Zawgyi/Unicode
ထိုင်း-မြန်မာနယ်စပ် တာ့ခ်ပြည်နယ် မဲဆောက်၊ မယ်လမနဲ့ကမ်ချနဘူရီပြည်နယ် စိုင်ရိုသစ်တောတွေထဲ မြန်မာနိုင်ငံဘက်က ခိုးဝင်လာကြတဲ့ မြန်မာနိုင်ငံသား ၆၀ ကျော်ကို လူကုန်ကူးသူပွဲစား ၄ ဦးနဲ့အတူ စနေ့က ထိုင်းရဲတပ်ဖွဲ့က ဖမ်းဆီးခဲ့ပါတယ်။ ဒီအကြောင်း ထိုင်းအခြေစိုက် ဗွီအိုအေသတင်းထောက် မအေးအေးမာက သတင်းပေးပို့ထားပါတယ်။
ထိုင်း-မြန်မာနယ်စပ်ဖြစ်တဲ့ တာ့ခ်ပြည်နယ်၊မယ်လမမြို့နယ်နဲ့ ကမ်ချနဘူရီ စိုင်ရိုသစ်တောတွေထဲ ပုန်းအောင်းနေတဲ့ မြန်မာနိုင်ငံသား ၆၀ ကျော်ကို စနေနေ့က ဖမ်းမိခဲ့ကြောင်း သက်ဆိုင်ရာ အာဏာ ပိုင်တွေက ပြောပါတယ်။ ဖမ်းမိတဲ့မြန်မာနိုင်ငံသားတွေနဲ့ပတ်သက်လို့ AAC အလုပ်သမား ကူညီရေးအဖွဲ့ ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ ကိုရဲမင်းက အခုလို ပြောပါတယ်။
“မနေ့ကဆိုရင် တရက်တည်း ဖမ်းမိတာ တာ့ခ်ခရိုင် မဲဆောက်နားက မယ်လမသစ်တောကြိုးဝိုင်းထဲမှာ အားလုံး ၄၅ ယောက် ဖမ်းမိတယ်။ ပွဲစား ၂ ယောက်ကိုလည်း ဖမ်းမိတယ်။ ထိုင်းအာဏာပိုင်တွေက ဖမ်းတာပါ။ ကမ်ချနဘူရီမှာလည်း မနေ့ကတရက်တည်း ၁၅ ယောက် ဖမ်းမိပါတယ်။ နှစ်နေရာလုံးမှာ ဖမ်းဆီးခံထိတာပေါ့။ ပွဲစားနှစ်ဦးကိုလည်း အဲဒီနေရာမှာ မိပါတယ်။ မနေ့ကတရက်တည်း မြန်မာပြည်သားတွေ ၆၀ လောက် ဖမ်းမိတဲ့သဘောပါ။”
ဖမ်းမိတဲ့မြန်မာနိုင်ငံသားတွေဟာ မြန်မာပြည်တွင်းမှာ နိုင်ငံရေး မတည်ငြိမ်တာ၊ အလုပ်အကိုင် ရှားပါးတာတွေကြောင့် အလုပ်ရဖို့ လာခဲ့ကြသူတွေဖြစ်တယ်လို့လည်း ကိုရဲမင်းက ပြောပါတယ်။
“အလုပ်လုပ်ဖို့ သွားကြတာပါ။ ကိုယ့်နိုင်ငံမှာကလည်း နိုင်ငံရေးအကြပ်အတည်းတွေကော၊ စားဝတ်နေရေး အခက်အခဲတွေကော မြန်မာနိုင်ငံထဲမှာလည်း ဘယ်လိုမှ ရပ်တည်လို့ မရတော့ဘူး။ အလုပ်အကိုင်တွေကလည်း အကုန်ရှားပါးတော့ အလုပ်သမားတွေက ကြုံရာနေရာတွေက ဖြစ်သလို တက်နေကြတာပဲ။ ပွဲစားခတွေပေးပြီး တက်နေကြတာ။ တခြား နေရာမှာလည်း နေ့စဉ်လို ဖမ်းမိနေတာပါ။ အခုလို တရားမဝင်လမ်းကြောင်းတွေက ခိုးဝင်လာသူတွေ တအားများလာရင် လူကုန်ကူးတာတွေလည်း တွဲပြီး ပါလာတာ ထုံးစံဖြစ်နေပါပြီ။”
ထိုင်းနိုင်ငံအတွင်း ကိုဗစ်အရေးပေါ်အခြေအနေ ကြေညာထားတဲ့ကာလမှာ တရားမဝင် ခိုးဝင်သူတွေကို ဖမ်းမိတာ တနှစ်အတွင်း ၄၀,၀၀၀ ကျော်နေပြီဖြစ်ကြောင်း ကပ်ရောဂါထိန်းချုပ်ရေး ဗဟိုဌာနက ထုတ်ပြန်ခဲ့ပါတယ်။ ဖမ်းမိသူတွေထဲက ၃၀,၀၀၀ ကျော်ဟာ နယ်စပ်ကနေ ဝင်လာသူတွေဖြစ်ကြောင်းလည်း ပြောပါတယ်။ အများစုကတော့ မြန်မာနိုင်ငံသားတွေ ဖြစ်ကြပါတယ်ရှင်။
Your browser doesn’t support HTML5
မဲဆောက်နဲ့ ကမ်ချနဘူရီမှာ ခိုဝင်ပုန်းအောင်နေတဲ့မြန်မာနိုင်ငံသားတွေဖမ်းမိ
=======
Unicode
မဲဆောကျနဲ့ ကမျခနြဘူရီမှာ ခိုဝငျပုနျးအောငျးနတေဲ့မွနျမာနိုငျငံသားတှဖေမျးမိ
ထိုငျး-မွနျမာနယျစပျ တာ့ချပွညျနယျ မဲဆောကျ၊ မယျလမနဲ့ကမျခနြဘူရီပွညျနယျ စိုငျရိုသဈတောတှထေဲ မွနျမာနိုငျငံဘကျက ခိုးဝငျလာကွတဲ့ မွနျမာနိုငျငံသား ၆၀ ကြောျကို လူကုနျကူးသူပှဲစား ၄ ဦးနဲ့အတူ စနေ့က ထိုငျးရဲတပျဖှဲ့က ဖမျးဆီးခဲ့ပါတယျ။ ဒီအကွောငျး ထိုငျးအခွစေိုကျ ဗှီအိုအသေတငျးထောကျ မအေးအေးမာက သတငျးပေးပို့ထားပါတယျ။
ထိုငျး-မွနျမာနယျစပျဖွဈတဲ့ တာ့ချပွညျနယျ၊မယျလမမွို့နယျနဲ့ ကမျခနြဘူရီ စိုငျရိုသဈတောတှထေဲ ပုနျးအောငျးနတေဲ့ မွနျမာနိုငျငံသား ၆၀ ကြောျကို စနနေေ့က ဖမျးမိခဲ့ကွောငျး သကျဆိုငျရာ အာဏာ ပိုငျတှကေ ပွောပါတယျ။ ဖမျးမိတဲ့မွနျမာနိုငျငံသားတှနေဲ့ပတျသကျလို့ AAC အလုပျသမား ကူညီရေးအဖှဲ့ ပွောရေးဆိုခှင့ျရှိသူ ကိုရဲမငျးက အခုလို ပွောပါတယျ။
“မနေ့ကဆိုရငျ တရကျတညျး ဖမျးမိတာ တာ့ချခရိုငျ မဲဆောကျနားက မယျလမသဈတောကွိုးဝိုငျးထဲမှာ အားလုံး ၄၅ ယောကျ ဖမျးမိတယျ။ ပှဲစား ၂ ယောကျကိုလညျး ဖမျးမိတယျ။ ထိုငျးအာဏာပိုငျတှကေ ဖမျးတာပါ။ ကမျခနြဘူရီမှာလညျး မနေ့ကတရကျတညျး ၁၅ ယောကျ ဖမျးမိပါတယျ။ နှဈနရောလုံးမှာ ဖမျးဆီးခံထိတာပေါ့။ ပှဲစားနှဈဦးကိုလညျး အဲဒီနရောမှာ မိပါတယျ။ မနေ့ကတရကျတညျး မွနျမာပွညျသားတှေ ၆၀ လောကျ ဖမျးမိတဲ့သဘောပါ။”
ဖမျးမိတဲ့မွနျမာနိုငျငံသားတှဟော မွနျမာပွညျတှငျးမှာ နိုငျငံရေး မတညျငွိမျတာ၊ အလုပျအကိုငျ ရှားပါးတာတှကွေောင့ျ အလုပျရဖို့ လာခဲ့ကွသူတှဖွေဈတယျလို့လညျး ကိုရဲမငျးက ပွောပါတယျ။
“အလုပျလုပျဖို့ သှားကွတာပါ။ ကိုယ့ျနိုငျငံမှာကလညျး နိုငျငံရေးအကွပျအတညျးတှကေော၊ စားဝတျနရေေး အခကျအခဲတှကေော မွနျမာနိုငျငံထဲမှာလညျး ဘယျလိုမှ ရပျတညျလို့ မရတော့ဘူး။ အလုပျအကိုငျတှကေလညျး အကုနျရှားပါးတော့ အလုပျသမားတှကေ ကွုံရာနရောတှကေ ဖွဈသလို တကျနကွေတာပဲ။ ပှဲစားခတှပေေးပွီး တကျနကွေတာ။ တခွား နရောမှာလညျး နေ့စဉျလို ဖမျးမိနတောပါ။ အခုလို တရားမဝငျလမျးကွောငျးတှကေ ခိုးဝငျလာသူတှေ တအားမြားလာရငျ လူကုနျကူးတာတှလေညျး တှဲပွီး ပါလာတာ ထုံးစံဖွဈနပေါပွီ။”
ထိုငျးနိုငျငံအတှငျး ကိုဗဈအရေးပေါျအခွအေနေ ကွညောထားတဲ့ကာလမှာ တရားမဝငျ ခိုးဝငျသူတှကေို ဖမျးမိတာ တနှဈအတှငျး ၄၀,၀၀၀ ကြောျနပွေီဖွဈကွောငျး ကပျရောဂါထိနျးခြုပျရေး ဗဟိုဌာနက ထုတျပွနျခဲ့ပါတယျ။ ဖမျးမိသူတှထေဲက ၃၀,၀၀၀ ကြောျဟာ နယျစပျကနေ ဝငျလာသူတှဖွေဈကွောငျးလညျး ပွောပါတယျ။ အမြားစုကတော့ မွနျမာနိုငျငံသားတှေ ဖွဈကွပါတယျရှငျ။
#MyanmarMigrants #MyanmarThailand #VOABurmese#ထိုငျးမွနျမာ#ခိုးဝငျဖမျးမိ#ကမျခနြဘူရီ#တာ့ချခရိုငျ