[Zawgyi]
ရခိုင်ပြည်နယ်ထဲက ရိုဟင်ဂျာသိန်းနဲ့ချီ နေရပ်စွန့် ထွက်ပြေးရတာအပါအဝင် လူ့အခွင့်အရေးချိုးဖောက်မှုတွေခံရတဲ့အထိဖြစ်ခဲ့တာမှာ Facebook လူမှုကွန်ယက်မှာ တာဝန်ရှိတဲ့အတွက် လျော်ပေးသင့်တယ်လို့ နိုင်ငံတကာ လူ့အခွင့်အရေးအဖွဲ့ တခုဖြစ်တဲ့ Amnesty International က ပြောကြားလိုက်ပါတယ်။ အမုန်းတရားပွားများတဲ့ ရေးသားတင်ပြမှုတွေ Facebook ပေါ်မှာ ပျံ့နှံ့ခဲ့တာကို တားဆီးဖို့ ပျက်ကွက်ခဲ့တာကြောင့်လို့ Amnesty ကထောက်ပြပါတယ်။ ဘင်္ဂလားဒေရှ့်ဘက် ထွက်ပြေးခဲ့ကြရတဲ့ ဒုက္ခသည်တွေ နေရပ်ပြန် အခြေချနိုင်ရေးမှာ Facebook ကုမ္ပဏီက တာဝန်ယူ လျှော်ကြေးပေးရမယ်လို့ စက်တင်ဘာ ၂၉ ရက် ကြာသပတေးနေ့က အစီရင်ခံစာ ထုတ်ပြန်ပါတယ်။
ACT: " ပြီးခဲ့တဲ့ ၅ နှစ်က ရိုဟင်ဂျာ ဒုက္ခသည်တွေ ရင်ဆိုင်ခဲ့ရတဲ့ ကိစ္စတွေကို အခုအထိ မဖြေရှင်းနိုင်သေးပါဘူး။ Facebook ကတဆင့် သူတို့ရဲ့ နစ်နာမှုတွေ အတွက် တောင်းဆိုထားတဲ့ တရားမျှတမှုတွေ လည်း မရသေးပါဘူး။ သူတို့ ထိခိုက်နစ်နာခဲ့တဲ့ ကိစ္စတွေမှာ Facebook ပါဝင်တဲ့ အခန်းကဏ္ဍကို ကျနော်တို့ ထဲထဲဝင်ဝင် စုံစမ်းစစ်ဆေး ထားပါတယ် " လို့ Amnesty International အဖွဲ့ကြီးရဲ့ လူ့အခွင့်အရေးနဲ့ AI နည်းပညာဆိုင်ရာ သုတေသနမှူး Pat de Brún က AFP သတင်းဌာနကို ပြောဆိုသွားပါတယ်။
Facebook ပေါ်မှာ ဖြန့်ဝေခဲ့ကြတဲ့ အမုန်းပွားစေတဲ့ အရေးအသားတင်ပြမှုတွေ သွေးထိုးလှုံ့ဆော်မှု အကျိုးဆက်တွေကြောင့် ရိုဟင်ဂျာတွေ ထိခိုက်နစ်နာခဲ့ရတာကြောင့် နိုင်ငံတကာ လူ့အခွင့်အရေး ဥပဒေ၊ စံနှုန်းတွေနဲ့အညီ အရေးယူဖို့ လိုတဲ့အကြောင်း Amnesty International အဖွဲ့ကြီးက Pat de Brún က ပြောပါတယ်။ Facebook ရဲ့ နည်းပညာဆိုင်ရာ လုပ်ထုံးလုပ်နည်းတွေဟာ အမုန်းတရား မပြန့်ပွားအောင် ထိန်းချုပ်နိုင်ခြင်း မရှိတဲ့အပြင်၊ အကြောင်းအရာ တွေကို လူတွေ ပိုပြီး အာရုံစိုက်အောင် ထပ်ဖြန့်သလို ဖြစ်နေပြီး၊ ရိုဟင်ဂျာတွေကို ရန်လိုမုန်းထားမှုတွေ တိုးလာအောင် သွေးထိုးပေးသလို ဖြစ်ခဲ့တယ်လို့ Amnesty International အဖွဲ့ကြီးက အစီရင်ခံစာ ထုတ်ပြန်ထားတာပါ။
ရိုဟင်ဂျာဆိုတဲ့ နာမည်ကို အသိအမှတ် မပြုတဲ့ မြန်မာနိုင်ငံမှာ ၂၀၁၇ ခုနှစ်က လုံခြုံရေးတပ်ဖွဲ့ဝင်တွေရဲ့ နယ်မြေ ရှင်းလင်းမှုတွေအတွင်း သန်းနဲ့ချီတဲ့ ဒုက္ခသည်တွေ ထွက်ပြေးခဲ့ရပြီး အခုအချိန်အထိ ဒုက္ခသည် တသန်းကျော် ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံမှာ ခိုလှုံနေရဆဲဖြစ်ပါတယ်။
မြန်မာစစ်တပ်ရဲ့ နယ်မြေရှင်းလင်းမှုတွေကြောင့် ၂၀၁၇ ခုနှစ်က ရိုဟင်ဂျာသိန်းနဲ့ချီ ဘင်္ဂလားဒေရှ့်နိုင်ငံဘက် ထွက်ပြေးခဲ့ရတဲ့ ဖြစ်ရပ်အတွက် Facebook က ကြိုတင် မတားနိုင်ခဲ့ဘူးဆိုတာကို Facebook ကုမ္ပဏီတည်ထောင်သူ Mark Zuckerberg ကဝန်ခံပြောထားပါတယ်။ အခုလို Amnesty International အဖွဲ့ကြီးရဲ့ အစီရင်ခံစာနဲ့ ပတ်သက်လို့ Facebook ရဲ့ မိခင်ကုမ္ပဏီ Meta ဘက်က တစုံတရာ ထွက်ပေါ်လာခြင်း မရှိသေးပါဘူး။
#ရိုဟင်ဂျာ #ဖေ့စ်ဘုတ် #Amnesty_International #ဇူကာဘတ် #မြန်မာ
Your browser doesn’t support HTML5
ရိုဟင်ဂျာလူ့အခွင့်အရေးချိုးဖောက်ခံရမှု Facebook လျော်ပေးသင့်လို့ AI ပြော
ရိုဟငျဂြာလူ့အခှင့ျအရေးခြိုးဖောကျခံရမှု Facebook လြောျပေးသင့ျလို AI ပွော
[Unicode]
ရခိုငျပွညျနယျထဲက ရိုဟငျဂြာသိနျးနဲ့ခြီ နရေပျစှန့ျ ထှကျပွေးရတာအပါအဝငျ လူ့အခှင့ျအရေးခြိုးဖောကျမှုတှခေံရတဲ့အထိဖွဈခဲ့တာမှာ Facebook လူမှုကှနျယကျမှာ တာဝနျရှိတဲ့အတှကျ လြောျပေးသင့ျတယျလို့ နိုငျငံတကာ လူ့အခှင့ျအရေးအဖှဲ့ တခုဖွဈတဲ့ Amnesty International က ပွောကွားလိုကျပါတယျ။ အမုနျးတရားပှားမြားတဲ့ ရေးသားတငျပွမှုတှေ Facebook ပေါျမှာ ပြံ့နှံ့ခဲ့တာကို တားဆီးဖို့ ပကြျကှကျခဲ့တာကွောင့ျလို့ Amnesty ကထောကျပွပါတယျ။ ဘငျ်ဂလားဒရှေ့ျဘကျ ထှကျပွေးခဲ့ကွရတဲ့ ဒုက်ခသညျတှေ နရေပျပွနျ အခွခေနြိုငျရေးမှာ Facebook ကုမ်ပဏီက တာဝနျယူ လြှောျကွေးပေးရမယျလို့ စကျတငျဘာ ၂၉ ရကျ ကွာသပတေးနေ့က အစီရငျခံစာ ထုတျပွနျပါတယျ။
ACT: " ပွီးခဲ့တဲ့ ၅ နှဈက ရိုဟငျဂြာ ဒုက်ခသညျတှေ ရငျဆိုငျခဲ့ရတဲ့ ကိစ်စတှကေို အခုအထိ မဖွရှေငျးနိုငျသေးပါဘူး။ Facebook ကတဆင့ျ သူတို့ရဲ့ နဈနာမှုတှေ အတှကျ တောငျးဆိုထားတဲ့ တရားမြှတမှုတှေ လညျး မရသေးပါဘူး။ သူတို့ ထိခိုကျနဈနာခဲ့တဲ့ ကိစ်စတှမှော Facebook ပါဝငျတဲ့ အခနျးကဏ်ဍကို ကနြောျတို့ ထဲထဲဝငျဝငျ စုံစမျးစဈဆေး ထားပါတယျ " လို့ Amnesty International အဖှဲ့ကွီးရဲ့ လူ့အခှင့ျအရေးနဲ့ AI နညျးပညာဆိုငျရာ သုတသေနမှူး Pat de Brún က AFP သတငျးဌာနကို ပွောဆိုသှားပါတယျ။
Facebook ပေါျမှာ ဖွန့ျဝခေဲ့ကွတဲ့ အမုနျးပှားစတေဲ့ အရေးအသားတငျပွမှုတှေ သှေးထိုးလှုံ့ဆောျမှု အကြိုးဆကျတှကွေောင့ျ ရိုဟငျဂြာတှေ ထိခိုကျနဈနာခဲ့ရတာကွောင့ျ နိုငျငံတကာ လူ့အခှင့ျအရေး ဥပဒေ၊ စံနှုနျးတှနေဲ့အညီ အရေးယူဖို့ လိုတဲ့အကွောငျး Amnesty International အဖှဲ့ကွီးက Pat de Brún က ပွောပါတယျ။ Facebook ရဲ့ နညျးပညာဆိုငျရာ လုပျထုံးလုပျနညျးတှဟော အမုနျးတရား မပွန့ျပှားအောငျ ထိနျးခြုပျနိုငျခွငျး မရှိတဲ့အပွငျ၊ အကွောငျးအရာ တှကေို လူတှေ ပိုပွီး အာရုံစိုကျအောငျ ထပျဖွန့ျသလို ဖွဈနပွေီး၊ ရိုဟငျဂြာတှကေို ရနျလိုမုနျးထားမှုတှေ တိုးလာအောငျ သှေးထိုးပေးသလို ဖွဈခဲ့တယျလို့ Amnesty International အဖှဲ့ကွီးက အစီရငျခံစာ ထုတျပွနျထားတာပါ။
ရိုဟငျဂြာဆိုတဲ့ နာမညျကို အသိအမှတျ မပွုတဲ့ မွနျမာနိုငျငံမှာ ၂၀၁၇ ခုနှဈက လုံခွုံရေးတပျဖှဲ့ဝငျတှရေဲ့ နယျမွေ ရှငျးလငျးမှုတှအေတှငျး သနျးနဲ့ခြီတဲ့ ဒုက်ခသညျတှေ ထှကျပွေးခဲ့ရပွီး အခုအခြိနျအထိ ဒုက်ခသညျ တသနျးကြောျ ဘငျ်ဂလားဒေ့ရျှနိုငျငံမှာ ခိုလှုံနရေဆဲဖွဈပါတယျ။
မွနျမာစဈတပျရဲ့ နယျမွရှေငျးလငျးမှုတှကွေောင့ျ ၂၀၁၇ ခုနှဈက ရိုဟငျဂြာသိနျးနဲ့ခြီ ဘငျ်ဂလားဒရှေ့ျနိုငျငံဘကျ ထှကျပွေးခဲ့ရတဲ့ ဖွဈရပျအတှကျ Facebook က ကွိုတငျ မတားနိုငျခဲ့ဘူးဆိုတာကို Facebook ကုမ်ပဏီတညျထောငျသူ Mark Zuckerberg ကဝနျခံပွောထားပါတယျ။ အခုလို Amnesty International အဖှဲ့ကွီးရဲ့ အစီရငျခံစာနဲ့ ပတျသကျလို့ Facebook ရဲ့ မိခငျကုမ်ပဏီ Meta ဘကျက တစုံတရာ ထှကျပေါျလာခွငျး မရှိသေးပါဘူး။
#ရိုဟငျဂြာ #ဖေ့ဈဘုတျ #Amnesty_International #ဇူကာဘတျ #မွနျမာ