သုံးရလွယ်ကူစေသည့် Link များ

နောက်ဆုံးရသတင်း

ထိုင်းရောက် ရွှေ့ပြောင်းလုပ်သားအားလုံးကို ကိုဗစ်ကာကွယ်ဆေးထိုးမည်


တာခ့ျပွညျနယျ၊ မဲဆောကျမွိုနယျအုပျခြုပျရေးမှူးရုံးဝငျးထဲမှာ အောကျတိုဘာလအတှငျးမှာ တရားမဝငျအထောကျအထားမဲ့တှအေပါအဝငျ ရှှေ့ပွောငျးအလုပျသမားတှကေိုကာကှယျဆေးထိုးပေးခဲ့ပုံ (VOA/Nov 03, 2021)
တာခ့ျပွညျနယျ၊ မဲဆောကျမွိုနယျအုပျခြုပျရေးမှူးရုံးဝငျးထဲမှာ အောကျတိုဘာလအတှငျးမှာ တရားမဝငျအထောကျအထားမဲ့တှအေပါအဝငျ ရှှေ့ပွောငျးအလုပျသမားတှကေိုကာကှယျဆေးထိုးပေးခဲ့ပုံ (VOA/Nov 03, 2021)

{Zawgyi/Unicode}

ထိုင်းကျန်းမာရေးဒုတိယဝန်ကြီးက ထိုင်းနိုင်ငံထဲမှာ တရားမဝင် အလုပ်လုပ်ကိုင်နေသူတွေအပါအဝင် ရွှေ့ပြောင်းအလုပ်သမားအားလုံးကို Covid-19 ကာကွယ်ဆေးများ ထိုးနှံဖို့စီစဉ်သွားမှာဖြစ်ကြောင်း နိုဝင်ဘာလ ၃ ရက်နေ့က တရားဝင် ထုတ်ဖော်ပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။ ဒီသတင်းကို ဗွီအိုအေသတင်းထောက် မအေးအေးမာက တင်ပြပေးထားပါတယ်။

ထိုင်းနိုင်ငံတွင်းမှာ စက်တင်ဘာလက စပြီး ၄လအတွင်း တနိုင်ငံလုံး ကိုဗစ်ကာကွယ်ဆေးအပြီးထိုးနှံဖို့ ထိုင်းအစိုးရက စီစဉ်နေဆဲမှာပဲ နိုင်ငံတွင်း တရားမဝင်အလုပ်လုပ်နေတဲ့ ရွှေပြောင်းအလုပ်သမားတွေကိုလည်း ကာကွယ်ဆေးထိုးပေးမယ်လို့ ထိုင်းကျန်းမာရေးဌာန ဒုတိယဝန်ကြီး Mr Anutin က တရားဝင်ထုတ်ဖော်ပြောဆိုခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။ ဒီအကြောင်း ထိုင်းတောင်ပိုင်းအခြေစိုက် ပညာရေးနဲ့ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးအဖွဲ့က အလုပ်သမားရေးရာတာဝန်ခံ ဦးမင်းဦးက အခုလိုပြောပြပါတယ်။

“ဒီနေ့သတင်းအရ ထိုင်းကျန်းမာရေးဒုဝန်ကြီးက ဒီမှာရှိတဲ့ ရွှေ့ပြောင်းအလုပ်သမားအားလုံးကို ကာကွယ်ဆေးထိုးပေးမယ်ဆိုတဲ့အကြောင်း ဒီထဲမှာ တရားမဝင်အလုပ်လုပ်နေတဲ့ လက်ရှိအလုပ် လုပ်နေပြီပေါ့ဗျာ။ အထောက်အထားမရှိတဲ့သူတွေအားလုံးပါအောင် ကာကွယ်ဆေးထိုးပေးမယ်လို့ပြောတယ်။ အထောက်အထားမဲ့တွေအတွက် တရားဝင်ပြောလာတဲ့သဘောပဲ။”

တရားမဝင် အထောက်အထားမဲ့ ရွှေ့ပြောင်းအလုပ်သမားတွေအတွက် ကာကွယ်ဆေးထိုးနှံခွင့်ရဖို့ ရွှေပြောင်းအလုပ် သမားအရေးလုပ်နေတဲ့အဖွဲ့တွေ စုစည်းပြီး လွန်ခဲ့တဲ့ ၂ လလောက်ကတည်းက ထိုင်းအစိုးရကို တင်ပြထားတာရှိတယ်လို့လည်း ဦးမင်းဦးကပြောပါတယ်။

“တကယ်တော့လွန်ခဲ့တဲ့ ၂ လလောက်က MWG တို့၊ ကျနော်တို့ရွှေ့ပြောင်းအလုပ်သမားရေးလုပ်နေတဲ့ အဖွဲ့အစည်းတွေကနေကိုဗစ်ကာကွယ်ဆေးနဲ့ပတ်သက်ပြီး ကာကွယ်ဆေးထိုးခွင့်ရဖို့ ဆွေးနွေးနေခဲ့တာကြာပြီ။ ထိုင်းကြက်ခြေနီကိုတင်ပြတော့ ထိုင်းကြက်ခြေနီကနေ moderna vaccine ကို ထိုင်းကြက်ခြေနီအဖွဲ့က နိုင်ငံခြားကနေ မှာထားတာ။ ပေးဖို့ သဘောတူခဲ့တာ ဒီနှစ်ထဲမှာတော့မဟုတ်ဘူး။ နှစ်ကုန်ပိုင်းလောက်မှာ အထောက်အထားမဲ့တွေအတွက်ရနိုင်မယ်လို့ ပြောထားတာရှိတယ်။ ဟိုတုန်းထဲကတော့ပြောတယ်။ အားလုံးထိုးနံှခွင့်ရအောင်စီစဉ်ပေးမယ်လို့တော့ အစိုးရ ကပြောတယ်။”

ထိုင်းအစိုးရကျန်းမာရေးဝန်ကြီးဌာနအစီစဉ်နဲ့တာ့ခ်ပြည်နယ် မဲဆောက်မြို့မှာတော့တရားမဝင်အထာက်အထားမဲ့ ရွှေပြောင်းအလုပ်သမားတွေကိုတော့ပြီးခဲ့တဲ့တပတ်ကျော်ကစပြီး ကာကွယ်ဆေးထိုးနှံပေးတာတွေလည်းရှိပါတယ် ။

ဒါ့အပြင် နယ်စပ်က မယ်တော်ဆေးခန်းမှာ လာရောက်ပြသကြတဲ့ အထောက်အထားမဲ့ သက်ကြီးရွယ်အိုတွေ၊ နာတာရှည်ရောဂါသည်တွေ၊ HIV AIDS ဝေဒနာရှင်တွေကိုလည်း ကာကွယ်ဆေးထိုးနှံပေးနေတာ ရှိပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ကာကွယ်ဆေးမလုံလောက်တဲ့ အကန့်အသတ်တွေကြောင့် ရွှေ့ပြောင်းအလုပ်သမားတိုင်းကတော့ ကာကွယ်ဆေးထိုးနှံခွင့်မရကြသေးပါဘူး။ လက်ရှိမှာ တာ့ခ်ပြည်နယ်ထဲက ထိုင်းနိုင်ငံသားတွေအပါအဝင် လူဦးရေ ခုနှစ်သိန်းလောက်ကို ကိုဗစ်ကာကွယ်ဆေးထိုးနှံပေးခဲ့ပြီး တရားဝင်ကော တရားမဝင်ကောပါတဲ့မြန်မာရွှေပြောင်းအလုပ်သမား ခုနှစ်သောင်းလောက်ကတော့ ကိုဗစ်ကာကွယ်ဆေးထိုးနှံခဲ့ရတယ်လို့ ရွှေပြောင်းအလုပ်သမားရေးလုပ်ဆောင်နေသူတွေကဆိုပါတယ်။

မကြာသေးမီရက်တွေအတွင်း Covid-19 ကူးစက်မှု ပိုမိုဆိုးရွားလာခဲ့တဲ့ ချင်းမိုင်မှာတော့ ဒေသခံ ၁.၇ သန်းရှိတဲ့အထဲမှာ ၁.၂ သန်းကို ကာကွယ်ဆေးထိုးပြီးပြီဖြစ်တယ်လို့ ထိုင်းကျန်းမာရေးဝန်ကြီးဌာနကဆိုပါတယ်။ ဒီထဲမှာ မြန်မာရွှေ့ပြောင်းအလုပ်သမားတွေလည်းပါဝင်ပါတယ်။ ဒါပေမယ့် အထောက်အထားမဲ့တွေတော့ မပါဝင်သေးပါဘူး။

ထိုင်းနိုင်ငံမှာ ကိုဗစ်အတည်ပြုလူနာ၁ သန်း၊ ၉ သိန်း၊ ၃ သောင်းကျော် ရှိနေပြီး နိုဝင်ဘာလ ၃ ရက်နေ့မှာ ကူးစက်မှုအသစ် ခုနှစ်ထောင်ကျော်ရှိနေပါတယ်။ ထိုင်းအစိုးရတော့ ကိုဗစ်ကူးစက်မှုနှုန်း လျော့ကျလာတဲ့အတွက် ကိုဗစ်ကန့် သတ်ချက်တွေ ဖြေလျော့ပေးခဲ့ပြီး နိုဝင်ဘာလ ၁ ရက်နေ့ကစပြီး မြန်မာအပါအဝင်နိုင်ငံပေါင်း ၆၃ နိုင်ငံက ကိုဗစ်ကာကွယ်ဆေးထိုးပြီးသား ခရီးသွားတွေကို စောင့်ကြည့်ရေးစင်တာတွေမှာဝင်စရာမလိုဘဲ လာလည်ခွင့်ပြုလိုက်ပါတယ်ရှင်။

=========

{{Unicode}}

ထိုငျးရောကျ ရှှေ့ပွောငျးလုပျသားအားလုံးကို ကိုဗဈကာကှယျဆေးထိုးမညျ

ထိုငျးကနြျးမာရေးဒုတိယဝနျကွီးက ထိုငျးနိုငျငံထဲမှာ တရားမဝငျ အလုပျလုပျကိုငျနသေူတှအေပါအဝငျ ရှှေ့ပွောငျးအလုပျသမားအားလုံးကို Covid-19 ကာကှယျဆေးမြား ထိုးနှံဖို့စီစဉျသှားမှာဖွဈကွောငျး နိုဝငျဘာလ ၃ ရကျနေ့က တရားဝငျ ထုတျဖောျပွောဆိုခဲ့ပါတယျ။ ဒီသတငျးကို ဗှီအိုအသေတငျးထောကျ မအေးအေးမာက တငျပွပေးထားပါတယျ။

ထိုငျးနိုငျငံတှငျးမှာ စကျတငျဘာလက စပွီး ၄လအတှငျး တနိုငျငံလုံး ကိုဗဈကာကှယျဆေးအပွီးထိုးနှံဖို့ ထိုငျးအစိုးရက စီစဉျနဆေဲမှာပဲ နိုငျငံတှငျး တရားမဝငျအလုပျလုပျနတေဲ့ ရှှပွေောငျးအလုပျသမားတှကေိုလညျး ကာကှယျဆေးထိုးပေးမယျလို့ ထိုငျးကနြျးမာရေးဌာန ဒုတိယဝနျကွီး Mr Anutin က တရားဝငျထုတျဖောျပွောဆိုခဲ့တာဖွဈပါတယျ။ ဒီအကွောငျး ထိုငျးတောငျပိုငျးအခွစေိုကျ ပညာရေးနဲ့ဖှံ့ဖွိုးတိုးတကျရေးအဖှဲ့က အလုပျသမားရေးရာတာဝနျခံ ဦးမငျးဦးက အခုလိုပွောပွပါတယျ။

“ဒီနေ့သတငျးအရ ထိုငျးကနြျးမာရေးဒုဝနျကွီးက ဒီမှာရှိတဲ့ ရှှေ့ပွောငျးအလုပျသမားအားလုံးကို ကာကှယျဆေးထိုးပေးမယျဆိုတဲ့အကွောငျး ဒီထဲမှာ တရားမဝငျအလုပျလုပျနတေဲ့ လကျရှိအလုပျ လုပျနပွေီပေါ့ဗြာ။ အထောကျအထားမရှိတဲ့သူတှအေားလုံးပါအောငျ ကာကှယျဆေးထိုးပေးမယျလို့ပွောတယျ။ အထောကျအထားမဲ့တှအေတှကျ တရားဝငျပွောလာတဲ့သဘောပဲ။”

တရားမဝငျ အထောကျအထားမဲ့ ရှှေ့ပွောငျးအလုပျသမားတှအေတှကျ ကာကှယျဆေးထိုးနှံခှင့ျရဖို့ ရှှပွေောငျးအလုပျ သမားအရေးလုပျနတေဲ့အဖှဲ့တှေ စုစညျးပွီး လှနျခဲ့တဲ့ ၂ လလောကျကတညျးက ထိုငျးအစိုးရကို တငျပွထားတာရှိတယျလို့လညျး ဦးမငျးဦးကပွောပါတယျ။

“တကယျတော့လှနျခဲ့တဲ့ ၂ လလောကျက MWG တို့၊ ကနြောျတို့ရှှေ့ပွောငျးအလုပျသမားရေးလုပျနတေဲ့ အဖှဲ့အစညျးတှကေနကေိုဗဈကာကှယျဆေးနဲ့ပတျသကျပွီး ကာကှယျဆေးထိုးခှင့ျရဖို့ ဆှေးနှေးနခေဲ့တာကွာပွီ။ ထိုငျးကွကျခွနေီကိုတငျပွတော့ ထိုငျးကွကျခွနေီကနေ moderna vaccine ကို ထိုငျးကွကျခွနေီအဖှဲ့က နိုငျငံခွားကနေ မှာထားတာ။ ပေးဖို့ သဘောတူခဲ့တာ ဒီနှဈထဲမှာတော့မဟုတျဘူး။ နှဈကုနျပိုငျးလောကျမှာ အထောကျအထားမဲ့တှအေတှကျရနိုငျမယျလို့ ပွောထားတာရှိတယျ။ ဟိုတုနျးထဲကတော့ပွောတယျ။ အားလုံးထိုးနံှခှင့ျရအောငျစီစဉျပေးမယျလို့တော့ အစိုးရ ကပွောတယျ။”

ထိုငျးအစိုးရကနြျးမာရေးဝနျကွီးဌာနအစီစဉျနဲ့တာ့ချပွညျနယျ မဲဆောကျမွို့မှာတော့တရားမဝငျအထာကျအထားမဲ့ ရှှပွေောငျးအလုပျသမားတှကေိုတော့ပွီးခဲ့တဲ့တပတျကြောျကစပွီး ကာကှယျဆေးထိုးနှံပေးတာတှလေညျးရှိပါတယျ ။

ဒါ့အပွငျ နယျစပျက မယျတောျဆေးခနျးမှာ လာရောကျပွသကွတဲ့ အထောကျအထားမဲ့ သကျကွီးရှယျအိုတှေ၊ နာတာရှညျရောဂါသညျတှေ၊ HIV AIDS ဝဒေနာရှငျတှကေိုလညျး ကာကှယျဆေးထိုးနှံပေးနတော ရှိပါတယျ။ ဒါပမေယ့ျ ကာကှယျဆေးမလုံလောကျတဲ့ အကန့ျအသတျတှကွေောင့ျ ရှှေ့ပွောငျးအလုပျသမားတိုငျးကတော့ ကာကှယျဆေးထိုးနှံခှင့ျမရကွသေးပါဘူး။ လကျရှိမှာ တာ့ချပွညျနယျထဲက ထိုငျးနိုငျငံသားတှအေပါအဝငျ လူဦးရေ ခုနှဈသိနျးလောကျကို ကိုဗဈကာကှယျဆေးထိုးနှံပေးခဲ့ပွီး တရားဝငျကော တရားမဝငျကောပါတဲ့မွနျမာရှှပွေောငျးအလုပျသမား ခုနှဈသောငျးလောကျကတော့ ကိုဗဈကာကှယျဆေးထိုးနှံခဲ့ရတယျလို့ ရှှပွေောငျးအလုပျသမားရေးလုပျဆောငျနသေူတှကေဆိုပါတယျ။

မကွာသေးမီရကျတှအေတှငျး Covid-19 ကူးစကျမှု ပိုမိုဆိုးရှားလာခဲ့တဲ့ ခငြျးမိုငျမှာတော့ ဒသေခံ ၁.၇ သနျးရှိတဲ့အထဲမှာ ၁.၂ သနျးကို ကာကှယျဆေးထိုးပွီးပွီဖွဈတယျလို့ ထိုငျးကနြျးမာရေးဝနျကွီးဌာနကဆိုပါတယျ။ ဒီထဲမှာ မွနျမာရှှေ့ပွောငျးအလုပျသမားတှလေညျးပါဝငျပါတယျ။ ဒါပမေယ့ျ အထောကျအထားမဲ့တှတေော့ မပါဝငျသေးပါဘူး။

ထိုငျးနိုငျငံမှာ ကိုဗဈအတညျပွုလူနာ၁ သနျး၊ ၉ သိနျး၊ ၃ သောငျးကြောျ ရှိနပွေီး နိုဝငျဘာလ ၃ ရကျနေ့မှာ ကူးစကျမှုအသဈ ခုနှဈထောငျကြောျရှိနပေါတယျ။ ထိုငျးအစိုးရတော့ ကိုဗဈကူးစကျမှုနှုနျး လြော့ကလြာတဲ့အတှကျ ကိုဗဈကန့ျ သတျခကြျတှေ ဖွလြေော့ပေးခဲ့ပွီး နိုဝငျဘာလ ၁ ရကျနေ့ကစပွီး မွနျမာအပါအဝငျနိုငျငံပေါငျး ၆၃ နိုငျငံက ကိုဗဈကာကှယျဆေးထိုးပွီးသား ခရီးသှားတှကေို စောင့ျကွည့ျရေးစငျတာတှမှောဝငျစရာမလိုဘဲ လာလညျခှင့ျပွုလိုကျပါတယျရှငျ။

#MyanmarMigrants #MyanmarThailand #CovidVaccine #VOABurmese

#ထိုငျးကိုဗဈကာကှယျဆေး#မွနျမာရှှေ့ပွောငျး#မယျတောျ

XS
SM
MD
LG