(Zawgyi / Unicode)
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု အနောက်အလယ်ပိုင်းက တိုက်ခတ်လာမယ့် နှင်းမုန်တိုင်းဟာ အရှေ့တောင်ပိုင်း ပြည်နယ်တွေကို တနင်္ဂနွေနေ့မှာ ဝင်ရောက်လာဖို့ ခန့်မှန်းထားတာကြောင့် ကြိုတင်ပြင်ဆင်နေကြပြီး ရာသီဥတု ဆိုးရွားနိုင်တဲ့ တချို့ပြည်နယ်တွေမှာ အရေးပေါ် အခြေအနေတွေ ကြေညာထားပါတယ်။
“ပြည်နယ်တလျှောက် ကြီးမားတဲ့ ရိုက်ခတ်မှုတွေ ကြုံရလိမ့်မယ်လို့ မိုးလေဝသ ပညာရှင်တွေ ခန့်မှန်းထားပါတယ်။ ကြိုတင်ပြင်ဆင်မထားရသေးတဲ့သူတွေ အနေနဲ့လည်း ပြင်ဆင်ထားဖို့ အချိန်ရောက်နေပါပြီ။” လို့ မြောက်ကယ်ရိုလိုင်းနားပြည်နယ် အုပ်ချုပ်ရေးမှူး Roy Cooper ပြောသွားတာပါ။
ဒီလဆန်းက အဝေးပြေး လမ်းမကြီးတလျှောက်မှာ ထောင်ချီတဲ့ ယာဉ်တန်းကြီး ပိတ်မိခဲ့တဲ့ ဗာဂျီးနီးယားပြည်နယ်မှာလည်း ပြည်နယ်အုပ်ချုပ်ရေးမှူး Ralph Northam က အရေးပေါ် အခြေအနေ ကြေညာထားပြီး မုန်တိုင်းအန္တရာယ်ကို ဂရုစိုက်ကြဖို့ သတိပေးထားပါတယ်။
အလျင်အမြန် ရွေ့လျားလာတဲ့ နှင်းမုန်တိုင်းကြောင့် သောကြာနေ့တုန်းက အနောက်အလယ်ပိုင်း ပြည်နယ်တွေမှာ နှင်းတွေ အကြီးအကျယ်ကျပြီး ကျောင်းတွေ ပိတ်လိုက်ရလို့ တချို့အတန်းတွေကို အွန်လိုင်းက သင်ခဲ့ရပါတယ်။
အဲဒီမုန်တိုင်းက အိုင်အိုဝါပြည်နယ်ကို အဆိုးဆုံး ရိုက်ခတ်ခဲ့ပါတယ်။ အိုင်အိုဝါက Des Moines မြို့ လေဆိပ်မှာ နှင်းက ၁၄ လက်မအထိ ကျခဲ့တာပါ။ အီလီနွိုင်းပြည်နယ် ချီကာဂိုမြို့မှာဆိုရင်လည်း နှင်းရှင်းမယ့် ထရပ်ကား အစီး ၂၀၀ လောက် အသင့် ပြင်ဆင်ထားပါတယ်။ Tennessee ပြည်နယ်မှာတော့ နှင်းက ၆ လက်မအထိ ကျနိုင်တယ်လို့ ခန့်မှန်းပါတယ်။
ရာသီဥတု ဆိုးရွားမယ့် ခန့်မှန်းချက်တွေကြောင့် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုမှာ တနင်္ဂနွေနေ့ ပြေးဆွဲမယ့် လေယာဉ်ခရီးစဉ် ၁,၀၀၀ လောက် ဖျက်သိမ်းထားပါတယ်။
----------------------
(Unicode)
အမရေိကနျ အရှေ့တောငျပိုငျး ပွညျနယျတှမှော နှငျးမုနျတိုငျးအန်တရာယျအတှကျ ကွိုတငျပွငျဆငျ
အမရေိကနျပွညျထောငျစု အနောကျအလယျပိုငျးက တိုကျခတျလာမယ့ျ နှငျးမုနျတိုငျးဟာ အရှေ့တောငျပိုငျး ပွညျနယျတှကေို တနငျ်ဂနှနေေ့မှာ ဝငျရောကျလာဖို့ ခန့ျမှနျးထားတာကွောင့ျ ကွိုတငျပွငျဆငျနကွေပွီး ရာသီဥတု ဆိုးရှားနိုငျတဲ့ တခြို့ပွညျနယျတှမှော အရေးပေါျ အခွအေနတှေေ ကွညောထားပါတယျ။
“ပွညျနယျတလြှောကျ ကွီးမားတဲ့ ရိုကျခတျမှုတှေ ကွုံရလိမ့ျမယျလို့ မိုးလဝေသ ပညာရှငျတှေ ခန့ျမှနျးထားပါတယျ။ ကွိုတငျပွငျဆငျမထားရသေးတဲ့သူတှေ အနနေဲ့လညျး ပွငျဆငျထားဖို့ အခြိနျရောကျနပေါပွီ။” လို့ မွောကျကယျရိုလိုငျးနားပွညျနယျ အုပျခြုပျရေးမှူး Roy Cooper ပွောသှားတာပါ။
ဒီလဆနျးက အဝေးပွေး လမျးမကွီးတလြှောကျမှာ ထောငျခြီတဲ့ ယာဉျတနျးကွီး ပိတျမိခဲ့တဲ့ ဗာဂြီးနီးယားပွညျနယျမှာလညျး ပွညျနယျအုပျခြုပျရေးမှူး Ralph Northam က အရေးပေါျ အခွအေနေ ကွညောထားပွီး မုနျတိုငျးအန်တရာယျကို ဂရုစိုကျကွဖို့ သတိပေးထားပါတယျ။
အလငြျအမွနျ ရှေ့လြားလာတဲ့ နှငျးမုနျတိုငျးကွောင့ျ သောကွာနေ့တုနျးက အနောကျအလယျပိုငျး ပွညျနယျတှမှော နှငျးတှေ အကွီးအကယြျကပြွီး ကြောငျးတှေ ပိတျလိုကျရလို့ တခြို့အတနျးတှကေို အှနျလိုငျးက သငျခဲ့ရပါတယျ။
အဲဒီမုနျတိုငျးက အိုငျအိုဝါပွညျနယျကို အဆိုးဆုံး ရိုကျခတျခဲ့ပါတယျ။ အိုငျအိုဝါက Des Moines မွို့ လဆေိပျမှာ နှငျးက ၁၄ လကျမအထိ ကခြဲ့တာပါ။ အီလီနှိုငျးပွညျနယျ ခြီကာဂိုမွို့မှာဆိုရငျလညျး နှငျးရှငျးမယ့ျ ထရပျကား အစီး ၂၀၀ လောကျ အသင့ျ ပွငျဆငျထားပါတယျ။ Tennessee ပွညျနယျမှာတော့ နှငျးက ၆ လကျမအထိ ကနြိုငျတယျလို့ ခန့ျမှနျးပါတယျ။
ရာသီဥတု ဆိုးရှားမယ့ျ ခန့ျမှနျးခကြျတှကွေောင့ျ အမရေိကနျပွညျထောငျစုမှာ တနငျ်ဂနှနေေ့ ပွေးဆှဲမယ့ျ လယောဉျခရီးစဉျ ၁,၀၀၀ လောကျ ဖကြျသိမျးထားပါတယျ။
