(zawgyi/unicode)
မြန်မာနိုင်ငံမှာ အကြမ်းဖက်လုပ်ရပ်တွေနဲ့ ဖိနှိပ်မှုတွေကနေ အိုးအိမ်စွန့် ထွက်ပြေးနေရသူတွေအပါအဝင် လူသားစာနာမှုအကူအညီ အရေးတကြီးလိုအပ်နေသူတွေအတွက် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုက ရန်ပုံငွေ ဒေါ်လာ သန်း ၅၀ ကျော် ကူညီမယ်လို့ ဒီကနေ့ကြေညာပါတယ်။
ကုလသမဂ္ဂဆိုင်ရာ အမေရိကန်သံအမတ်ကြီး Linda Thomas-Greenfield ရဲ့ ထိုင်းနိုင်ငံခရီးစဉ်အတွင်း အခုလိုကြေညာတာဖြစ်ပြီး ထိုင်းနိုင်ငံမှာ COVID-19 ရောဂါတိုက်ဖျက်ရေးအတွက် ဒေါ်လာ ၅ သန်းကူညီမယ်လို့ လည်း ကြေညာပါတယ်။
မြန်မာလူထုအတွက် အကူအညီကို နိုင်ငံတကာအဖွဲ့အစည်းတွေ၊ အစိုးရမဟုတ်တဲ့ အဖွဲ့အစည်းတွေကနေတဆင့် ပေးမှာဖြစ်ပြီး အရေးပေါ် စားနပ်ရိက္ခာအကူအညီ၊ အသက်ကယ် အကာအကွယ်၊ အမိုးအကာ၊ အခြေခံ ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု၊ ရေနဲ့ သန့်ရှင်းရေးတို့ ထောက်ပံ့ကူညီဖိုှ့ဖြစ်ပါတယ်။
ဒီအကူအညီဟာ မြန်မာနိုင်ငံကနေ ထွက်ပြေးရသူတွေ၊ နိုင်ငံတွင်းမှာ အိုးအိမ်စွန့် ထွက်ပြေးရသူတွေအတွက် ဖြစ်ပါတယ်။
အမေရိကန်လူထုရဲ့ ဒီအကူအညီဟာ မြန်မာလူထု ၇၀၀,၀၀၀ ကျော်အတွက် အကျိုးရှိစေမှာဖြစ်တယ်လို့ အမေရိကန်နိုင်ငံခြားရေးဌာနပြောခွင့်ရ Ned Price ရဲ့ ဒီကနေ့ထုတ်ပြန်ချက်မှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။
မြန်မာလူထု လိုအပ်နေတဲ့ အရေးပေါ် လူသားစာနာမှုအကူအညီတွေကို ရက်ရက်ရောရော ပေးအပ်ကြဖို့ တခြားအလှူရှင်တွေကို မိမိတို့ တိုက်တွန်းပါကြောင်း၊ ထိုင်းနိုင်ငံနဲ့ ကမ္ဘာတဝန်းမှာ COVID-19 ရောဂါကို တိုက်ဖျက်ဖို့နဲ့ ကပ်ရောဂါကို အဆုံးသတ်ရေး ပိုမိုလုပ်ဆောင်တာမှာ မိမိတို့နဲ့ ပူးပေါင်းပါဝင်ကြဖို့လည်း နိုင်ငံတကာအသိုင်းအဝိုင်းကို တိုက်တွန်းပါကြောင်း ပြောခွင့်ရ Ned Price ရဲ့ ထုတ်ပြန်ချက်မှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။
(unicode)
မွနျမာနိုငျငံမှာ အကွမျးဖကျလုပျရပျတှနေဲ့ ဖိနှိပျမှုတှကေနေ အိုးအိမျစှန့ျ ထှကျပွေးနရေသူတှအေပါအဝငျ လူသားစာနာမှုအကူအညီ အရေးတကွီးလိုအပျနသေူတှအေတှကျ အမရေိကနျပွညျထောငျစုက ရနျပုံငှေ ဒေါျလာ သနျး ၅၀ ကြောျ ကူညီမယျလို့ ဒီကနေ့ကွညောပါတယျ။
ကုလသမဂ်ဂဆိုငျရာ အမရေိကနျသံအမတျကွီး Linda Thomas-Greenfield ရဲ့ ထိုငျးနိုငျငံခရီးစဉျအတှငျး အခုလိုကွညောတာဖွဈပွီး ထိုငျးနိုငျငံမှာ COVID-19 ရောဂါတိုကျဖကြျရေးအတှကျ ဒေါျလာ ၅ သနျးကူညီမယျလို့ လညျး ကွညောပါတယျ။
မွနျမာလူထုအတှကျ အကူအညီကို နိုငျငံတကာအဖှဲ့အစညျးတှေ၊ အစိုးရမဟုတျတဲ့ အဖှဲ့အစညျးတှကေနတေဆင့ျ ပေးမှာဖွဈပွီး အရေးပေါျ စားနပျရိက်ခာအကူအညီ၊ အသကျကယျ အကာအကှယျ၊ အမိုးအကာ၊ အခွခေံ ကနြျးမာရေးစောင့ျရှောကျမှု၊ ရနေဲ့ သန့ျရှငျးရေးတို့ ထောကျပံ့ကူညီဖိုှ့ဖွဈပါတယျ။
ဒီအကူအညီဟာ မွနျမာနိုငျငံကနေ ထှကျပွေးရသူတှေ၊ နိုငျငံတှငျးမှာ အိုးအိမျစှန့ျ ထှကျပွေးရသူတှအေတှကျ ဖွဈပါတယျ။
အမရေိကနျလူထုရဲ့ ဒီအကူအညီဟာ မွနျမာလူထု ၇၀၀,၀၀၀ ကြောျအတှကျ အကြိုးရှိစမှောဖွဈတယျလို့ အမရေိကနျနိုငျငံခွားရေးဌာနပွောခှင့ျရ Ned Price ရဲ့ ဒီကနေ့ထုတျပွနျခကြျမှာ ဖောျပွထားပါတယျ။
မွနျမာလူထု လိုအပျနတေဲ့ အရေးပေါျ လူသားစာနာမှုအကူအညီတှကေို ရကျရကျရောရော ပေးအပျကွဖို့ တခွားအလှူရှငျတှကေို မိမိတို့ တိုကျတှနျးပါကွောငျး၊ ထိုငျးနိုငျငံနဲ့ ကမ်ဘာတဝနျးမှာ COVID-19 ရောဂါကို တိုကျဖကြျဖို့နဲ့ ကပျရောဂါကို အဆုံးသတျရေး ပိုမိုလုပျဆောငျတာမှာ မိမိတို့နဲ့ ပူးပေါငျးပါဝငျကွဖို့လညျး နိုငျငံတကာအသိုငျးအဝိုငျးကို တိုကျတှနျးပါကွောငျး ပွောခှင့ျရ Ned Price ရဲ့ ထုတျပွနျခကြျမှာ ဖောျပွထားပါတယျ။
