[[Zawgyi/Unicode]]
မြန်မာနိုင်ငံတည်ငြိမ်အောင် စစ်ကောင်စီရဲ့အားထုတ်မှုတွေအပေါ် ရုရှားနိုင်ငံက ထောက်ခံတယ်လို့ ရုရှားနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Sergei Lavrov ကပြောကြားလိုက်ပါတယ်။ ရုရှားနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးက စစ်ကောင်စီနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး ဦးဝဏ္ဏမောင်လွင်နဲ့ နေပြည်တော်မှာ ဒီနေ့ တွေ့ဆုံစဉ်မှာ ခုလိုပြောကြားခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။
မြန်မာနိုင်ငံမှာဖြစ်နေတဲ့အခြေအနေတွေ တည်ငြိမ်အောင် ဝန်ကြီးချုပ်နဲ့အစိုးရရဲ့ အားထုတ်ဆောင်ရွက်မှုတွေအတိုင်း ရုရှားနိုင်ငံ တသားတည်းရှိပါတယ်လို့ ရုရှားနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Lavrov ကပြောကြားသွားတာပါ။
ရှေ့နှစ်ကျင်းပမယ့် လွှတ်တော်ရွေးကောက်ပွဲတွေ အောင်မြင်ဖို့နဲ့ မြန်မာနိုင်ငံ ပိုမိုအားကောင်းခိုင်မာပြီး ပိုမိုအကျိုးဖြစ်ထွန်း သာယာဝပြောဖို့လည်း သူကဆုတောင်းစကားပြောခဲ့ပါတယ်။ ဝန်ကြီး Lavrov နေပြည်တော်ကို လာရောက်တာဟာ ၂ နိုင်ငံကြားက ကောင်းမွန်တဲ့ ဆက်ဆံရေးနဲ့ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုကို ပြသနေတာဖြစ်တယ်လို့ ဦးဝဏ္ဏမောင်လွင်ကလည်း တွေ့ဆုံပွဲမှာ ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။
၈၈ မျိုးဆက်ခေါင်းဆောင် ကိုဂျင်မီနဲ့ လွှတ်တော်အမတ်ဟောင်း ဖြိုးဇေယျာသော် အပါအဝင် သေဒဏ်ချခံထားသူတချို့ကို ကွပ်မျက်ခဲ့လို့ စစ်ကောင်စီအပေါ် နိုင်ငံတကာရဲ့ ဝေဖန်ပြစ်တင်မှုတွေ တဖန်ထွက်ပေါ်နေချိန်မှာ ရုရှားနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး မြန်မာနိုင်ငံကို သွားရောက်တာဖြစ်ပါတယ်။ ရုရှားနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဟာ နေပြည်တော်မှာ စစ်ကောင်စီဥက္ကဋ္ဌ ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးမင်းအောင်လှိုင်နဲ့လည်း ဒီနေ့ တွေ့ဆုံခဲ့ပါတယ်။ တွေ့ဆုံပွဲမှာ ဆွေးနွေးခဲ့တာနဲ့ပတ်သက်လို့ စစ်ကောင်စီပြောခွင့်ရ ဗိုလ်ချုပ်ဇော်မင်းထွန်းက VOA မြန်မာပိုင်းကို ခုလိုပြောပါတယ်။
“ဒီနေ့က နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးလာတယ်။ ကျနော်တို့ မြန်မာနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးနဲ့တွေ့ဆုံတယ်။ ဒီနေ့ နေ့လယ် ၂ နာရီမှာတော့ နိုင်ငံတော် စီမံအုပ်ချုပ်ရေးကောင်စီဥက္ကဋ္ဌ၊ နိုင်ငံတော်ဝန်ကြီးချုပ်နဲ့ ၂ နာရီကနေ ၃ နာရီခွဲကျော်ကျော်အထိ တွေ့ဆုံပါတယ်။ အဓိက ကတော့ နှစ်နိုင်ငံကြား ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုကိစ္စတွေ၊ ကောင်စစ်ဝန်ရုံးတွေတိုးချဲ့ပြီး အပြန်အလှန်ဖွင့်လှစ်ဖို့ကိစ္စတွေ၊ နောက်ရက်ဆိုရင် ၇၅ နှစ်မြောက် ကျနော်တို့ ရုရှား-မြန်မာချစ်ကြည်ရေး ၇၅ နှစ်မြောက်နေ့ဖြစ်တယ်။ အဲဒါကြောင့်မို့လို့ အထိမ်းအမှတ်အခမ်းအနားတွေ ပြုလုပ်ဖို့၊ ပြီးရင်တော့ ကျနော်တို့ နိုင်ငံရေး၊ စီးပွါးရေး၊ လူမှုရေးဆိုင်ရာပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေးကိစ္စတွေ၊ ပညာတော်သင်ကိစ္စတွေ- ဒါတွေကို အသေးစိတ် ဆွေးနွေးခဲ့ပါတယ်။”
မြန်မာနိုင်ငံမှာ စစ်တပ်အာဏာသိမ်းအုပ်ချုပ်ပြီး အတိုက်အခံတွေအပေါ် အကြမ်းဖက်နှိမ်နှင်းနေတဲ့အပေါ် အနောက်နိုင်ငံတွေက အရေးယူဒဏ်ခတ်မှုတွေ ချမှတ်နေချိန်မှာ စစ်ကောင်စီနဲ့ ရုရှားရဲ့ ဆက်ဆံရေး တိုးတက်နေပုံရတယ်လို့ အကဲခတ်တွေက သုံးသပ်ပါတယ်။ ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးမင်းအောင်လှိုင်ဟာ ဇူလိုင်လက ရုရှားနိုင်ငံကို ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအရ သွားရောက်ခဲ့ပါတယ်။ ရုရှားနိုင်ငံဟာ မြန်မာစစ်တပ်အတွက် စစ်လက်နက်ပစ္စည်း ကိရိယာတွေကို အဓိက တင်ပို့ရောင်းချနေတဲ့ နိုင်ငံတခုဖြစ်ပါတယ်။
==================
[[Unicode]]
ရုရှားနိုငျငံခွားရေးဝနျကွီး စဈကောငျစီခေါငျးဆောငျတှနေဲ့တှေ့ဆုံ
မွနျမာနိုငျငံတညျငွိမျအောငျ စဈကောငျစီရဲ့အားထုတျမှုတှအေပေါျ ရုရှားနိုငျငံက ထောကျခံတယျလို့ ရုရှားနိုငျငံခွားရေးဝနျကွီး Sergei Lavrov ကပွောကွားလိုကျပါတယျ။ ရုရှားနိုငျငံခွားရေးဝနျကွီးက စဈကောငျစီနိုငျငံခွားရေးဝနျကွီး ဦးဝဏ်ဏမောငျလှငျနဲ့ နပွေညျတောျမှာ ဒီနေ့ တှေ့ဆုံစဉျမှာ ခုလိုပွောကွားခဲ့တာဖွဈပါတယျ။
မွနျမာနိုငျငံမှာဖွဈနတေဲ့အခွအေနတှေေ တညျငွိမျအောငျ ဝနျကွီးခြုပျနဲ့အစိုးရရဲ့ အားထုတျဆောငျရှကျမှုတှအေတိုငျး ရုရှားနိုငျငံ တသားတညျးရှိပါတယျလို့ ရုရှားနိုငျငံခွားရေးဝနျကွီး Lavrov ကပွောကွားသှားတာပါ။
ရှေ့နှဈကငြျးပမယ့ျ လှှတျတောျရှေးကောကျပှဲတှေ အောငျမွငျဖို့နဲ့ မွနျမာနိုငျငံ ပိုမိုအားကောငျးခိုငျမာပွီး ပိုမိုအကြိုးဖွဈထှနျး သာယာဝပွောဖို့လညျး သူကဆုတောငျးစကားပွောခဲ့ပါတယျ။ ဝနျကွီး Lavrov နပွေညျတောျကို လာရောကျတာဟာ ၂ နိုငျငံကွားက ကောငျးမှနျတဲ့ ဆကျဆံရေးနဲ့ ပူးပေါငျးဆောငျရှကျမှုကို ပွသနတောဖွဈတယျလို့ ဦးဝဏ်ဏမောငျလှငျကလညျး တှေ့ဆုံပှဲမှာ ပွောကွားခဲ့ပါတယျ။
၈၈ မြိုးဆကျခေါငျးဆောငျ ကိုဂငြျမီနဲ့ လှှတျတောျအမတျဟောငျး ဖွိုးဇယြောသောျ အပါအဝငျ သဒေဏျခခြံထားသူတခြို့ကို ကှပျမကြျခဲ့လို့ စဈကောငျစီအပေါျ နိုငျငံတကာရဲ့ ဝဖေနျပွဈတငျမှုတှေ တဖနျထှကျပေါျနခြေိနျမှာ ရုရှားနိုငျငံခွားရေးဝနျကွီး မွနျမာနိုငျငံကို သှားရောကျတာဖွဈပါတယျ။ ရုရှားနိုငျငံခွားရေးဝနျကွီးဟာ နပွေညျတောျမှာ စဈကောငျစီဥက်ကဋ်ဌ ဗိုလျခြုပျမှူးကွီးမငျးအောငျလှိုငျနဲ့လညျး ဒီနေ့ တှေ့ဆုံခဲ့ပါတယျ။ တှေ့ဆုံပှဲမှာ ဆှေးနှေးခဲ့တာနဲ့ပတျသကျလို့ စဈကောငျစီပွောခှင့ျရ ဗိုလျခြုပျဇောျမငျးထှနျးက VOA မွနျမာပိုငျးကို ခုလိုပွောပါတယျ။
“ဒီနေ့က နိုငျငံခွားရေးဝနျကွီးလာတယျ။ ကနြောျတို့ မွနျမာနိုငျငံခွားရေးဝနျကွီးနဲ့တှေ့ဆုံတယျ။ ဒီနေ့ နေ့လယျ ၂ နာရီမှာတော့ နိုငျငံတောျ စီမံအုပျခြုပျရေးကောငျစီဥက်ကဋ်ဌ၊ နိုငျငံတောျဝနျကွီးခြုပျနဲ့ ၂ နာရီကနေ ၃ နာရီခှဲကြောျကြောျအထိ တှေ့ဆုံပါတယျ။ အဓိက ကတော့ နှဈနိုငျငံကွား ပူးပေါငျးဆောငျရှကျမှုကိစ်စတှေ၊ ကောငျစဈဝနျရုံးတှတေိုးခြဲ့ပွီး အပွနျအလှနျဖှင့ျလှဈဖို့ကိစ်စတှေ၊ နောကျရကျဆိုရငျ ၇၅ နှဈမွောကျ ကနြောျတို့ ရုရှား-မွနျမာခစြျကွညျရေး ၇၅ နှဈမွောကျနေ့ဖွဈတယျ။ အဲဒါကွောင့ျမို့လို့ အထိမျးအမှတျအခမျးအနားတှေ ပွုလုပျဖို့၊ ပွီးရငျတော့ ကနြောျတို့ နိုငျငံရေး၊ စီးပှါးရေး၊ လူမှုရေးဆိုငျရာပူးပေါငျးဆောငျရှကျရေးကိစ်စတှေ၊ ပညာတောျသငျကိစ်စတှေ- ဒါတှကေို အသေးစိတျ ဆှေးနှေးခဲ့ပါတယျ။”
မွနျမာနိုငျငံမှာ စဈတပျအာဏာသိမျးအုပျခြုပျပွီး အတိုကျအခံတှအေပေါျ အကွမျးဖကျနှိမျနှငျးနတေဲ့အပေါျ အနောကျနိုငျငံတှကေ အရေးယူဒဏျခတျမှုတှေ ခမြှတျနခြေိနျမှာ စဈကောငျစီနဲ့ ရုရှားရဲ့ ဆကျဆံရေး တိုးတကျနပေုံရတယျလို့ အကဲခတျတှကေ သုံးသပျပါတယျ။ ဗိုလျခြုပျမှူးကွီးမငျးအောငျလှိုငျဟာ ဇူလိုငျလက ရုရှားနိုငျငံကို ပုဂ်ဂိုလျရေးအရ သှားရောကျခဲ့ပါတယျ။ ရုရှားနိုငျငံဟာ မွနျမာစဈတပျအတှကျ စဈလကျနကျပစ်စညျး ကိရိယာတှကေို အဓိက တငျပို့ရောငျးခနြတေဲ့ နိုငျငံတခုဖွဈပါတယျ။
