မြန်မာ့လူ့အခွင့်အရေး လန်ဒန်မြို့မှာ မီးမောင်းထိုးပြ 

ဇူလိုင်လအတွင်းက စစ်ကောင်စီရဲ့ ကြိုးပေးကွပ်မျက်ခံရသူ ကိုဂျင်မီရဲ့ ရုပ်ပုံကို လန်ဒန်မြို့  လွှတ်တော်အဆောက်အဦးရဲ့ ဖန်သားပြင်မှာ ပြသထားစဉ်။ (Photo by Nicky J Sims/Getty Images for The Myanmar Accountability Project)

[[Zawgyi/Unicode]]

မြန်မာနိုင်ငံတွင်း လူ့အခွင့်အရေး ချိုးဖောက်မှုတွေကို မီးမောင်းထိုးပြပြီး မြန်မာစစ်တပ်အပေါ် ထိရောက်တဲ့ အရေးယူမှုတွေချမှတ်ဖို့ ယူကေအစိုးရကို ဖိအားပေးတောင်းဆိုတဲ့အနေနဲ့ ဇူလိုင်လက ကြိုးပေးကွပ်မျက်ခံခဲ့ရတဲ့ ၈၈ မျိုးဆက် ခေါင်းဆောင်ကိုဂျင်မီရဲ့ပုံကို ယူကေပါလီမန် အဆောက်အဦး နံရံနဲ့ လန်ဒန်မြို့လယ်က Marble Arch မုဂ်ဦးကြီးမှာ မနေ့ညက စလိုက်မီးတွေနဲ့ ထိုးပြခဲ့ပါတယ်။

ပေါ်တူဂီ ပန်းချီအနုပညာရှင် Paulo Andringa ဆွဲထားတဲ့ ကိုဂျင်မီရဲ့ပုံအပြင် မြန်မာနိုင်ငံအရေး ထောက်ပြတဲ့ ပုံတချို့ကို Myanmar Accountability Project လူ့အခွင့်အရေးအဖွဲ့က ဦးဆောင်ပြီး ခုလို ပြသခဲ့တာပါ။ ဒီဇင်ဘာလ ၁၀ ရက်နေ့ ကျရောက်မယ့် နိုင်ငံတကာ လူ့အခွင့်အရေးနေ့ အထိမ်းအမှတ် မြန်မာပြည်သူတွေအတွက် ဖယောင်းတိုင်မီးထွန်း ဆုတောင်းပွဲတရပ်ကိုလည်း Marble Arch မုဂ်ဦးကြီး ရှေ့မှာ မနေ့က မြန်မာ့အရေးလှုပ်ရှားသူတွေ စုဝေး လုပ်ခဲ့ကြပါတယ်။

မြန်မာနိုင်ငံမှာ စစ်တပ်အာဏာသိမ်းပြီး နောက်ပိုင်း လူပေါင်း ၂၅၀၀ ကျော် သတ်ဖြတ်ခံခဲ့ရပြီး ဖမ်းဆီး အကျဉ်းချခံရသူ ၁ သောင်း ၆ ထောင်ကျော် ရှိနေတဲ့အကြောင်း မြန်မာနိုင်ငံ လူ့အခွင့် အရေးဆိုင်ရာ ကုလသမဂ္ဂ အထူးကိုယ်စားလှယ် Tom Andrews ကလည်း ပြောဆိုထားပါတယ်။ မြန်မာနိုင်ငံတွင်း လူ့အခွင့်အရေးချိုးဖောက်မှုတွေ ဆိုးဆိုးရွားရွား ကြုံနေရပေမဲ့ နိုင်ငံတကာ အသိုင်းအဝိုင်းအနေနဲ့ ယူကရိန်းနိုင်ငံကို အကြီးအကျယ် ထောက်ခံ အားပေးနေတဲ့အချိန်မှာ မြန်မာ့အရေးကိုတော့ ထိထိရောက်ရောက် ကူညီဖို့ ပျက်ကွက်နေတယ်လို့လည်း အထူးကိုယ်စားလှယ် Andrews က ထောက်ပြ ဝေဖန်ပါတယ်။

မြန်မာစစ်တပ်ကို နိုင်ငံတကာ ပြစ်မှုဆိုင်ရာခုံရုံး ICC မှာ အရေးယူနိုင်ရေး ဆောင်ရွက်ဖို့ ဗြိတိန်အစိုးရက ကူညီဆောင်ရွက်ဖို့ Myanmar Accountability Project အပါအဝင် လူ့အခွင့်အရေးအဖွဲ့တွေကလည်း တောင်းဆိုနေကြတာပါ။

=======================

[[Unicode]]

မွနျမာ့လူ့အခှင့ျအရေး လနျဒနျမွို့မှာ မီးမောငျးထိုးပွ

မွနျမာနိုငျငံတှငျး လူ့အခှင့ျအရေး ခြိုးဖောကျမှုတှကေို မီးမောငျးထိုးပွပွီး မွနျမာစဈတပျအပေါျ ထိရောကျတဲ့ အရေးယူမှုတှခေမြှတျဖို့ ယူကအေစိုးရကို ဖိအားပေးတောငျးဆိုတဲ့အနနေဲ့ ဇူလိုငျလက ကွိုးပေးကှပျမကြျခံခဲ့ရတဲ့ ၈၈ မြိုးဆကျ ခေါငျးဆောငျကိုဂငြျမီရဲ့ပုံကို ယူကပေါလီမနျ အဆောကျအဦး နံရံနဲ့ လနျဒနျမွို့လယျက Marble Arch မုဂျဦးကွီးမှာ မနေ့ညက စလိုကျမီးတှနေဲ့ ထိုးပွခဲ့ပါတယျ။

ပေါျတူဂီ ပနျးခြီအနုပညာရှငျ Paulo Andringa ဆှဲထားတဲ့ ကိုဂငြျမီရဲ့ပုံအပွငျ မွနျမာနိုငျငံအရေး ထောကျပွတဲ့ ပုံတခြို့ကို Myanmar Accountability Project လူ့အခှင့ျအရေးအဖှဲ့က ဦးဆောငျပွီး ခုလို ပွသခဲ့တာပါ။ ဒီဇငျဘာလ ၁၀ ရကျနေ့ ကရြောကျမယ့ျ နိုငျငံတကာ လူ့အခှင့ျအရေးနေ့ အထိမျးအမှတျ မွနျမာပွညျသူတှအေတှကျ ဖယောငျးတိုငျမီးထှနျး ဆုတောငျးပှဲတရပျကိုလညျး Marble Arch မုဂျဦးကွီး ရှေ့မှာ မနေ့က မွနျမာ့အရေးလှုပျရှားသူတှေ စုဝေး လုပျခဲ့ကွပါတယျ။

မွနျမာနိုငျငံမှာ စဈတပျအာဏာသိမျးပွီး နောကျပိုငျး လူပေါငျး ၂၅၀၀ ကြောျ သတျဖွတျခံခဲ့ရပွီး ဖမျးဆီး အကဉြျးခခြံရသူ ၁ သောငျး ၆ ထောငျကြောျ ရှိနတေဲ့အကွောငျး မွနျမာနိုငျငံ လူ့အခှင့ျ အရေးဆိုငျရာ ကုလသမဂ်ဂ အထူးကိုယျစားလှယျ Tom Andrews ကလညျး ပွောဆိုထားပါတယျ။ မွနျမာနိုငျငံတှငျး လူ့အခှင့ျအရေးခြိုးဖောကျမှုတှေ ဆိုးဆိုးရှားရှား ကွုံနရေပမေဲ့ နိုငျငံတကာ အသိုငျးအဝိုငျးအနနေဲ့ ယူကရိနျးနိုငျငံကို အကွီးအကယြျ ထောကျခံ အားပေးနတေဲ့အခြိနျမှာ မွနျမာ့အရေးကိုတော့ ထိထိရောကျရောကျ ကူညီဖို့ ပကြျကှကျနတေယျလို့လညျး အထူးကိုယျစားလှယျ Andrews က ထောကျပွ ဝဖေနျပါတယျ။

မွနျမာစဈတပျကို နိုငျငံတကာ ပွဈမှုဆိုငျရာခုံရုံး ICC မှာ အရေးယူနိုငျရေး ဆောငျရှကျဖို့ ဗွိတိနျအစိုးရက ကူညီဆောငျရှကျဖို့ Myanmar Accountability Project အပါအဝငျ လူ့အခှင့ျအရေးအဖှဲ့တှကေလညျး တောငျးဆိုနကွေတာပါ။