(Zawgyi / Unicode)
ဆိုမာလီယာနိုင်ငံ မြို့တော် Mogadishu မှာ စနေနေ့က စားသောက်ဆိုင်တခုအတွင်း အသေခံဗုံးခွဲသမားရဲ့ ဖောက်ခွဲမှုကြောင့် Al-Shabaab စစ်သွေးကြွအဖွဲ့ကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဝေဖန်လေ့ရှိတဲ့ နာမည်ကြီး သတင်းသမားတဦး သေဆုံးခဲ့ရပါတယ်။
တိုက်ခိုက်မှုဟာ သူတို့လက်ချက်ဖြစ်ကြောင်း Al-Shabaab အဖွဲ့က ကြေညာခဲ့တာပါ။ တိုက်ခိုက်မှုအတွင်း နိုင်ငံပိုင် Mogadishu ရေဒီယိုဌာန ဒါရိုက်တာ Abdiaziz Mohamud Guled သေဆုံးကြောင်းလည်း တာဝန်ရှိသူတွေက အတည်ပြုပါတယ်။ ဆိုမာလီယာ အမျိုးသားရုပ်သံလွှင့်ဌာန ဒါရိုက်တာ Sharmarke Mohamed Warsame နဲ့ ကားမောင်းသမားတဦးပါ ဒဏ်ရာရခဲ့ကြပါတယ်။
ဆိုမာလီယာနိုင်ငံ သတင်းနဲ့ပြန်ကြားရေး ဒုဝန်ကြီး Abdirahman Yusuf Omar က Mohamud Guled သေဆုံးရတာဟာ နိုင်ငံအတွက် ရဲရင့်တဲ့သူတဦး ဆုံးရှုံးမှုအဖြစ် ကြေညာချက်ထုတ်ပြန် ပြောဆိုပါတယ်။
သူဟာ သူ့မိတ်ဆွေနဲ့ ညစာစားပြီး စားသောက်ဆိုင်ကနေ သူ့ကားဆီ ပြန်လာချိန်မှာ အသေခံဗုံးခွဲသမားက ကားပြတင်းပေါက်နား ကပ်လာပြီး အနီးကပ် ဗုံးဖောက်ခွဲခဲ့တာ ဖြစ်ကြောင်းလည်း ရဲတပ်ဖွဲ့ ပြောခွင့်ရသူက ပြောဆိုခဲ့တာပါ။ သူဟာ ဆိုမာလီယာအစိုးရက ဖမ်းမိတဲ့ Al-Shabaab အဖွဲ့ဝင်လို့ သံသယရှိသူတွေနဲ့ တွေ့ဆုံမေးမြန်းခန်းတွေနဲ့ နာမည်ကြီးသူဖြစ်ပြီး သူ့ကိုလုပ်ကြံဖို့ ကာလအတော်ကြာကတည်းက ကြိုးစားနေတာလို့ ဆိုမာလီယာနိုင်ငံမှာ ၂၀၀၇ ခုနှစ်ကပြီး အကြမ်းဖက်လှုပ်ရှားနေတဲ့ Al-Shabaab အဖွဲ့က ပြောပါတယ်။
နယ်စည်းမခြား သတင်းသမားများအဖွဲ့ (RSF) ကတော့ ဆိုမာလီယာနိုင်ငံဟာ အာဖရိကတိုက်မှာ သတင်းသမားတွေအတွက် အန္တရာယ်အကြီးဆုံး နိုင်ငံတနိုင်ငံ ဖြစ်နေပြီး ၂၀၁၀ ကနေ အခုအချိန်အထိ အသတ်ခံရတဲ့ သတင်းသမား ၅၀ ကျော်နေပြီလို့ ပြောပါတယ်။
------------------------
(Unicode)
ဆိုမာလီမှာ အသခေံဗုံးခှဲမှုကွောင့ျ နာမညျကြောျသတငျးသမား သဆေုံး
ဆိုမာလီယာနိုငျငံ မွို့တောျ Mogadishu မှာ စနနေေ့က စားသောကျဆိုငျတခုအတှငျး အသခေံဗုံးခှဲသမားရဲ့ ဖောကျခှဲမှုကွောင့ျ Al-Shabaab စဈသှေးကွှအဖှဲ့ကို ပွငျးပွငျးထနျထနျ ဝဖေနျလေ့ရှိတဲ့ နာမညျကွီး သတငျးသမားတဦး သဆေုံးခဲ့ရပါတယျ။
တိုကျခိုကျမှုဟာ သူတို့လကျခကြျဖွဈကွောငျး Al-Shabaab အဖှဲ့က ကွညောခဲ့တာပါ။ တိုကျခိုကျမှုအတှငျး နိုငျငံပိုငျ Mogadishu ရဒေီယိုဌာန ဒါရိုကျတာ Abdiaziz Mohamud Guled သဆေုံးကွောငျးလညျး တာဝနျရှိသူတှကေ အတညျပွုပါတယျ။ ဆိုမာလီယာ အမြိုးသားရုပျသံလှှင့ျဌာန ဒါရိုကျတာ Sharmarke Mohamed Warsame နဲ့ ကားမောငျးသမားတဦးပါ ဒဏျရာရခဲ့ကွပါတယျ။
ဆိုမာလီယာနိုငျငံ သတငျးနဲ့ပွနျကွားရေး ဒုဝနျကွီး Abdirahman Yusuf Omar က Mohamud Guled သဆေုံးရတာဟာ နိုငျငံအတှကျ ရဲရင့ျတဲ့သူတဦး ဆုံးရှုံးမှုအဖွဈ ကွညောခကြျထုတျပွနျ ပွောဆိုပါတယျ။
သူဟာ သူ့မိတျဆှနေဲ့ ညစာစားပွီး စားသောကျဆိုငျကနေ သူ့ကားဆီ ပွနျလာခြိနျမှာ အသခေံဗုံးခှဲသမားက ကားပွတငျးပေါကျနား ကပျလာပွီး အနီးကပျ ဗုံးဖောကျခှဲခဲ့တာ ဖွဈကွောငျးလညျး ရဲတပျဖှဲ့ ပွောခှင့ျရသူက ပွောဆိုခဲ့တာပါ။ သူဟာ ဆိုမာလီယာအစိုးရက ဖမျးမိတဲ့ Al-Shabaab အဖှဲ့ဝငျလို့ သံသယရှိသူတှနေဲ့ တှေ့ဆုံမေးမွနျးခနျးတှနေဲ့ နာမညျကွီးသူဖွဈပွီး သူ့ကိုလုပျကွံဖို့ ကာလအတောျကွာကတညျးက ကွိုးစားနတောလို့ ဆိုမာလီယာနိုငျငံမှာ ၂၀၀၇ ခုနှဈကပွီး အကွမျးဖကျလှုပျရှားနတေဲ့ Al-Shabaab အဖှဲ့က ပွောပါတယျ။
နယျစညျးမခွား သတငျးသမားမြားအဖှဲ့ (RSF) ကတော့ ဆိုမာလီယာနိုငျငံဟာ အာဖရိကတိုကျမှာ သတငျးသမားတှအေတှကျ အန်တရာယျအကွီးဆုံး နိုငျငံတနိုငျငံ ဖွဈနပွေီး ၂၀၁၀ ကနေ အခုအခြိနျအထိ အသတျခံရတဲ့ သတငျးသမား ၅၀ ကြောျနပွေီလို့ ပွောပါတယျ။
