(Zawgyi/ Unicode)
ရန်ကုန်၊ ၄၄ လမ်းမှာ မနေ့ အင်္ဂါနေ့က စစ်တပ်နဲ့ရဲက ပစ်ခတ်ဖမ်းဆီးမှုအတွင်း တိုက်ပေါ်ကနေ ခုန်ချခဲ့တဲ့ အမျိုးသားတဦးနဲ့ အမျိုးသမီးတဦး သေဆုံးပြီး အမျိုးသားသုံးဦး ဒဏ်ရာရခဲ့ပြီးတော့ အမျိုးသားနှစ်ဦးနဲ့ အမျိုးသမီးတဦးကို ဖမ်းမိခဲ့တယ်လို့ စစ်ကောင်စီက ဒီနေ့ သတင်းထုတ်ပြန်ပါတယ်။
ဖောက်ခွဲဖျက်ဆီးရေးလုပ်ရပ်တွေမှာ အသုံးပြုတဲ့ပစ္စည်းတွေ ရှိတယ်ဆိုတဲ့သတင်းကြောင့် သွားစစ်ဆေးတာလို့ စစ်ကောင်စီထုတ်ပြန်ချက်မှာ ဖော်ပြထားသလို လက်လုပ်ဗုံး၊ ယမ်းပျော့၊ ဗျောက်အိုး စတာတွေကို မိခဲ့တယ်လို့လည်း ဖော်ပြထားပါတယ်။
စစ်ကောင်စီထုတ်ပြန်ချက်မှာပါတဲ့ အချက်အလက်တွေနဲ့ပတ်သက်ပြီး သီးခြားအတည်မပြုနိုင်သေးသလို ဖြစ်စဉ်နဲ့ပတ်သက်တဲ့ အသေးစိတ်သတင်းတွေကလည်း ရောထွေးနေပါတယ်။ စစ်တပ်နဲ့ရဲက ပစ်ခတ်ပြီး ဝင်ဖမ်းဖို့ ကြိုးစားခဲ့ချိန် လူငယ်တွေက တိုက်ခေါင်းမိုးပေါ်ကနေ ထွက်ပြေးကြတာမှာ လူငယ်တဦး သေနတ်ကျည် ထိမှန်ခဲ့ပြီးတော့ ကျန်တဲ့လူငယ်တွေက ခေါင်မိုးပေါ်ကနေ အောက်ကို ခုန်ချခဲ့တာလို့ ပြည်တွင်းကလာတဲ့သတင်းတွေမှာ ဖော်ပြကြပါတယ်။
သေဆုံးသူနှစ်ဦးရဲ့ ရုပ်အလောင်းတွေကို သဂြိုဟ်ဖို့ မိသားစုဝင်တွေဆီ ပြန်ပေးတယ်ဆိုတဲ့ သတင်းတွေ မရသလို ဘယ်လို သဂြိုဟ်လိုက်တယ်ဆိုတာကိုလည်း ရှင်းရှင်းလင်းလင်း မသိရသေးပါဘူး။ စစ်ကောင်စီထုတ်ပြန်ချက်မှာ ဓာတ်ပုံနဲ့ ထည့်သွင်းဖော်ပြထားတဲ့ ဖမ်းဆီးထားသူ သုံးဦးဟာ လူငယ်တွေဖြစ်ကြတာကိုတော့ တွေ့ရပါတယ်။
ဒီဖြစ်ရပ်နဲ့ပတ်သက်ပြီး သက်ဆိုင်ရာ မိသားစုဝင်တွေကို ဆက်သွယ်မေးမြန်းဖို့ ဗွီအိုအေက ကြိုးစားခဲ့ပေမယ့်လည်း စစ်ကောင်စီက ဖိအားပေး ခြိမ်းခြောက်လာမှာကို စိုးရိမ်တာကြောင့် တိမ်းရှောင်နေရတဲ့ မိသားစုဝင်တွေရှိသလို ဖြေဆိုဖို့ ငြင်းဆန်သူတွေလည်းရှိပါတယ်။
စစ်တပ်က အာဏာသိမ်းခဲ့ချိန်ကတည်းကဆိုရင် စစ်တပ်နဲ့ရဲက ပစ်ခတ် ဖြိုခွဲ ဖမ်းဆီးမှုတွေကြောင့် သေဆုံးသူ ၉၆၀ ကျော်ရှိပြီဖြစ်ပြီး အဖမ်းခံထားရသူ ၅၅၅၀ ထက်မနည်းရှိပြီလို့ နိုင်ငံရေးအကျဉ်းသားများ ကူညီစောင့်ရှောက်ရေးအဖွဲ့ (AAPP) က ထုတ်ပြန်ထားပါတယ်။
(Unicode)
ရနျကုနျ၊ ၄၄ လမျးမှာ မနေ့ အငျ်ဂါနေ့က စဈတပျနဲ့ရဲက ပဈခတျဖမျးဆီးမှုအတှငျး တိုကျပေါျကနေ ခုနျခခြဲ့တဲ့ အမြိုးသားတဦးနဲ့ အမြိုးသမီးတဦး သဆေုံးပွီး အမြိုးသားသုံးဦး ဒဏျရာရခဲ့ပွီးတော့ အမြိုးသားနှဈဦးနဲ့ အမြိုးသမီးတဦးကို ဖမျးမိခဲ့တယျလို့ စဈကောငျစီက ဒီနေ့ သတငျးထုတျပွနျပါတယျ။
ဖောကျခှဲဖကြျဆီးရေးလုပျရပျတှမှော အသုံးပွုတဲ့ပစ်စညျးတှေ ရှိတယျဆိုတဲ့သတငျးကွောင့ျ သှားစဈဆေးတာလို့ စဈကောငျစီထုတျပွနျခကြျမှာ ဖောျပွထားသလို လကျလုပျဗုံး၊ ယမျးပြော့၊ ဗြောကျအိုး စတာတှကေို မိခဲ့တယျလို့လညျး ဖောျပွထားပါတယျ။
စဈကောငျစီထုတျပွနျခကြျမှာပါတဲ့ အခကြျအလကျတှနေဲ့ပတျသကျပွီး သီးခွားအတညျမပွုနိုငျသေးသလို ဖွဈစဉျနဲ့ပတျသကျတဲ့ အသေးစိတျသတငျးတှကေလညျး ရောထှေးနပေါတယျ။ စဈတပျနဲ့ရဲက ပဈခတျပွီး ဝငျဖမျးဖို့ ကွိုးစားခဲ့ခြိနျ လူငယျတှကေ တိုကျခေါငျးမိုးပေါျကနေ ထှကျပွေးကွတာမှာ လူငယျတဦး သနေတျကညြျ ထိမှနျခဲ့ပွီးတော့ ကနြျတဲ့လူငယျတှကေ ခေါငျမိုးပေါျကနေ အောကျကို ခုနျခခြဲ့တာလို့ ပွညျတှငျးကလာတဲ့သတငျးတှမှော ဖောျပွကွပါတယျ။
သဆေုံးသူနှဈဦးရဲ့ ရုပျအလောငျးတှကေို သဂွိုဟျဖို့ မိသားစုဝငျတှဆေီ ပွနျပေးတယျဆိုတဲ့ သတငျးတှေ မရသလို ဘယျလို သဂွိုဟျလိုကျတယျဆိုတာကိုလညျး ရှငျးရှငျးလငျးလငျး မသိရသေးပါဘူး။
စဈကောငျစီထုတျပွနျခကြျမှာ ဓာတျပုံနဲ့ ထည့ျသှငျးဖောျပွထားတဲ့ ဖမျးဆီးထားသူ သုံးဦးဟာ လူငယျတှဖွေဈကွတာကိုတော့ တှေ့ရပါတယျ။
ဒီဖွဈရပျနဲ့ပတျသကျပွီး သကျဆိုငျရာ မိသားစုဝငျတှကေို ဆကျသှယျမေးမွနျးဖို့ ဗှီအိုအကေ ကွိုးစားခဲ့ပမေယ့ျလညျး စဈကောငျစီက ဖိအားပေး ခွိမျးခွောကျလာမှာကို စိုးရိမျတာကွောင့ျ တိမျးရှောငျနရေတဲ့ မိသားစုဝငျတှရှေိသလို ဖွဆေိုဖို့ ငွငျးဆနျသူတှလေညျးရှိပါတယျ။
စဈတပျက အာဏာသိမျးခဲ့ခြိနျကတညျးကဆိုရငျ စဈတပျနဲ့ရဲက ပဈခတျ ဖွိုခှဲ ဖမျးဆီးမှုတှကွေောင့ျ သဆေုံးသူ ၉၆၀ ကြောျရှိပွီဖွဈပွီး အဖမျးခံထားရသူ ၅၅၅၀ ထကျမနညျးရှိပွီလို့ နိုငျငံရေးအကဉြျးသားမြား ကူညီစောင့ျရှောကျရေးအဖှဲ့ (AAPP) က ထုတျပွနျထားပါတယျ။
