[[Zawgyi/Unicode]]
အမေရိကန်ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီး Lloyd Austin ဟာ ထိုင်းနိုင်ငံဝန်ကြီးချုပ် Prayut Chan-ocha နဲ့ ဒီကနေ့ တွေ့ဆုံခဲ့ပါတယ်။ အာရှဒေသတွင်းအပြိုင်မရှိတဲ့ မဟာမိတ်ကွန်ယက်ခိုင် မာရေးကို ဆွေးနွေးခဲ့ကြတယ်လို့ သတင်းထုတ်ပြန်ခဲ့ပါတယ်။
Lloyd Austin ရဲ့ခရီးစဉ်ဟာ အမေရိကန်နဲ့ထိုင်း နှစ်နိုင်ငံရဲ့ စစ်ရေးဆိုင်ရာ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု အကျယ်အဝန်း အနက်အရှိုင်း ၂ ရပ်လုံးတိုးချဲ့ဖို့ အရေးကြီးတဲ့ ခြေလှမ်းတလှမ်း ဖြစ်တယ်လို့လည်း ဆိုပါတယ်။
ဝန်ကြီးချုပ်နဲ့မတွေ့ဆုံမီမှာ အမေရိကန်ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးဟာ အမေရိကန်တပ်သားတွေကို တနင်္လာနေ့က တွေ့ဆုံနှုတ်ဆက်ပြီး အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုကို ကိုယ်စားပြုပြီး ခင်ဗျားတို့ ဆောင်ရွက်ခဲ့တာတွေအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်လို့ ပြောဖို့ပါ။” လို့ Lloyd Austin က ပြောခဲ့ပါတယ်။
Lloyd Austin ဟာ စင်္ကာပူကို သွားရောက်ခဲ့ပြီးတဲ့နောက် ထိုင်းနိုင်ငံကို ခရီးဆက်ခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။
အမေရိကန်နိုင်ငံရဲ့ ထိပ်တန်းသံတမန်တဦးဖြစ်တဲ့ Darek Chollet ဟာလည်း ထိုင်းနိုင်ငံ အပါအဝင် အာရှနိုင်ငံတွေကို ခရီးလှည့်လည်နေပါတယ်။ အာရှနိုင်ငံတွေရဲ့ ထောက်ခံမှုကို အမေရိကန်က ဖြတ်သိမ်းသွားတယ်လို့ တရုတ် ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးက ဇွန်လ ၁၁ ရက်နဲ့ ၁၂ ရက်တွေမှာ ကျင်းပခဲ့တဲ့ အာရှကာကွယ်ရေးညီလာခံမှာ စွပ်စွဲသွားခဲ့ပါတယ်။
Your browser doesn’t support HTML5
=============
[[Unicode]]
ကနျ ကာကှယျရေးဝနျကွီး ထိုငျးဝနျကွီးခြုပျနဲ့ တှေ့ဆုံ
အမရေိကနျကာကှယျရေးဝနျကွီး Lloyd Austin ဟာ ထိုငျးနိုငျငံဝနျကွီးခြုပျ Prayut Chan-ocha နဲ့ ဒီကနေ့ တှေ့ဆုံခဲ့ပါတယျ။ အာရှဒသေတှငျးအပွိုငျမရှိတဲ့ မဟာမိတျကှနျယကျခိုငျ မာရေးကို ဆှေးနှေးခဲ့ကွတယျလို့ သတငျးထုတျပွနျခဲ့ပါတယျ။
Lloyd Austin ရဲ့ခရီးစဉျဟာ အမရေိကနျနဲ့ထိုငျး နှဈနိုငျငံရဲ့ စဈရေးဆိုငျရာ ပူးပေါငျးဆောငျရှကျမှု အကယြျအဝနျး အနကျအရှိုငျး ၂ ရပျလုံးတိုးခြဲ့ဖို့ အရေးကွီးတဲ့ ခွလှေမျးတလှမျး ဖွဈတယျလို့လညျး ဆိုပါတယျ။
ဝနျကွီးခြုပျနဲ့မတှေ့ဆုံမီမှာ အမရေိကနျကာကှယျရေးဝနျကွီးဟာ အမရေိကနျတပျသားတှကေို တနငျ်လာနေ့က တှေ့ဆုံနှုတျဆကျပွီး အမရေိကနျပွညျထောငျစုကို ကိုယျစားပွုပွီး ခငျဗြားတို့ ဆောငျရှကျခဲ့တာတှအေတှကျ ကြေးဇူးတငျပါတယျလို့ ပွောဖို့ပါ။” လို့ Lloyd Austin က ပွောခဲ့ပါတယျ။
Lloyd Austin ဟာ စငျ်ကာပူကို သှားရောကျခဲ့ပွီးတဲ့နောကျ ထိုငျးနိုငျငံကို ခရီးဆကျခဲ့တာ ဖွဈပါတယျ။
အမရေိကနျနိုငျငံရဲ့ ထိပျတနျးသံတမနျတဦးဖွဈတဲ့ Darek Chollet ဟာလညျး ထိုငျးနိုငျငံ အပါအဝငျ အာရှနိုငျငံတှကေို ခရီးလှည့ျလညျနပေါတယျ။ အာရှနိုငျငံတှရေဲ့ ထောကျခံမှုကို အမရေိကနျက ဖွတျသိမျးသှားတယျလို့ တရုတျ ကာကှယျရေးဝနျကွီးက ဇှနျလ ၁၁ ရကျနဲ့ ၁၂ ရကျတှမှော ကငြျးပခဲ့တဲ့ အာရှကာကှယျရေးညီလာခံမှာ စှပျစှဲသှားခဲ့ပါတယျ။
=============