ကိုဗစ်စည်းကမ်းဖောက်လို့ ထိုင်း ဆာမွတ်ဆာခွန်း ကားတာယာစက်ရုံပိတ်ခံရ

Zawgyi/Unicode

ထိုင်းနိုင်ငံရဲ့ကိုဗစ်တတိယလှိုင်းမှာ ကူးစက်မှုမြင့်မားနေတဲ့ ဆာမွတ်ဆာခွန်း ပြည်နယ်အတွင်းက ဘန်ပလာမြို့နယ်မှာ သက်ဆိုင်ရာ အာဏာပိုင်တွေချမှတ်ထားတဲ့ ကိုဗစ်ကပ်ရောဂါထိမ်းချုပ်ရေး စည်းကမ်းတွေကို မလိုက်နာတဲ့ အကြီးစား ကားတာယာစက်ရုံကို ပြည်နယ်အုပ်ချုပ်ရေးမှူးအမိန့်နဲ့ စနေနေ့က ပိတ်ပစ်လိုက်ပါတယ်။ ထိုင်းနိုင်ငံရဲ့ကိုဗစ်တတိယလှိုင်းမှာတော့ ကူးစက်သူ မြန်မာရွှေ့ပြောင်းအလုပ်သမား ၃၀,၀၀၀ ကျော်ကူးစက်ခံနေရပါတယ်။ ဒီအကြောင်း ထိုင်းအခြေစိုက် ဗွီအိုအေသတင်းထောက် မအေးအေးမာက တင်ပြပေးထားပါတယ်။

ထိုင်းနိုင်ငံ ကိုဗစ်တတိယလှိုင်းမှာ ကူးစက်မှုနှုန်းမြင့်မားနေတာကြောင့် ကန့်သတ်ပိတ်ဆို့မှုတွေ လုပ်ထားတဲ့ပြည်နယ်ထဲမှာ ဆာမွတ်ဆာခွန်း ပြည်နယ်လည်းပါဝင်ပါတယ်။ ဒီပြည်နယ်ထဲမှာ နေ့စဉ်ထောင်ချီပြီးကူးစက်နေချိန်မှာ ကပ်ရောဂါထိန်းချုပ်ရေးစည်းကမ်းတွေကိုမလိုက်နာတဲ့စက်ရုံတခုကို ပိတ်လိုက်ကြောင်း ပြည်နယ်အုပ်ချုပ်ရေးမှူး နိုင်ဝီရဆပ် ဝိကျစ်စန်စီက ထိုင်းဘာသာနဲ့အခုလိုပြောသွားပါတယ်။

“စက်ရုံတာဝန်ရှိသူတွေဟာ စက်ရုံတွင်း ကိုဗစ်ရောဂါပိုးကူးစက်တဲ့အလုပ်သမားတွေကို ကိုင်တွယ်ရာမှာ ချမှတ်ထားတဲ့ နယ်မြေစည်းကမ်းတွေကို လိုက်နာမှုမရှိဘဲ အလုပ်ရုံကနေ ပတ်ဝန်းကျင် ရပ်ကွက်တွေကိုပါ ကုူးစက်လာနိုင်တာကြောင့် အခုလို ပိတ်ဖို့ အမိန့်ပေးခဲ့တာ..” ဆိုပြီး ပြောသွားပါတာယ်။

ဒီရက်ပိုင်းမှာပဲ ဆာမွတ်ဆာခွန်းပြည်နယ်ထဲမှာ ကိုဗစ်စစ်ဆေးပြီးသလောက် အဖြေထွက်ရာမှာ ကူးစက် အတည်ပြုလူနာ ထောင်ဂဏန်းလောက် ရှိနေပြီး ကိုဗစ်ကူးစက်သူအများစုက မြန်မာနိုင်ငံသား ရွှေ့ပြောင်းအလုပ်သမားတွေဖြစ်ကြပါတယ်။ ကိုဗစ်တတိယလှိုင်းမှာ နေ့စဉ် သောင်းချီပြီးကူးစက်နေတဲ့ ထိုင်းနိုင်ငံမှာ စနေ့နေမှာတော့ စံချိန်တင်ကူးစက်မှုနှုန်း အမြင့်ဆုံးဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။ သောကြာနေ့ကတော့ ဆာမွန်ဆာခွန်းပြည်နယ်ထဲမှာ မြန်မာတွေအပါအဝင် ထောင်ချီကူးစက်ခံရသလို ကိုဗစ်တတိယလှိုင်းမှာစုစုပေါင်း မြန်မာလုပ်သား ၃၀,၀၀၀ ကျော်ကူးစက်ခဲ့တယ်လို့ ထိုင်းကျန်းမာရေးဌာနက အချက်အလက်တွေကို ကိုးကားပြီး ထိုင်းတောင်ပိုင်းအခြေစိုက် ပညာရေးနဲ့ဖွံဖြိုးရေးဖောင်ဒေးရှင်းက အလုပ်သမားရေးတာဝန်ခံဦးမင်ဦးက ပြောပါတယ်။

“မနေ့ကလည်း တထောင်ကျော်ပဲ။ ထိုင်းကော မြန်မာကောပဲ။ မြန်မာဆိုရင် ရွှေ့ပြောင်းအလုပ်သမားတွေချည်းပဲ။ အရင်ရက်ကလည်း တထောင်ကျော်ပဲ။အရင်ရက် ဆာမွတ်ဆာခွန်းထဲကပဲ အားလုံးတထောင်ကျော်တွေ့တာ။ ရွှေ့ပြောင်းအလုပ်သမားက မြန်မာက အများဆုံးပဲ။ အားလုံးပေါင်းဆိုရင်တော့ ရောဂါဖြစ်တာ ၅၀,၀၀၀ ကျော်တယ်။ မြန်မာနိုင်ငံသားတွေချည်းပဲ ရောဂါဖြစ်တာ အားလုံးပေါင်းပေါ့။ တတိယလှိုင်းမှာတော့ ပိုများတယ်ပြောရမယ်။ တတိယလှိုင်းမှာတော့ ၃၀,၀၀၀ ကျော်ပြီ။ များတဲ့နေရာတွေက ဆာမွတ်ဆာခွန်း။ စာမွတ်ပရာကန်။ ချွန်ဘူရီ။ ပထုံဌာနီ။ အဲဒီမှာစက်ရုံ အလုပ်ရုံမှာ များတာ။တောင်ပိုင်းမှာတော့ ပတ်ထနီတို့၊ ဆုံခလာတို့ပေါ့။ ကမ်ချနာဘူရီဆိုရင်လည်းအများကြီးပဲ။ လူဦးရေ ၃,၀၀၀ ကျော်တယ်။ အဲဒီမှာတော့မြန်မာများတယ်။”

ထိုင်းနိုင်ငံမှာ ၁၃ ပြည်နယ်ကို အနီရင့်ရောင်နယ်မြေသတ်မှတ်ပြီး ပိတ်ဆို့ကန့်သတ်မှုတွေ လုပ်ထားပါတယ်။ ဒီထဲက ၉ ပြည်နယ်ကိုတော့ ပိတ်ဆို့ကန့်သတ်မှုတွေအပြင် အထူးကြပ်မတ်တဲ့ ပြည်နယ်တွေအဖြစ် သောကြာနေ့က သတ်မှတ်ခဲ့တယ်။ ဒီထဲမှာ ဆာမွတ်ဆာခွန်းပြည်နယ်လည်း ပါဝင်တာပါ။

ထိုင်းနိုင်ငံမှာ နေ့စဉ်ကူးစက်မှု သောင်းဂဏန်း ဖြစ်လာနေပြီး တနိုင်ငံလုံးအနှံ့ကူးစက်သူ ၆ သိန်းနီးပါးအထိမြင့်တက်လာနေသလို ဇူလိုင်လ ၃၁ ရက်နေ့ တနေ့တည်းကူးစက်သူက ၁၉,၀၀၀ နီးပါးထိ စံချိန်တင်မြင့်တက်ခဲ့ပါတယ်။ သေဆုံးသူကတော့ ၄,၈၅၇ ထိ ရှိလာကြောင်း ထိုင်းကျန်းမာရေးဌာနက တရားဝင် ထုတ်ပြန်ထားပါတယ်ရှင်။

ကိုဗစ်စည်းကမ်းဖောက်လို့ ထိုင်း ဆာမွတ်ဆာခွန်း ကားတာယာစက်ရုံပိတ်ခံရ

======

Unicode

ကိုဗဈစညျးကမျးဖောကျလို့ ထိုငျး ဆာမှတျဆာခှနျး ကားတာယာစကျရုံပိတျခံရ

ထိုငျးနိုငျငံရဲ့ကိုဗဈတတိယလှိုငျးမှာ ကူးစကျမှုမွင့ျမားနတေဲ့ ဆာမှတျဆာခှနျး ပွညျနယျအတှငျးက ဘနျပလာမွို့နယျမှာ သကျဆိုငျရာ အာဏာပိုငျတှခေမြှတျထားတဲ့ ကိုဗဈကပျရောဂါထိမျးခြုပျရေး စညျးကမျးတှကေို မလိုကျနာတဲ့ အကွီးစား ကားတာယာစကျရုံကို ပွညျနယျအုပျခြုပျရေးမှူးအမိန့ျနဲ့ စနေ့နေ့က ပိတျပဈလိုကျပါတယျ။ ထိုငျးနိုငျငံရဲ့ကိုဗဈတတိယလှိုငျးမှာတော့ ကူးစကျသူ မွနျမာရှှေ့ပွောငျးအလုပျသမား ၃၀,၀၀၀ ကြောျကူးစကျခံနရေပါတယျ။ ဒီအကွောငျး ထိုငျးအခွစေိုကျ ဗှီအိုအသေတငျးထောကျ မအေးအေးမာက တငျပွပေးထားပါတယျ။

ထိုငျးနိုငျငံ ကိုဗဈတတိယလှိုငျးမှာ ကူးစကျမှုနှုနျးမွင့ျမားနတောကွောင့ျ ကန့ျသတျပိတျဆို့မှုတှေ လုပျထားတဲ့ပွညျနယျထဲမှာ ဆာမှတျဆာခှနျး ပွညျနယျလညျးပါဝငျပါတယျ။ ဒီပွညျနယျထဲမှာ နေ့စဉျထောငျခြီပွီးကူးစကျနခြေိနျမှာ ကပျရောဂါထိနျးခြုပျရေးစညျးကမျးတှကေိုမလိုကျနာတဲ့စကျရုံတခုကို ပိတျလိုကျကွောငျး ပွညျနယျအုပျခြုပျရေးမှူး နိုငျဝီရဆပျ ဝိကစြျစနျစီက ထိုငျးဘာသာနဲ့အခုလိုပွောသှားပါတယျ။

“စကျရုံတာဝနျရှိသူတှဟော စကျရုံတှငျး ကိုဗဈရောဂါပိုးကူးစကျတဲ့အလုပျသမားတှကေို ကိုငျတှယျရာမှာ ခမြှတျထားတဲ့ နယျမွစေညျးကမျးတှကေို လိုကျနာမှုမရှိဘဲ အလုပျရုံကနေ ပတျဝနျးကငြျ ရပျကှကျတှကေိုပါ ကုူးစကျလာနိုငျတာကွောင့ျ အခုလို ပိတျဖို့ အမိန့ျပေးခဲ့တာ..” ဆိုပွီး ပွောသှားပါတာယျ။

ဒီရကျပိုငျးမှာပဲ ဆာမှတျဆာခှနျးပွညျနယျထဲမှာ ကိုဗဈစဈဆေးပွီးသလောကျ အဖွထှေကျရာမှာ ကူးစကျ အတညျပွုလူနာ ထောငျဂဏနျးလောကျ ရှိနပွေီး ကိုဗဈကူးစကျသူအမြားစုက မွနျမာနိုငျငံသား ရှှေ့ပွောငျးအလုပျသမားတှဖွေဈကွပါတယျ။ ကိုဗဈတတိယလှိုငျးမှာ နေ့စဉျ သောငျးခြီပွီးကူးစကျနတေဲ့ ထိုငျးနိုငျငံမှာ စနေ့နမှောတော့ စံခြိနျတငျကူးစကျမှုနှုနျး အမွင့ျဆုံးဖွဈခဲ့ပါတယျ။ သောကွာနေ့ကတော့ ဆာမှနျဆာခှနျးပွညျနယျထဲမှာ မွနျမာတှအေပါအဝငျ ထောငျခြီကူးစကျခံရသလို ကိုဗဈတတိယလှိုငျးမှာစုစုပေါငျး မွနျမာလုပျသား ၃၀,၀၀၀ ကြောျကူးစကျခဲ့တယျလို့ ထိုငျးကနြျးမာရေးဌာနက အခကြျအလကျတှကေို ကိုးကားပွီး ထိုငျးတောငျပိုငျးအခွစေိုကျ ပညာရေးနဲ့ဖှံဖွိုးရေးဖောငျဒေးရှငျးက အလုပျသမားရေးတာဝနျခံဦးမငျဦးက ပွောပါတယျ။

“မနေ့ကလညျး တထောငျကြောျပဲ။ ထိုငျးကော မွနျမာကောပဲ။ မွနျမာဆိုရငျ ရှှေ့ပွောငျးအလုပျသမားတှခေညြျးပဲ။ အရငျရကျကလညျး တထောငျကြောျပဲ။အရငျရကျ ဆာမှတျဆာခှနျးထဲကပဲ အားလုံးတထောငျကြောျတှေ့တာ။ ရှှေ့ပွောငျးအလုပျသမားက မွနျမာက အမြားဆုံးပဲ။ အားလုံးပေါငျးဆိုရငျတော့ ရောဂါဖွဈတာ ၅၀,၀၀၀ ကြောျတယျ။ မွနျမာနိုငျငံသားတှခေညြျးပဲ ရောဂါဖွဈတာ အားလုံးပေါငျးပေါ့။ တတိယလှိုငျးမှာတော့ ပိုမြားတယျပွောရမယျ။ တတိယလှိုငျးမှာတော့ ၃၀,၀၀၀ ကြောျပွီ။ မြားတဲ့နရောတှကေ ဆာမှတျဆာခှနျး။ စာမှတျပရာကနျ။ ခြှနျဘူရီ။ ပထုံဌာနီ။ အဲဒီမှာစကျရုံ အလုပျရုံမှာ မြားတာ။တောငျပိုငျးမှာတော့ ပတျထနီတို့၊ ဆုံခလာတို့ပေါ့။ ကမျခနြာဘူရီဆိုရငျလညျးအမြားကွီးပဲ။ လူဦးရေ ၃,၀၀၀ ကြောျတယျ။ အဲဒီမှာတော့မွနျမာမြားတယျ။”

ထိုငျးနိုငျငံမှာ ၁၃ ပွညျနယျကို အနီရင့ျရောငျနယျမွသေတျမှတျပွီး ပိတျဆို့ကန့ျသတျမှုတှေ လုပျထားပါတယျ။ ဒီထဲက ၉ ပွညျနယျကိုတော့ ပိတျဆို့ကန့ျသတျမှုတှအေပွငျ အထူးကွပျမတျတဲ့ ပွညျနယျတှအေဖွဈ သောကွာနေ့က သတျမှတျခဲ့တယျ။ ဒီထဲမှာ ဆာမှတျဆာခှနျးပွညျနယျလညျး ပါဝငျတာပါ။

ထိုငျးနိုငျငံမှာ နေ့စဉျကူးစကျမှု သောငျးဂဏနျး ဖွဈလာနပွေီး တနိုငျငံလုံးအနှံ့ကူးစကျသူ ၆ သိနျးနီးပါးအထိမွင့ျတကျလာနသေလို ဇူလိုငျလ ၃၁ ရကျနေ့ တနေ့တညျးကူးစကျသူက ၁၉,၀၀၀ နီးပါးထိ စံခြိနျတငျမွင့ျတကျခဲ့ပါတယျ။ သဆေုံးသူကတော့ ၄,၈၅၇ ထိ ရှိလာကွောငျး ထိုငျးကနြျးမာရေးဌာနက တရားဝငျ ထုတျပွနျထားပါတယျရှငျ။

#MyanmarMigrants #MyanmarThailand #ThailandCovid #VOABurmese