈခတျခဲ့ကွပါတယျ။ အဲဒီနောကျ ရှာဘကျက ညှိနှိုငျးမယျလို့ပွောအပွီး PDF အဖှဲ့ဝငျတှေ အဖမျးခံလိုကျရတယျလို့ မငျးကငျး PDF အဖှဲ့ခေါငျးဆောငျတဦးက ဗှီအိုအကေို ပွောပါတယျ။
Act 1“ညှိနှိုငျးကွမယျပေါ့ ပွောတယျ၊ သူတို့မှာလညျး လကျနကျမပါဘူးပေါ့၊ မငျးတို့လညျး လကျနကျမယူခဲ့နဲ့ ငါတို့ညှိနှိုငျးကွမယျဆိုပွီးတော့ ခြော့ခေါျတာ၊ ခေါျတော့ ဒီဦးဆောငျတဲ့ကလေးလေးက နညျးနညျးလေးငယျတော့ ယုံပွီးတော့မှ လိုကျသှားတာပေါ့ဗြာ၊ ကနြောျတို့လူလညျး ယုံပွီးတော့ လကျနကျတှလေညျး ထားခဲ့ပွီး ရှာထဲဝငျသှားတဲ့ အခြိနျမှာ သူတို့က ဝိုငျးဖမျးလိုကျတာပေါ့၊ ဝိုငျးဖမျးပွီးတော့ မငျးကငျးမှာ ရှိတဲ့ စဈတပျကိုခေါျတာ ဖမျးထားတဲ့ လူတှကေို စဈသားကို လှှဲလိုကျတယျလို့ ပွောတယျ၊ မယုံလို့ လိုကျမသှားတဲ့ ၁၂ ယောကျက ကနြောျတို့လှတျခဲ့တယျ။ အားလုံးကတော့ စိုးရိမျတာပေ့ါဗြာ ပါသှားတော့ ဖမျးဆီးခံလိုကျရတော့ ဒီစဈကောငျစီဘကျက Geneva Convention ကို မလိုကျနာဘဲနဲ့ ကနြောျတို့လူတှကေို နှိပျစကျညှငျးပနျးတာမြိုး
အစာဖြောကျမှာမြိုးတှေ ကနြောျတို့ စိုးရိမျကွတာ။”
ဖမျးခံရတဲ့ထဲက ခေါငျးဆောငျပိုငျးတှကေို မုံရှာအခွစေိုကျ စဈတပျကခေါျသှားပွီး ကနြျတဲ့လူတှကေို တောငျဖွူရှာမှာပဲ စဈဆေးနတေဲ့အကွောငျးနဲ့ သူတို့အသကျအန်တရာယျကို စိုးရိမျတဲ့အကွောငျး အဖမျးခံထားသူတဦးရဲ့ မိသားစုဝငျကပွောပါတယျ။
Act 2 “အဖမျးခံထားရတဲ့ လူတှကေတော့ ခေါငျးကွီးပိုငျး လေးယောကျကတော့ ခေါငျးဆောငျပိုငျးပေါ့နောျ၊ ခေါငျးဆောငျပိုငျးလေးယောကျကတော့ မမခတပျရငျးကို ခေါျသှားတယျလို့ ပွောတယျ၊ ကနြျတဲ့ လူတှကေတော့ လောလောဆယျ တောငျဖွူမှာပဲရှိတယျ၊ လောလောဆယျကတော့ (PDF) တှေ လမျးတောငျမလြှောကျနိုငျဘူးလို့ ပွောတယျ နှိပျစကျထားတာကတော့ ရိုကျနှကျထားတာပေ့ါဗြာ၊ စိုးရိမျရတယျဗြာ အဲ့ဒါကတော့ သူတို့က ပွီးတာနဲ့ တပွိုငျနကျသတျတာဆိုတော့လေး အဲ့ဒါကတြော့ ကနြောျတို့ အနနေဲ့က ဒီအဖှဲ့တှကေို သတျပဈမှာကို ကနြောျတို့က စိုးရိမျပါတယျ။”
ရှာသားတှဘေကျက ပရိယာယျသုံးပွီးတော့ PDF အဖှဲ့ဝငျတှကေို ဖမျးဆီးခဲ့တာလို့လညျး အဲဒီမိသားစုဝငျက ပွောပါတယျ။
“စစဦးခငြျးကတော့ တဦးနဲ့တဦး တဖကျနဲ့တဖကျ ပဈခတျမှုတှဖွေဈတာဗြာ၊ ပဈခတျမှုဖွဈတဲ့အခြိနျမှာ ဟိုဘကျက အရငျဆုံးကလေးတှထှေကျလာတာပေ့ါဗြာ ကလေးတှေ အရငျထှကျခိုငျးပွီး လကျသုံးခြောငျးတှေ
ဘာတှထေောငျလိုကျတာ သူတို့ဘကျက လကျနကျခဲယမျးအငျအားမရှိဘူးလို့ ကွားတာကိုးဗြ၊ အဲ့လိုထှကျလာ အဲ့လိုမြိုးဖွဈတဲ့ အခြိနျမှာ ဒီ PDF အဖှဲ့တှကေကတြော့(ဟိုဘကျက) အပွဈမရှိတဲ့ ကလေးတှဖွေဈနတေဲ့အတှကျ သူတို့က ရပျလိုကျတာပေါ့ဗြာ ပဈခတျမှုကို အဲ့လိုရပျလိုကျတဲ့အခြိနျမှာ နောကျထပျမိနျးမတှေ ထပျထှကျလာတယျ၊ အဲ့မိနျးမတှေ မငျးတို့နဲ့ ပူးပေါငျးမယျပေါ့၊ ငါတို့ကလညျး မငျးတို့ကိုခုခံမယျလူတှလေညျး မဟုတျဘူးပေါ့၊ ငါတို့နဲ့စေ့စပျညှိုနှိုငျးဖို့ရာပေါ့ ရှာထဲကို လိုကျခဲ့ပါလို့ ခေါျတာကိုမှ သူတို့က အလံဖွူထောငျတယျဗြာ လကျနကျခတြယျပေ့ါ၊ သူတို့ကိုလညျး ရနျမလုပျဘူးပေါ့၊ အဲ့တော့ကတြော့ ခငျဗြားတို့လညျး လကျနကျမပါဘဲ လိုကျခဲ့ပေးပါလို့ အဲ့လိုခေါျတာတဲ့ဗြ။”
ပနျးဆကျရှာဖွဈစဉျနဲ့ပတျသကျပွီး စဈကောငျစီက သတငျးမီဒီယာတှကေို ပွနျကွားထားတာမှာ ရှာကို အကွမျးဖကျသောငျးကနြျးသူ အငျအား ၃၀၀ လောကျက လကျနကျငယျတှနေဲ့လာပဈလို့ ရှာသားတဦး သဆေုံးပွီး နောကျ ၅ ဦးက စိုးရိမျရတဲ့ဒဏျရာတှေ ရခဲ့တယျလို့ ဖောျပွထားပါတယျ။
တောငျဖွူရှာဖွဈစဉျနဲ့ ပတျသကျလို့တော့ အကွမျးဖကျသောငျးကနြျးသူ ၁၀၀ လောကျ ရှာအနီးရောကျလာတာကွောင့ျ ကြေးရှာသားတှကေ ဝိုငျးဖမျးတာမှာ အလောငျး ၃ လောငျး၊ တူမီးသနေတျ အလကျ ၅၀ နဲ့ အကွမျးဖကျသောငျးကနြျးသူ ၅၃ ဦးကို အရှငျဖမျးမိခဲ့တယျလို့ စဈကောငျစီက ဓာတျပုံတှနေဲ့တကှ ပွနျကွားခဲ့ပါတယျ။
CRPH ၊ NUG နဲ့ PDF တို့ကို အာဏာသိမျးစဈကောငျစီက အကွမျးဖကျအဖှဲ့အစညျးတှအေဖွဈ သတျမှတျထားသလို NUG ကလညျး စဈကောငျစီကို အကွမျးဖကျအဖှဲ့အဖွဈ သတျမှတျ ကွညောထားပါတယျ။
စဈတပျက အာဏာထိနျးသိမျးခဲ့ပွီးနောကျပိုငျး စဈကိုငျးတိုငျးထဲက ကလေး၊ ကနီ၊ ယငျးမာပငျ၊ မငျးကငျးစတဲ့နရောမှာ ဒသေခံကာကှယျရေးတပျဖှဲ့တှနေဲ့ စဈကောငျစီတပျဖှဲ့တှအေကွား မကွာခဏတိုကျပှဲတှဖွေဈပှားနပွေီး ပွီးခဲ့တဲ့ရကျပိုငျးကပဲ ကနီမှာ တိုကျပှဲဖွဈခဲ့ပါသေးတယျ။
