[[Zawgyi/Unicode]]
ယူကရိန်းက Zaporizhzhia နျူကလီယား ဓါတ်အားပေးစက်ရုံကို ရောက်လာတဲ့ IAEA နိုင်ငံတကာ အနုမြူစွမ်းအင်အေဂျင်စီအဖွဲ့ဟာ စက်ရုံ ဘေးကင်းရေးနဲ့ လုံခြုံရေးဆိုင်ရာ ဆန်းစစ်မှုတွေကို ဒီကနေ့ စတင်လုပ်ဆောင်တော့မှာ ဖြစ်ပါတယ်။ စက်ရုံကနေ နျူကလီယားအဆိပ်သင့် အန္တရာယ်ကြုံမှာကို အများက စိုးရိမ်နေကြချိန်မှာပဲ စက်ရုံတဝိုက် ပစ်ခတ်မှုတွေတိုးလာနေတယ်လို့ IAEA အကြီးအကဲ Rafael Grossi က ပြောပါတယ်။
စက်ရုံဝန်းကျင်မှာ စစ်ရေးလှုပ်ရှားမှုတွေ တိုးလာနေပြီး ဒီမနက်မှာရော မိနစ်ပိုင်းတုန်းကပဲ ပစ်ခတ်မှုတွေ ရှိခဲ့တယ်လို့ စက်ရုံနားမှာ သတင်းထောက်တွေကို ပြောကြားခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။ ဒါ့ပေမဲ့ လက်ရှိ အခြေနေအတိုင်းဆို လုပ်စရာ ရှိတာတွေကို ဆက်လုပ်မှာ ဖြစ်ကြောင်းလည်း ပြောပါတယ်။
ဥရောပမှာ အကြီးဆုံးဖြစ်တဲ့ ဒီစက်ရုံကနေ ယူကရိန်းအတွက် လျှပ်စစ်ဓါတ် အား အဓိက ဖြန့်ဖြူးနေတာဖြစ်ပြီး စက်ရုံဝန်းကျင်တဝိုက် ပစ်ခတ်မှုတွေနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ယူကရိန်းနဲ့ ရုရှားတို့ အပြန်အလှန် စွပ်စွဲအပစ်တင်နေကြတာလည်း ဖြစ်ပါတယ်။ စက်ရုံကိုသိမ်းဖို့ ယူကရိန်းက တပ်ဖွဲ့တွေ စေလွှတ်ခဲ့တယ်လို့ ရုရှားကပြောသလို ယူကရိန်းကလည်း ရုရှားတပ်တွေဟာ IAEA အဖွဲ့ စက်ရုံကိုလာမယ့် လမ်းကြောင်းကို အမြောက်တွေနဲ့ ပစ်ခတ်တယ်လို့ ပြောဆိုနေကြတာပါ။
ယူကရိန်းက နျူကလီယား ဓါတ်အားပေးစက်ရုံတွေကို ကြီးကြပ်ရတဲ့ Enerho atom ကတော့ ရုရှားတွေရဲ့ အမြောက်နဲ့ ပစ်ခတ်မှုကနေ Zaporizhzhia စက်ရုံရဲ့ ဓါတ်ပေါင်းဖိုတခုကို အရေးပေါ် ကာကွယ်ရေး စနစ်နဲ့ ပိတ်ပစ်ခဲ့ရတယ်လို့ ပြောပါတယ်။
IAEA အဖွဲ့ အနေနဲ့ ကနဦး လုပ်ငန်းတွေ လုပ်ဖို့ ရက်အနည်းငယ် လိုအပ်မှာဖြစ်ပြီး ဒီစက်ရုံအတွက် အမြဲတမ်း စောင့်ကြည့်သွားဖို့ လုပ်ဆောင်နိုင်မယ်လို့ မျှော်လင့်ကြောင်းလည်း IAEA အကြီးအကဲ Grossi က ပြောပါတယ်။
============
[[Unicode]]
ယူကရိနျး နြူကလီယားစကျရုံ ဘေးကငျးရေး IAEA စတငျ စဈဆေး
ယူကရိနျးက Zaporizhzhia နြူကလီယား ဓါတျအားပေးစကျရုံကို ရောကျလာတဲ့ IAEA နိုငျငံတကာ အနုမွူစှမျးအငျအဂေငြျစီအဖှဲ့ဟာ စကျရုံ ဘေးကငျးရေးနဲ့ လုံခွုံရေးဆိုငျရာ ဆနျးစဈမှုတှကေို ဒီကနေ့ စတငျလုပျဆောငျတော့မှာ ဖွဈပါတယျ။ စကျရုံကနေ နြူကလီယားအဆိပျသင့ျ အန်တရာယျကွုံမှာကို အမြားက စိုးရိမျနကွေခြိနျမှာပဲ စကျရုံတဝိုကျ ပဈခတျမှုတှတေိုးလာနတေယျလို့ IAEA အကွီးအကဲ Rafael Grossi က ပွောပါတယျ။
စကျရုံဝနျးကငြျမှာ စဈရေးလှုပျရှားမှုတှေ တိုးလာနပွေီး ဒီမနကျမှာရော မိနဈပိုငျးတုနျးကပဲ ပဈခတျမှုတှေ ရှိခဲ့တယျလို့ စကျရုံနားမှာ သတငျးထောကျတှကေို ပွောကွားခဲ့တာ ဖွဈပါတယျ။ ဒါ့ပမေဲ့ လကျရှိ အခွနေအေတိုငျးဆို လုပျစရာ ရှိတာတှကေို ဆကျလုပျမှာ ဖွဈကွောငျးလညျး ပွောပါတယျ။
ဥရောပမှာ အကွီးဆုံးဖွဈတဲ့ ဒီစကျရုံကနေ ယူကရိနျးအတှကျ လြှပျစဈဓါတျ အား အဓိက ဖွန့ျဖွူးနတောဖွဈပွီး စကျရုံဝနျးကငြျတဝိုကျ ပဈခတျမှုတှနေဲ့ ပတျသကျပွီး ယူကရိနျးနဲ့ ရုရှားတို့ အပွနျအလှနျ စှပျစှဲအပဈတငျနကွေတာလညျး ဖွဈပါတယျ။ စကျရုံကိုသိမျးဖို့ ယူကရိနျးက တပျဖှဲ့တှေ စလှေှတျခဲ့တယျလို့ ရုရှားကပွောသလို ယူကရိနျးကလညျး ရုရှားတပျတှဟော IAEA အဖှဲ့ စကျရုံကိုလာမယ့ျ လမျးကွောငျးကို အမွောကျတှနေဲ့ ပဈခတျတယျလို့ ပွောဆိုနကွေတာပါ။
ယူကရိနျးက နြူကလီယား ဓါတျအားပေးစကျရုံတှကေို ကွီးကွပျရတဲ့ Enerho atom ကတော့ ရုရှားတှရေဲ့ အမွောကျနဲ့ ပဈခတျမှုကနေ Zaporizhzhia စကျရုံရဲ့ ဓါတျပေါငျးဖိုတခုကို အရေးပေါျ ကာကှယျရေး စနဈနဲ့ ပိတျပဈခဲ့ရတယျလို့ ပွောပါတယျ။
IAEA အဖှဲ့ အနနေဲ့ ကနဦး လုပျငနျးတှေ လုပျဖို့ ရကျအနညျးငယျ လိုအပျမှာဖွဈပွီး ဒီစကျရုံအတှကျ အမွဲတမျး စောင့ျကွည့ျသှားဖို့ လုပျဆောငျနိုငျမယျလို့ မြှောျလင့ျကွောငျးလညျး IAEA အကွီးအကဲ Grossi က ပွောပါတယျ။