(Zawgyi / Unicode)
အိန္ဒိယနိုင်ငံရဲ့ နိုင်ငံခြားငွေလဲလှယ်ရေး ဥပဒေကို ချိုးဖောက်ပြီး နိုင်ငံခြားကို တရားမဝင် ငွေကြေးလွှဲပြောင်းမှုတွေ လုပ်ဆောင်မှုနဲ့ တရုတ်နိုင်ငံအခြေစိုက် Xiaomi တယ်လီဖုန်းကုမ္ပဏီထံက အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၇၂၅ သန်းကို သိမ်းဆည်းလိုက်တယ်လို့ အိန္ဒိယအာဏာပိုင်တွေက စနေနေ့မှာ ပြောပါတယ်။
အဲဒီငွေတွေကို Xiaomi ကုမ္ပဏီရဲ့ ဒေသဆိုင်ရာ ရုံးခွဲကနေ သိမ်းဆည်းလိုက်တာလို့ အိန္ဒိယအစိုးရ ငွေကြေးဆိုင်ရာ စုံစမ်းစစ်ဆေးရေးဌာနက Twitter လူမှုကွန်ရက်ကနေ ပြောကြားလိုက်တာပါ။
Xiaomi ကုမ္ပဏီအနေနဲ့ တရားမဝင် ငွေကြေးလွှဲပြောင်းမှုတွေ လုပ်ဆောင်နေတယ် ဆိုတဲ့အပေါ် အိန္ဒိယ အာဏာပိုင်တွေဘက်က ဖေဖော်ဝါရီလအတွင်း စုံစမ်း စစ်ဆေးမှုတွေ စတင်လုပ်ဆောင်ခဲ့တယ်လို့ အိန္ဒိယ သတင်းမီဒီယာတွေမှာ ရေးပါတယ်။
နိုင်ငံခြားအခြေစိုက် နေရာ ၃ ခုကို မူပိုင်ခွင့်အဖြစ်နဲ့ ကုမ္ပဏီက အဲဒီ ဒေါ်လာ ၇၂၅ သန်းကို ပို့ပေးခဲ့တယ်လို့ အိန္ဒိယ PTI သတင်းမှာ ဖော်ပြပါတယ်။
အာဏာပိုင်တွေအနေနဲ့ ကုမ္ပဏီရဲ့ ဒုတိယအကြီးအကဲတဦးဖြစ်သူ Manu Kumar Jain ကို ဒေသဆိုင်ရာ ရုံးခွဲတခုမှာ ပြီးခဲ့တဲ့လတုန်းက စစ်ဆေး မေးမြန်းမှုတွေ လုပ်ဆောင်ခဲ့တယ်လို့လည်း PTI မှာ ဖော်ပြပါတယ်။
ကုမ္ပဏီအနေနဲ့ ဥပဒေတွေအတိုင်း လိုက်နာ ဆောင်ရွက်နေပြီး အဲဒီ မူပိုင်ခွင့်တွေဟာလည်း မှန်ကန်ပြီး တရားဝင်ပေးခဲ့ခြင်းဖြစ်ကြောင်း Xiaomi ကုမ္ပဏီက ပြောပါတယ်။ ဒါဟာ Xiaomi အိန္ဒိယဌာနခွဲ မူလကတည်းက ရရှိထားတဲ့ ကုန်သွယ်ရေးဆိုင်ရာ သဘောတူညီချက်ဖြစ်ကြောင်း ကုမ္ပဏီက ထုတ်ပြန်တဲ့ ကြေညာချက်မှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။
တရုတ်နဲ့ အိန္ဒိယ နှစ်နိုင်ငံ နယ်စပ်ဒေသမှာ တင်းမာမှုတွေ ဖြစ်ပေါ်ခဲ့ပြီးနောက် တရုတ်နိုင်ငံထုတ် တယ်လီဖုန်း Application ၁၀၀ ကျော်ကို လွန်ခဲ့တဲ့ ၂ နှစ်ကျော်က အိန္ဒိယနိုင်ငံအတွင်း သုံးစွဲခွင့် အိန္ဒိယ အာဏာပိုင်တွေက ပိတ်ပင်ထားခဲ့ပါတယ်။
၂၀၂၀ ခုနှစ်၊ ဇွန်လအတွင်း အိန္ဒိယနဲ့ တရုတ်စစ်သားတွေ နယ်စပ်ဒေသမှာ တုတ်တွေနဲ့ရိုက်၊ ခဲတွေနဲ့ပစ်ပေါက်ပြီး လက်သီးထိုး ရန်ဖြစ်ခဲ့ကြတာမှာ အိန္ဒိယစစ်သား အယောက် ၂၀ သေဆုံးခဲ့ပါတယ်။
-----------------------------
(Unicode)
တရုတျ Xiaomi ဖုနျးကုမ်ပဏီပိုငျ ဒေါျလာ ၇၂၅ သနျး အိန်ဒိယအစိုးရ သိမျးပိုကျ
အိန်ဒိယနိုငျငံရဲ့ နိုငျငံခွားငှလေဲလှယျရေး ဥပဒကေို ခြိုးဖောကျပွီး နိုငျငံခွားကို တရားမဝငျ ငှကွေေးလှှဲပွောငျးမှုတှေ လုပျဆောငျမှုနဲ့ တရုတျနိုငျငံအခွစေိုကျ Xiaomi တယျလီဖုနျးကုမ်ပဏီထံက အမရေိကနျဒေါျလာ ၇၂၅ သနျးကို သိမျးဆညျးလိုကျတယျလို့ အိန်ဒိယအာဏာပိုငျတှကေ စနနေေ့မှာ ပွောပါတယျ။
အဲဒီငှတှေကေို Xiaomi ကုမ်ပဏီရဲ့ ဒသေဆိုငျရာ ရုံးခှဲကနေ သိမျးဆညျးလိုကျတာလို့ အိန်ဒိယအစိုးရ ငှကွေေးဆိုငျရာ စုံစမျးစဈဆေးရေးဌာနက Twitter လူမှုကှနျရကျကနေ ပွောကွားလိုကျတာပါ။
Xiaomi ကုမ်ပဏီအနနေဲ့ တရားမဝငျ ငှကွေေးလှှဲပွောငျးမှုတှေ လုပျဆောငျနတေယျ ဆိုတဲ့အပေါျ အိန်ဒိယ အာဏာပိုငျတှဘေကျက ဖဖေောျဝါရီလအတှငျး စုံစမျး စဈဆေးမှုတှေ စတငျလုပျဆောငျခဲ့တယျလို့ အိန်ဒိယ သတငျးမီဒီယာတှမှော ရေးပါတယျ။
နိုငျငံခွားအခွစေိုကျ နရော ၃ ခုကို မူပိုငျခှင့ျအဖွဈနဲ့ ကုမ်ပဏီက အဲဒီ ဒေါျလာ ၇၂၅ သနျးကို ပို့ပေးခဲ့တယျလို့ အိန်ဒိယ PTI သတငျးမှာ ဖောျပွပါတယျ။
အာဏာပိုငျတှအေနနေဲ့ ကုမ်ပဏီရဲ့ ဒုတိယအကွီးအကဲတဦးဖွဈသူ Manu Kumar Jain ကို ဒသေဆိုငျရာ ရုံးခှဲတခုမှာ ပွီးခဲ့တဲ့လတုနျးက စဈဆေး မေးမွနျးမှုတှေ လုပျဆောငျခဲ့တယျလို့လညျး PTI မှာ ဖောျပွပါတယျ။
ကုမ်ပဏီအနနေဲ့ ဥပဒတှေအေတိုငျး လိုကျနာ ဆောငျရှကျနပွေီး အဲဒီ မူပိုငျခှင့ျတှဟောလညျး မှနျကနျပွီး တရားဝငျပေးခဲ့ခွငျးဖွဈကွောငျး Xiaomi ကုမ်ပဏီက ပွောပါတယျ။ ဒါဟာ Xiaomi အိန်ဒိယဌာနခှဲ မူလကတညျးက ရရှိထားတဲ့ ကုနျသှယျရေးဆိုငျရာ သဘောတူညီခကြျဖွဈကွောငျး ကုမ်ပဏီက ထုတျပွနျတဲ့ ကွညောခကြျမှာ ဖောျပွထားပါတယျ။
တရုတျနဲ့ အိန်ဒိယ နှဈနိုငျငံ နယျစပျဒသေမှာ တငျးမာမှုတှေ ဖွဈပေါျခဲ့ပွီးနောကျ တရုတျနိုငျငံထုတျ တယျလီဖုနျး Application ၁၀၀ ကြောျကို လှနျခဲ့တဲ့ ၂ နှဈကြောျက အိန်ဒိယနိုငျငံအတှငျး သုံးစှဲခှင့ျ အိန်ဒိယ အာဏာပိုငျတှကေ ပိတျပငျထားခဲ့ပါတယျ။
၂၀၂၀ ခုနှဈ၊ ဇှနျလအတှငျး အိန်ဒိယနဲ့ တရုတျစဈသားတှေ နယျစပျဒသေမှာ တုတျတှနေဲ့ရိုကျ၊ ခဲတှနေဲ့ပဈပေါကျပွီး လကျသီးထိုး ရနျဖွဈခဲ့ကွတာမှာ အိန်ဒိယစဈသား အယောကျ ၂၀ သဆေုံးခဲ့ပါတယျ။
