(Zawgyi / Unicode)
အေမရိကန္မွာ ထင္ရွားတဲ့ ဒီမုိကရက္ လႊတ္ေတာ္အမတ္တဦးလည္းျဖစ္၊ အာဖရိကန္-အေမရိကန္ေတြရဲ႕ အခြင့္အေရးအတြက္ တိုက္ပြဲဝင္ခဲ့သူ တဦးလည္းျဖစ္တဲ့ John Robert Lewis ေသာၾကာေန႔က ကြယ္လြန္သြားပါၿပီ။ John Lewis ဟာ ျပင္းထန္တဲ့ ပန္ကရိယကင္ဆာေရာဂါကို တႏွစ္ၾကာ ခံစားရၿပီးတဲ့ေနာက္ အသက္ ၈၀ အရြယ္မွာ ကြယ္လြန္သြားတာပါ။
သူဟာ အသားအေရာင္ခြဲျခားမႈ တိုက္ဖ်က္ေရးေခါင္းေဆာင္ မာတင္ လူသာကင္း ဂ်ဴနီယာနဲ႔ အသက္ ၂၃ ႏွစ္အရြယ္မွာ စၿပီးေတာ့ အနီးကပ္ လက္တြဲလုပ္ေဆာင္ခဲ့သူျဖစ္ၿပီး ၁၉၅၀ နဲ႔ ၆၀ ျပည့္ႏွစ္ေတြက လူမႈအခြင့္အေရး လႈပ္ရွားမႈရဲ႕ ထင္ရွားတဲ့ ေခါင္းေဆာင္တဦး ျဖစ္ခဲ့သူပါ။
၁၉၆၃ ခုႏွစ္၊ ၾသဂုတ္လ ခ်ီတက္ပြဲမွာ "I Have a Dream" မိန္႔ခြန္းကို မာတင္လူသာကင္း ေျပာခဲ့တဲ့ အခမ္းအနားအတြင္း အဓိက မိန္႔ခြန္းေျပာခဲ့သူေတြထဲက ေနာက္ဆံုး အသက္ရွင္က်န္ရစ္သူလည္း ျဖစ္ပါတယ္။
သမၼတေဟာင္း Barack Obama က "John ရဲ႕ဘဝဟာ နည္းလမ္းမ်ားစြာနဲ႔ ထူးျခားမႈရွိခဲ့ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္လည္း သူလုပ္ခဲ့တာဟာ ဒီႏုိင္ငံက ဘယ္ႏုိင္ငံသား တဦးဦးမဆို လုပ္ေဆာင္ဖြယ္ရွိတာထက္ ပိုထူးျခားတယ္လုိ႔ ဘယ္တုန္းကမွ သူ မယံုၾကည္ခဲ့ပါဘူး။ က်ေနာ္တို႔အားလံုးမွာ ႀကီးမားတဲ့ ရဲစြမ္းသတိၱရွိၿပီး မွန္ကန္တာကို လုပ္ေဆာင္ခ်င္စိတ္၊ လူအားလံုးကို ေမတၱာထားခ်င္စိတ္၊ ဘုရားသခင္ေပးတဲ့ အခြင့္အေရးေတြကေန ဂုဏ္သိကၡာနဲ႔ ေလးစားခံပိုင္ခြင့္အထိ အားလံုးကုိ ရရွိခံစားခြင့္ရွိတယ္လို႔ သူက ယံုၾကည္ခဲ့ပါတယ္" လို႔ ခ်ီးက်ဴးဂုဏ္ျပဳ ေျပာဆိုပါတယ္။
John Lewis ဟာ ၁၉၈၁ ခုႏွစ္မွာ အတၱလႏၱာၿမိဳ႕ေတာ္ ေကာင္စီဝင္အျဖစ္ ေရြးေကာက္ခံရၿပီးေတာ့ ႏုိင္ငံေရးထဲ စဝင္ခဲ့တာပါ။ ၁၉၈၆ ခုႏွစ္မွာ ေအာက္လႊတ္ေတာ္အမတ္အျဖစ္ ေရြးေကာက္ခံခဲ့ရၿပီး ေဂ်ာ္ဂ်ီယာျပည္နယ္ အမွတ္ ၅ ခ႐ိုင္ မဲဆႏၵနယ္ကိုယ္စားျပဳ ေအာက္လႊတ္ေတာ္အမတ္အျဖစ္ သက္တမ္း ၁၇ ႀကိမ္ ေရြးေကာက္ခံခဲ့ရသူ ျဖစ္ပါတယ္။
--------------------------------
(Unicode)
အမေရိကန် အောက်လွှတ်တော်အမတ် John Lewis ကွယ်လွန်
အမေရိကန်မှာ ထင်ရှားတဲ့ ဒီမိုကရက် လွှတ်တော်အမတ်တဦးလည်းဖြစ်၊ အာဖရိကန်-အမေရိကန်တွေရဲ့ အခွင့်အရေးအတွက် တိုက်ပွဲဝင်ခဲ့သူ တဦးလည်းဖြစ်တဲ့ John Robert Lewis သောကြာနေ့က ကွယ်လွန်သွားပါပြီ။ John Lewis ဟာ ပြင်းထန်တဲ့ ပန်ကရိယကင်ဆာရောဂါကို တနှစ်ကြာ ခံစားရပြီးတဲ့နောက် အသက် ၈၀ အရွယ်မှာ ကွယ်လွန်သွားတာပါ။
သူဟာ အသားအရောင်ခွဲခြားမှု တိုက်ဖျက်ရေးခေါင်းဆောင် မာတင် လူသာကင်း ဂျူနီယာနဲ့ အသက် ၂၃ နှစ်အရွယ်မှာ စပြီးတော့ အနီးကပ် လက်တွဲလုပ်ဆောင်ခဲ့သူဖြစ်ပြီး ၁၉၅၀ နဲ့ ၆၀ ပြည့်နှစ်တွေက လူမှုအခွင့်အရေး လှုပ်ရှားမှုရဲ့ ထင်ရှားတဲ့ ခေါင်းဆောင်တဦး ဖြစ်ခဲ့သူပါ။
၁၉၆၃ ခုနှစ်၊ သြဂုတ်လ ချီတက်ပွဲမှာ "I Have a Dream" မိန့်ခွန်းကို မာတင်လူသာကင်း ပြောခဲ့တဲ့ အခမ်းအနားအတွင်း အဓိက မိန့်ခွန်းပြောခဲ့သူတွေထဲက နောက်ဆုံး အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူလည်း ဖြစ်ပါတယ်။
သမ္မတဟောင်း Barack Obama က "John ရဲ့ဘဝဟာ နည်းလမ်းများစွာနဲ့ ထူးခြားမှုရှိခဲ့ပါတယ်။ ဒါပေမယ့်လည်း သူလုပ်ခဲ့တာဟာ ဒီနိုင်ငံက ဘယ်နိုင်ငံသား တဦးဦးမဆို လုပ်ဆောင်ဖွယ်ရှိတာထက် ပိုထူးခြားတယ်လို့ ဘယ်တုန်းကမှ သူ မယုံကြည်ခဲ့ပါဘူး။ ကျနော်တို့အားလုံးမှာ ကြီးမားတဲ့ ရဲစွမ်းသတ္တိရှိပြီး မှန်ကန်တာကို လုပ်ဆောင်ချင်စိတ်၊ လူအားလုံးကို မေတ္တာထားချင်စိတ်၊ ဘုရားသခင်ပေးတဲ့ အခွင့်အရေးတွေကနေ ဂုဏ်သိက္ခာနဲ့ လေးစားခံပိုင်ခွင့်အထိ အားလုံးကို ရရှိခံစားခွင့်ရှိတယ်လို့ သူက ယုံကြည်ခဲ့ပါတယ်" လို့ ချီးကျူးဂုဏ်ပြု ပြောဆိုပါတယ်။
John Lewis ဟာ ၁၉၈၁ ခုနှစ်မှာ အတ္တလန္တာမြို့တော် ကောင်စီဝင်အဖြစ် ရွေးကောက်ခံရပြီးတော့ နိုင်ငံရေးထဲ စဝင်ခဲ့တာပါ။ ၁၉၈၆ ခုနှစ်မှာ အောက်လွှတ်တော်အမတ်အဖြစ် ရွေးကောက်ခံခဲ့ရပြီး ဂျော်ဂျီယာပြည်နယ် အမှတ် ၅ ခရိုင် မဲဆန္ဒနယ်ကိုယ်စားပြု အောက်လွှတ်တော်အမတ်အဖြစ် သက်တမ်း ၁၇ ကြိမ် ရွေးကောက်ခံခဲ့ရသူ ဖြစ်ပါတယ်။
