[[Zawgyi/Unicode]]
ကျောင်းသားလူငယ် ၇ ဦး အပါအဝင် အကျဉ်းသား ၁၀ ဦးကို စစ်ကောင်စီက မကြာသေးခင်က သေဒဏ်ချမှတ်အပြစ်ပေးခဲ့တာကို ပြန်လည် ရုပ်သိမ်းပေးဖို့ HRW လူ့အခွင့်အရေးစောင့်ကြည့်ရေးအဖွဲ့နဲ့ AAPP နိုင်ငံရေးအကျဉ်းသားများ ကူညီ စောင့်ရှောက်ရေးအသင်းတို့က တောင်းဆိုလိုက်ကြပါတယ်။
ဒါ့အပြင် မြန်မာစစ်တပ်အနေနဲ့ နိုင်ငံအတွင်း သေဒဏ်ပေးတာကို အပြီးတိုင် ရုပ်သိမ်းရေးအတွက် ရည်ရွယ်ပြီး လက်ရှိမှာ သေဒဏ်အပြစ်ပေးတာတွေကို တရားဝင်ဆိုင်းငံ့ထားဖို့လည်း HRW က ဒီဇင်ဘာ ၅ ရက်နေ့ ရက်စွဲနဲ့ ထုတ်ပြန်တဲ့ ကြေညာချက်မှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။
နိုင်ငံတကာအသိုင်းဝိုင်းက အပြင်းအထန် တောင်းဆိုနေတဲ့ကြားက ဇူလိုင်လအတွင်း ကိုဂျင်မီနဲ့ကိုဖြိုးဇေယျာသော်အပါအဝင် လူ ၄ ဦးကို ကွပ်မျက်အပြီးမှာ ဒဂုံတက္ကသိုလ်ကျောင်းသား ၇ ဦးအပါအဝင် အကျဉ်းသား ၁၀ ဦးကို စစ်ကောင်စီက မကြာသေးခင်ကပဲ ထပ်မံ သေဒဏ်အပြစ်ပေးလိုက်တာ ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီ အမှုတွေအားလုံးကို နိုင်ငံတကာသတ်မှတ်ထားတဲ့ စံချိန်စံညွန်းတွေနဲ့အညီ ကြားနာစစ်ဆေးခြင်းမရှိဘဲ စီရင်ချက်ချခဲ့တာလို့လည်း ကြေညာချက်မှာ ဖော်ပြပါတယ်။
ဒဂုံတက္ကသိုလ်ကျောင်းသားတွေကို နိုဝင်ဘာ ၃၀ ရက်နေ့မှာ စစ်ခုံရုံးကနေ ရာဇသတ်ကြီးပုဒ်မ ၃၀၂ နဲ့ တံခါးပိတ် စီရင်ချက်ချခဲ့တာပါ။ သူတို့ဟာ အရင် စစ်တပ်အရာရှိဟောင်းတဦးဖြစ်သူကို နေအိမ်မှာ သွားရောက်လုပ်ကြံသတ်ဖြတ်မှုနဲ့ စွဲချက်တင်ပြီး အခုလို သေဒဏ်အပြစ်ပေးခံရတာပါ။ အပြစ်ပေးခံရတဲ့ ဒဂုံတက္ကသိုလ် ကျောင်းသား ၇ ဦးစလုံးဟာ အသက် ၂၅ နှစ်အောက် လူငယ်တွေဖြစ်ပြီး မနက်ဖြန် ဒီဇင်ဘာလ ၇ ရက်နေ့မှာ ကွပ်မျက်မယ်ဆိုတဲ့ သတင်းတွေလည်း ထွက်ပေါ်နေပါတယ်။
မြန်မာနိုင်ငံမှာ စစ်တပ်က မနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလလ ၁ ရက်နေ့မှာ အာဏာသိမ်းလိုက်ပြီးတဲ့နောက်ပိုင်း အခုချိန်ထိ သေဒဏ်အပြစ်ပေးခံရသူ ၁၃၀ ရှိသွားပြီလို့ ကုလသမဂ္ဂက ထုတ်ပြန်တဲ့ ကြေညာချက်မှာ ဖော်ပြပါတယ်။
===================
[[Unicode]]
သဒေဏျခမြှတျမှုတှေ ရုပျသိမျးဖို့ စဈကောငျစီကို လူ့အခှင့ျအရေးအဖှဲ့တှေ တိုကျတှနျး
ကြောငျးသားလူငယျ ၇ ဦး အပါအဝငျ အကဉြျးသား ၁၀ ဦးကို စဈကောငျစီက မကွာသေးခငျက သဒေဏျခမြှတျအပွဈပေးခဲ့တာကို ပွနျလညျ ရုပျသိမျးပေးဖို့ HRW လူ့အခှင့ျအရေးစောင့ျကွည့ျရေးအဖှဲ့နဲ့ AAPP နိုငျငံရေးအကဉြျးသားမြား ကူညီ စောင့ျရှောကျရေးအသငျးတို့က တောငျးဆိုလိုကျကွပါတယျ။
ဒါ့အပွငျ မွနျမာစဈတပျအနနေဲ့ နိုငျငံအတှငျး သဒေဏျပေးတာကို အပွီးတိုငျ ရုပျသိမျးရေးအတှကျ ရညျရှယျပွီး လကျရှိမှာ သဒေဏျအပွဈပေးတာတှကေို တရားဝငျဆိုငျးငံ့ထားဖို့လညျး HRW က ဒီဇငျဘာ ၅ ရကျနေ့ ရကျစှဲနဲ့ ထုတျပွနျတဲ့ ကွညောခကြျမှာ ဖောျပွထားပါတယျ။
နိုငျငံတကာအသိုငျးဝိုငျးက အပွငျးအထနျ တောငျးဆိုနတေဲ့ကွားက ဇူလိုငျလအတှငျး ကိုဂငြျမီနဲ့ကိုဖွိုးဇယြောသောျအပါအဝငျ လူ ၄ ဦးကို ကှပျမကြျအပွီးမှာ ဒဂုံတက်ကသိုလျကြောငျးသား ၇ ဦးအပါအဝငျ အကဉြျးသား ၁၀ ဦးကို စဈကောငျစီက မကွာသေးခငျကပဲ ထပျမံ သဒေဏျအပွဈပေးလိုကျတာ ဖွဈပါတယျ။ ဒီ အမှုတှအေားလုံးကို နိုငျငံတကာသတျမှတျထားတဲ့ စံခြိနျစံညှနျးတှနေဲ့အညီ ကွားနာစဈဆေးခွငျးမရှိဘဲ စီရငျခကြျခခြဲ့တာလို့လညျး ကွညောခကြျမှာ ဖောျပွပါတယျ။
ဒဂုံတက်ကသိုလျကြောငျးသားတှကေို နိုဝငျဘာ ၃၀ ရကျနေ့မှာ စဈခုံရုံးကနေ ရာဇသတျကွီးပုဒျမ ၃၀၂ နဲ့ တံခါးပိတျ စီရငျခကြျခခြဲ့တာပါ။ သူတို့ဟာ အရငျ စဈတပျအရာရှိဟောငျးတဦးဖွဈသူကို နအေိမျမှာ သှားရောကျလုပျကွံသတျဖွတျမှုနဲ့ စှဲခကြျတငျပွီး အခုလို သဒေဏျအပွဈပေးခံရတာပါ။ အပွဈပေးခံရတဲ့ ဒဂုံတက်ကသိုလျ ကြောငျးသား ၇ ဦးစလုံးဟာ အသကျ ၂၅ နှဈအောကျ လူငယျတှဖွေဈပွီး မနကျဖွနျ ဒီဇငျဘာလ ၇ ရကျနေ့မှာ ကှပျမကြျမယျဆိုတဲ့ သတငျးတှလေညျး ထှကျပေါျနပေါတယျ။
မွနျမာနိုငျငံမှာ စဈတပျက မနှဈ ဖဖေောျဝါရီလလ ၁ ရကျနေ့မှာ အာဏာသိမျးလိုကျပွီးတဲ့နောကျပိုငျး အခုခြိနျထိ သဒေဏျအပွဈပေးခံရသူ ၁၃၀ ရှိသှားပွီလို့ ကုလသမဂ်ဂက ထုတျပွနျတဲ့ ကွညောခကြျမှာ ဖောျပွပါတယျ။