[[Zawgyi/Unicode]]
ဒီကနေ့ကျင်းပတဲ့ ဥရောပကောင်စီအစည်းအဝေးမှာ ယူကရိန်းကိုကူညီရေး၊ ရုရှား အပေါ် သဘာဝစွမ်းအင်မှီခိုနေရတာ လျှော့ချရေးနဲ့ ရုရှားကျူးကျော်စစ်နဲ့ ဆက်နွယ်ဖြစ်လာတဲ့ စားနပ်ရိက္ခာလုံခြုံရေးဆိုင်ရာကိစ္စတွေကို ဆွေးနွေးဖို့စီစဉ်ထားပြီး ယူကရိန်း သမ္မတ Volodymyr Zelenskyy က မိန့်ခွန်း ပြောကြားဖို့ ရှိပါတယ်။
ယူကရိန်းနိုင်ငံ ပြန်လည်တည်ဆောက်ရာမှာ တကမ္ဘာလုံးရဲ့အားထုတ်မှုလိုအပ်တဲ့အတိုင်း ဘယ်လို အကောင်းဆုံးကူညီနိုင်မလဲဆိုတာကို ဆွေးနွေးကြပါမယ်လို့ ဥရောပ ကောင်စီရဲ့ ဥက္ကဌ Charles Michel က ပြောပါတယ်။ ရေနံနဲ့ သဘာဝဓာတ်ငွေ့ဈေး မြင့်တက်တာနဲ့ ဆက်စပ်လို့ စားသောက်ကုန်ဈေးနှုန်းတွေတက်လာတဲ့အကြောင်းကိုလည်း ဆွေးနွေးကြမှာဖြစ်တယ်လို့ သူကဆိုပါတယ်။
ယူကရိန်းနိုင်ငံမှာတော့ ရုရှားတပ်တွေက Sievierodonetsk မြို့ကို ဆက်လက် တိုက်ခိုက်နေပြီး မြို့ အဆောက်အဦး ၉၀ ရာနှုန်း ပျက်စီးသွားခဲ့တယ်လို့ သမ္မတ Zelenskyy က တနင်္ဂနွေနေ့က ဗွီဒီယို မိန့်ခွန်းမှာ ပြောကြားပါတယ်။ သမ္မတ Zelenskyy ဟာ အရှေ့ပိုင်းက Kharkiv မြို့ကို သွားရောက်ပြီး ယူကရိန်းတပ်တွေကို တွေ့ဆုံ ဆု ချီးမြှင့်ခဲ့ပါတယ်။ ယူကရိန်းရဲ့ ဒုတိယအကြီးဆုံးမြို့ကနေ ရုရှားတပ်တွေ ကို အောင်မြင်စွာမောင်းထုတ်နိုင်ကြောင်း သမ္မတရဲ့ ဒီ ခရီးစဉ်က ပြသနေတာပါ။ ဒါပေမဲ့ ခါခစ်ဗ်ဒေသ ရဲ့ ၃၁ ရာနှုန်းကို ရုရှားတပ်တွေက သိမ်းပိုက်ထားဆဲ ဖြစ်ကြောင်း ယူကရိန်းတပ်တွေ ရဲ့ဒေသဆိုင်ရာ အုပ်ချုပ်ရေးမှူး Oleh Synyehubov က ပြောပါတယ်။ တောင်ပိုင်းဆိပ်ကမ်းမြို့ ခါဆန်ဝန်းကျင်နေရာတွေကို ပြန်လည် သိမ်းပိုက်နိုင် ဖို့ ယူကရိန်းက တန်ပြန်ထိုးစစ်တရပ်ကို တနင်္ဂနွေနေ့က ဆင်နွှဲလိုက်ပါတယ်။
ဒါပေမဲ့ ရုရှား နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Sergey Lavrov ကတာ့ Donetsk နဲ့ Luhansk ဒေသ လွတ်မြောက်ရေးဟာ ဦးစားပေးလုပ်ငန်းဖြစ်ပြီး အဲဒီဒေသကို လွတ်လပ်တဲ့ နိုင်ငံတော်တွေအဖြစ် ရုရှားက ရှုမြင်ကြောင်း ပြင်သစ်ရုပ်မြင်သံကြား TF1 ကို တနင်္ဂနွေနေ့က ပြောလိုက်ပါတယ်။
=============
[[Unicode]]
ဥရောပကောငျစီ စညျးဝေးပှဲမှာ ယူကရိနျးအရေး ဦးစားပေးဆှေးနှေးမညျ
ဒီကနေ့ကငြျးပတဲ့ ဥရောပကောငျစီအစညျးအဝေးမှာ ယူကရိနျးကိုကူညီရေး၊ ရုရှား အပေါျ သဘာဝစှမျးအငျမှီခိုနရေတာ လြှော့ခရြေးနဲ့ ရုရှားကြူးကြောျစဈနဲ့ ဆကျနှယျဖွဈလာတဲ့ စားနပျရိက်ခာလုံခွုံရေးဆိုငျရာကိစ်စတှကေို ဆှေးနှေးဖို့စီစဉျထားပွီး ယူကရိနျး သမ်မတ Volodymyr Zelenskyy က မိန့ျခှနျး ပွောကွားဖို့ ရှိပါတယျ။
ယူကရိနျးနိုငျငံ ပွနျလညျတညျဆောကျရာမှာ တကမ်ဘာလုံးရဲ့အားထုတျမှုလိုအပျတဲ့အတိုငျး ဘယျလို အကောငျးဆုံးကူညီနိုငျမလဲဆိုတာကို ဆှေးနှေးကွပါမယျလို့ ဥရောပ ကောငျစီရဲ့ ဥက်ကဌ Charles Michel က ပွောပါတယျ။ ရနေံနဲ့ သဘာဝဓာတျငှေ့ဈေး မွင့ျတကျတာနဲ့ ဆကျစပျလို့ စားသောကျကုနျဈေးနှုနျးတှတေကျလာတဲ့အကွောငျးကိုလညျး ဆှေးနှေးကွမှာဖွဈတယျလို့ သူကဆိုပါတယျ။
ယူကရိနျးနိုငျငံမှာတော့ ရုရှားတပျတှကေ Sievierodonetsk မွို့ကို ဆကျလကျ တိုကျခိုကျနပွေီး မွို့ အဆောကျအဦး ၉၀ ရာနှုနျး ပကြျစီးသှားခဲ့တယျလို့ သမ်မတ Zelenskyy က တနငျ်ဂနှနေေ့က ဗှီဒီယို မိန့ျခှနျးမှာ ပွောကွားပါတယျ။ သမ်မတ Zelenskyy ဟာ အရှေ့ပိုငျးက Kharkiv မွို့ကို သှားရောကျပွီး ယူကရိနျးတပျတှကေို တှေ့ဆုံ ဆု ခြီးမွှင့ျခဲ့ပါတယျ။ ယူကရိနျးရဲ့ ဒုတိယအကွီးဆုံးမွို့ကနေ ရုရှားတပျတှေ ကို အောငျမွငျစှာမောငျးထုတျနိုငျကွောငျး သမ်မတရဲ့ ဒီ ခရီးစဉျက ပွသနတောပါ။ ဒါပမေဲ့ ခါခဈဗျဒသေ ရဲ့ ၃၁ ရာနှုနျးကို ရုရှားတပျတှကေ သိမျးပိုကျထားဆဲ ဖွဈကွောငျး ယူကရိနျးတပျတှေ ရဲ့ဒသေဆိုငျရာ အုပျခြုပျရေးမှူး Oleh Synyehubov က ပွောပါတယျ။ တောငျပိုငျးဆိပျကမျးမွို့ ခါဆနျဝနျးကငြျနရောတှကေို ပွနျလညျ သိမျးပိုကျနိုငျ ဖို့ ယူကရိနျးက တနျပွနျထိုးစဈတရပျကို တနငျ်ဂနှနေေ့က ဆငျနှှဲလိုကျပါတယျ။
ဒါပမေဲ့ ရုရှား နိုငျငံခွားရေးဝနျကွီး Sergey Lavrov ကတာ့ Donetsk နဲ့ Luhansk ဒသေ လှတျမွောကျရေးဟာ ဦးစားပေးလုပျငနျးဖွဈပွီး အဲဒီဒသေကို လှတျလပျတဲ့ နိုငျငံတောျတှအေဖွဈ ရုရှားက ရှုမွငျကွောငျး ပွငျသဈရုပျမွငျသံကွား TF1 ကို တနငျ်ဂနှနေေ့က ပွောလိုကျပါတယျ။
=============
