[[Zawgyi/Unicode]]
ရုရှားကျူးကျော်စစ်ကို ရပ်ရမယ့်အမိန့်ထုတ်ပေးဖို့ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာတရားရုံး ICJ ကို ယူကရိန်းကိုယ်စားလှယ်က တိုက်တွန်းလိုက်ပါတယ်။ ရုရှားကိုတားမြစ်ဖို့ တရားရုံးမှာ အခန်းကဏ္ဍရှိတယ်လို့ ယူကရိန်းကိုယ်စားလှယ် Anton Korynevych က တရားသူကြီးတွေကို လျှောက်ထားလိုက်ပါတယ်။
ယူကရိန်းရဲ့တောင်းဆိုချက်ကို ကြားနာဖို့ ICJ တရားရုံးမှာ ရုရှားရဲ့ ရှေ့နေ နေရာတွေကတော့ လစ်လပ်နေပါတယ်။ သူ့အစိုးရက တရားရုံးကို လာရောက်လျှောက် ထားဖို့ မရည်ရွယ်ပါဘူးလို့ နယ်သာလန်ဆိုင်ရာ ရုရှားသံအမတ်ကြီးက ပြောပါတယ်။ ယူကရိန်းရဲ့တောင်းဆိုချက်ကို ၂ ရက်ကြာ ကြားနာမှာဖြစ်ပြီး ရက်ပိုင်းအတွင်း ဆုံးဖြတ်ချက် ကျလိမ့်မယ်လို့ မျှော်လင့်ထားကြပါတယ်။ တနင်္လာနေ့မှာ ယူကရိန်း က လျှောက်ပြီး အင်္ဂါနေ့မှာ ရုရှားက ချေပ လျှောက်ထားရမှာပါ။ ဒါပေမယ့် တရား ရုံးက ယူကရိန်းတောင်းဆိုချက်အတိုင်း ဆုံးဖြတ်ရင်တောင် ရုရှားက လိုက်နာရမယ်လို့ အဓိပ္ပါယ် မထွက်ပါဘူး။
ယူကရိန်းက ခုလို ICJ ကို အမှုတင်ပေမယ့် ရုရှားရဲ့စစ်ဆင်ရေးအစီအစဉ်အတိုင်း ဖြစ်နေပြီး ယူကရိန်းက တိုက်ခိုက်တာကိုရပ်မှ ပြီးဆုံးမယ်လို့ ရုရှားသမ္မတ ပူတင် က တနင်္ဂနွေနေ့ က ပြောပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ယူကရိန်းနဲ့ ဆွေးနွေးဖို့ အဆင်သင့် ရှိကြောင်း သမ္မတပူတင်က တူရကီသမ္မတ Recep Tayyip Erdogan ကို တယ်လီဖုံးပြောရာမှာ ပြောကြားပါတယ်။ ယူကရိန်းနဲ့ ရုရှားတို့ဟာ တတိယ အကြိမ်အဖြစ် ဒီနေ့ တနင်္လာနေ့ မှာ တွေ့ဆုံကြဖို့ အစီအစဉ် ရှိပါတယ်။
အမေရိကန်နိုင်ငံမှာတော့ သမ္မတဘိုင်ဒန်အစိုးရကတင်ပြလာတဲ့ ယူကရိန်းအကူအညီပေးရေး ဒေါ်လာ ၁၀ ဘီလီယံ ဘတ်ဂျက်ကို လွှတ်တော်က ဒီ အပတ်အတွင်း စဉ်းစား ဆုံးဖြတ်မှာ ဖြစ်ပါတယ်။ ယူကရိန်းဝေဟင်ကို လေယာဉ် မပျံသန်းရေး ဇုံ သတ်မှတ်ဖို့ တောင်းဆိုချက်ကိုတော့ အမေရိကန်အမတ်အချို့က စဉ်းစားဖို့ ဝန်လေးနေကြပါတယ်။ အဲဒီလို သတ်မှတ်တဲ့ အဓိပ္ပါယ်က တတိယကမ္ဘာစစ်ပါပဲလို့ ဖလော်ရီဒါ ရီပတ်ဘလီကင် အထက်လွှတ်တော် အမတ် Marco Rubio က အေဘီစီ သတင်းဌာန က တနင်္ဂနွေနေ့ က ပြောပါတယ်။
===========
[[Unicode]]
ရုရှားကြူးကြောျစဈရပျပေးဖို့ ICJ ကို ယူကရိနျးလြှောကျထား
ရုရှားကြူးကြောျစဈကို ရပျရမယ့ျအမိန့ျထုတျပေးဖို့ အပွညျပွညျဆိုငျရာတရားရုံး ICJ ကို ယူကရိနျးကိုယျစားလှယျက တိုကျတှနျးလိုကျပါတယျ။ ရုရှားကိုတားမွဈဖို့ တရားရုံးမှာ အခနျးကဏ်ဍရှိတယျလို့ ယူကရိနျးကိုယျစားလှယျ Anton Korynevych က တရားသူကွီးတှကေို လြှောကျထားလိုကျပါတယျ။
ယူကရိနျးရဲ့တောငျးဆိုခကြျကို ကွားနာဖို့ ICJ တရားရုံးမှာ ရုရှားရဲ့ ရှေ့နေ နရောတှကေတော့ လဈလပျနပေါတယျ။ သူ့အစိုးရက တရားရုံးကို လာရောကျလြှောကျ ထားဖို့ မရညျရှယျပါဘူးလို့ နယျသာလနျဆိုငျရာ ရုရှားသံအမတျကွီးက ပွောပါတယျ။ ယူကရိနျးရဲ့တောငျးဆိုခကြျကို ၂ ရကျကွာ ကွားနာမှာဖွဈပွီး ရကျပိုငျးအတှငျး ဆုံးဖွတျခကြျ ကလြိမ့ျမယျလို့ မြှောျလင့ျထားကွပါတယျ။ တနငျ်လာနေ့မှာ ယူကရိနျး က လြှောကျပွီး အငျ်ဂါနေ့မှာ ရုရှားက ခြပေ လြှောကျထားရမှာပါ။ ဒါပမေယ့ျ တရား ရုံးက ယူကရိနျးတောငျးဆိုခကြျအတိုငျး ဆုံးဖွတျရငျတောငျ ရုရှားက လိုကျနာရမယျလို့ အဓိပ်ပါယျ မထှကျပါဘူး။
ယူကရိနျးက ခုလို ICJ ကို အမှုတငျပမေယ့ျ ရုရှားရဲ့စဈဆငျရေးအစီအစဉျအတိုငျး ဖွဈနပွေီး ယူကရိနျးက တိုကျခိုကျတာကိုရပျမှ ပွီးဆုံးမယျလို့ ရုရှားသမ်မတ ပူတငျ က တနငျ်ဂနှနေေ့ က ပွောပါတယျ။ ဒါပမေယ့ျ ယူကရိနျးနဲ့ ဆှေးနှေးဖို့ အဆငျသင့ျ ရှိကွောငျး သမ်မတပူတငျက တူရကီသမ်မတ Recep Tayyip Erdogan ကို တယျလီဖုံးပွောရာမှာ ပွောကွားပါတယျ။ ယူကရိနျးနဲ့ ရုရှားတို့ဟာ တတိယ အကွိမျအဖွဈ ဒီနေ့ တနငျ်လာနေ့ မှာ တှေ့ဆုံကွဖို့ အစီအစဉျ ရှိပါတယျ။
အမရေိကနျနိုငျငံမှာတော့ သမ်မတဘိုငျဒနျအစိုးရကတငျပွလာတဲ့ ယူကရိနျးအကူအညီပေးရေး ဒေါျလာ ၁၀ ဘီလီယံ ဘတျဂကြျကို လှှတျတောျက ဒီ အပတျအတှငျး စဉျးစား ဆုံးဖွတျမှာ ဖွဈပါတယျ။ ယူကရိနျးဝဟေငျကို လယောဉျ မပြံသနျးရေး ဇုံ သတျမှတျဖို့ တောငျးဆိုခကြျကိုတော့ အမရေိကနျအမတျအခြို့က စဉျးစားဖို့ ဝနျလေးနကွေပါတယျ။ အဲဒီလို သတျမှတျတဲ့ အဓိပ်ပါယျက တတိယကမ်ဘာစဈပါပဲလို့ ဖလောျရီဒါ ရီပတျဘလီကငျ အထကျလှှတျတောျ အမတျ Marco Rubio က အဘေီစီ သတငျးဌာန က တနငျ်ဂနှနေေ့ က ပွောပါတယျ။
===========
