Your browser doesn’t support HTML5
COVID-19 ကြောင့်သေဆုံးသူအရေအတွက် ၁၀,၀၀၀ ထိရှိလာနေတဲ့ အီတလီနိုင်ငံမှာ အလောင်းတွေကို မီးရှို့သဂြိုလ်နိုင်ရေး ကြီးမားတဲ့အခက်အခဲတွေကို ရင်ဆိုင်နေရပါတယ်။ အထူးသဖြင့် ကူးစက်မှု ဗဟိုအချက်အချာဖြစ်ခဲ့တဲ့ မြောက်ပိုင်း Lombardia ဒေသမှာ အလောင်းတွေ အလွန်များနေတဲ့အတွက် စစ်တပ် အကူအညီနဲ့ နီးစပ်ရာမြို့တွေကိုပို့နေရကြောင်း အဲဒီမှာ နေထိုင်တဲ့ မြန်မာနွယ်ဖွားတဦးက ဗွီအိုအေကို ပြောပါတယ်။
ဒီအတောအတွင်း ကမ္ဘာ့ကပ်ရောဂါကြီးကို ဆိုးဆိုးရွားရွားရင်ဆိုင်နေရတဲ့ အီတလီပြည်သူတွေကို အရေးပေါ် အကူအညီတွေပေးကြဖို့လည်း ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီး Francis ကိုယ်တိုင် မတ္တာရပ်ခံထားတယ်လို့ ဗာတီကန် နန်းတော်မှာ သာသနာပြုနေတဲ့ မြန်မာ သီလရှင်တဦးက ပြောပါတယ်။
မအင်ကြင်းနိုင်က စုစည်းတင်ပြမှာပါ။
ကူးစက်မှုအဆိုးဆုံးဖြစ်ခဲ့တဲ့ အီတလီမြောက်ပိုင်းမှာ ရောဂါကြောင့်သေဆုံးတဲ့ အလောင်းတွေ အစုလိုက်အပြုံလိုက်ဖြစ်လာနေတဲ့အတွက် မြို့တွေမှာ မီးရှို့သဂြိုလ်ရေးမှာ အခက်အခဲတွေ့နေရပုံကို Bergamo မြို့မှာ နေထိုင်နေတဲ့ ကိုထွန်းမြတ်စိန်က ဗွီအိုအေကို အခုလိုပြောပါတယ်။
"ဒီလိုဗျ၊ ကျနော်တို့ Bergamo မြို့မှာ ရှိတဲ့ မီးသဂြိုလ်တဲ့နေရာ အရေအတွက် ဘယ်နှစ်ခုရှိလဲ ဆိုတာ ကျနော်မသိပါဘူး။ ကျနော်သူငယ်ချင်း ပြောပြချက်အရဆိုရင် တမြို့လုံးမှာရှိတဲ့ သဂြိုလ်တဲ့ စက်အားလုံးပေါင်းက တနေ့လုံး တလောင်းပြီး တလောင်းသဂြိုလ်မယ်ဆိုရင် တနေ့ကို အလောင်းပေါင်း ၁၂၀ ပဲသဂြိုလ်နိုင်တယ်လို့ ပြောပါတယ်။ အဲဒီထက် ကျော်လာတဲ့အခါကျတော့ သဂြိုလ်ဖို့ အချိန်မမှီတော့ပါဘူး။ အဲတော့ သဂြိုလ်မယ့် အလောင်းတွေက စောင့်နေရတာပေါ့နော်။ အဲဒီအခါကျတော့ သူတို့ စစ်တပ်ကို အကူအညီတောင်းတယ်။ စစ်တပ်ကနေပြီးတော့ အကာအကွယ် ဝတ်စုံအပြည့်နဲ့ သူတို့နီးစပ်ရာ မြို့တွေမှာရှိတဲ့ သဂြိုလ်စက်တွေကို ပို့တယ်။ သဂြိုလ်ပြီးတဲ့အခါကျတော့ သူတို့ရဲ့ ထုံးတမ်းစဉ်လာအရ တချို့တွေက မသေခင်မှာ ကျမ်းစာဖတ်တာတို့၊ သေခါနီးမှာ မိသားစုကလည်း တွေ့ချင်တယ်၊ ဒါပေမဲ့ အဲဒါတွေက ကျန်းမာရေး စည်းကမ်းတွေအရ တွေ့ခွင့်မရဘူး။ ကျမ်းစာကိုတော့ သူတို့ ဖတ်ပေးတယ်လို့ ပြောပါတယ်။ အရိုးပြာတွေကိုလည်း စနစ်တကျယူပေးပါတယ်။ နောက်မှာပဲ လူနာရှင် မိသားစုရဲ့လက်ထဲကို ပြန်ပို့ပေးမယ်လို့ ဆိုတယ်။ အခုချိန်မှာတော့ သူတို့ သာသနာပြု ဘုန်းကြီးတွေရဲ့ လက်ထဲမှာပဲ တာဝန်ယူပြီး အရိုးပြာတွေကို ထိန်းသိမ်းထားပါတယ်။"
မေး။ ။ အဲတော့ အီတလီနိုင်ငံမှာ သေဆုံးသူအရေအတွက် ဘာကြောင့် အဲဒီလောက်ထိ များသွားတာလဲရှင့်။
ဖြေ။ ။ ဒီလိုဖြစ်တာဗျ။ စဖြစ်လာတဲ့ အခြေအနေကို ပြောရရင် သက်ကြီးရွယ်အိုတွေ အဖြစ်များသွားတယ်။ အဖြစ်များသွားတဲ့ အချိန်မှာ ကျနော်တို့ သတင်းဖတ်ရသလောက်က အရေးပေါ်လူနာ ကုတင် အရေအတွက်က ၅,၀၀၉ ခုလောက်ပဲရှိတယ်လို့ သိရတယ်။ အခုချိန်မှာက ကူးစက်ခံရသူနဲ့ စောင့်ကြည့်လူနာပေါင်း အရေအတွက်က သောင်းကျော်နေပြီ။ အဲတော့ နောက်ဆုံးဆရာဝန်တွေက ဆုံးဖြတ်တယ်။ တိုက်ပွဲတခုလိုပဲ၊ စစ်မြေပြင်အဖြစ်သတ်မှတ်ပြီးတော့ ဘယ်သူ့ကို ကယ်ရင်၊ ပြန်ခေါ်လာနိုင်ရင် ကောင်းမယ်၊ ဘယ်သူ့ကိုတော့ ကြိုးစားပေမဲ့လည်း လက်လွှတ်ရမှာပဲ ဆိုပြီး ဆုံးဖြတ်တဲ့အချိန်မှာ အီတလီကနေ သတင်းဆိုးထွက်သွားပါတယ်။ အသက် (၈၀)ကျော်အထက်ကို သူတို့တွေ လက်လွှတ်လိုက်ကြတယ်လို့ ပြောတယ်။ ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ သူတို့တွေ့ရဲ့ ခန္ဓာကိုယ် ကြံခိုင်မှု အရမ်းနည်းတယ်၊ ရောဂါအခံတော်တော်များများကလည်း သူတို့မှာရှိနေပါတယ်။ အဲဒီလို ရွေးချယ် လက်လွှတ်လိုက်ရတဲ့အတွက် အသေအပျောက်နှုန်းဟာ အရမ်းကို မြင့်တက်သွားတာဖြစ်ပါတယ်။ နောက်ပိုင်းတွေမှာလည်း လူငယ်တွေမှာပါ ဒီရောဂါကို တွေ့ရတဲ့အတွက် အဲဒါနဲ့ပတ်သက်တဲ့ အဖြေကိုတော့ ကျနော်တို့ မသိရပါဘူး။"
အီတလီမှာ သေဆုံးသူတွေထဲ ကက်သလစ် ခရစ်ယာန် မယ်သီလရှင်တွေလည်း ရှိနေပြီး အခုဆိုရင် ဗာတီကန်နန်းတော်မှာလည်း ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်သူ တချို့ရှိလာနေတဲ့အတွက် အခြေအနေတွေကို စိုးရိမ်နေရတယ်လို့ စိန့်ဂျိုးဇက် ဘုရားကျောင်းက မြန်မာနိုင်ငံသူ သီလရှင် Margarita က ဗွီအိုအေကိုပြောပါတယ်။
"ဗာတီကန်မှာ ကျမတို့ စိုးရိမ်တာပေါ့။ ဗာတီကန်းနန်းတော်ထဲမှာ ကူးစက်သူ ငါးဦးတွေ့တယ်ဆိုတော့လေ။ ဒါပေမယ့် ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီးကတော့ negative ဆိုတော့ ကျမတို့ စိတ်သက်သာရာတော့ ရပါတယ်။ ဗာတီကန်မှာရှိတဲ့ ဂရုဏာ ကူညီရေးရုံးတော်ကို လူအများကြီးက ဖုန်းဆက်ပြီးတော့ အကြောင်းကြားတယ်။ သူတို့ ဘယ်လောက် ဒုက္ခရောက်သလဲ၊ စားစရာမရှိတော့ဘူး။ ပိုက်ဆံမရှိတော့ဘူး။ သားသမီးတွေကို ကျွေးဖို့ မရှိတော့ဘူး စသဖြင့်ပေါ့။ သူများတွေရဲ့ ငိုကြွေးသံတွေကို ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီးကလည်း ဒါတွေကို သိပြီး သြဝါဒပေးတဲ့အချိန်မှာ အစိုးရ တွေအနေနဲ့ အကူအညီတွေပေးဖို့ ပန်ကြားထားပါတယ်။"
လွန်ခဲ့တဲ့ ၂၄ နာရီအတွင်း အီတလီမှာ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ကြောင့် သေဆုံးသူပေါင်း ၈၁၂ ဦးရှိခဲ့တဲ့အတွက် စုစုပေါင်း သေဆုံးသူအရေအတွက်ဟာ တသောင်းကျော်ရှိသွားပါပြီ။ ဒါပေမယ်လို့ ကူးစက်တဲ့နှုန်းကျဆင်းခဲ့ပြီး လက်ရှိကူးစက်ခံရသူ တသိန်းထဲမှာ နောက်ထပ်ကူးစက်ခံရသူ လေးထောင်ကျော်ပဲရှိခဲ့တယ်လို့ အီတလီ အစိုးရက သတင်းထုတ်ပြန်ထားပါတယ်။
-------------------------------
ကိုဗဈရောဂါ သဆေုံးမှုအမြားဆုံး အီတလီရောကျ မွနျမာတှရေဲ့ အတှေ့အကွုံ
COVID-19 ကွောင့ျသဆေုံးသူအရအေတှကျ ၁၀,၀၀၀ ထိရှိလာနတေဲ့ အီတလီနိုငျငံမှာ အလောငျးတှကေို မီးရှို့သဂွိုလျနိုငျရေး ကွီးမားတဲ့အခကျအခဲတှကေို ရငျဆိုငျနရေပါတယျ။ အထူးသဖွင့ျ ကူးစကျမှု ဗဟိုအခကြျအခြာဖွဈခဲ့တဲ့ မွောကျပိုငျး Lombardia ဒသေမှာ အလောငျးတှေ အလှနျမြားနတေဲ့အတှကျ စဈတပျ အကူအညီနဲ့ နီးစပျရာမွို့တှကေိုပို့နရေကွောငျး အဲဒီမှာ နထေိုငျတဲ့ မွနျမာနှယျဖှားတဦးက ဗှီအိုအကေို ပွောပါတယျ။
ဒီအတောအတှငျး ကမ်ဘာ့ကပျရောဂါကွီးကို ဆိုးဆိုးရှားရှားရငျဆိုငျနရေတဲ့ အီတလီပွညျသူတှကေို အရေးပေါျ အကူအညီတှပေေးကွဖို့လညျး ပုပျရဟနျးမငျးကွီး Francis ကိုယျတိုငျ မတ်တာရပျခံထားတယျလို့ ဗာတီကနျ နနျးတောျမှာ သာသနာပွုနတေဲ့ မွနျမာ သီလရှငျတဦးက ပွောပါတယျ။
မအငျကွငျးနိုငျက စုစညျးတငျပွမှာပါ။
ကူးစကျမှုအဆိုးဆုံးဖွဈခဲ့တဲ့ အီတလီမွောကျပိုငျးမှာ ရောဂါကွောင့ျသဆေုံးတဲ့ အလောငျးတှေ အစုလိုကျအပွုံလိုကျဖွဈလာနတေဲ့အတှကျ မွို့တှမှော မီးရှို့သဂွိုလျရေးမှာ အခကျအခဲတှေ့နရေပုံကို Bergamo မွို့မှာ နထေိုငျနတေဲ့ ကိုထှနျးမွတျစိနျက ဗှီအိုအကေို အခုလိုပွောပါတယျ။
"ဒီလိုဗြ၊ ကနြောျတို့ Bergamo မွို့မှာ ရှိတဲ့ မီးသဂွိုလျတဲ့နရော အရအေတှကျ ဘယျနှဈခုရှိလဲ ဆိုတာ ကနြောျမသိပါဘူး။ ကနြောျသူငယျခငြျး ပွောပွခကြျအရဆိုရငျ တမွို့လုံးမှာရှိတဲ့ သဂွိုလျတဲ့ စကျအားလုံးပေါငျးက တနေ့လုံး တလောငျးပွီး တလောငျးသဂွိုလျမယျဆိုရငျ တနေ့ကို အလောငျးပေါငျး ၁၂၀ ပဲသဂွိုလျနိုငျတယျလို့ ပွောပါတယျ။ အဲဒီထကျ ကြောျလာတဲ့အခါကတြော့ သဂွိုလျဖို့ အခြိနျမမှီတော့ပါဘူး။ အဲတော့ သဂွိုလျမယ့ျ အလောငျးတှကေ စောင့ျနရေတာပေါ့နောျ။ အဲဒီအခါကတြော့ သူတို့ စဈတပျကို အကူအညီတောငျးတယျ။ စဈတပျကနပွေီးတော့ အကာအကှယျ ဝတျစုံအပွည့ျနဲ့ သူတို့နီးစပျရာ မွို့တှမှောရှိတဲ့ သဂွိုလျစကျတှကေို ပို့တယျ။ သဂွိုလျပွီးတဲ့အခါကတြော့ သူတို့ရဲ့ ထုံးတမျးစဉျလာအရ တခြို့တှကေ မသခေငျမှာ ကမြျးစာဖတျတာတို့၊ သခေါနီးမှာ မိသားစုကလညျး တှေ့ခငြျတယျ၊ ဒါပမေဲ့ အဲဒါတှကေ ကနြျးမာရေး စညျးကမျးတှအေရ တှေ့ခှင့ျမရဘူး။ ကမြျးစာကိုတော့ သူတို့ ဖတျပေးတယျလို့ ပွောပါတယျ။ အရိုးပွာတှကေိုလညျး စနဈတကယြူပေးပါတယျ။ နောကျမှာပဲ လူနာရှငျ မိသားစုရဲ့လကျထဲကို ပွနျပို့ပေးမယျလို့ ဆိုတယျ။ အခုခြိနျမှာတော့ သူတို့ သာသနာပွု ဘုနျးကွီးတှရေဲ့ လကျထဲမှာပဲ တာဝနျယူပွီး အရိုးပွာတှကေို ထိနျးသိမျးထားပါတယျ။"
မေး။ ။ အဲတော့ အီတလီနိုငျငံမှာ သဆေုံးသူအရအေတှကျ ဘာကွောင့ျ အဲဒီလောကျထိ မြားသှားတာလဲရှင့ျ။
ဖွေ။ ။ ဒီလိုဖွဈတာဗြ။ စဖွဈလာတဲ့ အခွအေနကေို ပွောရရငျ သကျကွီးရှယျအိုတှေ အဖွဈမြားသှားတယျ။ အဖွဈမြားသှားတဲ့ အခြိနျမှာ ကနြောျတို့ သတငျးဖတျရသလောကျက အရေးပေါျလူနာ ကုတငျ အရအေတှကျက ၅,၀၀၉ ခုလောကျပဲရှိတယျလို့ သိရတယျ။ အခုခြိနျမှာက ကူးစကျခံရသူနဲ့ စောင့ျကွည့ျလူနာပေါငျး အရအေတှကျက သောငျးကြောျနပွေီ။ အဲတော့ နောကျဆုံးဆရာဝနျတှကေ ဆုံးဖွတျတယျ။ တိုကျပှဲတခုလိုပဲ၊ စဈမွပွေငျအဖွဈသတျမှတျပွီးတော့ ဘယျသူ့ကို ကယျရငျ၊ ပွနျခေါျလာနိုငျရငျ ကောငျးမယျ၊ ဘယျသူ့ကိုတော့ ကွိုးစားပမေဲ့လညျး လကျလှှတျရမှာပဲ ဆိုပွီး ဆုံးဖွတျတဲ့အခြိနျမှာ အီတလီကနေ သတငျးဆိုးထှကျသှားပါတယျ။ အသကျ (၈၀)ကြောျအထကျကို သူတို့တှေ လကျလှှတျလိုကျကွတယျလို့ ပွောတယျ။ ဘာကွောင့ျလဲဆိုတော့ သူတို့တှေ့ရဲ့ ခန်ဓာကိုယျ ကွံခိုငျမှု အရမျးနညျးတယျ၊ ရောဂါအခံတောျတောျမြားမြားကလညျး သူတို့မှာရှိနပေါတယျ။ အဲဒီလို ရှေးခယြျ လကျလှှတျလိုကျရတဲ့အတှကျ အသအေပြောကျနှုနျးဟာ အရမျးကို မွင့ျတကျသှားတာဖွဈပါတယျ။ နောကျပိုငျးတှမှောလညျး လူငယျတှမှောပါ ဒီရောဂါကို တှေ့ရတဲ့အတှကျ အဲဒါနဲ့ပတျသကျတဲ့ အဖွကေိုတော့ ကနြောျတို့ မသိရပါဘူး။"
အီတလီမှာ သဆေုံးသူတှထေဲ ကကျသလဈ ခရဈယာနျ မယျသီလရှငျတှလေညျး ရှိနပွေီး အခုဆိုရငျ ဗာတီကနျနနျးတောျမှာလညျး ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈကူးစကျသူ တခြို့ရှိလာနတေဲ့အတှကျ အခွအေနတှေကေို စိုးရိမျနရေတယျလို့ စိန့ျဂြိုးဇကျ ဘုရားကြောငျးက မွနျမာနိုငျငံသူ သီလရှငျ Margarita က ဗှီအိုအကေိုပွောပါတယျ။
"ဗာတီကနျမှာ ကမြတို့ စိုးရိမျတာပေါ့။ ဗာတီကနျးနနျးတောျထဲမှာ ကူးစကျသူ ငါးဦးတှေ့တယျဆိုတော့လေ။ ဒါပမေယ့ျ ပုပျရဟနျးမငျးကွီးကတော့ negative ဆိုတော့ ကမြတို့ စိတျသကျသာရာတော့ ရပါတယျ။ ဗာတီကနျမှာရှိတဲ့ ဂရုဏာ ကူညီရေးရုံးတောျကို လူအမြားကွီးက ဖုနျးဆကျပွီးတော့ အကွောငျးကွားတယျ။ သူတို့ ဘယျလောကျ ဒုက်ခရောကျသလဲ၊ စားစရာမရှိတော့ဘူး။ ပိုကျဆံမရှိတော့ဘူး။ သားသမီးတှကေို ကြှေးဖို့ မရှိတော့ဘူး စသဖွင့ျပေါ့။ သူမြားတှရေဲ့ ငိုကွှေးသံတှကေို ပုပျရဟနျးမငျးကွီးကလညျး ဒါတှကေို သိပွီး သွဝါဒပေးတဲ့အခြိနျမှာ အစိုးရ တှအေနနေဲ့ အကူအညီတှပေေးဖို့ ပနျကွားထားပါတယျ။"
လှနျခဲ့တဲ့ ၂၄ နာရီအတှငျး အီတလီမှာ ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈကွောင့ျ သဆေုံးသူပေါငျး ၈၁၂ ဦးရှိခဲ့တဲ့အတှကျ စုစုပေါငျး သဆေုံးသူအရအေတှကျဟာ တသောငျးကြောျရှိသှားပါပွီ။ ဒါပမေယျလို့ ကူးစကျတဲ့နှုနျးကဆြငျးခဲ့ပွီး လကျရှိကူးစကျခံရသူ တသိနျးထဲမှာ နောကျထပျကူးစကျခံရသူ လေးထောငျကြောျပဲရှိခဲ့တယျလို့ အီတလီ အစိုးရက သတငျးထုတျပွနျထားပါတယျ။