[[Zawgyi/Unicode]]
မြန်မာအလုပ်သမားတွေအတွက် တရက်တာ အနိမ့်ဆုံးလုပ်ခလစာ ၄,၈၀၀ ကျပ်ကနေ ပြင်ဆင်သတ်မှတ်တော့မယ်လို့ သတင်းတွေ ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ထွက်ပေါ်လာပေမဲ့ မြန်မာ အလုပ်သမားဌာနဘက်တော့ လတ်တလောမှာ လုပ်ခလစာနဲ့ပတ်သက်ပြီး ဆုံးဖြတ်ချက်ချတာ မရှိသေးကြောင်း ပြောပါတယ်။ လစာတိုးပေးဖို့ကိစ္စဆိုတာ လက်ရှိအခြေအနေမှာ သူတို့အနေနဲ့ ကြီးမားတဲ့စိန်ခေါ်မှုဖြစ်နေကြောင်းလည်း အလုပ်သမားရေးဌာန အရာရှိက ပြောလိုက်တာပါ။ ရန်ကုန်က ပေးပို့ထားတဲ့သတင်းကို ကိုဝင်းခန့်မောင်က တင်ပြပေးထားပါတယ်။
အထွေထွေကုန်ဈေးနှုန်းမြင့်တက်လာမှုကြောင့် အနိမ့်ဆုံးလုပ်ခလစာ တရက် ၄,၈၀၀ ကျပ်ကို ၈,၀၀၀ ကျပ်အထိတိုးပေးဖို့ စက်မှုဇုံအလုပ်သမားတွေက တောင်းဆိုနေပေမဲ့ မြန်မာ အလုပ်သမားရေး ဌာနဘက်ကတော့ ဒီကိစ္စကို သူတို့အနေနဲ့ လက်ငင်းဆုံးဖြတ်ပေးဖို့ အစီအစဉ်မရှိသေးကြောင်း ဗွီအိုအေကို ပြောပါတယ်။ စီးပွားရေး ကောင်းစွာ မလည်ပတ်သေးတဲ့အတွက် လစာတိုးပေးဖို့ဆိုတာ ကြီးမားတဲ့ စိန်ခေါ်မှုဖြစ်နေတယ်လို့ အလုပ်သမားရေးဌာနရဲ့ အမြဲတမ်းအတွင်းဝန် ဦးညွန့်ဝင်းက ဗွီအိုအေကို ပြောပါတယ်။
"ဘယ်အခြေခံအဖွဲ့အစည်းက ဘယ်မြို့နယ် အဖွဲ့အစည်းက ၈,၀၀၀ တို့ ၉,၀၀၀ တို့ပြောလို့ ဒီလို ကျနော်တို့ ဆောင်ရွက်သွားမှာမဟုတ်ပါဘူး။ လက်ရှိလည်း ဒီဟာကို ဆောင်ရွက် ဖို့ အခြေအနေ မရှိသေးဘူး။ နိုင်ငံတော်ဝန်ကြီးချုပ်ကိုယ်တိုင် ပြောထားတာရှိတယ်၊ တိုင်းပြည်ရဲ့စီးပွားရေး ကောင်းမွန်အောင်ဆောင်ရွက်ပြီးမှပဲ အစိုးရဝန်ထမ်းတွေ လစာတိုးဖို့၊ တဘက်ကလည်း ပုဂ္ဂလိကကဏ္ဍမှာရှိတဲ့ အလုပ်သမားတွေရဲ့ အခြေခံလစာတွေကို မြှင့် တင်ပေးဖို့ဆိုပြီး ဒီလိုပြောထားတာ ရှိပါတယ်။ ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း ပြောရရင် လက်ရှိနိုင်ငံအခြေအနေအရ စီးပွားရေးကောင်းအောင် လုပ်နေဆဲ ဒီအခြေအနေပဲရှိတယ်။ ဒါကြောင့် လက်တလောမှာ မူလသတ်မှတ်ထားတဲ့ နှုန်းကနေ နောက်နှုန်းတခုကို ကျနော်တို့ပြောင်းဖို့၊ တိုးတက်ဖို့ဆိုတာ အရမ်းကြီးမားတဲ့ စိန်ခေါ်မှု ဖြစ်ပါတယ်။"
စီးပွားရေး တိုးတက်လာမယ့်အချိန်ကို မှန်းဆပြီး လက်တလောမှာ လုပ်ခလစာကိစ္စကို ဆွေးနွေးနေခြင်းပဲဖြစ်တယ်လို့ သူကပြောပါတယ်။ အထည်ချုပ်၊ အိတ်ချုပ် ဒီလုပ်ငန်းတွေမှာ ကုန်အမှာတွေ ကျဆင်းနေသလို တက်မှာလည်း ဒေါ်လာငွေလဲလှယ်နှုန်းကြောင့် ကုန်ကြမ်းဈေးတက်တာနဲ့ ကြုံနေရတယ်လို့ အမြဲတမ်းအတွင်းဝန် ဦးညွန့်ဝင်းက ပြောပါတယ်။
အနိမ့်ဆုံးလုပ်ခလစာသတ်မှတ်ချက်ကို တရက်တာ အလုပ်ချိန် ၈ နာရီအတွက် ၄,၈၀၀ ကျပ်အဖြစ် ၂၀၁၈ ခုနှစ်မှာ NLD အစိုးရက ပြောင်းလဲသတ်မှတ်ခဲ့တာပါ။ အခု စစ်ကောင်စီ လက်ထက်မှာတော့ အထွေထွေကုန်ဈေးနှုန်းတွေ အဆမတန်တက်လာသလို ကမ္ဘာ့စီးပွား အကျပ်အတည်းကိုလည်း ရင်ဆိုင်ရတာကြောင့် အလုပ်သမားတွေက လစာတိုးပေးဖို့ တောင်းဆိုလာကြပါတယ်။ တရက်လုပ်ခ ၄,၈၀၀ ကျပ်ကနေ တိုးပေးဖို့အတွက်လည်း စက်ရုံတွင်း ဆန္ဒပြ တောင်းဆိုမှုတွေလည်း အများအပြား ရှိနေတာပါ။
နာမည်ကြီး Adidas ဖိနပ်တွေချုပ်ပေးနေတဲ့ Myanmar Pou Chen (မြန်မာပေါင်ချိန်) မှာ စက်ရုံမှာ တရက်လုပ်ခကို ၈,၀၀၀ ကျပ် တိုးတောင်းတဲ့အတွက် အလုပ်သမား ၂၆ ယောက် အလုပ်ထုတ်ခံထားရပါတယ်။ လက်ရှိမှာ သူ့တို့အားလုံးက အလုပ်သမား ညွှန်ကြားရေး ဦးစီးဌာနမှာ အမှုရင်ဆိုင်နေရတာပါ။ သူတို့ကို အလုပ်ပြန်ခန့်ပေးဖို့ Adidas လုပ်ငန်းဘက် က တောင်းဆိုထားပေမဲ့ မြန်မာပေါင်ချိန်ဘက်ကတော့ လက်မခံသေးပါဘူး။ အမှုရင်ဆိုင်နေတဲ့ မြန်မာပေါင်ချိန်စက်ရုံက အလုပ်သမားတဦးက အခုလိုပြောပါတယ်။
"ညီမတို့ ဒီလုပ်ငန်းခွင်ထဲ ပြန်ဝင်ဖို့အတွက် အစွမ်းကုန် လုပ်ဆောင်နေတယ်။ Adidas ဘက်ကလည်း စုံစမ်းနေတဲ့အချိန်မှာလည်း သူတို့က Adidas ကို အရေးမလုပ်ဘူးဆိုတဲ့ပုံစံမျိုးနဲ့ လုပ်နေတာပေါ့။ အဲဒါမျိုးတွေလည်း ဆက်ပြီးတော့ မလုပ်ဆောင်ဖို့၊ အလုပ်သမားတွေ အရေးအတွက် အလုပ်သမားဝန်ကြီးဌာနဘက်ကလည်း လုပ်ခလစာတိုးပေးမယ် ဆိုတဲ့အတွက်လည်း အများကြီး မျှော်လင့်ထားပါတယ်။"
မြန်မာပေါင်ချိန်စက်ရုံက အလုပ်သမားတွေ အခွင့်အရေး ချိုးဖောက်ခံနေရတာကို New York Times သတင်းစာကြီးက ပြီးခဲ့တဲ့ ရက်ပိုင်းထဲမှာ ရေးသားဖော်ပြခဲ့ပါတယ်။ ကမ္ဘာ့ ဖလားမှာ အားကစားသမားတွေဝတ်တဲ့ ဂျာစီအင်္ကျီကို မြန်မာနိုင်ငံက အလုပ်သမားတွေက တရက်လုပ်ခ ၂ ဒေါ်လာကျော်လေးနဲ့ ချုပ်လုပ်ပေးခဲ့တာလို့ ရေးသားဖော်ပြခဲ့တာပါ။
အထည်ချုပ်စက်ရုံတွေမှာ အလုပ်သမား အခွင့်အရေး ချိုးဖောက်ခံရတဲ့ကိစ္စတွေလည်း အများအပြား ဖြစ်ပေါ်နေပါတယ်။ ရန်ကုန် အင်းစိန်ဇုံ (၃) က Cotton Textile Garment စက်ရုံဟာ အလုပ်သမားတွေကို ပေးရမဲ့ ကျွမ်းကျင်ကြေးကို ဖြတ်တောက်ခဲ့ပါတယ်။ ဒါကြောင့် နိုဝင်ဘာလထဲမှာ အဲဒီစက်ရုံက အလုပ်သမား ၁,၀၀၀ ကျော်က ဆန္ဒပြ တောင်းဆိုခဲ့ကြတာပါ။
တနိုင်ငံလုံးက အထည်ချုပ်လုပ်ငန်းတွေမှာ လုပ်ကိုင်နေတဲ့ မြန်မာအလုပ်သမားက အခုနှစ် အောက်တိုဘာလကုန်အထိ ၄၁၀,၀၀၀ ကျော်ရှိပြီး နိုင်ငံခြားသားက ၂,၆၀၀ ကျော်ရှိတယ်လို့ အစိုးရအလုပ်သမား ဌာနဘက်က ပြောပါတယ်။
#MyanmarPouChen #Adidas #မြန်မာအထည်ချုပ် #လစာတိုးတောင်း #တနေ့နှစ်ဒေါ်လာ #ဦးညွန့်ဝင်း #မြန်မာပေါင်ချိန် #အင်းစိန်ဇုံ(၃) #မြန်မာ့စီးပွါးရေး
[[Unicode]]
မွနျမာအလုပျသမားတှအေတှကျ အနိမ့ျဆုံးလုပျအားခ တိုးမွှင့ျသတျမှတျရေး အဆငျမပွသေေး
မွနျမာအလုပျသမားတှအေတှကျ တရကျတာ အနိမ့ျဆုံးလုပျခလစာ ၄,၈၀၀ ကပြျကနေ ပွငျဆငျသတျမှတျတော့မယျလို့ သတငျးတှေ ကယြျကယြျပွန့ျပွန့ျ ထှကျပေါျလာပမေဲ့ မွနျမာ အလုပျသမားဌာနဘကျတော့ လတျတလောမှာ လုပျခလစာနဲ့ပတျသကျပွီး ဆုံးဖွတျခကြျခတြာ မရှိသေးကွောငျး ပွောပါတယျ။ လစာတိုးပေးဖို့ကိစ်စဆိုတာ လကျရှိအခွအေနမှော သူတို့အနနေဲ့ ကွီးမားတဲ့စိနျခေါျမှုဖွဈနကွေောငျးလညျး အလုပျသမားရေးဌာန အရာရှိက ပွောလိုကျတာပါ။ ရနျကုနျက ပေးပို့ထားတဲ့သတငျးကို ကိုဝငျးခန့ျမောငျက တငျပွပေးထားပါတယျ။
အထှထှေကေုနျဈေးနှုနျးမွင့ျတကျလာမှုကွောင့ျ အနိမ့ျဆုံးလုပျခလစာ တရကျ ၄,၈၀၀ ကပြျကို ၈,၀၀၀ ကပြျအထိတိုးပေးဖို့ စကျမှုဇုံအလုပျသမားတှကေ တောငျးဆိုနပေမေဲ့ မွနျမာ အလုပျသမားရေး ဌာနဘကျကတော့ ဒီကိစ်စကို သူတို့အနနေဲ့ လကျငငျးဆုံးဖွတျပေးဖို့ အစီအစဉျမရှိသေးကွောငျး ဗှီအိုအကေို ပွောပါတယျ။ စီးပှားရေး ကောငျးစှာ မလညျပတျသေးတဲ့အတှကျ လစာတိုးပေးဖို့ဆိုတာ ကွီးမားတဲ့ စိနျခေါျမှုဖွဈနတေယျလို့ အလုပျသမားရေးဌာနရဲ့ အမွဲတမျးအတှငျးဝနျ ဦးညှန့ျဝငျးက ဗှီအိုအကေို ပွောပါတယျ။
"ဘယျအခွခေံအဖှဲ့အစညျးက ဘယျမွို့နယျ အဖှဲ့အစညျးက ၈,၀၀၀ တို့ ၉,၀၀၀ တို့ပွောလို့ ဒီလို ကနြောျတို့ ဆောငျရှကျသှားမှာမဟုတျပါဘူး။ လကျရှိလညျး ဒီဟာကို ဆောငျရှကျ ဖို့ အခွအေနေ မရှိသေးဘူး။ နိုငျငံတောျဝနျကွီးခြုပျကိုယျတိုငျ ပွောထားတာရှိတယျ၊ တိုငျးပွညျရဲ့စီးပှားရေး ကောငျးမှနျအောငျဆောငျရှကျပွီးမှပဲ အစိုးရဝနျထမျးတှေ လစာတိုးဖို့၊ တဘကျကလညျး ပုဂ်ဂလိကကဏ်ဍမှာရှိတဲ့ အလုပျသမားတှရေဲ့ အခွခေံလစာတှကေို မွှင့ျ တငျပေးဖို့ဆိုပွီး ဒီလိုပွောထားတာ ရှိပါတယျ။ ပှင့ျပှင့ျလငျးလငျး ပွောရရငျ လကျရှိနိုငျငံအခွအေနအေရ စီးပှားရေးကောငျးအောငျ လုပျနဆေဲ ဒီအခွအေနပေဲရှိတယျ။ ဒါကွောင့ျ လကျတလောမှာ မူလသတျမှတျထားတဲ့ နှုနျးကနေ နောကျနှုနျးတခုကို ကနြောျတို့ပွောငျးဖို့၊ တိုးတကျဖို့ဆိုတာ အရမျးကွီးမားတဲ့ စိနျခေါျမှု ဖွဈပါတယျ။"
စီးပှားရေး တိုးတကျလာမယ့ျအခြိနျကို မှနျးဆပွီး လကျတလောမှာ လုပျခလစာကိစ်စကို ဆှေးနှေးနခွေငျးပဲဖွဈတယျလို့ သူကပွောပါတယျ။ အထညျခြုပျ၊ အိတျခြုပျ ဒီလုပျငနျးတှမှော ကုနျအမှာတှေ ကဆြငျးနသေလို တကျမှာလညျး ဒေါျလာငှလေဲလှယျနှုနျးကွောင့ျ ကုနျကွမျးဈေးတကျတာနဲ့ ကွုံနရေတယျလို့ အမွဲတမျးအတှငျးဝနျ ဦးညှန့ျဝငျးက ပွောပါတယျ။
အနိမ့ျဆုံးလုပျခလစာသတျမှတျခကြျကို တရကျတာ အလုပျခြိနျ ၈ နာရီအတှကျ ၄,၈၀၀ ကပြျအဖွဈ ၂၀၁၈ ခုနှဈမှာ NLD အစိုးရက ပွောငျးလဲသတျမှတျခဲ့တာပါ။ အခု စဈကောငျစီ လကျထကျမှာတော့ အထှထှေကေုနျဈေးနှုနျးတှေ အဆမတနျတကျလာသလို ကမ်ဘာ့စီးပှား အကပြျအတညျးကိုလညျး ရငျဆိုငျရတာကွောင့ျ အလုပျသမားတှကေ လစာတိုးပေးဖို့ တောငျးဆိုလာကွပါတယျ။ တရကျလုပျခ ၄,၈၀၀ ကပြျကနေ တိုးပေးဖို့အတှကျလညျး စကျရုံတှငျး ဆန်ဒပွ တောငျးဆိုမှုတှလေညျး အမြားအပွား ရှိနတောပါ။
နာမညျကွီး Adidas ဖိနပျတှခြေုပျပေးနတေဲ့ Myanmar Pou Chen (မွနျမာပေါငျခြိနျ) မှာ စကျရုံမှာ တရကျလုပျခကို ၈,၀၀၀ ကပြျ တိုးတောငျးတဲ့အတှကျ အလုပျသမား ၂၆ ယောကျ အလုပျထုတျခံထားရပါတယျ။ လကျရှိမှာ သူ့တို့အားလုံးက အလုပျသမား ညှှနျကွားရေး ဦးစီးဌာနမှာ အမှုရငျဆိုငျနရေတာပါ။ သူတို့ကို အလုပျပွနျခန့ျပေးဖို့ Adidas လုပျငနျးဘကျ က တောငျးဆိုထားပမေဲ့ မွနျမာပေါငျခြိနျဘကျကတော့ လကျမခံသေးပါဘူး။ အမှုရငျဆိုငျနတေဲ့ မွနျမာပေါငျခြိနျစကျရုံက အလုပျသမားတဦးက အခုလိုပွောပါတယျ။
"ညီမတို့ ဒီလုပျငနျးခှငျထဲ ပွနျဝငျဖို့အတှကျ အစှမျးကုနျ လုပျဆောငျနတေယျ။ Adidas ဘကျကလညျး စုံစမျးနတေဲ့အခြိနျမှာလညျး သူတို့က Adidas ကို အရေးမလုပျဘူးဆိုတဲ့ပုံစံမြိုးနဲ့ လုပျနတောပေါ့။ အဲဒါမြိုးတှလေညျး ဆကျပွီးတော့ မလုပျဆောငျဖို့၊ အလုပျသမားတှေ အရေးအတှကျ အလုပျသမားဝနျကွီးဌာနဘကျကလညျး လုပျခလစာတိုးပေးမယျ ဆိုတဲ့အတှကျလညျး အမြားကွီး မြှောျလင့ျထားပါတယျ။"
မွနျမာပေါငျခြိနျစကျရုံက အလုပျသမားတှေ အခှင့ျအရေး ခြိုးဖောကျခံနရေတာကို New York Times သတငျးစာကွီးက ပွီးခဲ့တဲ့ ရကျပိုငျးထဲမှာ ရေးသားဖောျပွခဲ့ပါတယျ။ ကမ်ဘာ့ ဖလားမှာ အားကစားသမားတှဝေတျတဲ့ ဂြာစီအငျ်ကြီကို မွနျမာနိုငျငံက အလုပျသမားတှကေ တရကျလုပျခ ၂ ဒေါျလာကြောျလေးနဲ့ ခြုပျလုပျပေးခဲ့တာလို့ ရေးသားဖောျပွခဲ့တာပါ။
အထညျခြုပျစကျရုံတှမှော အလုပျသမား အခှင့ျအရေး ခြိုးဖောကျခံရတဲ့ကိစ်စတှလေညျး အမြားအပွား ဖွဈပေါျနပေါတယျ။ ရနျကုနျ အငျးစိနျဇုံ (၃) က Cotton Textile Garment စကျရုံဟာ အလုပျသမားတှကေို ပေးရမဲ့ ကြှမျးကငြျကွေးကို ဖွတျတောကျခဲ့ပါတယျ။ ဒါကွောင့ျ နိုဝငျဘာလထဲမှာ အဲဒီစကျရုံက အလုပျသမား ၁,၀၀၀ ကြောျက ဆန်ဒပွ တောငျးဆိုခဲ့ကွတာပါ။
တနိုငျငံလုံးက အထညျခြုပျလုပျငနျးတှမှော လုပျကိုငျနတေဲ့ မွနျမာအလုပျသမားက အခုနှဈ အောကျတိုဘာလကုနျအထိ ၄၁၀,၀၀၀ ကြောျရှိပွီး နိုငျငံခွားသားက ၂,၆၀၀ ကြောျရှိတယျလို့ အစိုးရအလုပျသမား ဌာနဘကျက ပွောပါတယျ။
#MyanmarPouChen #Adidas #မွနျမာအထညျခြုပျ #လစာတိုးတောငျး #တနေ့နှဈဒေါျလာ #ဦးညှန့ျဝငျး #မွနျမာပေါငျခြိနျ #အငျးစိနျဇုံ(၃) #မွနျမာ့စီးပှါးရေး
====================
