သံုးရလြယ္ကူေစသည့္ Link မ်ား

စေကာ့တလန္ခြဲထြက္ေရး မထြက္ေရး ၿဗိတိန္ေရာက္ ျမန္မာတခ်ိဳ႕အျမင္


ယူေကႏိုင္ငံထဲကေန စေကာ့တလန္နယ္ ခြဲထြက္ေရး မထြက္ေရး ဆႏၵခံယူပဲြကို ၾကာသပေတးေန႔မွာ က်င္းပေတာ့မွာျဖစ္ေပမဲ့ ဘယ္ဘက္ကို မဲေပးရမလဲဆိုတာ ေဝခြဲမရ ျဖစ္ေနသူေတြလည္း ရွိေနၾကပါတယ္။ ရင္ထဲက ဆႏၵအရ ခဲြခ်င္ေပမဲ့ ေနာက္ဆက္တဲြ အက်ဳိးဆက္ေတြအရ ယူေကႏိုင္ငံထဲမွာပဲ ဆက္ေနသင့္တယ္ဆိုတာမ်ဳိး စဥ္းစားေနၾကတဲ့သူေတြ စေကာ့တလန္မွာ ရွိေနေသးတယ္လို႔ Edinburgh ၿမိဳ႕မွာေနတဲ့ ျမန္မာတေယာက္က ေျပာပါတယ္။

အခုလို ဆံုးျဖတ္ခ်က္ မခ်ႏိုင္ေသးသူေတြရဲ႕ စိုးရိမ္မႈေတြနဲ႔အတူ ေနာက္ဆံုး မဲဆြယ္မႈအေျခအေနေတြကို ဆက္သြယ္စံုစမ္းထားတဲ့ မစုျမတ္မြန္က တင္ျပထားပါတယ္။

စေကာ့တလန္နယ္ ယူေကႏိုင္ငံထဲကေန ခြဲထြက္ေရး မထြက္ေရး ဆႏၵခံယူပြဲလုပ္ဖုိ႔ အခ်ိန္နီးကပ္လာေနတာနဲ႔အမွ် ႏွစ္ဘက္လံုးက မဲဆြယ္စည္း႐ံုးမႈေတြကလည္း အထြတ္အထိပ္ကို ေရာက္ေနၾကပါတယ္။ ႀကိဳတင္လူထူ စစ္တမ္းေကာက္ခံမႈေတြမွာလည္း အဂၤါေန႔အထိ ခဲြထြက္ခ်င္တဲ့ဘက္နဲ႔ ဆက္တြဲေနခ်င္တဲ့ဘက္ၾကား အေရအတြက္က အတူတူေလာက္နီးပါး ျဖစ္ေနပါတယ္။

ဆက္ေနခ်င္သူ ၅၁% ရွိေနၿပီး၊ ခဲြထြက္ခ်င္သူက ၄၉% ရွိေနတာပါ။ တခ်ိန္တည္းမွာပဲ ခြဲထြက္ၿပီး သီးျခားလြတ္လပ္တဲ့ ႏိုင္ငံအျဖစ္ ရပ္တည္ဖုိ႔ မဲေပးရမလား၊ ယူေကႏိုင္ငံထဲမွာ ဆက္လက္တည္ရွိတဲ့ဘက္က မဲေပးရမလားဆိုတာ မဆံုးျဖတ္ရေသးတဲ့သူေတြလည္း ရွိေနတဲ့အတြက္ ဆႏၵခံယူပြဲမွာ သူတုိ႔ရဲ႕ ဆံုးျဖတ္ခ်က္က အေရးႀကီးတယ္လို႔ စေကာ့တလန္ရဲ႕ ၿမိဳ႕ေတာ္ Edinburgh ၿမိဳ႕မွာေနတာ အႏွစ္ ၃၀ ေက်ာ္ေနၿပီျဖစ္တ့ဲ ေဒါက္တာေက်ာ္စြာက ဗြီအိုေအျမန္မာပိုင္းကို ေျပာပါတယ္။

အဲဒီလို ဘယ္ဘက္ကေန မဲထည့္ရမယ္ဆိုတာကို မဆံုးျဖတ္ရေသးတဲ့သူေတြ အဓိက စဥ္းစားေနတဲ့ အခ်က္ကေတာ့ စေကာ့တလန္ ႏိုင္ငံျဖစ္သြားရင္ ဘယ္လိုေငြေၾကးကို သံုးစြဲမွာလဲ၊ စီးပြားေရးအေျခအေနေတြက ဘယ္လိုျဖစ္သြားမွာလဲ ဆိုတဲ့အခ်က္ေတြ ျဖစ္ပါတယ္တဲ့။

“ခြဲထြက္သြားမယ္ဆုိရင္ Economy က Uncertain ျဖစ္ေတာ့မယ္ စိတ္မခ်ရေတာ့ဘူးဆုိေတာ့ ဒီ စား၀တ္ေနေရး၊ ပညာေရး၊ က်န္းမာေရး၊ ခရီးသြားစရိတ္၊ အိမ္ရဲ႕တန္ဖိုးေတြ၊ Mortgage Rate အဲဒါေတြ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားက ေျပာင္းလဲမယ္ဆုိေတာ့ လူေတြက စိုးရိမ္ၾကတယ္ေလ သူတို႔ရဲ႕ေနဖို႔ထုိင္ဖို႔အတြက္။ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား ကုမၸဏီေတြက အဂၤလန္မွာ Register လုပ္ထားၾကတာကိုး၊ ဘဏ္ေတြ ဘာေတြဆိုရင္လည္း Lending Bank in Scotland is only Bank in England ဆို Independent လုပ္ရင္ အဲ့ဒါေတြက Uncertainty ရွိေနေတာ့ အဲ့ဒါေတြ အဓိက စိုးရိမ္ၾကတာ။ ေခါင္းထဲမွာ အေသအခ်ာ စဥ္းစားမယ္ဆုိရင္ We should vote “No” but from the heart vote “Yes”

ႏွလံုးသားနဲ႔ ဦးေႏွာက္ၾကား ဘာကို ဆံုးျဖတ္ရမလဲ မေသခ်ာသူေတြ စေကာ့တလန္မွာရွိေနခ်ိန္ လန္ဒန္ၿမိဳ႕သူ ၿမိဳ႕သား ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားကေတာ့ ယူေကႏိုင္ငံထဲကေန စေကာ့တလန္ ခြဲထြက္သြားမွာကို မလိုလားၾကဘူးလို႔ လန္ဒန္ၿမိဳ႕မွာေနတာ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာၾကာၿပီျဖစ္တ့ဲ ကိုဖိုးတာ က ေျပာပါတယ္။

“က်ေနာ့္ရဲ႕ အေပါင္းအသင္းတုိ႔ က်ေနာ္ရဲ႕ အလုပ္ကလူေတြတို႔၊ လုပ္ေဖာ္ကိုင္ဖက္အားလံုးက အဂၤလန္မွာရွိတဲ့သူေတြက က်ေနာ္ သိသေလာက္ေတာ့ ဘယ္သူကမွ ဒီ စေကာ့တလန္ႀကီး ခြဲထြက္သြားမွာကို မလိုလားဘူးေပါ့။”

ခဲြထြက္ခ်င္သူေတြဘက္က “Yes”၊ ဆက္တြဲေနခ်င္သူေတြဘက္က “No” ဆိုၿပီးေတာ့ မဲေပးၾကဖုိ႔ စည္း႐ံုးလႈပ္ရွားမႈေတြ စေကာ့တလန္နယ္မွာ အရွိန္ျမႇင့္ေနခ်ိန္၊ လန္ဒန္မွာေတာ့ ယူေကႏုိင္ငံထဲမွာပဲ ဆက္ရွိေနေရး “Stay Together” ဆုိတဲ့ လႈပ္ရွားမႈေတြကို လုပ္ေနၾကပါတယ္။

“လြန္ခဲ့တဲ့ ႏွစ္ရက္ေလာက္တုန္းကေတာ့ Trafalgar Square မွာ သူတို႔ ဘာလုပ္သြားသလဲဆိုရင္ Stay Together “Yes” လည္း မလုပ္ေတာ့ဘူး “No” လည္း မလုပ္ေတာ့ဘူး။ အဲ့ဒါမ်ိဳးေတြ ေျပာမယ့္အတူတူ Campaigner ေတြ ေပၚလာတယ္။ အဲ့ဒီလူေတြက ၿမိဳ႕လယ္ေခါင္မွာ ‘We stay together’ ဆိုတဲ့ Message တခုနဲ႔ေတာ့ အခု လုပ္ေနတယ္။ ဒီ Campaign ကေတာ့ ေတာ္ေတာ္ေလး အရာေရာက္ေနတယ္ေပါ့ေနာ္ တီဗြီမွာလည္း အခု ေတြ႔ေနရတယ္။”

အခုလို ႏွစ္ေပါင္း ၃၀၀ ေက်ာ္ ယူေကႏိုင္ငံထဲမွာရွိေနတဲ့ စေကာ့တလန္ကို သီးျခားလြတ္လပ္တဲ့ ႏိုင္ငံတခုျဖစ္ေအာင္ လုပ္ခြင့္ရမယ့္ ဆႏၵခံယူပြဲအေပၚ လူႀကီးလူငယ္မေရြး စိတ္ဝင္တစား ရွိေနၾကတာက အားတက္စရာျဖစ္တယ္လို႔ Edinburgh ၿမိဳ႕မွာေနတဲ့ ေဒါက္တာေက်ာ္စြာက အခုလို ေျပာျပပါတယ္။

“အရင္တုန္းက General Election ဆိုလို႔ရွိရင္ Register လုပ္တာေရာ၊ Turn out ေရာက ၆၀ ရာခုိင္ႏႈန္းေလာက္ အမ်ားဆံုးရွိတယ္။ ဒီအခု Referendum အတြက္ကို Register လုပ္တာက ၈၀ ရာခိုင္ႏႈန္း၊ အသက္ ၁၆ ႏွစ္နဲ႔ Above က ၈၀ ရာခိုင္ႏႈန္း Register လုပ္ထားတယ္ဆုိေတာ့ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားက Interest ျဖစ္တယ္။ အဲ့ဒါကေတာ့ very impressive။ General Election မွာက ၁၈ ႏွစ္က်မွ လုပ္လို႔ရတယ္၊ But ဒီ Referendum က Special Kind of Voting ဆိုေတာ့ အသက္ ၁၆ ႏွစ္နဲ႔ လူငယ္ေတြကိုပါ မဲေပးခြင့္ရွိတယ္ေလ။”

ၾကာသပေတးေန႔ ဆႏၵခံယူပြဲက်ရင္ ယူေကႏိုင္ငံထဲကေန ခြဲထြက္သူေတြဘက္ကပဲႏိုင္ႏိုင္ ယူေကႏိုင္ငံထဲမွာ စေကာ့တလန္နယ္အျဖစ္ ဆက္ၿပီး ရွိေနသူေတြဘက္ကပဲႏိုင္ႏိုင္ ဒီဆႏၵခံယူပြဲဟာ စေကာ့တလန္ရဲ႕ အနာဂတ္အတြက္ Scottish လူမ်ဳိးေတြကိုယ္တုိင္ ဒီမိုကေရစီနည္းလမ္းက် ဆံုးျဖတ္ပိုင္ခြင့္ရတာ ျဖစ္တယ္လို႔ ေဒါက္တာေက်ာ္စြာက ေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။

XS
SM
MD
LG