စစ်ကောင်စီက အာဆီယံသဘောတူညီချက် အကောင်အထည်ဖော်ပြီး နိုင်/ကျဉ်းတွေ လွတ်ပေးဖို့ သမ္မတဘိုင်ဒန် တောင်းဆို

President Joe Biden meets with Indonesian President Joko Widodo

မြန်မာစစ်ကောင်စီဟာ သဘောတူညီချက် ၅ ရပ်ကို အကောင်အထည်ဖော်ပြီး၊ နိုင်ငံရေးအကျဉ်းသားတွေကို လွှတ်ရမယ်လို့ သမ္မတဂျိုးဘိုင်ဒန်က ပြောလိုက်ပါတယ်။

ကမ္ဘောဒီးယားဝန်ကြီးချုပ် ဟွန်ဆန်နဲ့ မနေ့က ဖနွမ်းပင်မြို့မှာ တွေ့ဆုံခဲ့ကြတုန်းမှာ အမေရိကန်သမ္မတ ဂျိုးဘိုင်ဒန်က အခုလို ပြောလိုက်တာ ဖြစ်ပါတယ်။ မြန်မာနိုင်ငံ ဒီမိုကရေစီလမ်းကြောင်းပေါ် ပြန်သွားရေးကို အမေရိကန်မူဝါဒက ဆုပ်ကိုင်ထားဆဲဖြစ်ကြောင်း၊ သဘောတူညီချက် ငါးရပ် အကောင်အထည်ဖော်ရေးအတွက် အာဆီယံနဲ့အတူ လက်တွဲလုပ်မည်ဖြစ်ကြောင်း သမ္မတဂျိုးဘိုင်ဒန်က ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။

နိုဝင်ဘာလ ၁၁ ရက်နေ့တုန်းကလည်း အာဆီယံအလှည့်ကျ ဥက္ကဋ္ဌ ဖြစ်လာမယ့် အင်ဒိုနီးရှားသမ္မတ ဂျိုကို ဝီဒိုဒို (Joko Widodo) က မြန်မာစစ်ကောင်စီကို စိတ်ပျက်မိကြောင်း အခုလို ပြောခဲ့ပါတယ်။

“အင်ဒိုနီးရှားက အတော်ကြီးကို စိတ်ပျက်မိပါတယ်။ မြန်မာနိုင်ငံအခြေအနေက ပိုလို့ပိုလို့ ဆိုးလာနေပါတယ်။ သဘောတူညီချက် ငါးရပ် အကောင်အထည်ဖော်ရေးကလည်း အရေးပါတဲ့ တိုးတက်မှု မရှိပါဘူး။ မြန်မာကိစ္စအကြောင်းပြုပြီး အာဆီယံဆိုတာက ဘာပါလို့ ပြောစရာဖြစ်အောင် ကျွန်တော်တို့ ခွင့်ပြုလို့ မဖြစ်ပါဘူး။” လို့ အာဆီယံအလှည့်ကျ ဥက္ကဋ္ဌအသစ်က ပြောသွားတာပါ။

ဘယ်လို အကောင်အထည်ဖော်ကြမယ် ဆိုတာကိုတော့ အမေရိကန်သမ္မတရော၊ အင်ဒိုနီးရှားသမ္မတပါ ရှင်းရှင်းလင်လင်း ပြောဆိုတာ မရှိသေးပါဘူး။ သမ္မတဘိုင်ဒန်ဟာ ဒီနေ့ ကမ္ဘောဒီးယားက အင်ဒိုနီးရှားကို ထွက်ခွါသွားပါတယ်။

===== Unicode ====

စဈကောငျစီက အာဆီယံသဘောတူညီခကြျ အကောငျအထညျဖောျပွီး နိုငျ/ကဉြျးတှေ လှတျပေးဖို့ သမ်မတဘိုငျဒနျ တောငျးဆို

မွနျမာစဈကောငျစီဟာ သဘောတူညီခကြျ ၅ ရပျကို အကောငျအထညျဖောျပွီး၊ နိုငျငံရေးအကဉြျးသားတှကေို လှှတျရမယျလို့ သမ်မတဂြိုးဘိုငျဒနျက ပွောလိုကျပါတယျ။

ကမ်ဘောဒီးယားဝနျကွီးခြုပျ ဟှနျဆနျနဲ့ မနေ့က ဖနှမျးပငျမွို့မှာ တှေ့ဆုံခဲ့ကွတုနျးမှာ အမရေိကနျသမ်မတ ဂြိုးဘိုငျဒနျက အခုလို ပွောလိုကျတာ ဖွဈပါတယျ။ မွနျမာနိုငျငံ ဒီမိုကရစေီလမျးကွောငျးပေါျ ပွနျသှားရေးကို အမရေိကနျမူဝါဒက ဆုပျကိုငျထားဆဲဖွဈကွောငျး၊ သဘောတူညီခကြျ ငါးရပျ အကောငျအထညျဖောျရေးအတှကျ အာဆီယံနဲ့အတူ လကျတှဲလုပျမညျဖွဈကွောငျး သမ်မတဂြိုးဘိုငျဒနျက ပွောကွားခဲ့ပါတယျ။

နိုဝငျဘာလ ၁၁ ရကျနေ့တုနျးကလညျး အာဆီယံအလှည့ျကြ ဥက်ကဋ်ဌ ဖွဈလာမယ့ျ အငျဒိုနီးရှားသမ်မတ ဂြိုကို ဝီဒိုဒို (Joko Widodo) က မွနျမာစဈကောငျစီကို စိတျပကြျမိကွောငျး အခုလို ပွောခဲ့ပါတယျ။

“အငျဒိုနီးရှားက အတောျကွီးကို စိတျပကြျမိပါတယျ။ မွနျမာနိုငျငံအခွအေနကေ ပိုလို့ပိုလို့ ဆိုးလာနပေါတယျ။ သဘောတူညီခကြျ ငါးရပျ အကောငျအထညျဖောျရေးကလညျး အရေးပါတဲ့ တိုးတကျမှု မရှိပါဘူး။ မွနျမာကိစ်စအကွောငျးပွုပွီး အာဆီယံဆိုတာက ဘာပါလို့ ပွောစရာဖွဈအောငျ ကြှနျတောျတို့ ခှင့ျပွုလို့ မဖွဈပါဘူး။” လို့ အာဆီယံအလှည့ျကြ ဥက်ကဋ်ဌအသဈက ပွောသှားတာပါ။

ဘယျလို အကောငျအထညျဖောျကွမယျ ဆိုတာကိုတော့ အမရေိကနျသမ်မတရော၊ အငျဒိုနီးရှားသမ်မတပါ ရှငျးရှငျးလငျလငျး ပွောဆိုတာ မရှိသေးပါဘူး။ သမ်မတဘိုငျဒနျဟာ ဒီနေ့ ကမ်ဘောဒီးယားက အငျဒိုနီးရှားကို ထှကျခှါသှားပါတယျ။