မြန်မာဒုက္ခသည်တွေကို အကူအညီပေးရေး ပိတ်ဆို့ခံရဟု HRW ထုတ်ပြန်

မြန်မာနိုင်ငံတွင်း စစ်ဘေးကြောင့် နေရပ်စွန့်ခွါထွက်ပြေးနေကြရသူများ။

[[Zawgyi/Unicode]]

မြန်မာနိုင်ငံအတွင်း ပဋိပက္ခတွေကြောင့် အိုးအိမ်စွန့်ခွာ ထွက်ပြေး နေရသူတွေအတွက် အရေးတကြီးလိုအပ်နေတဲ့ အကူအညီတွေ မပေးနိုင်အောင် အာဏာသိမ်း စစ်ကောင် စီက ပိတ်ဆို့နေတယ် လို့ လူ့အခွင့်အရေး လေ့လာစောင့်ကြည့်အဖွဲ့ (Human Rights Watch – HRW) က ကြေညာချက် ထုတ်ပြန်လိုက်ပါတယ်။

လိုနေတဲ့သူတွေဆီ အကူအညီတွေ ရောက်နိုင်အောင်ခွင့်ပြုဖို့ ကုလသမဂ္ဂ၊ အာဆီယံ နဲ့ အစိုးရတွေဟာ စစ်ကောင်စီကို ဖိအားပေးသင့်တယ်လို့လည်း HRW က တိုက်တွန်းလိုက်ပါတယ်။

ကန့်သတ်ချက်အသစ်တွေ ချမှတ်လိုက်တာကြောင့် နိုင်ငံတဝှမ်းမှာ လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှု ကပ်ဘေးကြီးကို ကြုံတွေ့နေရတယ်လို့ ကြေညာချက်က ဆိုပါတယ်။ခုလိုစစ်ကောင်စီရဲ့ ကန့်သတ်ချက်တွေထဲမှာ စစ်တပ်ကြောင့်ချမှတ်လိုက်ရတဲ့ ဌာနဆိုင်ရာ လိုအပ်ချက် ကန့်သတ်ချက်တွေလည်း တိုးများလာတယ်လို့ ကြေညာချက်က ပြောထားပါတယ်။ ဒါ့အပြင် စစ်ဘေးဒုက္ခသည်တွေဆီကို အကူအညီတွေ ပေးနေတဲ့ အင်န်ဂျီအိုတွေ သွားလာဖို့ခက်ခဲအောင် လုပ်ဆောင်ထားတာတွေလည်း ရှိတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။

ကုလသမဂ္ဂ လုံခြုံရေးကောင်စီဟာ ကြေညာချက်တွေ ထုတ်နေတာထက်မက လုပ်ဆောင်သင့်တယ်လို့ လူ့အခွင့်အရေး စောင့်ကြည့်ရေးအဖွဲ့ကြီးက ဆိုပါတယ်။စစ်ကောင်စီအပေါ် စစ်လက်နက်ပစ္စည်းရောင်းနေတာတွေကို ပိတ်ပင်ဖို့၊ စစ်တပ်ပိုင် စီးပွါးရေး လုပ်ငန်းကြီးတွေနဲ့ စစ်ခေါင်းဆောင်တွေအပေါ် ပိတ်ဆို့အရေးယူဖို့လည်း တိုက်တွန်းလိုက်ပါတယ်။

အာဏာမသိမ်းမီက လူသားချင်း စာနာထောက်ထားမှု အကူအညီလိုအပ်သူ ၁ သန်း ရှိရာက ၂၀၂၂ မှာ ၁၄.၄ သန်း ရှိလာမယ်လို့ ကုသလမဂ္ဂက ခန့်မှန်းထားပြီး အဲဒီထဲမှာ ကလေး ၅ သန်းကျော် ပါဝင်ပါတယ်။တိုင်းပြည်လူဦးရေ ရဲ့ တဝက် ၂၅ သန်းဟာ ဆင်းရဲမှုအဆင့် သတ်မှတ်ချက်ထဲကို ရောက်နေကြရမှာပါ။အာဏာသိမ်းပြီး အခြေအနေမှာ လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှု အကူအညီ ဒေါ်လာ ၁၀၉ သန်း လိုအပ်လိမ့်မယ်လို့ ခန့်မှန်းခဲ့ပေမဲ့ ၁၈ % ပဲ ရရှိခဲ့တာပါ။ ၂၀၂၂ ခုနှစ်မှာတော့ မြန်မာနိုင်ငံအတွက် လူသားချင်း စာနာထောက်ထားမှုအကူအညီ ဒေါ်လာ သန်းပေါင်း ၈၀၀ ကျော် လိုအပ်မယ်လို့ ကုလသမဂ္ဂ က ခန့်မှန်းထားပါတယ်။

Your browser doesn’t support HTML5

ယင်းမာပင်အနီးစစ်ဆင်ရေးကြောင့် ဒေသခံ ၁၉,၀၀၀ ဝန်းကျင် ထွက်ပြေးတိမ်းရှောင်ရ

===========

[[Unicode]]

မွနျမာဒုက်ခသညျတှကေို အကူအညီပေးရေး ပိတျဆို့ခံရဟု HRW ထုတျပွနျ

မွနျမာနိုငျငံအတှငျး ပဋိပက်ခတှကွေောင့ျ အိုးအိမျစှန့ျခှာ ထှကျပွေး နရေသူတှအေတှကျ အရေးတကွီးလိုအပျနတေဲ့ အကူအညီတှေ မပေးနိုငျအောငျ အာဏာသိမျး စဈကောငျ စီက ပိတျဆို့နတေယျ လို့ လူ့အခှင့ျအရေး လေ့လာစောင့ျကွည့ျအဖှဲ့ (Human Rights Watch – HRW) က ကွညောခကြျ ထုတျပွနျလိုကျပါတယျ။

လိုနတေဲ့သူတှဆေီ အကူအညီတှေ ရောကျနိုငျအောငျခှင့ျပွုဖို့ ကုလသမဂ်ဂ၊ အာဆီယံ နဲ့ အစိုးရတှဟော စဈကောငျစီကို ဖိအားပေးသင့ျတယျလို့လညျး HRW က တိုကျတှနျးလိုကျပါတယျ။

ကန့ျသတျခကြျအသဈတှေ ခမြှတျလိုကျတာကွောင့ျ နိုငျငံတဝှမျးမှာ လူသားခငြျးစာနာထောကျထားမှု ကပျဘေးကွီးကို ကွုံတှေ့နရေတယျလို့ ကွညောခကြျက ဆိုပါတယျ။ခုလိုစဈကောငျစီရဲ့ ကန့ျသတျခကြျတှထေဲမှာ စဈတပျကွောင့ျခမြှတျလိုကျရတဲ့ ဌာနဆိုငျရာ လိုအပျခကြျ ကန့ျသတျခကြျတှလေညျး တိုးမြားလာတယျလို့ ကွညောခကြျက ပွောထားပါတယျ။ ဒါ့အပွငျ စဈဘေးဒုက်ခသညျတှဆေီကို အကူအညီတှေ ပေးနတေဲ့ အငျနျဂြီအိုတှေ သှားလာဖို့ခကျခဲအောငျ လုပျဆောငျထားတာတှလေညျး ရှိတယျလို့ ဆိုပါတယျ။

ကုလသမဂ်ဂ လုံခွုံရေးကောငျစီဟာ ကွညောခကြျတှေ ထုတျနတောထကျမက လုပျဆောငျသင့ျတယျလို့ လူ့အခှင့ျအရေး စောင့ျကွည့ျရေးအဖှဲ့ကွီးက ဆိုပါတယျ။စဈကောငျစီအပေါျ စဈလကျနကျပစ်စညျးရောငျးနတောတှကေို ပိတျပငျဖို့၊ စဈတပျပိုငျ စီးပှါးရေး လုပျငနျးကွီးတှနေဲ့ စဈခေါငျးဆောငျတှအေပေါျ ပိတျဆို့အရေးယူဖို့လညျး တိုကျတှနျးလိုကျပါတယျ။

အာဏာမသိမျးမီက လူသားခငြျး စာနာထောကျထားမှု အကူအညီလိုအပျသူ ၁ သနျး ရှိရာက ၂၀၂၂ မှာ ၁၄.၄ သနျး ရှိလာမယျလို့ ကုသလမဂ်ဂက ခန့ျမှနျးထားပွီး အဲဒီထဲမှာ ကလေး ၅ သနျးကြောျ ပါဝငျပါတယျ။တိုငျးပွညျလူဦးရေ ရဲ့ တဝကျ ၂၅ သနျးဟာ ဆငျးရဲမှုအဆင့ျ သတျမှတျခကြျထဲကို ရောကျနကွေရမှာပါ။အာဏာသိမျးပွီး အခွအေနမှော လူသားခငြျးစာနာထောကျထားမှု အကူအညီ ဒေါျလာ ၁၀၉ သနျး လိုအပျလိမ့ျမယျလို့ ခန့ျမှနျးခဲ့ပမေဲ့ ၁၈ % ပဲ ရရှိခဲ့တာပါ။ ၂၀၂၂ ခုနှဈမှာတော့ မွနျမာနိုငျငံအတှကျ လူသားခငြျး စာနာထောကျထားမှုအကူအညီ ဒေါျလာ သနျးပေါငျး ၈၀၀ ကြောျ လိုအပျမယျလို့ ကုလသမဂ်ဂ က ခန့ျမှနျးထားပါတယျ။

#MyanmarViolence #MyanmarIDPs #HRWMyanmar #VOABurmese

#လူသားခငြျးစာနာမှု #စဈဘေးရှောငျပွညျသူ #လူ့အခှင့ျအရေးအဖှဲ့ #ကလေး၅သနျးကြောျ #ဗှီအိုအမွေနျမာ

===========